Hobbs se toma unas vacaciones -Mr. Hobbs Takes a Vacation
| Hobbs se toma unas vacaciones | |
|---|---|
 Cartel de cine original
| |
| Dirigido por | Henry Koster |
| Guión por | Nunnally Johnson |
| Residencia en |
Las vacaciones del Sr. Hobbs por Edward Streeter |
| Producido por |
Marvin A. Gluck Jerry Wald |
| Protagonizada |
James Stewart Maureen O'Hara |
| Cinematografía | William C. Mellor |
| Editado por | Marjorie Fowler |
| Musica por | Henry Mancini |
| DISTRIBUIDO por | 20th Century Fox |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
116 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 2,000,000 |
| Taquilla | $ 4 millones (alquileres en EE. UU./Canadá) |
Mr. Hobbs Takes a Vacation es una película de comedia estadounidense de 1962dirigida por Henry Koster y protagonizada por James Stewart y Maureen O'Hara . La película está basada en la novela Mr. Hobbs 'Vacation , de Edward Streeter y presenta a un popular cantante de la época, Fabian .
Trama
Roger Hobbs es un banquero con exceso de trabajo que reflexiona sobre sus recientes vacaciones. Originalmente, su esposa Peggy y él viajarían solos al extranjero, pero Peggy organiza unas vacaciones junto al mar, que incluyen a sus dos hijas mayores, una hija adolescente, un hijo adolescente, un cocinero de la familia, yernos y nietos pequeños.
Cuando Roger y Peggy llegan a su destino de vacaciones, encuentran una casa en la playa en ruinas con escalones podridos. La línea telefónica compartida y las cañerías poco fiables están haciendo bromas a lo largo de la película.
Las complicaciones aumentan. Su hijo menor y único, Danny, solo quiere ver televisión. La hija adolescente Katey, avergonzada por un nuevo juego de aparatos dentales , se niega a participar en cualquier actividad dentro o fuera de la casa de la playa. Mientras tanto, su nieto no quiere tener nada que ver con Roger.
Además, uno de sus yernos, Stan, está desempleado, lo que está provocando tensión en su matrimonio con Susan. Sus hijos son indisciplinados, ya que Susan no cree en decirles que no. La hija de Roger y Peggy, Janie, está casada con Byron, un profesor universitario charlatán que tiene muchas ideas sobre psicología.
Peggy está bastante preocupada por estos problemas, pero Roger sostiene que todos los niños deben aprender a lidiar con los problemas por sí mismos, y que Peggy y él deben mantenerse a distancia.
Sin embargo, uno por uno, Roger intenta resolver cada problema en silencio. Después de que se rompe la televisión, lleva a Danny a un viaje en bote, donde se pierden en la niebla, pero se unen como padre e hijo. También logra convencer a Katey de que vaya a un baile de adolescentes local, donde ella insiste en sentarse al margen con la boca cerrada. Roger soborna a un apuesto joven llamado Joe para que le preste atención; Joe se enamora genuinamente de Katey y le devuelve el dinero. Byron muestra interés en una vecina atractiva, pero Roger le dice que es una esquizofrénica paranoica; manteniéndolo efectivamente alejado de una aventura en toda regla con ella.
El yerno Stan tiene la oportunidad de conseguir un buen trabajo, y Susan les pide a Roger y Peggy que entretengan al posible empleador y a su esposa durante unos días. La pareja presente como remilgada, apropiada y sobria; el único interés que tiene el hombre es la observación de aves, y Roger soporta un aburrido paseo con él, pero no son lo que parecen ser. El caos sobreviene en una loca escena que involucra una ducha caliente y la cerradura de una puerta rota.
Al final, las crisis personales de todos se resuelven y la familia está realmente triste por irse; el nieto está molesto porque está dejando a su abuelo.
Reservan la casa de la playa para el próximo verano.
Emitir
- James Stewart como Roger Hobbs
- Maureen O'Hara como Peggy Hobbs
- Fabian como Joe
- Lauri Peters como Katey
- Lili Gentle como Janie
- John Saxon como Byron
- John McGiver como el Sr.Turner
- Marie Wilson como la Sra. Turner
- Reginald Gardiner como Reggie McHugh
- Valerie Varda como Marika
- Natalie Trundy como Susan
- Josh Peine como Stan
- Michael Burns como Danny Hobbs
- Minerva Urecal como Brenda, sirvienta de Hobbs
- Richard Collier como el Sr.Kagle
- Peter Oliphant como Peter Carver (sin acreditar)
Producción
Nunnally Johnson escribió el guión de Mr. Hobbs Takes a Vacation basado en la novela de Edward Streeter, Mr. Hobbs 'Vacation . Streeter había escrito anteriormente la novela El padre de la novia , que fue filmada en 1950 y rehecha en 1991 .
Johnson acababa de terminar de dirigir una serie de películas y quería centrarse en la escritura. Aceptó hacer Hobbs porque le gustó la historia "y yo sabía algo al respecto".
Mr. Hobbs Takes a Vacation fue filmado en California en Laguna Beach y Dana Point . La película se rodó utilizando el formato de pantalla ancha CinemaScope , con color de DeLuxe . Fue la primera vez que James Stewart y Maureen O'Hara protagonizaron juntos una película. Co-protagonizaron nuevamente en 1966 Western The Rare Breed . Durante la escena en la que el Sr. Hobbs acompaña a su hija Katey a un baile en el club de yates, Herb Alpert es el trompetista de la banda.
La película fue la primera de dos que James Stewart hizo con Fabian. "Si alguien alguna vez ha sido bendecido, tienes que ser bendecido para trabajar con Jimmy Stewart", recordó Fabian. "Fue la persona más amable y servicial con la que he trabajado".
Fue un papel de comedia poco común para John Saxon.
Recepción
La película fue relativamente exitosa en los Estados Unidos y Canadá después de su estreno el 15 de junio de 1962, ganando $ 4 millones con un presupuesto estimado de $ 2 millones, pero encontró un éxito aún mayor cuando se estrenó en el extranjero.
James Stewart ganó el Oso de Plata al Mejor Actor en el 12º Festival Internacional de Cine de Berlín por su actuación, y el director Henry Koster fue nominado a Mejor Director. Stewart fue nominado a un Globo de Oro como Mejor Actor en Musical / Comedia. El guión de Nunnally Johnson fue nominado a Mejor Comedia Escrita por el Writers Guild of America . Stewart y Maureen O'Hara también fueron nominadas por sus actuaciones a los Premios Laurel .
El éxito de Hobbs Takes a Vacation inspiró una serie de divertidas comedias familiares escritas por Johnson. Dos de ellas también fueron protagonizadas por Stewart y fueron dirigidas por Koster: Take Her, She's Mine (1963) y Dear Brigitte (1965).
Este fue el último largometraje de la actriz Marie Wilson .
Reacción crítica
Bosley Crowther de The New York Times escribió en su reseña: "De buenas a primeras, en este alocado informe doméstico se sugiere que la unión es estrictamente para los pájaros y que los padres sensatos, especialmente los ancianos, deberían escribirlo en sus libros. El Sr. Hobbs del título, interpretado de manera seductora por James Stewart, es muy de esta opinión en lo que respecta a su propia prole ".