Lista de abreviaturas en fotografía - List of abbreviations in photography

Durante la mayor parte del siglo XX, la fotografía dependió principalmente de la tecnología fotoquímica de las emulsiones de haluro de plata en placas de vidrio o películas en rollo . A principios del siglo XXI esta tecnología fue desplazada por la tecnología electrónica de las cámaras digitales . El desarrollo de sensores de imagen digital , microprocesadores , tarjetas de memoria , dispositivos miniaturizados y software de edición de imágenes permitió que estas cámaras ofrecieran a sus usuarios una gama mucho más amplia de opciones operativas de lo que era posible con la antigua tecnología de haluro de plata. Esto ha dado lugar a una proliferación de nuevas abreviaturas , acrónimos e iniciales . Los más comunes se enumeran a continuación. Algunos se utilizan en campos relacionados de la óptica y la electrónica, pero muchos son específicos de la fotografía digital .

Siglas e iniciales que no son específicas de la marca

A o Av Prioridad de apertura o valor de apertura . Modo de exposición automática donde el fotógrafo establece el objetivo f-stop y el firmware AE establece la velocidad de obturación .
AE Exposición automática . El hardware y el software (" firmware "), integrados en la cámara, miden la luminancia del sujeto y ajustan automáticamente la velocidad del obturador , la apertura de la lenteo la sensibilidad ; esto también permite que la cámara establezca la apertura para lentes manuales fijados con un chip AE.
AE-L o AEL Bloqueo de exposición automático . Tecnología para mantener un ajuste de exposición de una escena a otra.
AF Enfoque automático . La lente se enfoca automáticamente por medio del hardware y firmware de la cámara, para obtener una nitidez óptima de una imagen.
AF-L o AFL Bloqueo de enfoque automático . Bloquea un ajuste de enfoque particular, evitando volver a enfocar si cambia la escena.
AoV Ángulo de visión . Describe la extensión angular de una escena determinada de la que se obtiene la imagen de una cámara.
APÉNDICE Sistema aditivo de exposición fotográfica . Un sistema para ayudar al cálculo de exposiciones correctas, desarrollado en la década de 1960. Algunos aspectos están incluidos en Exif .
APS-C Un formato de película definido por Advanced Photo System como 25,1 × 16,7 mm. Diferentes fabricantes utilizan este término para los sensores de imagen que miden entre aproximadamente 20,7 × 13,8 mm y 28,7 × 19,1 mm. Este formato tiene una relación aproximada de 1,5: 1.
COMO UN La Asociación Estadounidense de Estándares (ahora llamada Instituto Nacional Estadounidense de Estándares , ANSI ) definió el sistema ASA para calificar la sensibilidad a la velocidad de las emulsiones fotográficas; ahora reemplazado por el sistema ISO .
AWB Balance de blancos automático . Un ajuste que utiliza el hardware y el firmware de la cámarapara estimar la temperatura de color de la escena.
C1 Capture One , una popular aplicación de software para procesar imágenes de cámaras digitales. Desarrollado por Phase One.
California Aberración cromática . Falla de una lente para enfocar todos los colores en el mismo punto. Las aberraciones pueden ser a lo largo del eje óptico (CA longitudinal o LoCA) o fuera del eje (CA lateral o transversal, TCA).
CCD Dispositivo de carga acoplada . Tecnología de semiconductores que se utiliza para crear conjuntos de fotosensores para algunas cámaras digitales.
CDAF Enfoque automático por detección de contraste . Uno de los mecanismos del enfoque automático de lentes.
CL Cámara a la izquierda . CR similar es derecho de cámara, jerga en grupos de fotografía
CIF Atrapa el foco . Una técnica que permite preenfocar una cámara en un punto definido, y la exposición solo se realiza cuando un sujeto está enfocado en ese punto. También se llama enfoque de trampa.
CMOS Semiconductor de óxido de metal complementario . Tecnología de semiconductores que se utiliza para crear matrices de fotosensores para algunas cámaras digitales.
CMYK Modelo de color CMYK . Un proceso sustractivo para la impresión en color que utiliza tintas cian, magenta, amarilla y negra para crear la mayoría de los colores imprimibles. (Algunos colores no se pueden reproducir con precisión con este sistema y requieren el uso de " colores planos ". Consulte también: Pantone Matching System .) Algunos otros colores imprimibles se pueden reproducir usando elmodelo de color Hexachrome que agrega naranja y verde al modelo de color CMYK base. ( CMYKOG ) Es posible omitir la tinta negra, en cuyo caso el proceso se denomina CMY.
CP, CPL o CPoL Filtro polarizador circular .
CSC Cámara de sistema compacta . Cámara sin espejo de lentes intercambiables , más pequeña que una cámara réflex digital de lente única .
DCF Regla de diseño para el sistema de archivos de cámara . Un estándar de sistema de archivos de cámara digital; Número JEITA CP-3461.
ESTRUENDO Deutsches Institut für Normung . Un sistema logarítmico para expresar la velocidad de la película de uso común en Europa desde 1934. Ahora combinado con elsistema lineal ASA , en forma desistema ISO .
DOF o DoF Profundidad de campo . Una medida de la distancia permitida dentro de la cual un objeto permanece en un enfoque aceptable, aunque no perfecto. Los cálculos de DOF asumen que un " círculo de confusión "enfocado imperfectamentemenor de 0,20 a 0,25 mm es indistinguible del enfoque perfecto en una imagen vista desde una distancia normal. Esto equivale aproximadamente a 0,03 mm en el caso de una imagen en una película de 35 mm o formato FF.
DPI Puntos por pulgada . Una medida de la capacidad de una impresora o escáner para manejar detalles finos.
DR Rango dinámico . Expresa el rango de luminancia de una escena, una imagen capturada o el rango máximo de luminancia que una cámara puede capturar con éxito en una configuración. A menudo se usa de manera imprecisa, pero a veces se puede cuantificar como una proporción. Sepuede preferir eltérmino relación de contraste para el rango de luminancia en una escena.
DSC Cámara fotográfica digital . Prefijo en nombres de archivos de imágenes producidos por varias cámaras digitales.
DSLR Cámara réflex digital de lente única ; también dSLR.
ED Vidrio de dispersión extra baja . Se utiliza en lentes compuestas para reducir la aberración cromática. Uno de una clase de vidrios especiales, que incluye el vidrio de dispersión anómala (AD), especial de baja dispersión (SLD) y de extraordinaria baja dispersión (ELD), que se utiliza en lugar de la fluorita.
EFC, EFCS o EFSC Primera cortina electrónica , la cortina delantera electrónica , primer obturador cortina electrónica , electrónica primera persiana de la puerta de un obturador de plano focal .
EV Valor de exposición . Un sistema para indicar la exposición correcta en el que la velocidad de obturación y el número f están relacionados aritméticamente.
EVF Visor electrónico . La vista a través de la lente se muestra en una pantalla de estado sólido en miniatura, en lugar de en una pantalla o vista óptica.
MALDAD Cámara de lentes intercambiables con visor electrónico . Consulte también MILC, cámara de lentes intercambiables sin espejo .
Exif Formato de archivo de imagen intercambiable . Un formato estándar para datos de etiquetas en archivos de cámaras digitales.
F número f, número f . El valor numérico de la apertura de una lente. La relación de la distancia focal de la lente dividida por su diámetro de apertura efectivo.
FF Fotograma completo , donde el sensor de imagen tiene aproximadamente el mismo tamaño que una película de 35 mm: 36 × 24 mm.
FP Plano focal . Un obturador que se abre y se cierra cerca de la película o el sensor de imagen , generalmente como una hendidura de movimiento rápido, en contraste con un obturador de hoja / hoja ubicado cerca de un punto nodal de una lente.
FPA Matriz de plano focal . Matriz de sensores colocados en el plano focal de una lente u otro dispositivo de enfoque.
FPS Fotogramas por segundo . Se utiliza en referencia a la velocidad máxima de disparo continuo o video.
GIF Formato de intercambio de gráficos . Un formato de archivo de computadora para imágenes en color, restringido a 256 colores y útil para archivos de tamaño pequeño.
GN Número de guía . Valor que indica la potencia de unaparato de flash electrónico y que se utiliza para estimar la exposición. GN = distancia × número f. Es necesario especificar la velocidad ISO de la película o del sensor, y es convencional cotizar ISO 100/21 °. La distancia puede estar en pies o en metros, las unidades se especificarán.
GND Densidad neutra graduada . Un tipo de filtro de densidad neutra en el que el brillo se reduce más en un lado del filtro que en el otro, lo que permite al fotógrafo reducir el contraste entre, por ejemplo, cielo brillante y tierra oscura.
HDR Alto rango dinámico . Técnicas que permiten que una imagen digital muestre un rango de contraste más amplio que el quepueden registrar los sensores de imagen actualesen un archivo. Algunas cámaras tienen firmware para realizar el procesamiento.
ICM Movimiento intencional de la cámara . El fotógrafo ajusta la cámara o el enfoque o zoom de su lente durante una exposición para lograr efectos especiales o artísticos.
IPS Ventas en persona La práctica de reunirse con sus clientes en persona para mostrar y vender sus fotografías, en lugar de simplemente proporcionarles acceso a una galería en línea.
Coeficiente intelectual Calidad de imagen . Abreviatura informal utilizada en foros de discusión. Generalmente subjetivo, aunque algunos estudios han analizado componentes matemáticamente cuantificables de la calidad de la imagen.
IR Infrarrojos . La radiación electromagnética con longitudes de onda superiores a unos 700 nm y no visible para el ojo humano.
ES Estabilización de imagen . Tecnología para minimizar la imagen borrosa por el movimiento de la cámara durante la exposición. Consulte también AS, OS, OIS, OSS, SR, SS, SSI, SSS, VR como términos específicos de la marca.
YO ASI Un sistema para cuantificar la sensibilidad (" velocidad ") de una emulsión fotográfica, o el sensor de imagen de una cámara digital de estado sólido , a la luz visible. Normalmente seguido de un valor numérico, por ejemplo: ISO 100 o ISO 64/19 °. Desarrollado a partir de los sistemas ASA y DIN por la Organización Internacional de Normalización .
JPEG Un formato diseñado por el Joint Photographic Experts Group , que permite comprimir archivos de imágenes en color en un archivo digital más pequeño que si se guardara la gama completa de colores. También .JPG como extensión de archivo de computadora.
LBA Adicción a la compra de lentes . Usualmente se usa en un sentido jocoso en foros de cámaras, sobre el deseo de agregar a una colección ya extensa de lentes intercambiables.
ACV Una abreviatura ambigua que debe evitarse. Algunos escritores lo usan para referirse a la aberración cromática lateral (transversal) , TCA, mientras que otros lo usan para referirse a la aberración cromática longitudinal (axial), LoCA.
LCD Pantalla de cristal líquido . Una tecnología que se utiliza a menudo en las pantallas de los monitores de cámaras digitales, etc.
DIRIGIÓ Diodo emisor de luz . Tecnología de semiconductores para convertir la energía eléctrica en luz de manera eficiente. Es posible el cuasi-blanco y una gama de colores, así como el infrarrojo.
LoCA Aberración cromática longitudinal (axial) .
LR Lightroom , una popular aplicación de software para procesar imágenes de cámaras digitales. Desarrollado por Adobe.
MC Multicapa o multicapa . Revestimiento antirreflejos de lentes para reducir las pérdidas de transmisión. También puede significarlentes acoplados a medidores o acoplados a medidores . Si bien es un término genérico, la designación en el último significado se usa principalmente para describir una generación delentes con montura SR de Minolta queimplementan esta característica.
MF Enfoque manual . El fotógrafo ajusta la lente para obtener la nitidez de imagen requerida, a diferencia del AF. Significado alternativo: formato medio . Un tamaño de película o sensor de imagen algo mayor que el estándar de película de 35 mm de 36 × 24 mm.
MILC Cámara de lentes intercambiables sin espejo . Similar a una cámara réflex digital de lente única , pero con untipo de visor electrónico o telémetro en lugar del espejo y el pentaprisma, para permitir un diseño más compacto. Véase también cámara EVIL.
MTF Función de transferencia de modulación . Una medida técnica de la capacidad de una lente para crear una imagen finamente detallada. Se encuentran disponibles varios tipos de aparatos especializados para obtener los datos básicos en una lente y analizarlos. El rendimiento calculado se puede presentar de varias formas.
DAKOTA DEL NORTE Densidad neutra . Un prefiltro de lente gris neutro para reducir el brillo general sin alterar el balance de color.
NR Reducción de ruido . Reducción de ruido digital mediante elprocesamiento de firmware o la edición de la imagen digitalizada.
OCF Flash fuera de cámara .
OOF o OoF Fuera de foco, fuera de fotograma .
OVF Visor óptico . La imagen se enmarca en la pantalla de enfoque de un visor óptico a través de la lente, como se encuentra en las cámaras SLR [D], o en un visor de visión a través, como se encuentra en las cámaras con telémetro.
ordenador personal Prontor-Compur . Un conector de cámara coaxial de 3,5 mm llamado terminal de PC, para sincronizar flashes externos no dedicados(flashes de estudio fe), que se encuentra en muchos modelos de cámaras más avanzados. También puede significar "Control de perspectiva" para una lente que tiene la capacidad de cambiar de posición para controlar la perspectiva lineal en una imagen. También puede significar computadora personal junto con fotografía digital.
PDAF Enfoque automático por detección de fase . Uno de los mecanismos del enfoque automático de lentes.
PF Flecos morados . Una forma de aberración cromática en la que una neblina violeta-violeta degrada los bordes de alto contraste o las altas luces saturadas. Algunos modelos de lentes son ampliamente criticados por esta falla, aunque hay sugerencias de que también podría deberse a las propiedades de los sensores digitales .
PNG Gráficos de red portátiles . Un formato de archivo de computadora para imágenes en color comprimidas, útil para archivos de tamaño pequeño.
PD Cámara de apuntar y disparar . Argot de los fotógrafos para una cámara pequeña o compacta que es fácil de usar porque las funciones esenciales están automatizadas. Popular, pero con limitaciones en comparación con las cámaras más avanzadas, como las cámaras DSLR con sensores de imagen más grandes.
PPI Píxeles por pulgada . El número de píxeles o elementos de imagen contenidos en una pulgada lineal en una imagen almacenada digitalmente.
PS, PSE Photoshop , elementos de Photoshop . Aplicaciones informáticas comerciales desarrolladas por Adobe para la edición de imágenes digitales.
RGB Espacio de color RGB . Un espacio de color aditivo que utiliza los colores primarios de rojo, verde y azul para crear cualquier color. Hay varias variantes: sRGB, ISO RGB y algunos estándares patentados. Se utiliza principalmente en pantallas a color: monitores de ordenador, cámaras digitales, etc.
RP Poder resolutivo . El significado habitual es el recíproco de la distancia entre dos detalles del sujeto apenas distinguibles.
S o TV Prioridad de obturación o valor de tiempo . Modo de exposición automática en el que el fotógrafo establece una velocidad de obturación y el firmware AE establece automáticamente la apertura de lente adecuada.
CAROLINA DEL SUR Captura suave . Captura de objetos emisores de luz como sujeto principal con una calidad de luz que no es primaria pero igualmente suave o lavada como fondo.
SLR Cámara réflex de un solo objetivo . Una cámara en la que se utiliza el mismo objetivo para ver la escena y enfocar su imagen en una emulsión de película o un fotosensor de estado sólido. Por lo general, se combina con la posibilidad de adaptarse a uno de una gama de lentes y, a menudo, es más versátil que las cámaras con visor / telémetro.
SOOC Directamente fuera de cámara . Imágenes tomadas fuera de la cámara; implícito no hay procesamiento posterior, jerga en grupos de fotografía
STU Dispara a través del paraguas . Paraguas fotográfico blanco translúcido; se dispara un flash dentro del paraguas y la luz se difunde sobre el objetivo previsto; proporciona una fuente de luz grande y suave.
SV Valor de sensibilidad . Modo de exposición automática con prioridad a la sensibilidad , donde el fotógrafo establece la sensibilidad ISO y el firmware AE establece la apertura o la velocidad del obturador.
TC Teleconvertidor . Un accesorio de lente que se coloca entre la lente y el cuerpo de la cámara y extiende la distancia focal de la lente, a menudo en 1.4x o 2x, a costa de luz reducida, calidad de imagen disminuida y enfoque automático más lento.
TCA Aberración cromática transversal (lateral) o color lateral . Franjas de color que empeoran cuanto más alejado está el punto de imagen del eje óptico.
PELEA Formato de archivo de imagen etiquetado . Un formato de archivo de computadora de alta fidelidad para el manejo de imágenes digitales que no sacrifica el color ni los detalles de la forma de la forma en que lo hacen los formatos de compresión 'con pérdida' como GIF, JPEG y PNG.
TLR Reflejo de doble lente . Una cámara con dos lentes, uno para tomar fotografías y otro para visualizar la escena. Las dos lentes suelen estar vinculadas para garantizar que permanezcan enfocadas a la misma distancia.
TTL A través de la lente . A través de la lente, la medición mide la luminancia después de que ha pasado por la lente de la cámara, proporcionando así lecturas o configuraciones que permiten cambios de apertura y enfoque, filtros, etc.
UV Ultravioleta . La radiación electromagnética con longitudes de onda inferiores a unos 400 nm y no visible para el ojo humano.
WB Balance de blancos .

Iniciales que se utilizan principalmente por marcas específicas

A Flash automático . La unidad de flash mide automáticamente la escena (Nikon).
Automóvil club británico Flash de apertura automática . La unidad de flash mide automáticamente la escena, pero tiene en cuenta la apertura de la cámara y los valores ISO (Nikon).
ADI Integración a distancia avanzada (marcas Minolta, Konica Minolta, Sony). Una tecnología para tener en cuenta la información de distancia en combinación con la medición de flash TTL.
COMO AntiShake ( marcas Minolta, Konica Minolta). Consulte IS en uso general.
licenciado en Derecho Flash de relleno equilibrado (Nikon).
BBAR Antirreflejos de banda ancha (marca Tamron). Revestimiento múltiple anti-reflejo de lentes para reducir las pérdidas de transmisión.
corriente continua Corregido digitalmente (Konica Minolta, Sony, marcas Sigma). Una designación de lente para indicar lentes que cuentan con un recubrimiento de lente mejorado pero que cubren solo el círculo de imagen APS-C . También se utiliza para el control de desenfoque (marca Nikon).
DNG Digital Negative , un formato de imagen en bruto abierto promovido por Adobe y utilizado por algunos fabricantes de cámaras (por ejemplo, Leica, Samsung, Ricoh y Pentax) y también fabricantes de teléfonos con cámara (entre ellos Nokia y Microsoft). Desarrollado a partir del formato de archivo de imagen digital TIFF / EP .
DX DX (marca Nikon). Una designación para sensores de imagen de tamaño APS-C .
EMD Diafragma electromagnético (marca Canon). Un método más preciso y rápido de accionar un diafragma de lente.
EOS Sistema electroóptico (marca Canon). Consulte Canon EOS .
FX FX (marca Nikon). Una designación para sensores de imagen de tamaño de fotograma completo. Consulte FF para conocer el uso general.
GRAMO Oro . Un sufijo de designación de lente aplicado a lentes Minolta AF y Sony Alpha de grado superior .
HSM Motor hipersónico . Un motor de enfoque automático (lentes de la marca Sigma).
ES Estabilizador de imagen (marca Canon). Ver uso general.
L Lujo . Un sufijo de designación de lente aplicado a lentes Canon de calidad superior , que generalmente incorporan elementos asféricos y de baja dispersión .
OIS Estabilización óptica de imagen (marca Panasonic). Consulte IS en uso general.
SO Estabilizador óptico (marca Sigma). Consulte IS en uso general.
OSS SteadyShot óptico (marca Sony). Consulte IS en uso general.
PZD Accionamiento piezoeléctrico (marca Tamron). Mecanismo de enfoque automático que emplea un motor piezoeléctrico .
RPT Flash de repetición (Nikon)
SAM Motor de autoenfoque suave (marca Sony). Mecanismo de enfoque automático que emplea un motor piezoeléctrico o micromotor.
SDM Motor de accionamiento silencioso . Un mecanismo de autoenfoque (marca Pentax).
SLT Translúcido de un solo objetivo (marca Sony). Una variación de DSLR, pero con espejo fijo semitransparente.
SMC Super multicapa (marca Pentax). Revestimiento antirreflejos de lentes para reducir las pérdidas de transmisión.
SR Reducción de batido (marca Pentax). Consulte IS en uso general.
SS SteadyShot (marca Sony). Consulte IS en uso general.
SSI SteadyShot INSIDE (marca Sony). Consulte IS en uso general.
SSS Super SteadyShot (marca Sony). Consulte IS en uso general.
SSM Motor de ondas supersónicas . Un mecanismo de autofoco (Minolta, Konica Minolta, objetivos de la marca Sony).
STF Enfoque trans suave . Un objetivo especial para un efecto bokeh agradable queutiliza unfiltro de apodización o unafunción de horquillado automático para lograr el mismo efecto (objetivo de la marca Minolta, Sony).
SWM Motor de onda silenciosa . Un mecanismo de enfoque automático (objetivos de la marca Nikon).
T * T * Transparenz (marcas Carl Zeiss y Sony). Revestimiento antirreflejos de lentes para reducir las pérdidas de transmisión.
Dólar estadounidense Accionamiento silencioso ultrasónico . Un mecanismo de enfoque automático (lentes de la marca Tamron).
UMC Ultra multicapa . Un recubrimiento ultramúltiple para reducir aún más los destellos (lentes de la marca Samyang).
USM Motor ultrasónico . Un motor de enfoque automático (objetivos de la marca Canon).
VR Reducción de vibraciones (marca Nikon), consulte IS en uso general
WR Resistente a la intemperie (principalmente marca Pentax). Cámaras y lentes con sellos resistentes al agua.

Referencias

Referencias generales

  • Blair, John G. El glosario de fotografía digital . Rocky Nook, 2007, ISBN  1-933952-04-0 .
  • Peres, Michael R. The Focal Encyclopedia of Photography , cuarta edición. Focal, 2007, ISBN  0-240-80740-5 .
  • Taylor, Phil. Glosario de imágenes fotográficas digitales . Trafford, 2006, ISBN  1-55369-253-5 .
  • Glosario, publicado por Nikon , que explica los códigos de los objetivos Nikkor. Consultado el 1 de enero de 2011.