Megalópolis - Megalopolis

A megalópolis ( / ˌ m ɛ ɡ ə l ɒ p ə l ɪ s / ), a veces llamado un megapolis ; también megaregión , grupo de ciudades o superciudad , es un grupo de dos o más áreas metropolitanas aproximadamente adyacentes , que pueden estar algo separadas o fusionarse en una región urbana continua. El concepto de megalópolis se ha vuelto muy influyente ya que introdujo una nueva escala más grande en el pensamiento sobre los patrones urbanos y el crecimiento urbano.

Etimología

El término fue acuñado por Patrick Geddes en su libro de 1915 Cities in Evolution , y utilizado por Oswald Spengler en su libro de 1918 The Decline of the West , y Lewis Mumford en su libro de 1938 The Culture of Cities , que lo describió como la primera etapa en sobredesarrollo urbano y decadencia social. Más tarde, Jean Gottmann lo utilizó en su histórico estudio de 1961, Megalopolis: The Urbanized Northeastern Seaboard of the United States , para describir lo que ahora se conoce comúnmente como la megalópolis del noreste, también conocida como BosWash . El término se ha interpretado en el sentido de "superciudad". En 1994, la revista National Geographic (Vol. 186, No 1 de julio de 1994) presentó un "Suplemento de mapa doble: Megalópolis" de Boston a Washington Circa 1830 y, en el reverso, un mapa contemporáneo (1994) de la misma región para coincidir con el artículo de 33 páginas "Abriendo nuevos caminos: Boston" por William S. Ellis Fotografías de Joel Sartore . El mapa contemporáneo de 1994 cita el término Megalopolis que se utilizó por primera vez en 1961 para referirse a la región de BosWash .

Definiciones

Megalopolis a menudo se escribe Megapolis . Ambos se derivan de μέγας ( mégas ) en griego antiguo que significa 'grande' y πόλις ( pólis ) que significa 'ciudad', por lo tanto, literalmente, una 'gran ciudad ' (compárese con " megaciudad "). Debido a que en griego, πόλις es femenino, el término etimológicamente correcto es megalópolis . Literalmente, megalópolis en griego significa una ciudad de tamaño exagerado donde el prefijo megalo- representa una cantidad de tamaño exagerado. La antigua ciudad griega de Megalopolis fue formada por la Liga Arcadia al reunir a comunidades más pequeñas.

Una megalópolis , también conocida como megaregión , es una red agrupada de ciudades. Gottmann definió su población en 25 millones. Doxiadis definió una pequeña megalópolis como un grupo similar con una población de alrededor de 10 millones. America 2050, un programa de la Asociación de Planes Regionales, enumera 11 megaregiones en los Estados Unidos y Canadá. Las megaregiones de los Estados Unidos fueron exploradas en un informe de julio de 2005 por Robert E. Lang y Dawn Dhavale del Metropolitan Institute en Virginia Tech . Un artículo posterior de 2007 de Lang y Nelson utiliza 20 áreas megapolitanas agrupadas en 10 megaregiones. El concepto se basa en el modelo original de Megalopolis.

Los corredores de transporte terrestre interconectados modernos , como el ferrocarril y la carretera, a menudo ayudan en el desarrollo de megalópolis. El uso de estos pasajes de cercanías para viajar a través de la megalópolis se llama informalmente megalope . Este término fue acuñado por Davide Gadren y Stefan Berteau.

En Brasil, el término megarregião tiene un significado legal, diferente de la palabra inglesa megaregion : mesorregiones de Brasil ( mesorregião ) y microrregiones de Brasil ( microrregião ).

En China, el término oficial correspondiente al significado de "megalópolis" es城市 群( chéngshì qún ), que literalmente significa "grupo de ciudades". En la Norma para la terminología básica de planificación urbana ( GB / T 50280-98) publicada en 1998,城市 群se define como "Un área en la que las ciudades están distribuidas relativamente densamente en una determinada región" pero mal traducido como " aglomeración ". Además, no solía haber una distinción clara entre "megalópolis" y " área metropolitana " (都市圈) en el contexto chino hasta que la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma emitió Directrices sobre el cultivo y desarrollo de áreas metropolitanas modernas el 19 de febrero de 2019 y aclaró la definición de área metropolitana.

África

Asia

este de Asia

porcelana

En julio de 2012, The Economist Intelligence Unit publicó un informe titulado; Ciudades de gran tamaño: las 13 megalópolis de China , que señala las 13 megalópolis emergentes en China y destaca las tendencias demográficas y de ingresos que están dando forma a su desarrollo.

Japón

Japón está formado por megapolis superpuestas. La megalópolis del cinturón de Taiheiyō incluye tanto el área metropolitana de Tokio como las megalópolis de Keihanshin .

Corea del Sur

Taiwán

Horizonte de Taipei , capital de Taiwán en 2016.

Oriente Medio

Iran

  • Gran Teherán : una región ubicada en las provincias de Teherán y Alborz en el centro norte de Irán con su influencia en expansión en las provincias de Mazandaran , Qazvin y Qom , hogar de al menos 15 millones de personas, es una de las áreas urbanas más pobladas del Gran Medio Oriente y las regiones circundantes. Teherán era una pequeña aldea hace 200 años cuando fue elegida por primera vez como la capital y ha estado creciendo a un ritmo muy rápido.

Israel

  • Gush Dan : Tel Aviv-Jaffa y los municipios circundantes, formando un área urbana con una población de aproximadamente 4 millones de personas.

pavo

Provincias de Estambul, Kocaeli y Sakarya de noche

Asia del Sur

Dhaka , Bangladesh ; parte de la cadena emergente de ciudades en la región de Bengala

India

El sudeste de Asia

Rango Nombre de la megalópolis País Población
en millones
Ciudades importantes
1 Java  Indonesia 145 Jakarta , Serang , Tangerang , Sur Tangerang , Bekasi , Depok , Bogor , Sukabumi , Cimahi , Bandung , Tasikmalaya , Cirebon , Tegal , Pekalongan , Semarang , Surakarta , Yogyakarta , Madiun , Kediri , Mojokerto , Surabaya , Batu , Malang , Pasuruan , Probolinggo
2 Mega Manila  Filipinas 40+ Manila , Calamba , Ciudad Ángeles , Baguio , Batangas , Dagupan , Olongapo , Bacoor
3 Zona económica sureste  Vietnam 16+ Đồng Nai , Bình Dương , Ciudad Ho Chi Minh , provincia de Bà Rịa – Vũng Tàu , Long An , Tiền Giang

Indonesia

Isla de Java (población 145,013,573) - Con más de 1,100 habitantes por km 2 en 2014, también es una de las partes más densamente pobladas del mundo, a la par con Bangladesh. Cada región de la isla tiene numerosos volcanes, lo que hace que la gente comparta el resto de la tierra más plana. Debido a esto, muchas costas están densamente pobladas y las ciudades rodean los valles que rodean los picos volcánicos.

La tasa de crecimiento de la población aumentó a más del doble en Java Central económicamente deprimido en el último período 2010-2015 en comparación con 2000-2010, indicativo de migración u otros problemas; hubo importantes erupciones volcánicas durante el período anterior. Aproximadamente el 45% de la población de Indonesia es étnicamente javanesa, mientras que los sundaneses también constituyen una gran parte de la población de Java.

El área metropolitana de Yakarta se compone de varias regencias y ciudades:

área total 7.062,47 km2 y población 33.430.285 en 2015

El área metropolitana de Surabaya o Gran Surabaya:

área total 5,925.84 km2 y población 9,570,870 en 2015 y con una población de alrededor de 10,500,000 en estimaciones de 2020

El área metropolitana de Bandung o Greater Bandung:

área total 3,411.35 km2 y población 8,357,393 en 2015 y con una población de alrededor de 10,000,000 en estimaciones de 2020

Filipinas

El área de Mega Manila 50,525.48 km 2 se compone de 4 Regiones:

Centros regionales:

Población total de Mega Manila a 2015 : (40,624,035)

Tailandia

  • Zona económica de la bahía de Bangkok : Bangkok –Ayutthaya – Pattaya (16.000.000)

Vietnam

Europa

La megalópolis de Moscú en Rusia tiene aproximadamente 40 millones de personas e incluye la región alrededor de Moscú .

Norteamérica

Canadá

Nombre de la megalópolis Población
en millones
2011
Población
en millones
2025 (proyectada)
Crecimiento
porcentual de la población 2011 - 2025 (proyectado)
Ciudades importantes Artículos relacionados
Corredor de la ciudad de Quebec-Windsor 18,4 21 14,1% Hamilton , Kingston , Kitchener , Londres , Mississauga , Montreal , Oshawa , Ottawa , Peterborough , Ciudad de Quebec , Toronto , Trois-Rivières , Vaughan , Windsor Sur de Ontario , Quebec

México

Megalópolis de la Ciudad de México
Nombre de la megalópolis Población
en millones
Ciudades importantes Artículos relacionados
Megalópolis de la Ciudad de México 30,8 Ciudad de México , Puebla , Cuernavaca , Toluca , Pachuca , Tula , Tlaxcala , Cuautla , Tulancingo Megalópolis de la Ciudad de México
Bajío 11 León , Querétaro , Aguascalientes , Celaya , Irapuato , San Juan del Río , Salamanca Bajío
Megalópolis Monterrey-Saltillo-Monclova 5.3 Monterrey , Saltillo , Monclova
Megalópolis Guadalajara-Puerto Vallarta-Ocotlán 5 Guadalajara , Puerto Vallarta , Ocotlán
Megalópolis Veracruz-Xalapa-Córdoba 1.8 Veracruz , Xalapa , Córdoba
Megalópolis San Luis Potosí-Rioverde-Ciudad Fernández 1.2 San Luis Potosí , Rioverde , Ciudad Fernández
Megalópolis Matamoros-Nuevo Laredo 0,87 Matamoros , Nuevo Laredo
Megalópolis Acayucan-Coatzacoalcos-Minatitlán 0,81 Acayucan , Coatzacoalcos , Minatitlán

Nota: Tijuana , México es parte de la megalópolis del sur de California .

Estados Unidos

El centro de Dallas , el metro más grande del Triángulo de Texas
Vista aérea de Seattle con Lake Union en primer plano, parte de Cascadia

Las áreas urbanas constituyentes de cada megalópolis se basan en el cálculo de una sola organización estadounidense, la Asociación de Plan Regional (RPA). La definición de la RPA de la megalópolis de los Grandes Lagos incluye algunas áreas metropolitanas canadienses y los Estados Unidos incluyen algunos, pero no todos, los principales centros urbanos en el corredor de la ciudad de Windsor-Quebec. Tenga en cuenta que una ciudad, Houston , figura en dos regiones de megalópolis diferentes según la definición de la RPA (la Costa del Golfo y el Triángulo de Texas ). El 77% de la población de EE. UU. Vive en al menos una de las megalópolis que se enumeran a continuación.

Nombre de la megalópolis Población
en millones
2010
Porcentaje de la población de EE. UU. (2010) Población
en millones
2025 (proyectada)
Crecimiento
porcentual de la población 2010 - 2025 (proyectado)
Ciudades importantes
Corredor del sol de Arizona 5,6 2% 7.8 39,3% Mesa , Phoenix , Tucson , Prescott , Scottsdale
California del norte 14 5% 16,4 17,1% Fresno , Modesto , Oakland , San Francisco , San José , Stockton , Berkeley , Cupertino , Fremont , Reno , Sacramento , Santa Rosa
Sureste de california 24,4 8% 29 18,9% Los Ángeles , San Diego , Santa Bárbara , San Bernardino , Riverside , Bakersfield , Las Vegas , Long Beach , Tijuana
Cascadia 12,4 3% 13,5 8,2% Abbotsford , Boise , Eugene , Portland (OR) , Salem , Seattle , Tacoma , Spokane , Tri-Cities , Vancouver (BC) , Vancouver (WA) , Victoria
Florida 17.3 6% 21,5 24,3% Jacksonville , Fort Lauderdale , Miami , Tampa , San Petersburgo , Sarasota , Fort Myers , Orlando , Gainesville , Palm Bay , Pensacola
Gama frontal 5.5 2% 6,9 26% Albuquerque , Cheyenne , Colorado Springs , Denver , Pueblo , Salt Lake City , Santa Fe
Grandes Lagos 59,1 18% 65,7 10% Búfalo , Chicago , Cincinnati , Cleveland , Columbus , Detroit , Hamilton , Indianápolis , Kansas City , Louisville , Milwaukee , Minneapolis , Montreal , Ottawa , Ciudad de Quebec , Pittsburgh , Rochester , St. Louis , Toronto
Costa del Golfo 13,4 4% 16,3 21,6% Baton Rouge , Corpus Christi , Houston , McAllen , Brownsville , Mobile , Gulfport , Biloxi , Nueva Orleans , Pensacola
Noreste 52,3 17% 58,4 11,7% Allentown - Belén , Atlantic City , Baltimore , Boston , Edison , Hagerstown , Harrisburg , Hazleton , Knowledge Corridor ( Springfield y Hartford ), Manchester (NH) , Nashua , New Haven , Nueva York , Newark , Norfolk , Ocean City , Filadelfia , Portland (YO) , Pottsville , Providence , Reading , Richmond , Scranton / Wilkes-Barre , Trenton , Virginia Beach , Washington , Waterbury , Wilmington , Worcester
Piamonte Atlántico 17,6 6% 21,7 23,3% Atlanta , Charlotte , Triángulo de investigación , Raleigh , Durham , Chapel Hill , Greensboro , Winston-Salem , Greenville , Huntsville , Nashville , Chattanooga , Knoxville , Memphis , Birmingham , Montgomery , Clarksville , Murfreesboro , Tuscaloosa
Triángulo de Texas 19,7 6% 24,8 25,9% Austin , Dallas , Fort Worth , Houston , San Antonio

Oceanía

Australia

Nombre de la megalópolis Población
en millones
Ciudades importantes
Gran megalópolis del sudeste 15,68

Sudamerica

Argentina

Imagen satelital del Gran Buenos Aires y Gran Rosario de noche. La expansión urbana creó una vasta conurbación de 12.801.365 habitantes, incluida la Ciudad de Buenos Aires , un tercio de la población total de Argentina .
Nombre de la megalópolis Población
en
2013
Ciudades importantes Otras ciudades
Gran Buenos Aires y Gran Rosario 13,641,973 Buenos Aires ; Merlo , Moreno ; Quilmes ; Florencio Varela , La Matanza Lanús ; Lomas de Zamora , San Martín ; Avellaneda ; Zárate ; San Pedro ; San Nicolás de los Arroyos ; y rosario

Brasil

Nombre de la megalópolis Población
en
2015
Ciudades importantes Otras ciudades
Megalópolis de Río de Janeiro-São Paulo +51,500,000 São Paulo Macrometrópolis y Gran Río de Janeiro Santos , Campinas , São José dos Campos , Sorocaba , Jundiaí , Piracicaba , Mogi Guaçu , Bragança Paulista , Volta Redonda , Barra Mansa , Pouso Alegre , Varginha y Juiz de Fora
São Paulo Macrometrópolis +34,500,000 São Paulo , Campinas , São José dos Campos , Sorocaba , Jundiaí , Piracicaba , Santos Guarulhos , Osasco , Región ABC , Mogi das Cruzes , Americana , Limeira , Rio Claro , Bragança Paulista , Itu , Itapetininga São Vicente , Guarujá , Taubaté y Pindamonhangaba
Gran Río de Janeiro +13.000.000 Río de Janeiro y São Gonçalo Nova Iguaçu , Duque de Caxias , Niterói , Belford Roxo y São João de Meriti
Gran Belo Horizonte +5,800,000 Belo Horizonte y Contagem Betim , Nova Lima y Sete Lagoas
Gran Porto Alegre +4,200,000 Porto Alegre y Canoas São Leopoldo , Novo Hamburgo y Gravataí
Área metropolitana de Recife +3,900,000 Recife y Jaboatão dos Guararapes Olinda , Paulista , Cabo de Santo Agostinho , Camaragibe , Igarassu , São Lourenço da Mata , Abreu e Lima , Ipojuca , Moreno , Itapissuma , Ilha de Itamaracá , Araçoiaba y Goiana
Área metropolitana de Salvador +3,900,000 Salvador y Camaçari São Francisco do Conde , Lauro de Freitas , Simões Filho , Candeias , Dias d'Ávila , Mata de São João , Pojuca , São Sebastião do Passé , Vera Cruz , Madre de Deus e Itaparica
Gran Curitiba + 3,500,000 Curitiba y São José dos Pinhais Araucária , Colombo , Fazenda Rio Grande , Lapa y Pinhais

Colombia

Se espera que las siguientes megaregiones en Colombia tengan casi el 93% (55 millones de personas) de su población para 2030, frente al 72% actual. Actualmente existen 4 megaregiones importantes en Colombia.

Nombre de la megalópolis Población en 2015 Población en 2030 (proyectada) Ciudades importantes
Bogotá Capital Nacional Metrópolis 17.000.000 26,500,000 Bogotá , Soacha , Facatativá , Chía , Tunja , Fusagasugá , Zipaquirá , Madrid , Funza , Cajicá , Ubaté , Sibaté , Guaduas , Villa de Leyva y Tocancipá
Cinturón del Pacífico 9.000.000 14.000.000 Medellín , Cali , Bello , Pereira , Manizales , Armenia , Itagüí , Yumbo y Palmira
Región del Atlántico Nororiental 6.000.000 10,500,000 Barranquilla , Cartagena , Santa Marta , Ciénaga , Malambo , Baranoa y Turbaco
Cinturón Santander 3,000,000 5.200.000 Bucaramanga , Cúcuta , Ocaña y Pamplona

Otras fuentes muestran que se puede considerar otra megaregión:

Nombre de la megalópolis Población en 2015 Población en 2030 (proyectada) Ciudades importantes
triangulo Dorado 29,500,000 41.000.000 Bogotá , Soacha , Medellín , Cali , Bello , Manizales , Armenia

Perú

Nombre de la megalópolis Población
en
2013
Ciudades importantes Otras ciudades
Megalópolis Lima-Callao 10,523,796 Lima y Callao -

Venezuela

Nombre de la megalópolis Población
en
2013
Ciudades importantes Otras ciudades
Megalópolis Caracas-Valencia +9.000.000 Caracas , Valencia y Maracay Cagua , Maiquetía y Guatire

Aglomeración urbana transnacional

África

Asia

Europa

El plátano azul, el plátano dorado, el plátano verde y el golfo de Finlandia (rojo).
Rango Nombre de la megalópolis Población en millones Países y ciudades
1 Plátano azul 110–130  Reino Unido : Liverpool , Manchester , Leeds , Sheffield , Birmingham , Londres Bélgica : Bruselas , Amberes , Gante , Charleroi , Lieja Países Bajos : Randstad ( Ámsterdam , Rotterdam , La Haya , Utrecht ), Eindhoven Luxemburgo : Luxemburgo Alemania : Rin-Ruhr , Frankfurt am Main , Munich , Stuttgart , Nuremberg Francia : Estrasburgo , Lille Suiza : Zúrich , Basilea Italia : Turín , Milán , Venecia
 
 
 
 
 
  
 
2 Plátano dorado 40–45  Italia : Turín , Génova Francia : Lyon , Niza , Toulon , Marsella , Nimes , Montpellier , Narbonne , Perpignan , Toulouse Mónaco : Mónaco Andorra : Andorra España : Girona , Barcelona , Tarragona , Valencia
 
 
 
 
3 CUERDA 12,8  Alemania : Hamburgo , Kiel , Lübeck , Flensburg Dinamarca : Copenhague , Roskilde , Helsingør Suecia : Malmö , Landskrona , Helsingborg , Halmstad , Varberg , Borås , Gotemburgo , Uddevalla Noruega : Askim , Moss , Fredrikstad , Oslo , Sandvika
 
 
 
4 Plátano verde 40-45  Polonia : Varsovia , Cracovia , Katowice Eslovaquia : Bratislava República Checa : Praha , Brno Hungría : Budapest , Pécs , Győr , Székesfehérvár , Szombathely Croacia : Zagreb Italia : Trieste Eslovenia : Ljubljana
 
 
 
 
 
 
5 Eje Atlántico 10  Portugal : Setúbal , Lisboa , Santarém , Leiria , Coimbra , Viseu , Aveiro , Oporto , Braga , Viana do Castelo España : Vigo , Ourense , Pontevedra , Santiago de Compostela , A Coruña
 
6 Golfo de finlandia 8  Rusia : Gatchina , San Petersburgo , Vyborg , Sosnovy Bor Finlandia : Kotka , Kouvola , Espoo , Helsinki , Vantaa , Lappeenranta Estonia : Tallin , Narva , Tartu
 
 

Norteamérica

Nombre de la megalópolis Población
en millones
2011
Población
en millones
2025 (proyectada)
Crecimiento
porcentual de la población 2011 - 2025 (proyectado)
Ciudades importantes
Cascadia 8.4 8.8 5,0%

 Canadá : Abbotsford , Vancouver (BC) , Victoria Estados Unidos : Eugene , Portland (OR) , Salem , Seattle , Tacoma , Spokane , Tri-Cities , Vancouver (WA)
 

Grandes Lagos 55,5 60,7 9,4%

 Canadá : Hamilton , Londres , Montreal , Cataratas del Niágara , Oshawa , Ottawa , Ciudad de Quebec , Toronto , Vaughan , Windsor Estados Unidos : Akron , Ann Arbor , Buffalo , Canton , Chicago , Cincinnati , Cleveland , Columbus , Dayton , Des Moines , Detroit , Duluth , Erie , Flint , Fort Wayne , Green Bay , Grand Rapids , Indianápolis , Kalamazoo , Kansas City , Lansing , Louisville , Madison , Milwaukee , Minneapolis , Omaha , Pittsburgh , Quad Cities , Rochester (NY) , Rochester (MN) , Rockford , Traverse City , Saginaw , St. Louis , Saint Paul , Sandusky , South Bend , Toledo , Youngstown
 

Sureste de california 24,4 29 18,9%

 México : Tijuana Estados Unidos : Anaheim , Bakersfield , Las Vegas , Long Beach , Los Ángeles , Oceanside , Riverside , San Bernardino , San Diego
 

Ficción

Metrópoli

Metropolis es una película dramática de ciencia ficción expresionista alemana de 1927dirigida por Fritz Lang . Escrita por Thea von Harbou en colaboración con Lang, está protagonizada por Gustav Fröhlich , Alfred Abel , Rudolf Klein-Rogge y Brigitte Helm . Erich Pommer lo produjo en los estudios Babelsberg para Universum Film AG (Ufa). El cine mudo está considerado como una película de ciencia ficción pionera, estando entre los primeros largometrajes de ese género. El rodaje se llevó a cabo durante 17 meses en 1925–26 a un costo de más de cinco millones de marcos Reich .

Juez Dredd

En Judge Dredd (1977), Mega-City One es una enorme ciudad-estado ficticia del tamaño de una megalópolis que cubre gran parte de lo que ahora es el este de los Estados Unidos y parte de Canadá en la serie de cómics Judge Dredd y su serie derivada. La geografía exacta de la ciudad depende del escritor y artista, que ha hecho historia, pero desde su primera aparición se ha asociado con la ciudad de Nueva York 's la expansión urbana ; originalmente se presentó como una futura Nueva York, que fue reconsiderada como el centro de una "Mega-City One" en la siguiente historia. El Architects 'Journal lo colocó en el número 1 en su lista de "ciudades de cómics".

Cazarecompensas

Blade Runner es una película de ciencia ficción neo-noir de 1982dirigida por Ridley Scott , escrita por Hampton Fancher y David Peoples , y protagonizada por Harrison Ford , Rutger Hauer , Sean Young y Edward James Olmos . Se trata de una floja adaptación de Philip K. Dick 's novela ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (1968). La película se desarrolla en unfuturo distópico de Los Ángeles de 2019, en el que los humanos sintéticos conocidos como replicantes son bio-diseñados por la poderosa Tyrell Corporation para trabajar en colonias fuera del mundo . Cuando un grupo fugitivo de replicantes liderado por Roy Batty (Hauer) escapa de regreso a la Tierra, el policía quemado Rick Deckard (Ford) acepta a regañadientes perseguirlos.

Trilogía de expansión

En la trilogía Sprawl de William Gibson , "the Sprawl" es un nombre coloquial para el " eje metropolitano Boston - Atlanta " (BAMA), un entorno de expansión urbana a gran escala y una extensión ficticia de la megalópolis real del noreste . The Sprawl es una visualización de un futuro en el que prácticamente toda la costa este de los Estados Unidos , desde Boston hasta Atlanta, se ha fusionado en una sola masa de expansión urbana . Se ha encerrado en varias cúpulas geodésicas y se fusionó en una megaciudad . La ciudad se ha convertido en un mundo separado con su propio clima, sin un ciclo real de noche / día y con un cielo artificial que siempre es gris.

Ver también

Referencias

enlaces externos