Lista de presentaciones a los 58 Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera - List of submissions to the 58th Academy Awards for Best Foreign Language Film
Las siguientes 30 películas, todas de diferentes países, fueron presentadas a los 58 Premios de la Academia en la categoría Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . Los títulos en negrita eran las cinco películas nominadas, provenientes de Francia, Hungría, Alemania Occidental y Yugoslavia y la eventual ganadora, The Official Story , de Argentina. Se convirtió en la primera película latinoamericana en ganar el premio.
Envíos
País de envío | Título de la película utilizado en la nominación | Idioma (s) | Titulo original | Director (es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
Argentina | La historia oficial | Español | La Historia oficial | Luis Puenzo | Premio de la Academia ganado |
Austria | Malambo | alemán | Malambo | Milán Dor | No nominado |
Bélgica | Polvo | francés | Polvo | Marion Hänsel | No nominado |
Canadá | Jacques y noviembre | francés | Jacques et novembre | Jean Beaudry y François Bouvier | No nominado |
Checoslovaquia | Bisturí, por favor | checo | Skalpel, prosím | Jirí Svoboda | No nominado |
Dinamarca | Gira y grita | danés | Tro, håb og kærlighed | Bille agosto | No nominado |
Francia | Tres hombres y una cuna | francés | Trois hommes et un couffin | Coline Serreau | Nominado |
Alemania occidental | Cosecha enojada | alemán | Bittere Ernte | Agnieszka Holanda | Nominado |
Hungría | Coronel Redl | alemán | Oberst Redl | István Szabó | Nominado |
Islandia | Invierno profundo | islandés | Skammdegi | Þráinn Bertelsson | No nominado |
India | Saagar | hindi | सागर | Ramesh Sippy | No nominado |
Israel | Cuando cae la noche | hebreo | עד סוף הלילה | Eitan Green | No nominado |
Italia | Macarrones | italiano | Maccheroni | Ettore Scola | No nominado |
Japón | Puesta de sol gris | japonés | 花 い ち も ん め | Shunya Ito | No nominado |
Corea del Sur | Eoudong | coreano | 어우동 | Lee Jang-ho | No nominado |
México | Frida Bodegón | Español | Frida, naturaleza viva | Paul Leduc | No nominado |
Países Bajos | El sueño | Holandés, frisón occidental | De sueño | Pieter Verhoeff | No nominado |
Noruega | Esposas, diez años después | noruego | Hustruer - ti år etter | Anja Breien | No nominado |
Perú | La ciudad y los perros | Español | La ciudad y los perros | Francisco José Lombardi | No nominado |
Filipinas | Este es mi país | Tagalo | Bayan ko: Kapit sa patalim | Lino Brocka | No nominado |
Polonia | Ayer | polaco | Ayer | Radosław Piwowarski | No nominado |
Portugal | Ana | portugués | Ana | Margarida Cordeiro y António Reis | No nominado |
Rumania | Ciuleandra | rumano | Ciuleandra | Sergiu Nicolaescu | No nominado |
Unión Soviética | Ven y mira | Ruso, bielorruso | Иди и смотри | Elem Klimov | No nominado |
España | La hora de las brujas | Español | La hora bruja | Jaime de Armiñán | No nominado |
Suecia | Ronia la hija del ladrón | sueco | Ronja Rövardotter | Tage Danielsson | No nominado |
Suiza | Fuego alpino | suizo alemán | Höhenfeuer | Fredi M. Murer | No nominado |
Taiwán | Kuei-Mei, una mujer | chino | 我 這樣 過 了 一生 | Chang Yi | No nominado |
Venezuela | Oriana | Español | Oriana | Fina Torres | No nominado |
Yugoslavia | Cuando mi padre estaba de viaje por negocios | Serbocroata | Otac na sluzbenom putu | Emir Kusturica | Nominado |