Mahal (película de 1949) - Mahal (1949 film)

Mahal
Póster de la película Mahal 1949.jpg
Cartel de la película
Dirigido por Kamal Amrohi
Escrito por Kamal Amrohi
Guión por Kamal Amrohi
Historia de Kamal Amrohi
Producido por Ashok Kumar
Savak Vacha
Protagonizada Ashok Kumar
Madhubala
Vijayalakshmi
Cinematografía Josef Wirsching
Editado por Bimal Roy
M. Shanker
R. M. Tipnis
Musica por Khemchand Prakash
(letra de Nakshab Jaarchavi)

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por Bombay Talkies
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
165 min.
País India
Idioma indostánico
Presupuesto est. 9 lakh ( est. 12.1 crore a partir de 2016)
Taquillas est. 1,45 crore ( est. 198 crore a partir de 2016)

Mahal ( trad.  "Mansión" ) es un 1949 india Hindi -language película de terror producida por Savak Vacha y Ashok Kumar bajo la bandera de Bombay Talkies , y dirigida por Kamal Amrohi como su debut como director. La película se centra en un guión escrito por Amrohi, mientras que su música está compuesta por Khemchand Prakash , con la letra escrita por Nakshab. La película se ha citado a menudo como la primera película de terror de Bollywood .

Ashok Kumar y Madhubala son los protagonistas. La película gira en torno a un hombre que se muda a una antigua mansión y se entera de su vida anterior. Las cosas cambian cuando tiene visiones de una mujer que dice ser su amante.

El estudio Bombay Talkies hizo Mahal con un presupuesto modesto, ya que estaba sufriendo grandes pérdidas en ese momento. Amrohi, quien hizo su debut como director con la película, enfrentó dificultades para elegir a la protagonista femenina de la película. Después de ser rechazada por muchas de las principales estrellas femeninas, la actriz en ciernes Madhubala fue puesta en el tablero para interpretar a un espíritu. La película tomó un tiempo de filmación relativamente largo y, mientras se estaba haciendo, fue ridiculizada por revistas relacionadas con el cine que la describieron como un "gran fracaso".

Después de varios retrasos, Mahal se estrenó en los cines en octubre de 1949. A pesar de críticas mixtas a negativas, resultó ser muy popular entre la audiencia y allanó el camino para la ficción gótica india . El éxito de la película también lanzó a Madhubala y a la cantante de reproducción Lata Mangeshkar , que había prestado su voz a tres canciones, al estrellato . Además, resultó ser el mayor éxito de Bombay Talkies, aunque se cerró solo unos años después del lanzamiento de Mahal .

Mucho después de su lanzamiento, Mahal continúa "atormentando" al público y es considerado un clásico de culto . Aclamada como una de las películas más exitosas e influyentes del cine indio , la película encontró un lugar en la lista del British Film Institute de "10 grandes películas románticas de terror" y Scoopwhoop de "14 películas de terror de Bollywood que simplemente puedes". t Ver solo ".

Trama

Mahal es una historia de reencarnación y una historia de fantasmas. En Allahabad, hay un hermoso palacio abandonado. Cuando un nuevo propietario, Hari Shankar ( Ashok Kumar ), llega a vivir a este palacio, el viejo jardinero narra la historia de un amor incompleto.

Hace 20 años, un hombre lo construyó y su amante, Kamini ( Madhubala ), comenzó a vivir en él. Esperaría todo el día a que el hombre viniera a verla a medianoche, pero él siempre se marchaba antes de que amaneciera. Una noche de tormenta, el barco del hombre se hundió y se ahogó. Antes de dejar a Kamini, él le dice que su amor nunca fallará. Unos días después, Kamini también murió.

Cuando Shankar va a un dormitorio, una fotografía cae de la pared y Shankar se sorprende al ver que el hombre de la fotografía se ve exactamente como él. Entonces, se oye cantar a una mujer y Shankar sigue su voz. La encuentra sentada en una habitación, pero ella huye cuando lo ve. El amigo de Shankar, Shrinath ( Kanu Roy ), llega y Shankar expresa sospechas de que él es el hombre de la historia de amor incompleta en una vida anterior. Shrinath intenta calmarlo, pero luego reaparece la mujer. La siguen hasta la terraza, donde ella salta al agua y los dos hombres no encuentran nada cuando miran hacia abajo. Al día siguiente, Shankar regresa a Kanpur . En Naini, se baja de un tren y se dirige al palacio. Kamini le dice que ella es real, pero Shrinath interfiere y le advierte a Shankar que lo llevará a la muerte. El fantasma aparece de nuevo y le dice a Shrinath que se mantenga alejado de ellos. Enfurecido, Shrinath intenta dispararle pero falla. Kamini le dice a Shankar que si pudiera entrar en el cuerpo de una mujer que le gusta a Shankar, podría volver a la vida. Ella le dice a Shankar que vea la cara de la hija del jardinero para comprobar si es hermosa y él puede aceptar a Kamini en esa cara. Mientras tanto, el padre de Shankar llega después de escuchar todo de Shrinath y lo lleva a casa. Shankar se casa con Ranjana ( Vijayalaxmi ). Decide irse lejos con su esposa para olvidar a Kamini. Después de dos años, Ranjana perturbada que quiere saber a dónde va Shankar todas las noches, lo sigue cuando va a encontrarse con Kamini. Kamini le dice que mate a la hija del jardinero para que pueda usar su cuerpo. Sabiendo todo, Ranjana bebe veneno y va a la comisaría para dar una confesión en el lecho de muerte contra Shankar de traición y envenenamiento. Shanker se somete a la corte y la hija del jardinero, Asha, también se llama allí acusada de la causa de la distancia entre Shankar y Ranjana. Más tarde, se revela que Asha es Kamini. Luego acepta que ha interpretado a Kamini porque se había enamorado del hombre de la fotografía, que se parece a Shankar. Pero Shankar está condenado a muerte. Más tarde, la policía se entera de la carta de Ranjana y libera a Shankar. Shankar se apresura a ir al lugar de Shrinath pero muere. Los créditos continúan mientras Kamini y Shrinath se alejan.

Emitir

  • Ashok Kumar como Hari Shankar
  • Madhubala como Kamini / Asha
  • M. Kumar como padre de Hari Shankar
  • Vijayalaxmi como Ranjana
  • Kanu Roy como Shrinath
  • Nasir Hussain como el padre de Kamini
  • Eruch Tarapore
  • Sheela Naik
  • Leela Pandey
  • Neelam
  • Kaneez
  • Jagannath
  • Mohsin
  • Laxman Rao
  • SA Baker
  • Ramastri
  • Raja Salim

Producción

El director de la película, Kamal Amrohi ( fotografiado en la década de 1950 )

Mahal fue producida por Savak Vacha y Ashok Kumar bajo la bandera de Bombay Talkies , y escrita y dirigida por Kamal Amrohi , quien debutó como director con la película. Fue Kumar quien sugirió la historia recordando un incidente de la vida real: en 1948, estaba filmando cerca de la casa Jijiboy en una estación de la colina cuando, a medianoche, el actor vio un cadáver sin cabeza en el automóvil de una mujer misteriosa. La mujer desapareció de la escena poco después, y los sirvientes de Kumar creyeron lo que él podría haber soñado. Cuando Kumar fue a una comisaría cercana para registrar una denuncia, un policía le dijo que hace 14 años ocurrió un incidente similar en el mismo lugar: una mujer había cometido un asesinato y luego murió en un accidente de tráfico.

Kumar narró la historia a Amrohi, quien previamente había escrito el diálogo de Pukar , el éxito de taquilla de Sohrab Modi de 1939 , pero nunca dirigió una película. Amrohi modificó parcialmente y desarrolló aún más la historia y nombró a la película Mahal , que significa mansión o palacio. La trama de la película fue rechazada por Vacha, que temía que las películas de suspenso no siempre encontraran una audiencia repetida, mientras que Bombay Talkies ya estaba sufriendo económicamente debido al fracaso de taquilla de sus películas anteriores: Ziddi (1948) y Asha (1948). Sin embargo, Kumar insistió en que la película puede volverse interesante si se dirige bien y nombró a Amrohi como director de la película. El propio Kumar acordó coproducir, soportar las pérdidas si las hubiera e incluso protagonizar la película. Encomendó a Amrohi que eligiera una actriz adecuada para interpretar a Kamini.

Madhubala , quien fue seleccionada por Amrohi para interpretar a Kamini, en un fotograma de la película.

El reparto del papel protagonista femenino se volvió complejo: varias actrices establecidas rechazaron el papel y quienes lo aceptaron pidieron altos precios. En un momento, Suraiya fue considerada y casi finalizada por Vacha, quien creía que ella y Kumar harían una pareja comercializable juntos, pero su abuela no parecía entusiasmada con la historia poco convencional de la película. Mientras tanto, Madhubala , una actriz en ascenso de 15 años pero no exactamente popular, expresó su interés en el papel de Kamini. Vacha la rechazó rotundamente debido a su edad y relativa inexperiencia, pero Amrohi exigió audicionarla. "No era una celebridad cuando la conocí por primera vez, y como estaba buscando a alguien nuevo, encajaba a la perfección", explicó Amrohi más tarde.

Según India Times , en su primera prueba de pantalla, Madhubala "se veía terrible. Buzz, el director de fotografía alemán Joseph Wirching, que estaba en la nómina del estudio , había recibido instrucciones de filmar a la actriz adolescente en su peor momento". Amrohi dirigió la segunda audición él mismo y arregló las luces a su conveniencia mientras fotografiaba a Madhubala. La joven actriz ahora parecía "deslumbrante, incluso en blanco y negro , y todos estuvieron de acuerdo en que era la Kamini perfecta", afirma India Times . Ella consiguió el papel poco después, a pesar de que el actor principal de la película, Kumar, tenía más del doble de su edad. El actor dijo años después: "Madhubala tenía apenas 15 años y estaba tan cruda que necesitaba varias repeticiones para casi todas las tomas. [...] Pero Mahal era diferente, y yo estaba convencido de que no nos equivocaríamos".

Durante el rodaje de Mahal , la unidad sufrió una crisis financiera y Amrohi tuvo que contribuir con antigüedades y disfraces de su propia casa porque no había suficiente dinero para comprar accesorios. Khemchand Prakash estaba atado para componer la música, mientras que Nakshab escribía la letra. Lata Mangeshkar , Rajkumari Dubey y Zohrabai Ambalewali prestaron sus voces a la banda sonora. A Tun Tun se le ofreció inicialmente cantar " Aayega Aanewala ", pero ella rechazó la oferta debido a su contrato con Kardar Productions . Más tarde, Mangeshkar cantó la canción en la misma mansión antigua donde se rodó la película. Otra pista titulada "Mushkil Hai Bahut Mushkil", que dura unos cuatro minutos, fue completada por Amrohi y Madhubala en una sola toma. A pesar de la desaprobación de todos los demás, Amrohi tuvo en alta estima el talento de Madhubala y proclamó que "fue con esta película que sus verdaderas capacidades salieron a la luz".

La escena final de la película inicialmente vio a los personajes principales (Shankar y Kamnini) reunirse en su próximo nacimiento, pero las escenas se eliminaron un día antes del lanzamiento por sugerencia de Kumar.

Banda sonora

La música de la película fue compuesta por Khemchand Prakash y la letra fue escrita por Nakshab.

Canción No. Canción Cantante
1 "Aayega Aanewala" Lata Mangeshkar
2 "Mushkil Hai Bahut Mushkil"
3 "Dil Ne Phir Yaad Kiya"
4 "Main Wo Hansi Hoon" Rajkumari Dubey
5 "Ek Teer Chala Dil Pe Laga"
6 "Chun Chun Gunguruva Baje Jhumba" Rajkumari Dubey, Zohrabai Ambalewali

Liberar

Impacto y taquilla

Mahal se estrenó en cines el 13 de octubre de 1949. La película pronto ganó popularidad y en su tercera semana se convirtió en una sensación en todo el país. Debido al fracaso de los lanzamientos anteriores de Bombay Talkies, Mahal fue completamente inesperado al hacerlo bien y "sorprendió a los profetas de la fatalidad que dijeron que solo se sumaría a los problemas financieros de Bombay Talkies". El dueño de un teatro dijo a los medios: "Estoy sumergido por las solicitudes de amigos y del público para repartir pases. Lo hago para algunos espectáculos, ya que todos los espectáculos se agotan siempre por adelantado. Es un éxito que ha elevado nuestros ingresos más allá de las expectativas". y creo que seguramente se convertirá en un éxito de bodas de plata. La gente quiere verlo una y otra vez ". La película siempre se abría a espectáculos con entradas agotadas y había una demanda generalizada de folletos con los diálogos y la letra de la banda sonora.

El sitio comercial Box Office India ha declarado a Mahal un "Super Hit". Aunque no se dispone de cifras exactas de las ganancias de taquilla de la película, los sitios web de comercio de películas proporcionan estimaciones. Box Office India citó el bruto como 14.5 millones (US $ 200,000) y dijo que era la tercera película hindi más taquillera de 1949 después de Barsaat y Andaz . En febrero de 2009, el sitio dio el bruto ajustado como 410 millones (US $ 5,7 millones), y la llamó la décima película de la década (1940-1949) de mayor recaudación. A partir de 2020, Mahal sigue siendo una de las cien películas indias más taquilleras de la historia cuando se ajusta a la inflación.

Recepción de la crítica

En las críticas, Madhubala fue descrita como el "verdadero éxito" de la película, con una calificación superior a la de Ashok Kumar, mientras que la cinematografía de Wirching había inspirado a un periodista de The Motion Picture Magazine a describir a Mahal como "un hito en los anales de la industria cinematográfica india. ". Sin embargo, la respuesta crítica general de Mahal fue mixta: Patel calificó la trama como una "tontería fantástica, pura y sin adultración", y The Motion Picture Magazine describió la película como "una historia de fantasmas, fantasmas, apariciones, nerviosismo, temblores, murciélagos y serpientes ", añadiendo que" consigue dar escalofríos a uno, pero por más de una causa ".

Con el tiempo, la recepción crítica de la película ha mejorado enormemente y los críticos de hoy en día a menudo la llaman un clásico . Escribiendo para Upperstall.com, Karan Bali elogió las "imágenes ricamente texturizadas y cambiantes de la película, el uso imaginativo del sonido, su ambigüedad tentadora y su [...] música inquietante". El escritor Vijay Mishra escribió en su libro Bollywood Cinema: Temples of Desire que Mahal "sigue siendo el logro final precisamente porque carece de cierre y tiene momentos ambiguos incorporados en su propia estructura. [...] El uso de la historia hindú de la reencarnación [. ..] expande las capacidades de la forma gótica y finalmente la conecta con un impulso subyacente hacia lo sublime que caracteriza a las teorías estéticas hindúes en general ". En 2020, Gayathri Prabhu opinó de manera similar: " Mahal reúne el romance y la arquitectura en la pantalla de una manera que es claramente propia. La dinámica entre el romance y el espacio es también el romance del espacio, y la única manera de llevarlo a cabo en el cine. sería darle a esa interacción de romance y espacio una sintaxis visual única. Esto es lo que Mahal logra con asombrosa exactitud durante toda la secuencia de apertura ".

Legado

El éxito de Mahal convirtió a Madhubala (izquierda) y Lata Mangeshkar (derecha) en estrellas de la noche a la mañana.

El éxito de Mahal jugó un papel importante en el desarrollo de la carrera de la cantante de reproducción Lata Mangeshkar y la actriz principal Madhubala, ya que ambos luchaban por lograr una gran oportunidad en la industria del cine . Mahal siguió siendo el lanzamiento más taquillero de Madhubala durante los siguientes seis años hasta Mr. & Mrs. '55 (1955), y Mangeshkar a menudo citaba "Aayega Aanewala" como una de sus canciones favoritas.

Bimal Roy , que fue el editor de Mahal , luego pasaría a dirigir Madhumati , que a su vez se convirtió en la fuente de inspiración de muchas obras posteriores que tratan el tema de la reencarnación en el cine indio , la televisión india y quizás el cine mundial . Muchos de sus temas se repitieron en la película hindi Karz (1980), que se rehizo varias veces: como la película kannada Yuga Purusha (1989), la película tamil Enakkul Oruvan (1984) y Om Shanti Om .

Ver también

Fuentes

  • Abbasi, Yasir (2018). Yeh Un Dinoñ Ki Baat Hai: Memorias en urdu de las leyendas del cine . Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-9387471054.
  • Akbar, Khatija (1997). Madhubala: su vida, sus películas . Hay House. ISBN 9788174761538.
  • Profundo, Mohan (1996). El misterio y la mística de Madhubala . Libros Magna. ISBN 1906574219.
  • Ghosh, Nabendu (1995). Ashok Kumar: su vida y su época . Indus. ISBN 8172232187.
  • Mishra, Vijay (2013). Cine de Bollywood: Templos del deseo . Routledge. ISBN 9780415930154.
  • Prabhu, Gayathri (2020). Shadow Craft: Estética visual del cine hindi en blanco y negro . Académico de Bloomsbury. ISBN 9789390176267.

Referencias

enlaces externos