Calle Maxwell - Maxwell Street

Calle Maxwell
Dr. Philip Maxwell Street
1330 Sur
Domingo en Maxwell St. Chicago.jpg
Domingo en Maxwell St. circa 1958
Localización Chicago
West End Avenida Blue Island en Chicago
Extremo este Clinton Street en Chicago
Otro
Conocido por Philip Maxwell

Maxwell Street es una calle de este a oeste en Chicago, Illinois, que se cruza con Halsted Street, justo al sur de Roosevelt Road . Se ejecuta en 1330 Sur en el sistema de numeración que va desde 500 Oeste hasta 1126 Oeste. El vecindario de Maxwell Street se considera parte del Near West Side y es uno de los distritos residenciales más antiguos de la ciudad. Es notable por la ubicación del célebre Maxwell Street Market y el lugar de nacimiento del blues de Chicago y el " Maxwell Street Polish ", un sándwich de salchicha. Una gran parte del área ahora es parte del campus de la Universidad de Illinois en Chicago (UIC) y un desarrollo de viviendas privadas patrocinado por la universidad.

Historia

Postal 'Niños en el gueto y el heladero' circa 1909
Una escena de Maxwell Street alrededor de 1908. La imagen ha sido coloreada y está tomada de una guía de recuerdos de Chicago impresa en 1908. Tenga en cuenta la señalización en yiddish que dice "Fish Market".
Maxwell Street, grabado en madera de Todros Geller (1925)

Maxwell Street aparece por primera vez en un mapa de Chicago en 1847. Fue nombrada en honor al Dr. Philip Maxwell . Originalmente era un camino de tablones de madera que iba desde el brazo sur del río Chicago hacia el oeste hasta Blue Island Avenue . Las primeras viviendas fueron construidas por y para inmigrantes irlandeses que fueron llevados a Chicago para construir los primeros ferrocarriles. Continuó siendo un barrio de "puerta de entrada" para inmigrantes y otros, incluidos griegos , bohemios , rusos , alemanes , italianos , polacos , afroamericanos y mexicanos .

Hull House , la más grande y famosa de las casas de asentamiento del siglo XIX, fue establecida por Jane Addams aquí para ayudar a los inmigrantes a hacer la transición a sus vidas en Chicago. El Gran Incendio de Chicago de 1871 comenzó a solo unas cuadras de distancia, pero ardió hacia el norte y el este, sin afectar a Maxwell Street y al resto del Near West Side.

A pocas cuadras al norte de Maxwell Street se encuentran las históricas comunidades griegas e italianas de la ciudad. Taylor Street es la Pequeña Italia de Chicago , y todavía se puede encontrar cocina italiana , que incluye pasteles y helado de limón. Pilsen , el barrio del sur, era originalmente bohemio, pero hoy es mexicano.

La iglesia histórica es San Francisco de Asís , que ha evolucionado a lo largo de los años con la comunidad circundante. Originalmente era católico alemán, luego se convirtió en italiano y ahora es mexicano, con casi todas sus misas realizadas en español .

A partir de la década de 1880, los judíos de Europa del Este se convirtieron en el grupo étnico dominante en el vecindario, que siguió siendo predominantemente judío hasta la década de 1920. Este fue el apogeo del mercado de carros de mano al aire libre por el que el vecindario es famoso.

Después de 1920, la mayoría de los residentes eran afroamericanos que llegaron al norte durante la Gran Migración (afroamericanos) , aunque la mayoría de las empresas continuaron siendo propiedad de judíos. En las décadas de 1980 y 1990, el vecindario y el mercado se volvieron predominantemente mexicano-estadounidenses. La mayoría de las familias de comerciantes judíos más antiguos se habían trasladado a los suburbios.

Durante el período en que era predominantemente afroamericano, y especialmente en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial , el área se hizo famosa por sus músicos callejeros, en su mayoría tocando blues , pero también gospel y otros estilos.

Ira Berkow , en su Maxwell Street , encabeza cada capítulo con una cita de periódico que muestra la creencia predominante de que la ciudad estaba a punto de abolir el mercado de Maxwell. La calle en sí comenzó a encogerse en 1926, cuando el río Chicago se enderezó y las nuevas vías del ferrocarril en su orilla oeste empujaron el extremo este de Maxwell Street más hacia el oeste. En 1957, la construcción de Dan Ryan Expressway cortó Maxwell Street en dos y empujó el mercado al oeste de Union Street. En la década de 1990, la Universidad de Illinois en Chicago comenzó a expandirse al sur de Roosevelt Road, hacia el área de Maxwell Street. Un desarrollo de viviendas subsidiadas llamado Barbara Jean Wright Courts Apartments cortó el extremo occidental de Maxwell en Morgan Street (1000 oeste).

En octubre de 2008, Maxwell Street Market se trasladó a la intersección de Roosevelt Rd. y S. Des Plaines Avenue.

El mercado de Maxwell Street

Una mujer considerando la compra de un vestido en el mercado de Maxwell Street circa 1950
Abrigos a la venta en el Maxwell Street Market en 1987

El Original Maxwell Street Market era un mercado de gueto improvisado establecido a finales del siglo XIX por residentes judíos recién llegados de Europa del Este. Un evento solo dominical, fue un precursor de la escena del mercado de pulgas en Chicago. El mercado fue reconocido oficialmente por la ciudad en 1912. En el momento de su desaparición (1994) ocupaba aproximadamente nueve cuadras que se centraban en las calles Maxwell y Halsted y se extendían desde Roosevelt Road hasta 16th Street. Aunque había muchos grandes almacenes estacionarios ubicados en el área, la característica más notable era su mercado al aire libre. Allí se podía comprar casi cualquier cosa, nueva o de segunda mano, legal e ilegal, a pesar de que la antigua Academia de Policía de Chicago en O'Brien Street estaba junto a ella.

Necesitados de trabajo y dinero rápido, los emprendedores novatos llegaron a Maxwell Street para ganarse la vida. Muchos dicen que fue el mercado al aire libre más grande del país. Desde ropa, producción, automóviles, electrodomésticos, herramientas y prácticamente cualquier cosa que cualquiera pudiera desear, Maxwell Street ofrecía artículos con descuento a los consumidores y era un centro económico para la gente pobre que buscaba salir adelante. A menudo se consideraba que la mercancía procedía de vagones / ferrocarriles secuestrados o pirateados y plataformas de transporte para la rápida reventa y difusión de artículos. Se hicieron pocas preguntas sobre el origen de los artículos a la venta de un proveedor, especialmente si el precio era "correcto".

Maxwell Street Market también representó un cambio fundamental en la historia económica y minorista estadounidense. El mercado fue una respuesta y un rechazo a los establecimientos minoristas independientes y sus estructuras de precios. Este microcosmos del comercio reconoció la disponibilidad y la afluencia de importaciones y mercados asiáticos y mundiales (Taiwán, Japón, China, México) con precios dramáticamente más bajos que los productos producidos en Estados Unidos. Los mayoristas llenaban Roosevelt Road con productos de todo el mundo; los vendedores inteligentes les comprarían para revenderlos en el mercado con una ganancia, generalmente con un margen de beneficio del 100%. El precio o los precios resultantes cayeron muy por debajo de los bienes disponibles en otros lugares, debido a los bajos gastos generales. El mercado también respondió al poder adquisitivo de los inmigrantes y las minorías; podían llevar su dinero en efectivo donde fueran bienvenidos, aceptados y pudieran comprar. Esta transición y mercado no pasaron desapercibidos; minoristas posteriores como Kmart y Walmart aprovecharon estas oportunidades. El impacto económico y los dólares de gasto de Maxwell Street Market no pasaron desapercibidos. Puede resultar obvio para los intereses corporativos que "el efectivo era ecológico", independientemente de la clientela.

En una era de disturbios civiles y cambios políticos, Maxwell Street Market prosperó como un fenómeno multicultural. Cada cultura y "grupo" respetaba y honraba al otro y en su mayoría interactuaba fuera de lo que entonces eran problemas nacionales de actualidad. Este entorno cultural y étnico fue un fenómeno claramente estadounidense; Maxwell Street ha sido llamada la Isla Ellis del Medio Oeste. La política local tenía interés en la audiencia del mercado. El tiempo de las elecciones a menudo traía muchos carteles y letreros (algunos parecidos a vallas publicitarias). Todo parecía funcionar y funcionar como una máquina bien engrasada. Los "poseedores de puntos" (supuestamente de influencia de la mafia) deambulaban por las calles e interactuaban con los vendedores para mantener sitios de venta regulares en los que se aceptaban pagos discretos en efectivo. Aquellos que no eran gratuitos llegaban a menudo sólo para encontrar su "lugar" ocupado por otro proveedor.

Escenario Maxwell Fachadas minoristas de Maxwell Street en proceso de reconstrucción en 2005

En 1994, la Ciudad de Chicago trasladó el Maxwell Street Market para dar cabida a la expansión de la Universidad de Illinois en Chicago . Se trasladó a unas pocas cuadras al este de Canal Street y se le cambió el nombre a New Maxwell Street Market. Se trasladó de nuevo a Des Plaines Avenue en septiembre de 2008.

El documental Cheat You Fair: The Story of Maxwell Street , del galardonado cineasta Phil Ranstrom y narrado por el actor Joe Mantegna , se mostró por primera vez en el Festival Internacional de Cine Documental de Chicago en abril de 2007; en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2008; y en Bélgica y Polonia. La película detalla el ascenso y la caída de Maxwell Street y examina la historia del mercado, el desarrollo del blues urbano eléctrico , la lucha por salvar el mercado y la gentrificación del vecindario de Maxwell Street. Cheat You Fair incluye la última entrevista grabada por Bo Diddley y es considerado por muchos como el trabajo definitivo en Maxwell Street. El periodista de Chicago Rick Kogan lo llamó "Una de las obras más notables que he visto".

Blues en Maxwell Street

Maxwell St. artista y espectadores circa 1950

En las décadas de 1930 y 1940, cuando muchos músicos negros llegaron a Chicago desde el sur segregado, trajeron consigo música al aire libre.

Pero cuando los primeros músicos de blues comenzaron a tocar afuera en Maxwell Street, el lugar donde podían ser escuchados por la mayor cantidad de personas, se dieron cuenta de que necesitaban una guitarra Resonator más ruidosa que la estándar (por ejemplo, Arvella Gray ) o amplificadores e instrumentos eléctricos (por ejemplo, Jim Brewer ) para ser escuchado. Durante varias décadas, el uso de estos nuevos instrumentos y la interacción entre músicos de la ciudad establecidos como Big Bill Broonzy y los recién llegados del Sur, produjo un nuevo género musical: el blues urbano electrificado, más tarde acuñado como " Chicago Blues ".

Este nuevo sonido amplificado era diferente del country blues acústico que se toca en el sur. Fue popularizado por gigantes del blues como Muddy Waters , Little Walter , Bo Diddley y Howlin 'Wolf y evolucionó hacia el rock & roll . Desde el principio, el blues significó un lamento o elegía por tiempos difíciles, aunque superó esa limitación. Cuando el declive económico en el sur de Estados Unidos después de la Primera Guerra Mundial hizo que muchos músicos de Delta Blues y Jazz, en particular Louis Armstrong , migraran al norte a Chicago, la primera clase económicamente segura dispuesta a ayudarlos fueron los comerciantes, en su mayoría judíos, del área alrededor de Maxwell Street. que en ese momento podían alquilar o poseer edificios de tiendas. Estos comerciantes alentaron a los músicos de blues a instalarse cerca de sus escaparates y les proporcionaron cables de extensión eléctricos para ejecutar los nuevos instrumentos de alta tecnología. Los compradores atraídos por la oportunidad de escuchar música blues podían ser agarrados y llevados a la tienda donde se les vendía ropa, zapatos, etc. Uno de los artistas habituales era el autodenominado Maxwell Street Jimmy Davis , que tocaba en la zona. desde hace más de 40 años.

Las últimas actuaciones de blues en Maxwell Street ocurrieron en 1999-2000, en un quiosco de música erigido por Frank "Little Sonny" Scott, Jr., cerca de la esquina noreste de las calles Maxwell y Halsted, en un terreno recientemente desocupado por la demolición de un histórico edificio. El cable de extensión iba desde el último edificio que quedaba en uso, la sede de la Cooperativa Maxworks, 300 pies (91 m) al este, en 716 Maxwell Street. Un día llegó un equipo de la Universidad y erigió una cerca de tela metálica entre el quiosco de música y la acera, prohibiendo efectivamente las actuaciones, aunque continuaron unas semanas más en la acera demasiado estrecha.

Expansión de la Universidad de Illinois en Chicago a Maxwell Street

La Universidad de Illinois en Chicago se estableció en el área de Harrison / Halsted en 1965, la ubicación elegida por el alcalde Richard J. Daley . Esto fue impopular entre los lugareños, a quienes la ciudad les había prometido más viviendas para personas de bajos ingresos, y hubo numerosas protestas, especialmente por parte de las comunidades italoamericanas y mexicoamericanas. La Universidad tuvo poca interacción con la comunidad circundante y decidió no mantener las empresas locales en sus planes de expansión en la década de 1980. La universidad comenzó lentamente a comprar terrenos en el área de Maxwell y a demoler edificios. Se rumoreaba que la Universidad nunca anunció oficialmente sus planes en la década de 1980, pero circularon especulaciones de que ejercería un dominio eminente, que estaba respaldado por la legislación estatal. Es posible que esta estrategia le haya ahorrado a la escuela millones de dólares, no solo porque la gente se mudó lentamente y no tuvo que ser compensada, sino también porque los precios inmobiliarios continuaron cayendo en el área durante la década de 1980 y principios de la de 1990, debido a los rumores.

Vendedores en New Maxwell Street Market en 2013

Cuando la escuela finalmente hizo públicos sus planes para mover Maxwell Street Market y demoler los edificios, la comunidad solicitó incluir el área de Maxwell Street Market en el Registro Nacional de Lugares Históricos como distrito histórico , en 1994, y nuevamente en 2000. Este El esfuerzo fue encabezado por Maxwell Street Historic Preservation Coalition, un grupo sin fines de lucro con sede en Chicago. La propuesta fue finalmente rechazada como resultado de los esfuerzos de la Universidad, respaldada por el alcalde Richard M. Daley (hijo de Richard J. Daley). En 2004, la Maxwell Street Historic Preservation Coalition pasó a llamarse Maxwell Street Foundation, lo que refleja su misión actual de preservar la historia del mercado a través de su sitio web y otros esfuerzos de divulgación. La Fundación también actúa como defensora del New Maxwell Street Market, una versión reducida del original, ubicado en Desplaines Street desde Roosevelt Road al norte hasta Harrison Street.

En historia y cultura popular

Las salchichas polacas de Maxwell Street se cocinan junto a la cebolla y las chuletas de cerdo
  • Maxwell Street es donde se originó el sándwich de salchicha polaca de Maxwell Street .
  • El empresario de ventas directas Ron Popeil comenzó su carrera como vendedor ambulante en Maxwell Street Market.
  • El clarinetista y líder de la banda Benny Goodman nació en 1909 cerca del vecindario de Maxwell Street y pasó la mayor parte de su juventud allí.
  • La comisaría de policía de Maxwell Street , en las calles Maxwell y Morgan, era la "estación de Hill Street" en la serie de televisión de los años 80 Hill Street Blues . También fue el exterior de la estación utilizado en la policía de Chicago .
  • Maxwell Street apareció en la película de 1980 The Blues Brothers , en la que fue retratada como una próspera comunidad afroamericana. La escena comienza con John Lee Hooker tocando su canción " Boom Boom " con Big Walter Horton tocando la armónica, el baterista Willie "Big Eyes" Smith y el pianista Pinetop Perkins en la calle mientras las estrellas de la película, John Belushi y Dan Aykroyd , ingresan a un restaurante propiedad y operado por Aretha Franklin , en busca de Matt "Guitar" Murphy y "Blue" Lou Marini . Muddy Waters debía tocar junto a John Lee Hooker, pero estaba enfermo el día de la filmación, así que se lo perdió.
  • En febrero de 1988, United Artists filmó un thriller oculto, Child's Play , con escenarios en Maxwell Street, incluido un autobús averiado con la palabra "Auto" pintada con aerosol, que había estado en 709 Maxwell desde 1984. Se compró madera de desecho de la Cooperativa Maxworks para una hoguera frente al autobús, filmada para la película.
  • Se anuncia que el luchador profesional Colt Cabana es de "Maxwell Street en Chicago, Illinois".
  • El mercado de Maxwell Street de las décadas de 1960 y 1970 se menciona en el cuento "Barbie-Q", de Sandra Cisneros , en su colección de 1991, Woman Hollering Creek . La historia trata sobre dos niñas chicanas que compran muñecas Barbie dañadas por el fuego vendidas con descuento por un vendedor ambulante.
  • Maxwell Street es el homónimo de Maxwell Street Klezmer Band, con sede en Chicago .

Referencias

Específico
General
  • Bledstein, Burton, "En las inmediaciones de las calles Maxwell y Halsted 1890-1930", https://maxwellhalsted.uic.edu/ , UIC 2017
  • Berkow, Ira, Maxwell Street, Survival in a Bazaar. Doubleday & Co., 1977, ISBN  0-385-06723-2 .
  • Grove, Lori; y Kamedulski, Laura, Maxwell Street de Chicago. Arcadia Publishing, 2002, ISBN  0-7385-2029-2 .
  • Eastwood, Carolyn, Near West Side Stories: luchas por la comunidad en el vecindario de Maxwell Street en Chicago. Prensa de Lake Claremont, 2002, ISBN  9781893121096
  • Bicicleta, William S., calles del Near West Side. Chicago: Publicaciones ACTA, 1996, p. 72-73. ISBN  0-7596-8395-6 .
  • Eshel, Shuli, historias judías de Maxwell Street. Arcadia Publishing, 2004 ISBN  0-738-53240-1 .
  • Cutler, Irving, Los judíos de Chicago, de Shtetl a Suburb. Prensa de la Universidad de Illinois, 1996, ISBN  0-252-02185-1 .
  • Joravsky, Ben, "Ido pero no olvidado". Chicago Reader, 2007. Leer artículo

enlaces externos

Coordenadas : 41 ° 51′52 ″ N 87 ° 38′49 ″ W / 41,86444 ° N 87,64694 ° W / 41,86444; -87.64694