Les Petits Meurtres d'Agatha Christie -Les Petits Meurtres d'Agatha Christie
| Les Petits Meurtres d'Agatha Christie | |
|---|---|
 | |
| También conocido como | Los pequeños asesinatos de Agatha Christie; Los juegos criminales de Agatha Christie |
| Género | Comédie policière ( drama policial cómico ) |
| Creado por | Anne Giafferi Murielle Magellan |
| Residencia en | La ficción detectivesca de Agatha Christie |
| Protagonizada |
Serie uno : Antoine Duléry Marius Colucci Serie dos : Samuel Labarthe Blandine Bellavoir Élodie Frenck |
| País de origen | Francia |
| Idioma original | francés |
| No. de serie | 2 |
| No. de episodios | 11 | 27 |
| Producción | |
| Lugar de producción | Francia |
| Tiempo de ejecución | 100 minutos |
| Compania de produccion | Películas de Escazai |
| Distribuidor | FranceTv, RLJ-Acorn (DVD), MHZ (USTV) (DVD) |
| Liberar | |
| Red original | Francia 2 |
| Formato de imagen | 480i ( SDTV ), 720p ( HDTV ) |
| Lanzamiento original | 9 de enero de 2009 - presente |
| Cronología | |
| Precedido por | Petits Meurtres en Famille 2006 (miniserie de 4 partes) |
| enlaces externos | |
| francia • tv | |
Les Petits Meurtres d'Agatha Christie es unprograma de televisión de comédie policière ( drama policial policial ) que consta de dos series basadas libremente en las obras de ficción detectivesca de Agatha Christie , emitidas por primera vez en France 2 el 9 de enero de 2009 . En los países de habla inglesa, la primera serie se titula "Los pequeños asesinatos de Agatha Christie" y la segunda serie se titula "Los juegos criminales de Agatha Christie". La Serie Uno tiene lugar en la década de 1930 con Commissaire (aproximadamente DCI ) Larosière ( Antoine Duléry ) e Inspecteur Lampion ( Marius Colucci ). La serie dos se desarrolla a mediados de la década de 1950 hasta principios de la de 1960 con el comisario Swan Laurence ( Samuel Labarthe ), la periodista Alice Avril ( Blandine Bellavoir ) y la secretaria de Laurence, Marlène Leroy ( Élodie Frenck ). La Serie Uno se transmite con subtítulos en inglés en los Estados Unidos en Acorn TV y MHz Choice , la Serie Dos se transmite con subtítulos en inglés en los Estados Unidos en MHz Choice y en Australia en SBS . Los treinta y ocho episodios hasta el final de la segunda temporada incluyen adaptaciones de treinta y seis obras de Christie.
En 2019 se anunció una tercera serie, con un nuevo elenco y ambientada en la Francia de los 70. Aunque el título que lleva el nombre de Christie se mantendrá, la mayoría de los episodios planificados serán historias originales "en el espíritu de las obras de Christie" porque el productor sintió que los libros restantes serían “demasiado difíciles de adaptar”, o debido a problemas de derechos en algunos casos.
Serie uno: Francia de los años 30 (2009-2012)
Visión general
Ambientada en el norte de Francia en la década de 1930, el mujeriego y grandilocuente comisario Jean Larosière y su desafortunado oficial subalterno, el inspector Émile Lampion, desentrañan una serie de complicados casos de asesinato para revelar a los asesinos.
Reparto y personajes
Principal
- Antoine Duléry como el comisario Jean Larosière (11 episodios)
- Marius Colucci como Inspecteur Émile Lampion (11 episodios)
Apoyo
- Serge Dubois como oficial de policía ( policier ) Ménard (9 episodios)
- Olivier Carré como médico forense ( médecin légiste ) Dr Verdure (5 episodios)
| No. en Serie | Actor (personaje) |
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 5 | |
| 6 | |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 | |
| 10 | |
| 11 |
Episodios
| No. | Título | Adaptación de Christie | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Les meurtres ABC " | Los asesinatos de ABC | Eric Woreth | 2009 | |
| 2 | " Am stram gram " | Ordalía por inocencia | Stéphane Kappes | 2009 | |
| 3 | " La plume empoisonnée " | El dedo en movimiento | Eric Woreth | 2009 | |
| 4 | " La maison du péril " | Peligro en End House | Eric Woreth | 2009 | |
| 5 | " Le chat et les souris " | Gato entre las palomas | Eric Woreth | 2010 | |
| 6 | " Je ne suis pas coupable " | Ciprés triste | Eric Woreth | 2010 | |
| 7 | " Cinq petits cochons " | Cinco cerditos | Eric Woreth | 2011 | |
| 8 | " Le flux et le reflux " | Tomada en el Diluvio | Eric Woreth | 2011 | |
| (Blandine Bellavoir, que interpreta a Albertine, aparece como personaje principal en la segunda temporada). | |||||
| 9 | " Un cadavre sur l'oreiller " | El cuerpo en la biblioteca | Eric Woreth | 2011 | |
| 10 | " Un meurtre en sommeil " | Asesinato durmiente | Eric Woreth | 2012 | |
| 11 | " Le couteau sur la nuque " | Lord Edgware muere | Renaud Bertrand | 2012 | |
Segunda serie: Francia de mediados de la década de 1950 a la de 1960 (2013-2020)
Visión general
La acción se ha trasladado a mediados de la década de 1950 a la de 1960 en Lille , Francia. Suave, afilado, arrogante e intolerante: el comisario Swan Laurence investiga asesinatos con la ayuda a menudo poco apreciada de la reportera Alice Avril y la secretaria de policía Marlène Leroy.
Reparto y personajes
Principal
- Samuel Labarthe como Commissaire Swan Laurence (27 episodios)
- Blandine Bellavoir como Alice Avril, periodista y feminista de La Voix du Nord (27 episodios)
- Élodie Frenck como Marilyn Monroe de Laurence -esque secretaria de policía Marlène Leroy (27 episodios)
Apoyo
- Dominique Thomas como Commissaire Divisionnaire Ernest Tricard (27 episodios)
- Marie Berto como secretaria y luego oficial de policía Arlette Carmouille (5 episodios)
- Cyril Gueï como médico forense ( médecin légiste ) Dr. Timothée Glissant (13 episodios)
- Christophe Piret / François Godart como editor del periódico ( rédacteur en chef ) Robert Jourdeuil (2/15 episodios)
- Natacha Lindinger como médico forense Dra.Euphrasie Maillol (4 episodios)
- Éric Beauchamp como policía "policía" ( flic ) Martin (16 episodios)
- Bubulle como el pez dorado de Marlène Bubulle (27 episodios)
| No. en Serie | Actor (personaje) |
| 1 | Catherine Mouchet (Rose-Marie Bousquet), Olivier Rabourdin (Etienne Bousquet), Stéphane Caillard (Juliette), Solveig Maupu (Jaqueline Cassard), Shane Woodward (Jimmy White), Guillaume Bienvenu (Antonin Lambert), Vincent Londez (Léonard Jandel) |
| 2 | Élodie Navarre (Elvire Morenkova), Jean-Philippe Écoffey (Georges Leroy), Claude Perron (Claude Kerrigan), Antoine Oppenheim (Daniel Kerrigan), Hélène Médigue (Babette), Valentine Alaqui (Violette), Alexis Michalik (Jules Lavigne), Luis Inacio (Victor Lebrun) |
| 3 | Françoise Fabian (Alexina Laurence), Nathalie Richard (Geneviève Ranson), Jacqueline Bir (Émilie Longuet), Anne Azoulay (Charlotte Ségur), Olivier Chantreau (Louis Segur), Vincent Schmitt (Georges Siatidis), Isabelle de Hertogh (Bella Siatidis), Alexie Ribes (Margarita) |
| 4 | Alix Poisson (Suzanne Delavallée), Charlie Dupont (Roland Delavallée), Didier Vinson (André Delavallée), Arly Jover (Alma Sarrazin), Eric Caruso (Philippe Sarrazin), Luc Samaille (Alain Langevin), Laurence Flahault (Paulette Torbier) |
| 5 | |
| 6 | |
| 7 | |
| 8 | Élodie Frenck (Solange Vanilos), Nancy Tate (Mary Patterson), Blanche Cluzet (Marguerite Richard), Edouard Giard (Jean-Baptiste Millet), Lucile Marquis (Rose), Sandrine Salyères (N'Daye Sissoko), Charles Templon (Pierre) , Charlotte Talpaert (Louise) |
| 9 | Philippe Nahon (Émile Deboucke), Anne Benoît (Annick Devassène), Marcelle Fontaine (Josiane Lallin), Alexandre Steiger (Jean Castor), Emilie Wiest (Sabine Toulemonde), Pierre Kiebbe (Baptiste) |
| 10 | Arnaud Perron (Robert Vasseur), Gilian Petrovski (Michael Doutremont), Eléonore Joncquez (Régine Molon), Serge Riaboukine (Dr. Léopold Santini), Mélissandre Fortumeau (Béatrice Santini), Jeanne Bournaud (Hélène Schmit) |
| 11 | Valeria Cavalli (Leticia Salvan / Charlotte Salvan), Juliette Plumecocq-Mech (Linda Greenblat), Christine Bonnard (Henriette), Blandine Pélissier (Odette), Annabelle Hettmann (Philippine Leroy), Clovis Fouin (Marcel Combet / Eugène Perrier), Honorine Magnrier (Antoinette Combet / Emma Zontag) |
| 12 | |
| 13 | |
| 14 | |
| 15 | |
| dieciséis | Frédéric Pellegeay (Grégoire Vidal), Pierre Khorsand (Paul Courelle), Mona Walravens (Dany Courelle), Beatrice Rosen (Lucette Vidal), Christian Joubert (Albert Major) |
| 17 | |
| 18 | |
| 19 | |
| 20 | |
| 21 | |
| 22 | |
| 23 | |
| 24 | Bérénice Baoo (Clarisse Rodier), Arnaud Binard (Dr. Rodier), Maïra Schmitt (Adèle Rodier), Kevin Garnichat (Dr. Nathan Steiner), Chloé Chaudoye (Marie Steiner), Barbara Monin (Dominique Lebrun), Emmanuel Bordier (Félix Jacquel) |
| 25 | |
| 26 | |
| 27 | Antoine Duléry (Comisario Larosière), Anouchka Vingtier (Isabelle Grignan), Alain Duclos (Arthur Grignan), Claudine Vigreux (Madame Léotard), Ulrich Vanacker (Simon Wurtz) |
Episodios
|
No. en serie |
Título | Adaptación de Christie | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Jeux de glaces " | Lo hacen con espejos | Eric Woreth | 2013 | |
| 2 | " Meurtre au champagne " | Cianuro espumoso | Eric Woreth | 2013 | |
| Una estrella de cine parece suicidarse envenenando su bebida en una cena, pero Laurence sospecha que alguien más puso el veneno allí. Avril la reemplaza en el set mientras Laurence investiga. | |||||
| 3 | " Témoin Muet " | Testigo tonto | Marc Angelo | 2013 | |
| Laurence recibe una carta fechada meses antes de Émilie Longuet por temor a ser asesinada. Al enterarse de que la adinerada anciana ya está muerta, ordena una exhumación y una autopsia que prueban que había sido envenenada. Tanto él como Avril se encuentran con fantasmas que, a pesar de su incredulidad, ayudan a descubrir secretos que son posibles motivos para todos los miembros de la familia residente, el asistente personal de la Sra. Longuet y, para horror de Laurence, su propia madre, a quien arresta antes de descubrir que el El arma utilizada en un segundo asesinato fue colocada en su habitación. | |||||
| 4 | "¿ Pourquoi pas Martin? " | ¿Por qué no le preguntaron a Evans? | Marc Angelo | 2013 | |
| 5 | " Meurtre à la kermesse " | Fiesta de Halloween | Eric Woreth | 2014 | |
| 6 | " Cartes sur table " | Cartas sobre la mesa | Eric Woreth | 2014 | |
| Un hombre extraño y rico induce a los dudosos Laurence y Avril a asistir a una cena que organiza con otros cuatro invitados a los que sugiere que se salieron con la suya, además de un ex miembro autoproclamado del servicio secreto de Francia. Cuando asesinan al anfitrión en la fiesta, Laurence investiga. Posteriormente, dos invitados son asesinados y el propio Laurence se convierte en sospechoso antes de determinar al culpable. | |||||
| 7 | " Le crime ne paie pas " | Asesinato en los enlaces | Marc Angelo | 2014 | |
| 8 | " Pensión Vanilos " | muelle dickory nogal | Eric Woreth | 2015 | |
| (Élodie Frenck aparece en un doble papel como la hermana de Marlène, Solange). | |||||
| 9 | "¿ Un meurtre est-il facile? " | Asesinar es facil | Marc Angelo | 2015 | |
| Cansada de vivir en la pobreza y ser irrespetada como periodista, Avril acepta una propuesta de matrimonio de Émile Deboucke, un hombre mucho mayor y dueño de una fábrica muy rico a quien apenas conoce. Avril se muda a la mansión de Deboucke y obtiene un puesto ejecutivo en su fábrica. Después de una serie de asesinatos en la fábrica y los intentos de asesinato de ella y Marlène, Avril ayuda a Laurence a resolver los crímenes desde dentro. Avril y Deboucke terminan su compromiso de manera amistosa. | |||||
| 10 | " Madame Mac Ginty est morte " | La Sra. McGinty está muerta | Didier Bivel , Eric Woreth | 2015 | |
| ( Arnaud Perron , socio de Blandine Bellavoir, interpreta al exmarido de Alice). | |||||
| 11 | " Fiesta de asesinato " | Se anuncia un asesinato | Eric Woreth | 2015 | |
| 12 | " L'étrange enlèvement du petit Bruno " | La aventura de Johnnie Waverly | Eric Woreth | 2016 | |
| Una famosa autora y su esposo reciben cartas anónimas en las que se les amenaza con que su hijo será secuestrado en su casa para pedir un rescate en un momento específico. A pesar de desplegar fuertes medidas de seguridad, Laurence no logra evitar el secuestro y luego recibe un disparo. Finge la muerte para seguir el caso sin el conocimiento del culpable y, con la mayor ayuda de Avril, Marlène y el Dr. Maillol, es capaz de revelarlo todo en su propio funeral falso. | |||||
| 13 | " Le cheval pâle " | El caballo pálido | Olivier Panchot | 2016 | |
| 14 | " L'affaire Protheroe " | El asesinato en la vicaría | Olivier Panchot | 2016 | |
| Después de que una joven secretaria es encontrada muerta en la horca, Laurence rápidamente determina que fue un asesinato que pretendía parecer un suicidio. Avril se infiltra como sustituto de la secretaria para ayudar a investigar. | |||||
| 15 | " La mystérieuse affaire de Styles " | El misterioso caso de Styles | Eric Woreth | 2016 | |
| Una dama viene a ver a Laurence en apuros porque el dueño del popular spa de belleza que administra está saliendo con un hombre mucho más joven. Laurence no está dispuesto a involucrarse, pero Marlène persuade a Avril para que visite el spa; lo hacen, pero se confunden con una pareja de lesbianas. Mientras está allí, Marlène encuentra el cuerpo de un hombre en el fondo de la piscina, asesinado. Laurence llega al spa para investigar. Durante la investigación, Avril descubre que la dueña del spa, Emilie, es en realidad la propia madre de Avril. Poco después, Emilie también muere, lo que claramente es un segundo asesinato. La investigación de Laurence sobre ambos asesinatos revela sucesos extraños, como el hábito de Emilie de beber la sangre de los niños, un embarazo sustituto de uno de los miembros del personal del spa que Emilie adoptó recientemente y escribió en su testamento, y la seductora esposa de un ministro del gobierno que sedó. Emilie para encubrir su propia aventura con el marido de Emilie. | |||||
| dieciséis | " Albert Major parlait trop " | Un misterio caribeño | Eric Woreth | 2016 | |
| Mientras está en el hospital por las lesiones sufridas en un accidente, Avril se encuentra con el famoso autor de crímenes Albert Major, pero no logra interesar a Laurence en la afirmación del autor de estar escribiendo un libro que expone un "asesinato perfecto" que presenció hace años. Major se convierte en la primera de varias víctimas asesinadas grotescamente en el hospital. Avril descubre un área secreta del hospital con sucesos extraños posiblemente relacionados con los asesinatos, pero cuando Laurence no encuentra evidencia en la habitación, decide que fueron solo sus heridas en la cabeza lo que hizo que su imaginación se volviera loca. Laurence finalmente se da cuenta de que todo está conectado, atrapa al culpable y llega hasta Avril, la próxima víctima prevista, justo cuando está a punto de sucumbir a un goteo intravenoso envenenado . | |||||
| 17 | " L'Homme au complet marron " | El hombre del traje marrón | Rodolphe Tissot | 2017 | |
| 18 | " Le miroir se brisa " | El espejo se rajó de lado a lado | Rodolphe Tissot | 2017 | |
| 19 | " Crímenes de alta costura " | Tercera niña | Nicolas Picard-Dreyfuss | 2017 | |
| 20 | " Crimen de Noël " | no adaptado de una historia de Christie | Rodolphe Tissot | 2017 | |
| 21 | " Drame en trois actes " | Tragedia de tres actos | Nicolas Picard-Dreyfuss | 2018 | |
| (Samuel Labarthe aparece en un papel dual como el maestro en funciones Herbert Michel). | |||||
| 22 | " Meurtres en solde " | La Navidad de Hercule Poirot | Didier Bivel | 2018 | |
| ( Alexandre Labarthe , que interpreta al hijo de Laurence, es el hijo de Samuel Labarthe. Esta adaptación no tiene un tema navideño). | |||||
| 23 | " Mélodie mortelle " | El misterio de Sittaford | Christophe Campos | 2018 | |
| 24 | " Ding Dingue Dong " | Maldad bajo el sol | Christophe Campos | 2019 | |
| Cuando Marlène llega a la oficina de Laurence desaliñada, desorientada y se considera que sufre de depresión, él la ingresa en una clínica psiquiátrica privada donde está investigando un asesinato. Pero Laurence es arrestado como el principal sospechoso de un segundo asesinato en la clínica porque ha estado teniendo una aventura con la víctima, la esposa del director de la clínica, y se cree que estaba en las instalaciones en ese momento. Avril se infiltra como enfermera para investigar mientras Laurence está en la cárcel, pero pronto se une a ella fingiendo locura para ser admitido en la clínica. El agudo ojo de Marlène para la moda proporciona la pista fundamental que pone a Laurence en el camino correcto para revelar a los asesinos. | |||||
| 25 | " L'Heure zéro " | Hacia cero | Nicolas Picard-Dreyfuss | 2019 | |
| 26 | " Rendez-vous avec la mort " | Cita con la muerte | Nicolas Picard-Dreyfuss | 2019 | |
| 27 | " Un Cadavre au petit déjeuner " | no adaptado de una historia de Christie | Nicolas Picard-Dreyfuss | 2020 | |
|
El final de la serie dos es una auto-parodia musical, con todo el elenco rompiendo a cantar y bailar en todo momento. Después de una noche de juerga borracha que no puede recordar, Avril se despierta en la cama junto al cadáver del joven con un cuchillo en el pecho. Laurence ha dimitido como comisario y está a punto de irse a Washington para trabajar para el FBI, pero, junto con Marlène, Glissant y Tricard, hace todo lo posible, incluidas las ilegalidades, para averiguar quién está tratando de incriminar a Avril por asesinato y para mantenerla fuera de las garras de sus principales antagonistas: el reemplazo de Laurence, el sobrino psicótico del ex comisario Larosière y Carmouille, aunque finalmente salve el día. (Antoine Duléry aparece como el sobrino del Commissaire Larosière de la Serie Uno. Episodio de comedia musical original; emitido por primera vez en Italia en 2019, Australia en 2020 y en Francia en octubre de 2020.) | |||||
Serie tres: Francia de los setenta (anunciada en 2019, para comenzar en 2021)
En 2019 se anunció una tercera serie, con un nuevo elenco y ambientada en Francia en la década de 1970.
El primer y tercer episodios serán adaptaciones de, respectivamente, Endless Night y The Hollow . El segundo y cuarto episodios, así como el quinto y sexto episodios previstos para 2022, serán todos historias originales pero, según el productor, en el "espíritu de Agatha Christie".
Notas
- En 2006 se lanzó una miniserie distinta de cuatro partes, " Petits Meurtres en Famille ", adaptada de la Navidad de Hercule Poirot . Aunque Larosière y Lampion son los personajes principales (interpretados por los mismos actores), esta miniserie no es una precuela o secuela de la serie posterior.
- Laurence conduce un cupé rojo Bordeaux Facel Vega Facellia FA.
Reparto completo
| Actor | Personaje | Episodios | Año |
| Antoine Duléry | Sobrino de Jean Larosière Larosière |
11 1 |
2009-2012 2020 |
| Marius Colucci | Émile Lampion | 11 | 2009-2012 |
| Blandine Bellavoir | Albertine Alice Avril |
1 27 |
2011 2013-2020 |
| Samuel Labarthe | Swan Laurence | 27 | 2013-2020 |
| Élodie Frenck | Marlène Leroy | 27 | 2013-2020 |
| Dominique Thomas | Ernest Tricard | 27 | 2013-2020 |
| Christophe Piret | Guillaume Parisot Robert Jourdeuil |
1 2 |
2012 2013 |
| François Godart | Robert Jourdeuil | 15 | 2013-2019 |
| Éric Beauchamp | Martín | dieciséis | 2013-2018 |
| Serge Dubois | Ménard | 9 | 2009-2012 |
| Olivier Carré | Verdor Roger Bessan |
5 1 |
2010-2012 2019 |
| Bubulle | Bubulle, pez dorado de Marlène | 27 | 2013-2020 |
|
Flore Bonaventura Alice Isaaz |
Juliette Larosière | 1 1 |
2010 2012 |
| Anne Benoît | Madame Daste Annick Devassene |
1 1 |
2009 2015 |
| Hélène Vincent | Kristin | 1 | 2009 |
| Lucie lucas | Esther | 1 | 2009 |
| Pascal Elso | Léopold Vallabrègues | 1 | 2009 |
| Corinne Masiero | Angélique | 1 | 2009 |
| Denis Lavant | André Custe | 1 | 2009 |
| Frédéric Pierrot | Jean Villiers | 1 | 2009 |
| Robinson Stévenin | Vaquero | 1 | 2009 |
| Françoise Bertin | Emilie Dubreuil | 1 | 2009 |
| Lannick Gautry | Mathieu Vidal | 1 | 2010 |
| Isabelle Candelabro | Christine Boisseau | 1 | 2010 |
| Guilaine Londez | Mademoiselle Thuleau | 1 | 2010 |
| Mata Gabin | Esméralda | 1 | 2011 |
| Jean-Marie Winling | Pierre Fougères | 1 | 2012 |
| Patrick Descamps | Chesnais | 1 | 2012 |
| Françoise Fabian | Alexina Laurence | 1 | 2013 |
| Claude Perron | Claude Kerrigan | 1 | 2013 |
| Charlie Dupont | Roland Delavallée | 1 | 2013 |
| Alexis Michalik | Jules Lavigne | 1 | 2013 |
| Isabelle de Hertogh | Bella Siatidis | 1 | 2013 |
| Dominique Pinon | Hubert Petitpont | 1 | 2014 |
| Natacha Lindinger | Euphrasie Maillol | 4 | 2014 |
| Nicolas Vaude | Stanislas | 1 | 2014 |
| Alban Lenoir | Paul Coupet | 1 | 2014 |
| Philippe Nahon | Emile Deboucke | 1 | 2015 |
| Serge Riaboukine | Léopold Santini | 1 | 2015 |
| Cyril Guei | Dr. Timothée Glissant | 13 | 2016-2020 |
| Sophie Cattani | Eve Constantin | 1 | 2016 |
| Philippe Rebbot | Dr. Locart | 1 | 2018 |
| Marie Berto | Arlette Carmouille | 5 | 2016-2020 |
| Barbara Schulz | Audrey Fontaine | 1 | 2019 |
| Nuno Lopes | Maxime Beaumont | 1 | 2019 |
| Mireille Herbstmeyer | Clémence Berg | 1 | 2019 |
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Les Petits Meurtres d'Agatha Christie en IMDb
- Les Petits Meurtres d'Agatha Christie sobre "La casa de Agatha Christie"