Marek Huberath - Marek Huberath
Marek S. Huberath (seudónimo, nacido en 1954) es un profesor polaco de física en la Universidad Jagellónica de Cracovia y un galardonado escritor de ciencia ficción y fantasía . Sus temas son filosóficos, morales y religiosos: cómo las personas se vuelven bestias o permanecen humanas en circunstancias extremas. Muchas de sus historias se centran en la muerte. Ganador del premio Zajdel en 1991 por el cuento Kara większa y en 1997 por su novela Gniazdo Światów .
Obras
Novelas
- Gniazdo światów (Nest of Worlds) (NOWA 2000) (traducción al inglés de Michael Kandel , Restless Books 2014)
- Miasta pod skałą (Ciudades bajo la roca) (Wydawnictwo Literackie 2005)
- Vatran Auraio (Wydawnictwo Literackie 2010)
- Portal Zachodni Katedry w Lugdunum (Portal occidental de la catedral en Lugdunum) (Wydawnictwo Literackie 2012)
Colecciones de cuentos
- Ostatni, którzy wyszli z raju (El último en dejar el paraíso) (Zysk i S-ka 1996)
- Druga podobizna w alabastrze (Segunda imagen en alabastro) (Zysk i S-ka 1997)
- Balsam długiego pożegnania (Bálsamo de larga despedida) (Wydawnictwo Literackie 2006)
Cuentos cortos
- "Yoo Retoont, Sneogg. Ay Noo" traducido por Michael Kandel en Words without Borders; en A Polish Book of Monsters (Nueva York: PIASA Books, 2010)
- "Bálsamo de una larga despedida" traducido por Michael Kandel en Palabras sin fronteras
enlaces externos
- Michael Kandel, Escalando con Huberath
- historia '"Yoo Retoont, Sneogg. Ay Noo". en inglés , traducido por Michael Kandel
- cuento "Bálsamo de una larga despedida". en inglés , traducido por Michael Kandel