Profesor laudiano de árabe - Laudian Professor of Arabic

William Laud , fundador de la cátedra

El puesto de profesor laudiano de árabe , ahora conocido como profesor laudiano Abdulaziz Saud AlBabtain , en la Universidad de Oxford fue establecido en 1636 por William Laud , quien en ese momento era canciller de la Universidad de Oxford y arzobispo de Canterbury . El primer profesor fue Edward Pococke , que trabajaba como capellán en Alepo, en lo que hoy es Siria, cuando Laud le pidió que regresara a Oxford para ocupar el cargo. El reglamento de Laud para la cátedra requería que las conferencias sobre gramática y literatura árabes se impartieran semanalmente durante las vacaciones universitarias y la Cuaresma. También dispuso que a las conferencias del profesor asistieran todos los estudiantes de Medicina y Licenciados en Artes de la universidad, aunque esto parece no haber sucedido ya que Pococke tenía pocos estudiantes, a pesar de la disposición para multar a los que no asistan. En 1881, un estatuto universitario derogó las regulaciones de Laud y estipuló que el profesor debía dar conferencias en "los idiomas árabe, siríaco y caldeo ", y adjuntó la cátedra a una beca en St John's College .

El nivel de los profesores ha variado. El segundo profesor, Thomas Hyde , es descrito por el Oxford Dictionary of National Biography como un "orientalista mediocre", y una historia de la universidad dice del tercer profesor, John Wallis , que "no sólo no dio conferencias para la mayor parte de su largo mandato, pero tampoco hizo nada para mejorar el conocimiento ". Pococke, Joseph White , Sir Hamilton Gibb y Alfred Beeston han recibido grandes elogios por su beca. David Margoliouth (profesor 1889-1937) enseñó el programa de los exámenes finales en conferencias durante dos años, lo que obligó a algunos estudiantes a abordar los textos más difíciles en su primer año de estudio. Los profesores sucesivos tuvieron pocos estudiantes hasta después de la Segunda Guerra Mundial, cuando el número aumentó debido a la reputación del entonces profesor, Gibb, y porque algunos estudiantes británicos se interesaron por la cultura árabe mientras servían en el Medio Oriente durante la guerra. Julia Bray , profesora laudiana en 2015, fue nombrada en 2012 y es la primera mujer en ocupar el cargo. Es miembro de la Facultad de Estudios Orientales de Oxford, con sede en el Instituto Oriental .

Historia

Fundación

El puesto de profesor laudiano de árabe en la Universidad de Oxford fue establecido en 1636 por William Laud ( canciller de la Universidad de Oxford de 1630 a 1641 y arzobispo de Canterbury de 1633 a 1645). Laud le escribió a Edward Pococke , quien se desempeñaba como capellán en Aleppo en el Aleppo Eyalet del Imperio Otomano (ahora en la actual Siria ) para mejorar su conocimiento de la lengua y la literatura árabe , solicitando su regreso a Oxford para convertirse en el primer profesor laudiano. . Pococke regresó en 1636 y dio su conferencia inaugural el 10 de agosto de ese año. Laud también compró libros árabes para la Biblioteca Bodleian , con la ayuda de Pococke. Laud dotó a la cátedra con ingresos de tierras en la parroquia de Bray, Berkshire . Cuando hizo la investidura perpetua en 1640, la universidad le envió una carta de agradecimiento, diciendo que había "enriquecido enormemente" la biblioteca "al importar Araby a Oxford", que había "desbloqueado el aprendizaje de Berbería" (es decir, la costa de Berbería de África del Norte) por la provisión de la cátedra, y había demostrado "incansable munificencia" en la dotación de la cátedra. Laud se reservó el derecho de nombrar profesores posteriores durante su vida, y luego dispuso que los profesores fueran nombrados por el presidente de St John's College, Oxford , el Warden of All Souls College, Oxford y el Warden of New College, Oxford (o la mayoría de ellos). Nunca ejerció este derecho, ya que murió en 1645 mientras que Pococke sobrevivió hasta 1691.

Estatutos universitarios de la cátedra

El monumento a Edward Pococke , el primer profesor, en la Catedral de Christ Church, Oxford

Las normas universitarias introducidas por Laud prescribían que el profesor debía dar una conferencia durante una hora todos los miércoles entre los períodos universitarios a las 9 a. M. (Y durante la Cuaresma a las 8 a. M.) Sobre gramática y literatura árabes, utilizando "el trabajo de algún autor antiguo y aprobado, en el que las propiedades del lenguaje y la elegancia de la expresión son notables ". La falta de impartir una conferencia en un día señalado sería sancionada con una multa de 20 chelines, a menos que el profesor estuviera muy enfermo o tuviese una razón urgente para ausentarse aprobada por el vicerrector. Laud requería que el conferenciante hablara sin utilizar "una enunciación apresurada, pero que hiciera todas sus declaraciones de tal manera que sus oyentes pudieran escribirlas fácilmente", y que permaneciera después de la conferencia para escuchar cualquier pregunta "con amabilidad , y resolver las dificultades y dudas planteadas ". Aunque todos los licenciados en artes y todos los estudiantes de medicina de la universidad estaban obligados a asistir, esto no parece haber sucedido: Pococke solo tuvo unos pocos estudiantes en los años que estuvo en Oxford. Los estatutos de Laud establecían que un estudiante que no asistiera a la conferencia sin obtener la aprobación del rector sería multado con seis peniques. Las multas se utilizarían para comprar libros árabes para la Biblioteca Bodleian.

Después de las reformas de la universidad durante la segunda mitad del siglo XIX, un estatuto universitario de 1881 estableció los deberes y derechos del profesor, y quién debería formar la junta designando un nuevo profesor. Declaró que "El profesor laudiano de árabe dará una conferencia e impartirá instrucción sobre los idiomas árabe, siríaco y caldeo ". El profesor sería designado por una junta compuesta por el Secretario de Estado de la India , el Presidente del St John's College, Oxford , el Profesor Regius de hebreo , el Profesor Boden de Sánscrito y el Bibliotecario de Bodley . La silla se adjuntó a una beca en St John's College, que contribuiría con £ 450 a los ingresos del profesor. Sir Hamilton Gibb fue el primer profesor laudiano en ser miembro de St John's; aunque David Margoliouth , su predecesor, fue nombrado después de la entrada en vigor del estatuto, se quedó en el New College, donde ya era becario. Antes del estatuto de 1881, el profesor permanecía en el colegio (si lo hubiera) con el que tenía vínculos antes de su nombramiento.

Los cambios en la legislación interna de la universidad en el siglo XX y principios del XXI abolieron estatutos específicos para los deberes y reglas para el nombramiento de cátedras individuales como la cátedra laudiana. El Consejo Universitario está ahora facultado para hacer los arreglos apropiados para los nombramientos y las condiciones de servicio, y el colegio al que se asigna cualquier cátedra (St John's en el caso de la cátedra Laudiana) tiene dos representantes en la junta de electores.

Re-dotación

En 2016, la universidad recibió una gran donación de Abdulaziz Saud Al Babtain para asegurar la cátedra. Como tal, la cátedra fue rebautizada como Cátedra Abdulaziz Saud AlBabtain Laudian en árabe en reconocimiento a su último benefactor y al original.

Profesores

La cátedra se suspendió durante dos años después de la muerte de Robert Gandell en 1887. La junta electoral se había reunido para seleccionar un sucesor, pero no pudo hacer un nombramiento adecuado, por lo que obtuvo el permiso de las autoridades universitarias para suspender la sesión. Cuando la junta se reanudó en 1889, uno de los solicitantes anteriores, David Margoliouth, volvió a postularse para el puesto y tuvo éxito, a pesar de que ninguna de las personas que lo recomendaron mencionó si sabía algo de árabe. Como profesora, Margoliouth impartió el plan de estudios para los exámenes finales en clases magistrales durante dos años, independientemente de la etapa que hubieran alcanzado los estudiantes, y consideró de mala suerte que un estudiante tuviera que abordar los textos más difíciles en un año y los textos más fáciles en el siguiente.

Entre 1916 —cuando la universidad introdujo un Doctorado en Filosofía para la Investigación— y 1939, había pocos estudiantes de posgrado y solo uno o dos estudiantes tomaban árabe en los exámenes finales cada año. El tema creció en popularidad después de la Segunda Guerra Mundial: Gibb tenía una reputación internacional que atraía a estudiantes extranjeros, mientras que otros del Reino Unido que habían pasado un tiempo en el Medio Oriente durante la guerra estaban interesados ​​en estudiar la lengua y la cultura árabe. Julia Bray , la actual titular en 2015, fue nombrada en 2012. Es la decimoquinta profesora laudiana y la primera mujer en ocupar el cargo. Es miembro de la Facultad de Estudios Orientales, con sede en el Instituto Oriental , y es una de los 25 miembros de la facultad del Grupo de Temas del Mundo Islámico.

Lista de profesores

Ver también

• Lista de cátedras en la Universidad de Oxford
• Profesor de árabe de Lord Almoner

Notas

Referencias