Medaurus - Medaurus

Medaurus era la deidad guardiana iliria de la ciudad de Risinium , y posiblemente un dios de la guerra.

Descripción

Medaurus se representa montando a caballo y llevando una jabalina. Como protector de Risinium, es posible que Medaurus fuera considerado un dios de la guerra. Dyczek y col. de hecho, tenga en cuenta que más tarde se ha observado un aumento de la religiosidad en las regiones del Danubio amenazadas por las tribus germánicas durante el Período de migración (375-568), especialmente el culto de Júpiter Depulsor que repele a los enemigos. Medaurus podría haber tenido una función similar entre los soldados ilirios que luchaban lejos de su hogar alrededor de las limas romanas .

La dedicación de Lambaesis también indica que se había erigido una estatua ecuestre de Medaurus en Lambaesis (norte de África), probablemente la réplica de una estatua monumental ubicada en Risinium . Investigaciones arqueológicas recientes en Risinium sugieren que la estatua de Medaurus se colocó sobre una base de al menos 15x20m y se situó en la acrópolis donde dominaba la ciudad.

Atestación

Medaurus se menciona en una dedicatoria tallada en Lambaesis por un legatus romano nativo de Risinium (actual Risan , Montenegro ) y más escasamente en otras dos inscripciones encontradas en Risinium y Santa Maria di Leuca ( Lecce ). Las inscripciones de Lambaesis se han perdido hoy, y las únicas copias restantes fueron hechas en el siglo XIX por el soldado polaco de la Légion Étrangère Joseph Konarzewski y el historiador francés Léon Renier .

El templo de Medauro estaba ubicado cerca de los templos de Asclepio y Salus , erigido ca. 161-162. Sin embargo, la inscripción de Lambaesis no se encontró en el templo de Asclepio, ya que inicialmente se pensó debido a las imprecisas indicaciones dadas por Renier. Por lo tanto, la hipótesis de Medaurus como dios de la medicina, que se encuentra a menudo en los estudios del siglo XX, es menos segura. Una cuarta mención en un texto vándalo de África, que podría acreditar la tesis del dios médico, también es poco probable, ya que probablemente se refiere a la ciudad de Madauros en Numidia .

Textos

El autor de la dedicatoria de Lambaesis es un legatus desconocido de la Legio III Augusta (en servicio desde 178? A 180) que participó en las Guerras Marcomanas con el emperador romano Marco Aurelio , y finalmente fue nombrado Cónsul . La dedicatoria fue grabada en dos tiempos diferentes, ya que el autor afirma haber obtenido el Consulado en las últimas 4 líneas. Las lagunas en el texto probablemente se deben a una damnatio memoriae , su nombre eliminado de la inscripción como castigo por una falta.

Inscripción Lambaesis Traducción en inglés
Moenia qui Risinni Aeacia, qui colis arcem

Delmatiae, nostri publice Lar populi,

Sancte Medaure domi et sancte hic iam, templa quoque ista

Tornillo de banco, precor, parua magnus en efigia,

Succussus laeua sonipes cui surgit en auras,

Altera dum telum librat ab aure manus.

Talem te cónsul iam designatus en ista

Sede locat uenerans ille tuus [laguna]

Notus Gradiuo belli uetus ac tibi, César

Marce, en primore rarus ubique acie.

Tú que vives en la ciudad eaciana de Risinium , en el

Ciudadela de Dalmacia , tú, dios común de nuestro pueblo,

Medaurus, sagrado en casa y sagrado aquí, visite también

Estos templos, te lo ruego, grandes en una pequeña imagen,

Con tu mano izquierda empujando al caballo, que se eleva en el aire,

Mientras que tu otra mano lanza la muerte junto a la oreja.

Tú, tan grande, el cónsul ya designado, tu [laguna]

Pon, adorando, en este lugar,

Conocido desde hace mucho tiempo por el Marte de la guerra e incluso por ti César

Marcus , famoso en todas partes en la primera línea de batalla.

Adepto consulatu [laguna]

Tibi respirantem faciem patrii numinis,

Hastam eminus quae iaculat refreno ex equo,

Tuus, Medaure, dedicat Medaurius.

Habiendo obtenido el consulado [laguna]

Para ti, la apariencia que respira de la divinidad hogareña,

Quien desde lejos lanza una lanza desde el caballo retenido,

A ti, Medauro, tu medauro le dedica esta lanza.


Otras inscripciones Notas
Segunda inscripción de Lambaesis Sacro Medauro Aug (usto) Probablemente un fragmento de un altar.
Inscripción risinium Μεδαύρου Dedicación grabada por los Peripolarchoi , los guardias fronterizos de la ciudad.
Inscripción Santa Maria di Leuca I (oui) O (ptimo) M (aximo) C (aius) Cordius Aqu (i) llinus

uot (um) sol (uit) cum pleroma (t) e Rhedo [n] is et Med [d] auri.

Dedicación grabada por Caius Cordius Aquillinus, donde Medaurus es el nombre divino que se le da a un barco mercante.

Ver también

Referencias

Bibliografía

  • Ceka, Neritan (2013). Los ilirios a los albaneses . Tirana: Migjeni. ISBN 9789928407467.
  • Dyczek, Piotr; Kolendo, Jerzy; Łajtar, Adam; Plóciennik, Tomasz; Rzepkowski, Krzysztof (2014). "Une inscription métrique de Lambaesis (CIL, VIII, 2581; F. Buecheler, Carmina Latina epigraphica, 1527) et la statue du dieu illyrien Médaure". Antiquités Africaines . 50 (1): 73–84. doi : 10.3406 / antaf.2014.1560 .
  • Wilkes, JJ (1995), The Illyrians , Oxford, Reino Unido: Blackwell Publishing, ISBN 0-631-19807-5