Lista de episodios de Vampire Knight -List of Vampire Knight episodes
La portada de la primera recopilación de DVD lanzada por Aniplex ; los personajes presentados son Zero Kiryu (izquierda), Yuki Kuran (centro) y Kaname Kuran (derecha)
Los episodios de la adaptación al anime de Vampire Knight se basan en la serie de manga del mismo nombre escrita por Matsuri Hino . Están dirigidos por Kiyoko Sayama y producidos por Studio Deen y Nihon Ad Systems . La trama de los episodios sigue a Yuki Cross , una estudiante de la Academia Cross, donde actúa como guardiana de la "Clase diurna" junto con el cazador de vampiros Zero Kiryu de los vampiros secretos de la "Clase nocturna" liderada por Kaname Kuran .
La primera temporada se estrenó en TV Tokyo en Japón el 7 de abril de 2008 y duró trece episodios hasta el final de la temporada el 30 de junio de 2008. Los episodios se emitieron en fechas posteriores en TV Aichi , TV Hokkaido , TV Osaka , TV Setōchi , y TVQ Kyushu Co Radiodifusión . La segunda temporada, llamada Vampire Knight Guilty , se estrenó en la misma estación el 6 de octubre de 2008 y se prolongó hasta su conclusión el 29 de diciembre de 2008. En diciembre de 2008, Aniplex y Sony Pictures han lanzado cinco compilaciones en DVD de la primera temporada. entre el 23 de julio de 2008 y el 26 de noviembre de 2008. La primera compilación en DVD de la segunda temporada fue lanzada por Aniplex el 28 de enero de 2009, y la segunda compilación se lanzó el 25 de febrero de 2009.
La serie tiene licencia de Viz Media , quien transmite episodios de su sitio web Viz Anime y transmite episodios doblados en su red en línea, Neon Alley .
Se utilizan cuatro temas musicales para los episodios: dos temas de apertura y dos temas de cierre. El tema de apertura de la primera temporada es "Futatsu no Kodō to Akai Tsumi" (ふ た つ の 鼓動 と 赤 い 罪) de On / Off, y el tema de cierre es "Still Doll" de Kanon Wakeshima . El tema de apertura de la segunda temporada es "Rinne Rondo" (輪 廻 - ロ ン ド - ) de On / Off, y el tema final es "Suna no Oshiro" (砂 の お 城) de Kanon Wakeshima. La banda sonora original de la serie fue lanzada el 25 de junio de 2008.
Lista de episodios
Temporada uno: Caballero (2008)
| # | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| 01 | Transcripción de "Night of Vampires" : " Vanpaia no Naito " ( japonés :ヴ ァ ン パ イ ア の 夜) |
7 de abril de 2008 | |
| Yuki Cross recuerda sus primeros recuerdos de la infancia, en los que fue atacada por un vampiro cuando era una niña y salvada por el vampiro sangre pura Kaname Kuran . En el presente, ahora es una adolescente que asiste al campus de la escuela secundaria de Cross Academy, una escuela fundada por su padre adoptivo, el director Kaien Cross , y trabaja como "guardiana" con el cazador de vampiros Zero Kiryu para proteger a los estudiantes humanos de la "Day Class" de los vampiros de la "Night Class", un arreglo creado por Kaien para fomentar mejores relaciones entre vampiros y humanos. Esa noche, Yuki descubre a un par de estudiantes varones de la clase nocturna, Hanabusa Aido y Akatsuki Kain , que amenazan con alimentarse de un par de estudiantes de la clase diurna. Yuki intenta detenerlos, solo para que Hanabusa beba un poco de su sangre de una herida que recibió al bajar de un árbol. Se retiran solo después de que Zero llega y los amenaza con su arma anti-vampiro, Bloody Rose. Kaname lleva a Hanabusa y Akatsuki a Kaien para castigarlos mientras se borra el recuerdo del evento de las estudiantes. Limpiando para la cama, Zero muestra signos de vampirismo al ser atraído por la vista del cuello de Yuki mientras se seca el cabello. | |||
| 02 | Transcripción de "Memories of Blood" : " Chi no Memorī " ( japonés :血 の 記憶) |
14 de abril de 2008 | |
| El día de San Valentín, Yuki y Zero se ven obligados a organizar el intercambio de chocolates entre los miembros de la clase diurna y nocturna, un proceso que se dificulta por el hecho de que la mayoría de los miembros de la clase diurna están enamorados de los miembros de la clase nocturna. Después de que los estudiantes de la clase nocturna reciben todos sus regalos, Zero le da el regalo de Yuki a Kaname, quien toma su regalo después de descartar todos los otros regalos que recibió. Zero es tentado constantemente por el olor de Yuki y tiene que ir a algún lugar lejos de Yuki para evitar lastimarla. Esa noche, Zero es atacado por varios estudiantes de la Clase Nocturna, incluidos Hanabusa y Akatsuki, y se retiran después de darse cuenta de que atacarlo provocaría la ira de Kaname. Luego, Yuki encuentra a Zero en el baño de Kaien, dándole un chocolate que ella misma hizo. Zero ve el cuello de Yuki y sus impulsos vampíricos comienzan, pero se va antes de que suceda algo. Después de que Zero se va, Yuki se da cuenta de que tenía una tableta de sangre con él, confundiéndola. | |||
| 03 | Transcripción de "The Fang of Repentance" : " Zange no Fangu " ( japonés :懺悔 の 牙) |
21 de abril de 2008 | |
| Kaien convierte oficialmente a Yuki y Zero en el Comité Disciplinario. Yuki y Zero están asignados a inspeccionar los dormitorios en busca de artículos prohibidos. Más tarde, Yuki descubre que Zero tiene tabletas de sangre, normalmente tomadas por los estudiantes de la Clase Nocturna para saciar su sed de sangre, lo que obliga a Zero a huir a la ciudad cercana. Siguiendo a Zero, Yuki se encuentra con un niño que la lleva a las profundidades de la ciudad. Revelando que es un vampiro, el niño muerde a Yuki en la mano y ella es atacada por otro vampiro. Ambos vampiros son enviados por Zero y Kaname, quien revela que son vampiros de Nivel E, vampiros degenerados consumidos por su sed de sangre. De patrulla esa noche, Yuki se encuentra con Zero y le cuenta cuánto temía a los vampiros de Nivel E. Al captar el olor de la sangre de Yuki, Zero es abrumado por la sed de sangre y muerde a Yuki, bebiendo su sangre. Esto hace que Yuki se dé cuenta de que Zero es un vampiro. | |||
| 04 | Transcripción del "Gatillo de la condenación" : " Danzai no Torigā " ( japonés :断 罪 の 銃 爪) |
28 de abril de 2008 | |
| Al llegar a la escena, Kaname se acerca a Zero, pero Yuki se derrumba cuando intenta calmarlo, debido a la falta de sangre. Kaname tiende a las marcas de mordidas que Zero le dio a Yuki, y Kaien luego explica que la familia de Zero fue atacada por un vampiro sangre pura, que mató a la familia de Zero y convirtió a Zero en vampiro. Solo los vampiros sangre pura tienen la maldita habilidad de convertir a los humanos en vampiros, por lo que Yuki no corre peligro por la mordedura de Zero. Esa noche, escucha una conversación entre Kaname y Kaien discutiendo la transferencia de Zero a la Clase Nocturna. Yuki va a los dormitorios de la Clase Nocturna, solo para ser detenida brevemente por Hanabusa, con la esperanza de convencer a Kaname de que detenga la transferencia. Kaname se niega, señalando que Zero finalmente se convertirá en un vampiro de Nivel E. Mientras tanto, Zero reflexiona sobre dispararse a sí mismo con su arma anti-vampiro, pero es detenido por Yuki. Él le ruega que lo mate, pero ella se niega. Más tarde intenta huir de la escuela, y Yuki lo detiene nuevamente. | |||
| 05 | Transcripción de "Moonlight Festivities" : " Gekka no Sabado " ( japonés :月 下 の 饗 宴) |
5 de mayo de 2008 | |
| Kaien le da a Yuki un brazalete de protección que detendría a Zero si intenta morderla de nuevo. Sin embargo, Zero también le da una pistola anti-vampiro para matarlo en caso de que pierda su humanidad. Una nueva profesora de ética, Toga Yagari , se une a la escuela y, en su primera clase, Zero se va. En la ciudad, un vampiro de Nivel E ataca a Yuki y Zero, y son salvados por los estudiantes de la Clase Nocturna Takuma Ichijo y Senri Shiki , quienes explican que estaban cazando vampiros de Nivel E como parte de sus deberes como vampiros de clase noble. Takuma invita a Yuki y Zero a su fiesta de cumpleaños, en la que Kaname le explica a Yuki la continua batalla entre vampiros y cazadores de vampiros. Zero se va debido a que se siente incómodo por la presencia de tantos vampiros y por haber olido la sangre de Takuma después de que su mano es cortada con un cuchillo para pasteles. Yuki sigue a Zero, viendo que su cuerpo está rechazando las tabletas de sangre, pero intenta morderla. Incapaz de usar el brazalete en Zero, Yuki lo empuja a una piscina y Zero logra superar su sed de sangre. Yagari, revelándose como un cazador de vampiros, dispara a Zero en el hombro. | |||
| 06 | Transcripción de "Sus elecciones" : " Karera no Kuraimu " ( japonés :彼等 の 選 択) |
12 de mayo de 2008 | |
| Yagari explica que es el maestro de Zero y sacrificó uno de sus ojos para salvarlo en el pasado. Mientras Yagari se prepara para matar a Zero, Yuki lo protege, lo que confunde a Yagari, quien creía que Zero era un vampiro de Nivel E. Kaien llega y convence a Yagari de que se vaya. Al día siguiente, Zero falta de clase y Yagari le dice a Yuki que aisló a Zero en la habitación de invitados de Kaien. Yuki va a Zero, y él describe un incidente anterior que tuvo con un vampiro de Nivel E, antes de aceptar a regañadientes la oferta de Yuki de beber su sangre. Él le advierte que pronto podrá probar su sangre, pero Yuki rechaza la advertencia. Más tarde, Yuki conoce a Kaname, quien se da cuenta de que Zero bebió la sangre de Yuki. Yagari llega y le pregunta a Kaname por qué no ha matado a Zero. Kaname responde que teme perder el afecto de Yuki si lo hiciera. Al día siguiente, Zero y Yagari están ausentes de clase, y Yuki encuentra a Yagari apuntando con su arma a Zero de nuevo. Mientras aprieta el gatillo, Zero aparta el arma y finalmente decide vivir y luchar contra sus impulsos vampíricos una vez más. Antes de irse, Yagari revela que este es su motivo desde el principio y anima a Zero a luchar con toda su vida. | |||
| 07 | Transcripción de "The Scarlet Maze" : " Hiiro no Rabirinsu " ( japonés :緋色 の 迷宮) |
19 de mayo de 2008 | |
| Durante su práctica de tiro, Zero revela que puede sentir los sentimientos de Yuki por Kaname a través de su sangre, solo para enojar a Yuki por ver dentro de ella. En un flashback, Yuki recuerda cuando Kaien la adoptó y que inicialmente le tenía miedo a Kaname antes de acercarse a él. Cuando Kaien llevó a Zero a la casa, le explicó a Yuki que toda su familia había sido asesinada por un vampiro. Zero era bastante diferente de cómo es ahora en ese entonces, estaba callado y reservado. Poco después, Kaien estableció la Academia Cross con la Clase Diurna y la Clase Nocturna, lo que enfureció a Zero. Un día después de la clase, Yuki intentó visitar a Kaname y lo vio bebiendo la sangre de una estudiante de la Clase Nocturna llamada Ruka Souen , lo que provoca que Yuki huya asustada. En el presente, Zero encuentra a Yuki dormida y siente la tentación de beber su sangre. Kaname alcanza a Zero y le explica que ha mantenido vivo a Zero todo este tiempo solo por el bien de Yuki. | |||
| 08 | Transcripción de "Gunshot of Sorrow" : " Nageki no Burasuto " ( japonés :嘆 き の 銃 声) |
26 de mayo de 2008 | |
| Kaname se niega a salir de su habitación, una decisión que preocupa a la mayoría de los estudiantes de la Clase Nocturna. Poco después, Takuma revela que su abuelo Asato Ichijo , miembro del Consejo de Vampiros, planea visitar la academia. Kaname sale de su habitación para saludar a Ichijo, quien dice que quiere beber la sangre de Kaname. Hanabusa y Ruka se interponen entre él y Kaname, explicando que intentar sacar sangre de un vampiro sangre pura es un tabú. Kaname golpea a Hanabusa por sobrepasar su autoridad, y luego rechaza la oferta de Ruka de beber su sangre. Más tarde, Ichijo le dice a Takuma que continúe sirviendo a Kaname pero que lo vigile. Yuki y Zero llevan a Ichijo a Kaien. A la mañana siguiente, Kaien le asigna a Zero la caza de un vampiro de nivel E. Yuki lo sigue y se entera de que Senri y Rima Toya han sido asignados por el Consejo de Vampiros para cazar al mismo vampiro. Después de que Zero finalmente mata al vampiro, una niña, que había estado observando el incidente a través de los ojos de un cuervo , anuncia a un hombre a su lado que asistirá a Cross Academy. | |||
| 09 | Transcripción de "Crimson Gaze" : " Kurenai no Aizu " ( japonés :紅 の 視線) |
2 de junio de 2008 | |
| Zero sueña con Shizuka Hio , quien lo acuna en sus brazos en su sueño. Los estudiantes de la clase diurna están entusiasmados con el próximo baile, al que asistirán con los estudiantes de la clase nocturna. Kaien le pide a Yuki que guíe a un estudiante transferido a la clase nocturna llamada Maria Kurenai . Cuando María asiste a clase con los estudiantes de la Clase Nocturna, se sorprenden por su audacia hacia Kaname, y Hanabusa sospecha de María porque está relacionada con Shizuka. Maria se encuentra con Yuki y Zero, quienes le apuntan con su arma. Después de que Yuki salta frente a María, él le permite irse. Hanabusa expresa su preocupación a Akatsuki acerca de que Maria esté relacionada con Shizuka. Al día siguiente, María corre alrededor de la escuela durante el día con Takuma persiguiéndola. Yuki intenta ayudar, pero Zero la detiene y le dice que se mantenga alejada de María. Hanabusa luego habla con Zero, quien le pregunta si María tiene alguna conexión con Shizuka. Hanabusa revela que Maria está relacionada con Shizuka, y que Zero debería saber la respuesta mejor que nadie, ya que tiene un vínculo de sangre con Shizuka. Esa noche, Kaname deja que María se mude a un antiguo dormitorio que se usó como Dormitorio Luna cuando se estableció por primera vez. Una vez que María se muda al dormitorio, juguetonamente finge morder a su compañero en su habitación. | |||
| 10 | Transcripción de "La princesa de las tinieblas" : " Yami no Porisonā " ( japonés :闇 の 姫) |
9 de junio de 2008 | |
| Zero recuerda haberle dicho a su hermano gemelo Ichiru Kiryu que huyera después del ataque de Shizuka. Maria intenta tocar a Yuki, pero Zero saca a Yuki de su alcance. Zero comienza a dar clases particulares a Yuki para ayudarla con sus exámenes, y Zero revela que Yuki es la única razón por la que está vivo. Maria habla con Kaname, quien sabe que ella no es Maria. Más tarde, Zero va al antiguo dormitorio mientras Yuki lo sigue en secreto. Intenta matar a María, pero no puede apretar el gatillo porque ella es realmente su maestra, Shizuka en el cuerpo de María. Ella lo ataca provocando que se desmaye por la pérdida de sangre. Kaname borra el recuerdo del incidente de Yuki, y María hace que su compañero se lleve a Zero. Al día siguiente, Yagari está enojado porque Kaien permitió que María ingresara a la escuela. Kaien comenta que Kaname le dijo que admitiera a María y que el mundo de los vampiros tiene su propia forma de lidiar con las cosas. Kaname y Takuma visitan a Yuki para ver si recuerda los eventos de la noche anterior. Más tarde, María desbloquea el recuerdo de Yuki de la pelea de Zero y hace un trato con Yuki para evitar que Zero se convierta en un vampiro de nivel E. Mientras tanto, Zero recuerda cuando era niño que discretamente sintió a Shizuka como un vampiro durante el día en que Ichiru no se dio cuenta de esto. Cuando Shizuka apareció de repente por la noche y atacó a los padres de Zero, Ichiru estaba de pie junto a Shizuka sonriendo. Zero despierta y saluda al compañero de Shizuka, quien sabe que es Ichiru. | |||
| 11 | Transcripción de "La consecuencia del deseo" : " Nozomi no Dīru " ( japonés :望 み の 代償) |
16 de junio de 2008 | |
| Ichiru revela que se sentía inferior e inútil en comparación con Zero, y esto lo llevó a aliarse con Shizuka. Ichiru ataca a Zero y Yagari detiene su lucha. Ichiru lo ataca, pero cae al suelo enviando su espada al aire. Cuando la espada de Ichiru desciende hacia él, Yagari salta entre la espada y su antiguo alumno, lo que hace que lo apuñalen en el hombro. Zero lleva a Yagari a Kaien, y Yagari le dice a Kaien que Ichiru ha regresado. Yuki recuerda el trato de María para salvar a Zero, que era darle a María su sangre o traerle el cadáver de Kaname. Yuki permite que Zero se alimente de su sangre mientras reflexiona sobre el trato de María. Kaname le da a Yuki un vestido de baile, y durante el baile, bailan en la terraza. Yuki luego acusa a Kaname de tratarla como a una niña, y Kaname afirma que simplemente desea protegerla. Yuki se va a hablar con María y Zero la busca. Mientras tanto, Hanabusa y Akatsuki encuentran el cuerpo real de Shizuka encerrado en hielo bajo tierra, y Seiren , otra estudiante de la Clase Nocturna, les dice que Kaname les ha ordenado que lo dejen en paz. | |||
| 12 | Transcripción del "Voto de sangre pura" : " Junketsu no Puraido " ( japonés :純 血 の 誓 い) |
23 de junio de 2008 | |
| Yuki le dice a María que beba su sangre a cambio de salvar a Zero, pero Yuki es sorprendida cuando Shizuka transfiere su alma de María a su cuerpo original. Cuando Zero llega para detenerla, Shizuka usa su voz para obligar a Zero a contener a Yuki, y él rompe la compulsión disparándose a sí mismo en la pierna. Él hiere a Shizuka, y ella se va después de que llega Ichiru. Ichiru comienza a pelear contra Zero, y Yuki detiene su pelea. Ichiru amenaza con matar a Yuki, y en respuesta, Zero apunta a Bloody Rose a la cabeza de Ichiru. Ichiru revela que el arma no puede dañarlo, ya que Shizuka nunca lo transformó en vampiro. Mientras tanto, Yagari continúa discutiendo con Kaien, quien afirma que no puede interferir con los asuntos de vampiros bajo la jurisdicción de Kaname. Shizuka va a la antigua habitación de Kaname y él le perfora el corazón con la mano. Después de beber su sangre, jura destruir a su enemigo mutuo. Zero le dice a Ichiru que el olor a sangre es fuerte. Ichiru se va y encuentra a Shizuka apenas con vida. | |||
| 13 | Transcripción de "Crimson Chains" : " Shinku no Ringu " ( japonés :深紅 の 鎖) |
30 de junio de 2008 | |
| Mientras Shizuka muere lentamente al lado de Ichiru, recuerda que Ichiru visitó su cuerpo cuando se hizo cargo del cuerpo de Maria por primera vez. No queriendo convertirlo en un vampiro, ella le cuenta sobre su compromiso pasado con un vampiro sangre pura. Una vez convirtió a un humano en vampiro y se encariñó mucho con él. Ichiru bebe de Shizuka antes de que se convierta en polvo. Zero entra corriendo a la habitación, e Ichiru relata el odio que Zero siente por él antes de irse. Zero colapsa poco después debido a su sed de sangre y Yagari lo lleva a un área subterránea aislada. Akatsuki llega con Yuki. Ven a Kaien de pie en la habitación sobre el polvo que solía ser el cuerpo de Shizuka. Les dice que Zero resultó gravemente herido y lo llevaron a la clínica médica de la Asociación de Cazadores. Más tarde, Akatsuki le dice a Kaname que cree que Zero mató a Shizuka. Kaname se muestra comprensivo con la muerte de Shizuka. Esto molesta mucho a Hanabusa porque sabe que Kaname mató a Shizuka. Hanabusa luego le explica a Akatsuki que el hombre por el que Shizuka se volvió y que le importaba mucho fue ejecutado por los padres de Zero e Ichiru porque estaba en la lista de vampiros para ser ejecutados por la Asociación de Cazadores, sin embargo, no había caído al estado de Nivel E. Mientras tanto, Yuki le pregunta a Kaien sobre la condición de Zero, y luego le confía su culpa por el dolor de Zero a Kaname. Kaname va con Zero, que está a punto de convertirse en Nivel E, y obliga a Zero a beber su sangre para aliviar su locura, alegando que mantenerlo con vida es por el bien de Yuki. | |||
Segunda temporada: culpable (2008)
| # | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Burden of Sinners ~ Guilty ~" Transcripción: " Shukumei no Giruti " ( japonés :宿命 の 罪人 達) |
6 de octubre de 2008 | |
| Mientras separa a los estudiantes de la clase diurna de los estudiantes de la clase nocturna para permitirles ir a clase, Yuki Cross accidentalmente llama a Zero Kiryu como Kaname Kuran , lo que luego lo decepciona, ya que acaba de regresar de la recuperación. Esa noche, Maria Kurenai se despierta y confunde a Zero con Ichiru. Ella le dice a Zero que Shizuka Hio estaba buscando al vampiro Sangre Pura que cambió la lista de ejecución de la Asociación de Cazadores que resultó en la muerte de su amante, y que el vampiro Sangre Pura era el enemigo de los Sangre Pura y de él. Yuki se encuentra con un vampiro enviado por el Senado para ejecutar a Zero por supuestamente matar a Shizuka. Él la ataca, pero Zero la salva. Otros vampiros del Senado los rodean listos para atacar. Antes de que puedan, aparecen los estudiantes de la clase nocturna. Kaname ordena a los asesinos del Senado que se vayan diciendo que no quiere que Cross Academy se eche a perder con estúpidos actos de venganza. Los vampiros se van diciendo que informarán al Senado de que Kaname está protegiendo a Zero. Cuando Kaname insinúa que Zero fue quien mató a Shizuka, Yuki afirma que no le hablará hasta que él admita que Zero es inocente. Más tarde, Zero sueña con Shizuka y se despierta llamando a Yuki. Cuando Yuki viene a consolarlo, casi la besa, pero se detiene. | |||
| 02 | "The Eternal Promise ~ Paradox ~" Transcripción: " Eien no Paradokkusu " ( japonés :永遠 の 約束) |
13 de octubre de 2008 | |
| Yuki y su amiga Sayori "Yori" Wakaba caminan por la ciudad cercana y se encuentran con un niño perdido. Yuki se ofrece a llevarlo de regreso con sus padres, y el niño la lleva a un edificio abandonado. La besa en agradecimiento, lo que deja inconsciente a Yuki. Se despierta para encontrar a Kaname mirándola. Kaname revela que hay una fiesta para vampiros en el edificio y que el chico que encontró es un vampiro. Le pide a Yuki que no salga de la habitación. Mientras tanto, Zero ha sido asignado para supervisar la fiesta por la Asociación de Cazadores. Se encuentra con Ichiru, quien fue empleado por el Senado después de la muerte de Shizuka. El niño va a la habitación de Yuki para disculparse, y Yuki lo sigue. Ella ve la fiesta cuando Kaname entra, y muchos padres ofrecen a sus hijas en matrimonio a Kaname. Yuki regresa a su habitación y Kaname entra. Kaname, decidiendo castigarla, le pregunta si quiere ser vampiro y vivir para siempre con él. Aunque ella está de acuerdo, Kaname se aparta de su cuello, revelando que su castigo a Yuki por dejar la habitación fue llevado demasiado lejos. Cuando Yuki se encuentra con el director Kaien Cross y Yori, la nieve comienza a caer, recordándole a Yuki el día en que Kaname la salvó de un vampiro cuando era niña. Yuki y Zero regresan al servicio de guardianes a la mañana siguiente. Al pasar, Kaname le dice a Yuki que él sabe que ella quiso decir lo que había dicho la noche anterior, pero que no debería tomárselo en serio. | |||
| 03 | Transcripción de "The Azure Portrait" : " Ruridama no Mirāju " ( japonés :瑠 璃 玉 の 肖像) |
14 de octubre de 2008 | |
| Los estudiantes de Cross Academy se van de vacaciones. Kaname, junto con Rima Toya , Ruka Souen , Akatsuki Kain y Takuma Ichijo , van a la Villa Aido. Sin embargo, Hanabusa Aido se queda en el campus y Senri Shiki va a ver a su madre solitaria en casa. En el dormitorio lunar, Hanabusa recuerda que Kaname mató a Shizuka y luego actuó con simpatía. Yuki observa como Kaname y los demás se van. De camino al Sun Dorm, tiene un flashback y se asusta. Se encuentra con Hanabusa entrando en la sección de chicos del Sun Dormitory. Afirma haber escapado de su dormitorio, Yuki y Zero lo llevan a las habitaciones privadas del Director. Zero le prepara la cena para satisfacer su gran apetito. Yagari expresa su preocupación por que Zero se encuentre con Ichiru en la fiesta. Después de escuchar esto, Kaien se preocupa porque el Senado se acercó a la Sociedad de Cazadores con un trato. Mientras tanto, en la Villa, Akatsuki busca en los registros de las fiestas organizadas por la familia Aido, a pedido de Hanabusa, para comprobar si hay alguien que pueda guardar rencor contra la familia Kuran. Shiki regresa a casa y saluda a su madre. Ella le dice que cada día se parece más a su padre y que necesita ir a visitar a su tío abuelo. Más tarde, Hanabusa se baña y recuerda haber conocido a Kaname cuando era más joven, notando el cambio en su personalidad antes y después de que los padres de Kaname murieran por suicidio. Mientras limpia, Yuki rompe un plato y se corta, diciéndole a Zero que beba su sangre, una escena presenciada por Hanabusa. Regresa al Dormitorio de la Luna y entra en la sala de estudio de Kaname, donde se da cuenta de que Kaname está planeando algo grande. Yuki se pregunta si sería una buena idea que Kaname la convirtiera en vampiro, pero Zero dice que nunca la dejaría convertirse en uno, incluso si eso significa convertirse en enemigo de Kaname. | |||
| 04 | Transcripción de "Devil's Awakening" : " Akuma no Ribidō " ( japonés :悪 魔 の 胎動) |
27 de octubre de 2008 | |
| Senri va a ver a su tío abuelo, quien lo lleva a un hombre sumergido en una tina de sangre. Este hombre, que es el padre de Senri, se despierta y le pide a Senri que le preste su poder. Seiren le informa a Kaname de esto, lo que lo lleva a regresar a la academia. Mientras tanto, Yuki lucha por recordar su pasado y alucina que su baño está lleno de sangre. Zero sugiere que busque en los registros de la Asociación de Cazadores pistas sobre su pasado. Los dos, junto con Kaien y Yagari, viajan a su cuartel general, donde Yuki descubre que Kaien fue anteriormente un cazador de vampiros. Zero es confrontado por el presidente de la Asociación de Cazadores, quien revela que Zero solo puede salvarse de convertirse en un vampiro de Nivel E, ya sea bebiendo la sangre de un vampiro sangre pura o invirtiendo a los "Gemelos Malditos". Cuando Yuki encuentra el libro que contiene su pasado, la página que recuerda el invierno que Kaname salvó estalla en llamas. Esa noche, Yuki está sola en su habitación cuando ve una alucinación de sí misma como una niña que aparece en su habitación. Mientras tanto, después de que Zero habla con Kaien sobre los gemelos malditos, sube a visitar a Yuki. Sintiéndose molesta por lo sucedido, llora en sus brazos toda la noche. También esa noche, Hanabusa confronta a Kaname sobre sus planes, y Kaname revela que sus padres fueron asesinados, sin haberse suicidado. Mientras tanto, Takuma se encuentra con su abuelo Asato Ichijo , quien se dirige a Senri como su señor. | |||
| 05 | Transcripción de "La trampa del subordinado" : " Jūzoku no Torappu " ( japonés :従 属 の 罠) |
3 de noviembre de 2008 | |
| Yuki sigue alucinando que su entorno está empapado de sangre y está decidida a preguntarle a Kaname sobre su pasado. Zero permite que su hermano gemelo Ichiru Kiryu se una a la Clase Diurna, y Kaien espera que los hermanos puedan reparar su relación. Durante su patrulla nocturna, Yuki alucina que hay sangre en su mano y sin darse cuenta ataca a Kaname, quien luego la consuela y le dice que la ama. Zero confronta a Kaname sobre los recuerdos de Yuki. Kaname ataca a Zero porque es un sangre pura, pero Zero no teme ni respeta como debería hacerlo un vampiro y odia a Zero. Después de oler a Yuki en Zero, Kaname agarra el pecho de Zero y le hace perder sangre. Obliga a Zero a beber su sangre nuevamente para detener su transformación al Nivel E para que Zero pueda continuar sirviendo a Yuki porque no la traicionará. Mientras Zero bebe la sangre de Kaname, ve uno de los recuerdos de Kaname. Zero se encuentra con Hanabusa cuando abandona el dormitorio lunar. Hanabusa le permite irse a pesar de que sabe que Zero bebió la sangre de Kaname. Yuki decide hablar con Kaname, y Kaname revela que le preocupa que Yuki lo odie cuando sepa la verdad sobre sus recuerdos. Yuki afirma que nunca podría odiarlo, y Kaname le pide a Yuki que se convierta en su amante para demostrar su devoción. Ella está de acuerdo, para sorpresa de Zero. | |||
| 06 | Transcripción de "Los amantes falsos" : " Itsuwari no Ravāzu " ( japonés :偽 り の 恋人) |
10 de noviembre de 2008 | |
| Kaname ordena a algunos de los estudiantes de la Clase Nocturna que vigilen a Yuki después de que ella haya aceptado convertirse en su amante. Yuki comienza a tener pesadillas y continúa viendo imágenes de sangre en todo lo que ve y toca. Cuando ella colapsa por estas imágenes, la llevan a la enfermería, donde Ichiru intenta darle un frasco de sangre, y Hanabusa lo detiene, quien toma el frasco. Más tarde, Hanabusa le da el frasco a Kaname, quien lo destruye. Yuki se encuentra con Kaname y, debido a la incomodidad de su encuentro, no puede hacer ninguna pregunta sobre su pasado. Kaien invita a Ichiru a cenar con Zero, pero Yuki menciona que vio a Ichiru en la enfermería y pensó que era Zero. La furiosa respuesta de Zero a esto hace que Ichiru se vaya. Le dice a Kaien que es demasiado tarde para elegir un camino diferente. Más tarde, Ichiru le dice a Zero que no se enamore de Yuki. Senri y Takuma regresan al Dormitorio de la Luna, y Rima se da cuenta de que alguien está poseyendo a Senri después de ver que uno de sus ojos está teñido de rojo. | |||
| 07 | Transcripción de "El beso de espinas" : " Ibara no Kisu " ( japonés :茨 の 口 づ け) |
17 de noviembre de 2008 | |
| Senri se acerca a Kaname, quien sabe que Senri está poseído por su tío Rido Kuran . Kaname ataca a Senri, pero Takuma lo detiene, alegando que no permitirá que Kaname dañe a Senri. Kaname interpreta las acciones de Takuma mientras se pone del lado del Senado. Los otros vampiros notan a Senri con Ichiru. Senri le dice a Ichiru que haga bien su trabajo y que hará realidad su deseo. Mientras tanto, Takuma está en su habitación mirando un ataúd de hormigón. Más tarde, Yuki tiene visiones de una mujer cubierta de sangre y de un niño, que se parece y suena como Kaname, en clase. Cuando Senri va a ver a Ruka Souen en su habitación en un intento de seducirla, Akatsuki interviene. Takuma le dice a Senri que regrese a su habitación y le pide a Akatsuki y Ruka que no le digan a Kaname. Yuki le ruega a Kaname que responda preguntas sobre su pasado. Ella comienza a alucinar y se derrumba en sus brazos. Kaname lleva a Yuki con Kaien, quien le revela que es hora de que despierte a Yuki. Mientras tanto, Ichiru sube al ataúd del concierto en la habitación de Takuma y lo pisa fuerte y le grita a Yuki que se despierte y le dé su sangre al monstruo en el ataúd. Yuki se despierta en su cama y alucina que la habitación está cubierta de sangre. Cuando Zero entra en la habitación, Yuki involuntariamente intenta estrangularlo. Después de que Zero no ofrece resistencia, le dice que ella necesita a Kaname más de lo que lo necesita a él. Kaname llega y lleva a Yuki al techo del edificio. La muerde, luego bebe su propia sangre y transfiere su sangre a Yuki besándola. Zero llega, malinterpretando que Kaname ha convertido a Yuki en un vampiro. Sin embargo, Yuki revela que Kaname es su hermano mayor antes de desmayarse en los brazos de Kaname. Kaname luego revela que él no es su verdadero hermano mayor, aunque desearía serlo. | |||
| 08 | Transcripción de "Recuerdos en espiral" : " Tsuioku no Supairaru " ( japonés :追憶 の 螺旋) |
24 de noviembre de 2008 | |
| Kaname le dice a Zero que Yuki es una hija de sangre pura de la familia Kuran, y le pregunta qué hará porque caza vampiros. Kaname se va con Yuki a las habitaciones privadas del director. Yuki comienza a recordar que su padre Haruka Kuran murió luchando contra Rido y que su madre Juri Kuran se sacrificó para sellar los recuerdos de Yuki y los poderes vampíricos transformándola en humana. Kaname conoce a Akatsuki y Hanabusa, y revela que Yuki es tanto su hermana como su prometida. Al despertar, Yuki bebe la sangre de Kaname y ve la escena que había atormentado a Zero después de que bebiera la sangre de Kaname. Ella está triste porque sus padres se sacrificaron para salvarla y comienza a llorar. Yuki se da cuenta de que sus padres eran hermanos y Kaname revela que están comprometidos, aunque este hecho parece disgustar a Yuki, ya que es algo que solo los animales harían. Kaname ordena a los estudiantes de la clase nocturna que mantengan a los estudiantes de la clase diurna en el dormitorio del sol. Mientras tanto, Rima lucha contra Senri y resulta gravemente herida. Sin embargo, ella le suplica a Senri que recupere el control de su cuerpo, y esto le permite a Senri recuperar el control de su cuerpo. Yuki decide hablar con Zero y, a pesar de las súplicas de Akatsuki y Hanabusa, va al Dormitorio del Sol. Cuando Yuki llega a la puerta de la habitación de Zero, siente que Zero la ha señalado con Bloody Rose. | |||
| 09 | Transcripción del "Renacimiento del Emperador Loco" : " Fukkatsu no Enperā " ( japonés :復活 の 狂 王) |
1 de diciembre de 2008 | |
| Zero afirma que solo puede sentir a un vampiro sangre pura arrogante al otro lado de la puerta, y Yuki responde falsamente que su ser humano fue devorado por su lado vampiro. Cuando Yuki sale del dormitorio solar, Hanabusa trae sus zapatos. Él se da cuenta de sus lágrimas, de las que no ha oído hablar por ver llorar a los vampiros sangre pura, pero ella ve que solo el que le permitan llorar en su propio corazón sería un castigo. Mientras tanto, Kaname va al lugar donde se guarda el cuerpo original de Rido y le pide a Ichiru que abra su ataúd. Realmente es una sorpresa para él ver a Ichiru, ya que los gemelos de las familias de cazadores de vampiros intentan consumirse entre sí cuando están en el útero. Kaname toma la espada de Ichiru y apuñala su mano para darle a Rido la sangre necesaria para revivir. Cuando Kaname se va, revela que él es el miembro original de la familia Kuran, por lo que no está relacionado con Yuki como su hermano mayor, y Rido lo sacó de su letargo, haciendo que Kaname no pudiera matar a Rido. Cuando Kaien se encuentra con Toga Yagari , Zero llega y le pide a Yagari que lo mate, pero Yagari se niega y deja a Zero en una celda de la prisión, mientras Zero recuerda lo que Yuki le dijo. | |||
| 10 | Transcripción del "Preludio de la batalla" : " Tatakai no Pureryūdo " ( japonés :戦 い の 序曲) |
8 de diciembre de 2008 | |
| Yuki ve el sol por primera vez como vampiro y regresa a su habitación con Hanabusa. Mientras tanto, los estudiantes de la clase diurna se reúnen para la evacuación, pero muchos de ellos son atacados por separado por los sirvientes vampiros de Rido, que pronto son destruidos por los estudiantes de la clase nocturna. Cuando Yori es atacada, Yuki y Hanabusa llegan y la defienden. Artemisa anti-vampiros de Yuki la rechaza, pero Hanabusa logra matar a los vampiros. Incluso después de enterarse de que Yuki es un vampiro, Yori todavía acepta a Yuki como su mejor amiga. Yagari se enfrenta a los cazadores de vampiros enviados para llevarse a Zero y exige que el presidente de la Asociación de Cazadores venga él mismo. Hanabusa hace que Yuki descanse en la habitación donde se había alojado Shizuka, en la que sueña con Shizuka expresando su amor por Ichiru. Después de ser despertado por Kaname, Yuki le pide que se quede y defienda a sus amigos, pero él se niega y le pide que se quede en la habitación. Después de que Kaname se va, Yuki convence a Hanabusa para que le permita irse y toma la pistola anti-vampiros que Zero le había dado. Mientras Zero se sienta en silencio en la celda de la prisión, llega Kaname, afirmando que Zero es el "caballero" que ha preparado durante los últimos cuatro años para matar a Rido. Él revela que Zero se ha fortalecido al beber la sangre de los tres vampiros sangre pura y es el hijo gemelo más fuerte de un cazador de vampiros. Cuando Kaname le dice a Zero que mate a Rido, Kaname revela que Rido cazará a Yuki hasta que la devore y afirma que Zero nunca traicionará a Yuki. | |||
| 11 | Transcripción de "Two Souls" : " Futari no Raibuzu " ( japonés :二人 の 命) |
15 de diciembre de 2008 | |
| Senri, ahora recuperado, visita a Rima en su habitación para agradecerle por llamarlo para recuperar el control de su cuerpo. Kaien se enfrenta al presidente de la Asociación de Cazadores, quien exige que Kaien le dé Zero. Kaien se niega y pelea con el presidente, lo que lo obliga a retirarse. Por su seguridad, todos los estudiantes de la Clase Diurna se llevan a cabo en el auditorio, pero Yori sigue preocupada por Yuki. Ichiru llega a la celda de la prisión y dispara a Zero con la Bloody Rose. Zero recuerda la estrecha relación que tenía con Ichiru cuando eran niños y recuerda a Shizuka matando a sus padres. Ichiru, revelando que resultó herido al intentar matar a Rido por el bien de Shizuka porque fue Rido, quien fue quien puso a su amante en la lista. Ichiru le pide a Zero que lo consuma. Fingiendo morir por su herida, Ichiru logra que Zero consuma su sangre para que Zero pueda completar sus poderes de cazador de vampiros para controlar su sed de sangre. Zero deja la campana que Ichiru guardaba como recuerdo de Shizuka en la mano de su hermano antes de salir de la celda de la prisión. | |||
| 12 | Transcripción de "World's End" : " Sekai no Piriodo " ( japonés :世界 の 果 て) |
22 de diciembre de 2008 | |
| Rodeado por sus sirvientes restantes, Rido bebe su sangre y espera a que Yuki se acerque a él. Mientras los estudiantes de la Clase Nocturna todavía luchan contra los sirvientes de Rido, Yagari lucha contra los vampiros de Nivel E enviados por la Asociación de Cazadores. El presidente de la Asociación de Cazadores va a Ichijo y le pide su sangre para mantener su belleza mientras su rostro comienza a agrietarse y desintegrarse. Ichijo lo mata en cambio rompiéndole el cuello, disgustado por su comportamiento. Kaname va al lugar de reunión del Senado y los mata a todos menos a Ichijo, que logra escapar. Al salir del edificio, Ichijo se enfrenta a Takuma, quien usa su propia espada para luchar contra él e indica que tiene la intención de que ambos mueran luchando entre sí como expiación por traicionar a su mejor amigo. Kaien llega para luchar contra los vampiros enviados por la Asociación de Cazadores, y Yuki y varios estudiantes de la Clase Nocturna se van para luchar contra Rido. Cuando intentan luchar contra él, instantáneamente paraliza a todos los miembros de la Clase Nocturna e intenta beber la sangre de Yuki. A pesar de que Artemisa la rechaza, la determinación de Yuki de proteger a todos los estudiantes le permite empuñarla, transformándose en una guadaña para reflejar su naturaleza vampírica. Esto asombra a los estudiantes de la Clase Nocturna, ya que un Sangre Pura no debería poder empuñar un arma anti-vampiro. Zero llega y se prepara para matar a Rido, pero no puede controlar sus nuevos poderes. Rogándole a Yuki que lo corte, Zero recupera el control después de ser herido por Artemis, luego transforma a Bloody Rose en un arma más poderosa. | |||
| 13 | Transcripción de "Vampire's Knight" : " Vanpaia no Naito " ( japonés :ヴ ァ ン パ イ ア の 騎士) |
29 de diciembre de 2008 | |
| Usando sus nuevos poderes, Zero hiere a Rido con Bloody Rose, y Rido huye al bosque circundante para beber la sangre de sus sirvientes restantes para recuperarse. Kaname lucha contra Rido, pero Zero luego mata a Rido con Bloody Rose. Zero gira la Bloody Rose hacia Kaname, pero no lo mata cuando siente a Yuki cerca. Kaname le dice a Yuki que pronto será el momento de irse. Mientras tanto, los estudiantes de la Clase Nocturna recuerdan que antes de que Kaname se fuera a destruir el Senado, les dice que ya no los usa. A pesar de esto, todavía prometen seguir a Kaname. Cuando Zero se despide de Yuki, la desafía a beber su sangre para demostrar que es un vampiro. Al hacerlo, recuerda cuando Zero le dijo que podía decir que amaba a Kaname por su sangre, al saber que Zero se había enamorado de ella. Sin embargo, Zero, declarando su papel como cazador de vampiros, dice que finalmente matará a Yuki, quien estará esperando su próximo encuentro algún día, a pesar de esta cruel promesa. Kaname le pregunta a Yuki si realmente quiere irse, a pesar de que la amenaza de Rido ha sido eliminada. Sin embargo, ella le recuerda que él se encuentra entre las personas a las que quiere proteger. Después de que Yuki se despide de Kaien, ella y Kaname abandonan la academia, junto con Akatsuki, Seiren, Hanabusa y Ruka. Senri y Rima encuentran la espada de Takuma en los escombros de la propiedad del Senado sin rastro de él, pero creen que todavía está vivo y van a buscarlo, esperando una recompensa por devolver su espada. Kaien, después de jurarse a sí mismo no volver a usar su espada, anuncia a los estudiantes de la Clase Diurna en el auditorio que el peligro ha pasado. Yagari termina atascado en la reparación de la puerta de entrada que Kaien dañó durante la batalla, sorprendentemente recibiendo ayuda de los otros cazadores de vampiros. Cuando Yuki recuerda la promesa que Zero le hizo, se dice a sí misma que estará esperando que llegue ese día. | |||
Lanzamientos de DVD
Las compilaciones en DVD de la Región 2 de los episodios de Vampire Knight son lanzadas en Japón por Aniplex y Sony Pictures . En noviembre de 2008, se han lanzado cinco compilaciones de DVD, que contienen la primera temporada completa. La primera compilación en DVD de la segunda temporada se lanzó el 28 de enero de 2009 y la última el 27 de mayo de 2009.
| Volumen | Fecha | Discos | Episodios |
|---|---|---|---|
| Volúmen 1 | 23 de julio de 2008 | 1 | 1-2 |
| Volumen 2 | 27 de agosto de 2008 | 1 | 3-5 |
| Volumen 3 | 24 de septiembre de 2008 | 1 | 6–8 |
| Volumen 4 | 22 de octubre de 2008 | 1 | 9-11 |
| Volumen 5 | 26 de noviembre de 2008 | 1 | 12-13 |
| Volumen | Fecha | Discos | Episodios |
|---|---|---|---|
| Volúmen 1 | 28 de enero de 2009 | 1 | 1-2 |
| Volumen 2 | 25 de febrero de 2009 | 1 | 3-5 |
| Volumen 3 | 25 de marzo de 2009 | 1 | 6–8 |
| Volumen 4 | 22 de abril de 2009 | 1 | 9-11 |
| Volumen 5 | 27 de mayo de 2009 | 1 | 12-13 |
Referencias
- General
- "Lista de títulos de episodios de Vampire Knight " (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- Específico
enlaces externos
- Sitio web oficial del anime (Archivado) (en japonés)
- Sitio web oficial de TV Tokyo para el anime (en japonés)