Legende sau basmele românilor -Legende sau basmele românilor

Sello rumano de 1987 que representa el cuento de hadas de Greuceanu
Sello rumano de 1965 con Făt-Frumos e Ileana Cosânzeana

Legende sau basmele românilor ("Leyendas o cuentos de hadas rumanos") es una colección, en varios volúmenes, de cuentos populares rumanos , publicada por primera vez en 1872 por Petre Ispirescu .

Contenido

(nota: estos son algunos de los cuentos)

  • Tinerețe fără de bătrânețe și viață fără de moarte (" Juventud sin envejecimiento y vida sin muerte ")
  • Ileana Sânziana
  • Broasca țestoasă cea fermecată ("La tortuga encantada")
  • Aleodor Împărat ("Emperador Aleodor")
  • Porcul cel fermecat (" El cerdo encantado ")
  • Înșiră-te mărgăritari (" Perlas, enhebren ustedes mismos ")
  • Lupul cel năzdrăvan și Făt-Frumos ("El lobo atroz y Făt-Frumos ")
  • Prâslea cel voinic și merele de aur (" Prâslea la valiente y las manzanas doradas ")
  • Voinicul cel cu cartea în mână născut ("El Hale nacido con un libro en sus manos")
  • Făt-Frumos cu părul de aur (" Făt-Frumos con el cabello dorado ")
  • Zâna munților (" Zâna de las montañas")
  • Balaurul cel cu șapte capete ("El Balaur de siete cabezas ")
  • Zâna zânelor ("El hada de las hadas")
  • Greuceanu
  • Cele douăsprezece fete de împărat și palatul cel fermecat ("Las doce hijas del emperador y el palacio encantado")
  • Cei trei frați împărați ("Los tres hermanos emperadores")
  • Pasărea măiastră (" El pájaro encantado ")
  • Hoțu împărat ("El emperador ladrón")
  • Luceafărul de zi și Luceafărul de noapte ("El Luceafăr matutino y el Luceafăr vespertino ")
  • Împăratul șerpilor ("El emperador de las serpientes")
  • Sufletul ("El alma")
  • Întâmplările lui Păcală ("Las aventuras de Păcală ")
  • Împăratul cel fără de lege ("El emperador sin ley")
  • Sarea en bucate ("Sal en platos")
  • Omul de piatră (" El hombre de piedra ")

Referencias

enlaces externos