Lista de idiomas en peligro de extinción en los Estados Unidos - List of endangered languages in the United States
Una lengua en peligro de extinción es una lengua que corre el riesgo de dejar de usarse, generalmente porque tiene pocos hablantes supervivientes. Si pierde a todos sus hablantes nativos, se convierte en una lengua extinta . La UNESCO define cuatro niveles de peligro lingüístico entre "seguro" (no en peligro) y "extinto":
- Vulnerable
- Definitivamente en peligro
- Severamente en peligro
- En peligro crítico
Idioma | Altavoces | Estado | Comentarios |
---|---|---|---|
Lengua achumawi | 8 | En peligro crítico | |
Idioma Acoma-Laguna | 10.670 (2007) | Definitivamente en peligro | Lenguas keresanas |
Idioma Ahtna | 80 | En peligro crítico | |
Idioma de Alabama | 370 | Definitivamente en peligro | |
Lengua aleutiana (oriental) | 150 (2011) | En peligro crítico | El número de hablantes incluye dialectos orientales y occidentales. |
Lengua aleutiana (occidental) | 150 (2011) | Severamente en peligro | El número de hablantes incluye dialectos orientales y occidentales. |
Idioma Arapaho (Wyoming) | 1.000 | Vulnerable | |
Idioma arikara | 3 | En peligro crítico | |
Lengua assiniboine (Estados Unidos) | 250 | En peligro crítico | |
Lenguaje Blackfoot (Estados Unidos) | 5.100 | Vulnerable | |
Lenguaje caddo | 25 | En peligro crítico | |
Lengua cahuilla | 15 | En peligro crítico | |
Idioma yup'ik de Alaska central | 18,950 | Vulnerable | Dos variedades, una en la isla Nunivak. |
Lengua central de Pomo | 8 | En peligro crítico | |
Lengua yupik de Siberia central (isla de San Lorenzo) | 1.010 | Vulnerable | |
Idioma Central Sierra Miwok | 12 (1994) | En peligro crítico | |
Lengua chemehuevi | 500-800, 20 hablantes de primer idioma (2011) | En peligro crítico | |
Idioma cherokee (Carolina del Norte) | 1.000 | Vulnerable | |
Idioma cherokee (Oklahoma) | 22.000 | Vulnerable | |
Idioma cheyenne (Montana) | 1.900 (2015) | Vulnerable | El número de hablantes incluye los dialectos de Montana y Oklahoma. |
Idioma cheyenne (Oklahoma) | 1.900 (2015) | Vulnerable | El número de hablantes incluye los dialectos de Montana y Oklahoma. |
Idioma chickasaw | 75 hablantes nativos (2017) | Severamente en peligro | |
Lenguaje de jerga chinook | 640 (2019) | En peligro crítico | |
Idioma choctaw (Luisiana) | 9600 hablantes nativos (2015) | Vulnerable | El número de hablantes incluye todos los dialectos choctaw. |
Idioma choctaw (Mississippi) | 9600 hablantes nativos (2015) | Vulnerable | El número de hablantes incluye todos los dialectos choctaw. |
Idioma choctaw (Oklahoma) | 9600 hablantes nativos (2015) | Vulnerable | El número de hablantes incluye todos los dialectos choctaw. |
Idioma cocopa (Arizona) | 370 en USA (2015), 145 en México | Severamente en peligro | |
Idioma Coeur d'Alene | 4 (2007) | En peligro crítico | |
Idioma Columbia-Moses | 40 hablantes nativos (2007) | En peligro crítico | Idioma Columbia-Wenatchi. |
Lengua comanche | 100 (2007) | Severamente en peligro | |
Lengua creek | 4.500 hablantes nativos (2015) | Vulnerable | También llamado idioma Muscogee. |
Lengua de cuervo | 3500 hablantes nativos (2007) | Vulnerable | |
Idioma Gros Ventre | 45 (2013) | En peligro crítico | El último hablante fluido murió en 2007. |
Idioma gwich'in (Estados Unidos) | 560 (2013) | Severamente en peligro | |
Lengua halkomelem | 260 en Canadá (2014), 25 en EE. UU. (1997) | Severamente en peligro | Principalmente en Canadá |
Idioma Hän (Estados Unidos) | 20 (2007) | En peligro crítico | |
Idioma havasupai | 145 (2015) | Definitivamente en peligro | |
Idioma hawaiano | 24.000 hablantes nativos (2008) | Vulnerable | |
Lenguaje de señas hawaiano | 30 (2013) | En peligro crítico | Los pocos firmantes de edad avanzada son bilingües con el ASL dominante |
Idioma hidatsa | 200 hablantes nativos (2007) | Vulnerable | |
Lengua Holikachuk | 5 ponentes con algunos conocimientos (2007) | En peligro crítico | El último hablante fluido murió en 2012 |
Lengua hopi | 6.780 hablantes nativos (2010) | Vulnerable | |
Idioma Hualapai | 300 (2015) | Vulnerable | |
Lengua hupa | 1 hablantes nativos, 30 usuarios L2 (2017) | En peligro crítico | |
Idioma ingalik | 40 hablantes nativos (2015) | En peligro crítico | También llamado el idioma Deg Xinag |
Idioma Ipai | 6 hablantes nativos (2007) | En peligro crítico | |
Isleño español | 50 hablantes nativos (2020) | En peligro crítico | |
Idioma Jemez | 3.000 (2007) | Vulnerable | |
Idioma Jicarilla Apache | 510 hablantes nativos (2015) | Severamente en peligro | |
Kalispel-Pend d'Oreille | 70 hablantes nativos (2013) | En peligro crítico | Lengua de Montana Salish. |
Idioma karuk | 12 hablantes nativos, 30 L2 (2007) | Severamente en peligro | |
Idioma kashaya | 24 hablantes nativos (2007) | En peligro crítico | |
Idioma Kawaiisu | 5 hablantes nativos (2005) | En peligro crítico | |
Idioma kickapoo (Kansas) | 1.141 hablantes nativos en EE. UU. (2013) | Vulnerable | Hay 420 hablantes en México pero el número se mezcla con Sauk y Fox (2010). |
Idioma kickapoo (Oklahoma) | 1.141 hablantes nativos en EE. UU. (2013) | Vulnerable | Hay 420 hablantes en México pero el número se mezcla con Sauk y Fox (2010). |
Idioma kickapoo (Texas) | 1.141 hablantes nativos en EE. UU. (2013) | Vulnerable | Hay 420 hablantes en México pero el número se mezcla con Sauk y Fox (2010). |
Idioma kiksht | En peligro crítico | ||
Kings River Yokuts | 0 | Extinto | |
Idioma kiowa | ~ 100, todos los niveles; 20 hablantes de primer idioma | Severamente en peligro | |
Idioma Kiowa Apache | 0 | En peligro crítico | Extinto, intento actual de resurgimiento. |
Idioma Klallam | 0 | En peligro crítico | Extinto, intento actual de resurgimiento. |
Idioma Koasati (Luisiana) | 350 | Definitivamente en peligro | |
Idioma Koasati (Texas) | 50 | Definitivamente en peligro | |
Idioma Konkow | 32 | En peligro crítico | |
Idioma Koyukon | sesenta y cinco | En peligro crítico | |
Idioma kutenai | 345 (2010-2016) | Severamente en peligro | Principalmente en Canadá |
Idioma kwak'wala | 450 (2016) | En peligro crítico | Principalmente en Canadá |
Idioma del lago Miwok | En peligro crítico | ||
Idioma criollo de Luisiana | 9600 hablantes nativos (2010) | Severamente en peligro | |
Luisiana idioma francés | 150.000 a 200.000 hablantes nativos (2012) | En peligro crítico | |
Lengua luiseño | En peligro crítico | ||
Lengua lushootseed | En peligro crítico | ||
Idioma maidu | En peligro crítico | ||
Lengua makah | En peligro crítico | ||
Lengua malecita-Passamaquoddy | Definitivamente en peligro | Principalmente en Canadá | |
Lengua maliseet-Passamaquoddy | Severamente en peligro | ||
Lengua mandan | 0 | En peligro crítico | Extinto, intento actual de resurgimiento. |
Idioma maricopa | Severamente en peligro | ||
Idioma Massachusett | 5 niños hablantes; 400 estudiantes adultos | Vulnerable | Intentos actuales de avivamiento; Biblia traducida al idioma en 1663 |
Lenguaje menominee | En peligro crítico | ||
Idioma Mescalero-Chiricahua Apache (Nuevo México) | Definitivamente en peligro | ||
Idioma Mescalero-Chiricahua Apache (Oklahoma) | En peligro crítico | ||
Idioma Micmac (Massachusetts) | Vulnerable | ||
Idioma Mikasuki | Vulnerable | ||
Idioma Mohave (Arizona) | Severamente en peligro | ||
Idioma Mohave (California) | Severamente en peligro | ||
Idioma Mohawk (Akwesasne, St. Regis) | Vulnerable | ||
Idioma Mohawk (Ganienkeh) | Vulnerable | ||
Idioma Mohawk (Kanatsiohareke) | Vulnerable | ||
Idioma mono (oriental) | En peligro crítico | ||
Idioma mono (occidental) | En peligro crítico | ||
Lengua de Montana Salish | En peligro crítico | ||
Idioma munsee (Estados Unidos) | En peligro crítico | ||
Idioma navajo | Vulnerable | ||
Idioma Nez Perce | En peligro crítico | ||
Idioma inupiat () | Severamente en peligro | Norte de Alaska: Kotzebue Sound y North Slope | |
Lengua haida del norte | En peligro crítico | Principalmente en Canadá | |
Lengua del norte de Paiute (Idaho) | En peligro crítico | ||
Lengua del norte de Paiute (Nevada) | Definitivamente en peligro | ||
Lengua del norte de Paiute (Oregon) | En peligro crítico | ||
Lengua pomo del norte | En peligro crítico | ||
Lengua del norte de Sierra Miwok | En peligro crítico | ||
Lengua salish del estrecho del norte | En peligro crítico | ||
Lengua O'odham (Akimel) | Vulnerable | ||
Idioma O'odham (Tohono) | Vulnerable | ||
Idioma Ojibwe | Vulnerable | ||
Idioma okanagan | Definitivamente en peligro | Principalmente en Canadá | |
Idioma Omaha-Ponca | En peligro crítico | ||
Idioma Oneida (Nueva York) | En peligro crítico | También en Canadá | |
Idioma Oneida (Wisconsin) | En peligro crítico | ||
Idioma Onondaga (Nueva York) | En peligro crítico | También en Canadá | |
Idioma de Osage | Vulnerable | ||
Idioma de Ottawa (Michigan) | En peligro crítico | También en Canadá | |
Idioma Yupik del Golfo del Pacífico | Severamente en peligro | ||
Idioma Panamint | En peligro crítico | ||
Idioma patwin | En peligro crítico | ||
Lenguaje de pawnee | En peligro crítico | ||
Lengua picuris | Vulnerable | ||
Charla del signo de las llanuras | En peligro crítico | ||
Idioma potawatomi (Kansas) | En peligro crítico | ||
Idioma potawatomi (Michigan) | En peligro crítico | ||
Idioma potawatomi (Oklahoma) | En peligro crítico | ||
Lengua potawatomi (Wisconsin) | En peligro crítico | ||
Idioma quechan | Definitivamente en peligro | ||
Idioma Rio Grande Keresan | Definitivamente en peligro | Lenguas keresanas | |
Lengua sahaptina | Severamente en peligro | ||
Idioma Sauk-Fox | En peligro crítico | ||
Lengua Seneca (Estados Unidos) | Severamente en peligro | ||
Lengua inupiaq de la península de Seward (King Island) | En peligro crítico | Lengua inupiat | |
Lengua Inupiaq de la península de Seward (Isla Pequeña Diomede) | En peligro crítico | Lengua inupiat | |
Lengua Inupiaq de la península de Seward (Norton Sound) | En peligro crítico | Lengua inupiat | |
Idioma shawnee | Vulnerable | ||
Idioma shoshoni (Idaho) | Vulnerable | ||
Idioma shoshoni (Nevada) | Vulnerable | ||
Idioma shoshoni (Wyoming) | Vulnerable | ||
Lengua sioux | Vulnerable | Dakota (Santee-Sisseton) , Nakota (Yankton-Yanktonai) y Lakota | |
Lengua del sur de Paiute | Severamente en peligro | ||
Lengua del sur de Pomo | En peligro crítico | ||
Lengua del sur de Sierra Miwok | En peligro crítico | ||
Lengua Tiwa del Sur (Isleta Pueblo) | Definitivamente en peligro | ||
Lengua Tiwa del Sur (Sandia Pueblo) | Definitivamente en peligro | ||
Idioma Spokane | En peligro crítico | Idiomas interiores Salish , idioma Montana Salish | |
Estrecho de lengua salish | Severamente en peligro | Principalmente en Canadá | |
Lenguaje de tanacross | En peligro crítico | ||
Idioma tanaina | Severamente en peligro | ||
Lengua tanana | En peligro crítico | ||
Idioma taos | Definitivamente en peligro | ||
Idioma tewa (Arizona) | Definitivamente en peligro | ||
Idioma tewa (Nuevo México) | Severamente en peligro | ||
Idioma tipai (Estados Unidos) | Severamente en peligro | ||
Idioma tlingit (Estados Unidos) | En peligro crítico | ||
Idioma Tolowa | En peligro crítico | ||
Lengua tubatulabal | En peligro crítico | ||
Tule-Kaweah Yokuts | En peligro crítico | ||
Idioma Tuscarora (Estados Unidos) | En peligro crítico | ||
Upland Yuman language | Vulnerable | ||
Lengua de Kuskokwim superior | En peligro crítico | ||
Idioma Upper Tanana (Estados Unidos) | En peligro crítico | ||
Idioma Ute (Colorado, Sur de Ute) | Vulnerable | ||
Idioma Ute (Colorado, Montaña Ute) | Vulnerable | ||
Idioma Ute (Utah) | Vulnerable | ||
Yokuts del valle | Severamente en peligro | ||
Idioma washo | Severamente en peligro | ||
Idioma Apache occidental | Vulnerable | ||
Idioma Winnebago (Nebraska) | Severamente en peligro | ||
Idioma Winnebago (Wisconsin) | Severamente en peligro | ||
Idioma Wintu-Nomlaki , idioma Wintu | En peligro crítico | Idiomas wintuan | |
Lengua yaqui (Estados Unidos) | Definitivamente en peligro | ||
Idioma yavapai | Severamente en peligro | ||
Lengua Yuchi | En peligro crítico | ||
Idioma yurok | En peligro crítico | ||
Lengua zuni | Vulnerable |