Matrona - Matron

Matrona es el título de trabajo de una enfermera muy senior o jefa de enfermería en varios países, incluido el Reino Unido, sus antiguas colonias, como la India y también la República de Irlanda. La enfermera jefe, en otras palabras, la persona a cargo de la enfermería en un hospital y el jefe del personal de enfermería, también se conoce como oficial de enfermería superior , matrona , oficial de enfermería o gerente de enfermería clínica en inglés del Reino Unido; la jefa de enfermería o directora de enfermería en inglés estadounidense, y la superintendente o matrona de enfermería en inglés indio , entre otros países de la Commonwealth of Nations .

En el Reino Unido, las matronas de hoy "tienen poderes sobre los presupuestos, el catering y la limpieza, además de estar a cargo de las enfermeras y los médicos" y "tienen el poder de retener los pagos de los servicios de catering y limpieza si no creen que están dando la mejor servicio al NHS ". Históricamente, las matronas supervisaban el hospital en su conjunto, pero hoy están a cargo de supervisar dos o tres salas .

La enfermera jefe es una enfermera titulada que supervisa la atención de todos los pacientes en un centro de atención médica. El jefe de enfermería es el puesto de alta dirección de enfermería en una organización y, a menudo, tiene títulos ejecutivos como director de enfermería ( CNO ), jefe ejecutivo de enfermería o vicepresidente de enfermería . Por lo general, informan al director ejecutivo o director de operaciones .

En los Estados Unidos, una matrona no es una enfermera, sino una asistente de hombres que dirigen una instalación residencial, como un campamento, un internado o una prisión (ver #Otros usos , más abajo).

Historia

Placas que enumeran Matronas de Manchester Royal Infirmary

La palabra "matrona" se deriva del latín para "madre", a través del francés.

La matrona fue una vez la enfermera de mayor jerarquía en un hospital (en el Reino Unido antes de c. 1972). Ella era responsable de todas las enfermeras y el personal doméstico , supervisando toda la atención al paciente y el funcionamiento eficiente del hospital, aunque casi nunca tuvo un poder real sobre el funcionamiento estratégico del hospital. Las matronas eran casi invariablemente mujeres; los enfermeros no eran en absoluto comunes, especialmente en los puestos superiores. A menudo se los consideraba administradores temibles, pero tanto las enfermeras como los médicos los respetaban .

La matrona del Servicio Nacional de Salud se asoció de manera memorable con el formidable personaje interpretado por la actriz Hattie Jacques en la película de 1959 Carry On Nurse y la película de 1967 Carry On Doctor (y representaciones más suaves en Carry On Again Doctor y Carry On Matron ). La matrona usualmente tenía un uniforme muy distintivo, con un vestido azul oscuro (aunque a menudo de un color ligeramente diferente de los que usaban sus subordinadas directas, las hermanas ) y un tocado elaborado.

Matronas contemporáneas

En 2001, el gobierno británico anunció el regreso de la matrona al NHS, eligiendo llamar a esta nueva generación de enfermeras "matronas modernas", en respuesta a varias quejas de la prensa sobre hospitales sucios e ineficaces con personal poco disciplinado.

No se pretende que tengan el mismo nivel de responsabilidad que las antiguas matronas, ya que a menudo supervisan un solo departamento (por lo tanto, un hospital puede tener muchas matronas: una para cirugía , una para medicina , una para geriatría , una para accidentes y emergencias departamento, etc.) pero sí tienen control presupuestario en relación con los contratos de catering y limpieza. En los hospitales más grandes, algunos tendrán que administrar un grupo de salas.

Sus poderes de gestión son más limitados y dedican la mayor parte de su tiempo al trabajo administrativo en lugar de tener la responsabilidad directa de la atención al paciente.

Muchas áreas del Reino Unido ahora emplean matronas comunitarias. El papel de este grupo de personal es predominantemente clínico y estas matronas tienen una gran cantidad de pacientes de los que son clínicamente responsables. Muchos de estos pacientes tienen condiciones de salud crónicas como EPOC, enfisema y / o condiciones paliativas que resultan en múltiples ingresos hospitalarios. El objetivo de este grupo de personal es tratar al paciente dentro de la comunidad, limitando así las admisiones hospitalarias. Este grupo de personal son predominantemente enfermeras, pero hay otros profesionales de la salud aliados también en el papel, como paramédicos y terapeutas ocupacionales.

Las ramas de enfermería de las Fuerzas Armadas Británicas nunca han abandonado el término "matrona", y se usa tanto para oficiales masculinos como femeninos, que generalmente tienen el rango de Mayor (o equivalente) o superior. Anteriormente se utilizaba como rango real en los servicios de enfermería.

En Sudáfrica y su antiguo territorio bajo mandato , el sudoeste de África (actual Namibia ), la matrona es el rango de la enfermera de mayor jerarquía de un hospital.

Otros usos

Mucho antes de que las mujeres fueran empleadas habitualmente como agentes de policía con pleno juramento , muchas fuerzas policiales empleaban a mujeres uniformadas con poderes limitados para registrar y atender a las prisioneras y ocuparse de asuntos que afectaban específicamente a mujeres y niños. A estas mujeres agentes se las conocía a menudo como "matronas de la policía". Los oficiales de las cárceles de mujeres a veces también usaban el título de "matrona"; a veces la matrona era un oficial superior que supervisaba a las otras guardias .

Instituciones como hogares de niños y asilos de trabajo también estaban a cargo de matronas. La matrona de un asilo de trabajo solía ser la esposa del amo y se ocupaba de los asuntos domésticos del establecimiento. Este era, de hecho, el significado original del término. Su uso en hospitales se tomó prestado de los asilos de trabajo.

El término también se usó en los internados (y todavía se usa en algunas escuelas independientes británicas ) para la mujer a cargo de los asuntos domésticos en una pensión o la enfermera de la escuela. En el pasado, la matrona a veces era la esposa del ama de llaves .

En La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , la esposa de un presidente de templo o sus consejeros se conoce como matrona del templo .

En la ciudad de Nueva York, a partir de 1936 se contrató a matronas de los cines para garantizar que los niños se comportaran bien en los cines. Fueron autorizados por el Departamento de Salud hasta 1943, y la ordenanza que requería su contratación y selección fue derogada formalmente por la ciudad en 1995.

Referencias