Última voluntad y testamento de Adolf Hitler - Last will and testament of Adolf Hitler

Primera página del testamento político

Adolf Hitler firmó su última voluntad y testamento en el Führerbunker de Berlín el 29 de abril de 1945, el día antes de suicidarse con su esposa Eva (de soltera) Braun .

El testamento era un documento breve que declaraba que habían elegido la muerte a la capitulación y que iban a ser incinerados; nombró albacea a Martin Bormann . El testamento constaba de dos partes. En el primero, negó las acusaciones de belicismo, expresó su agradecimiento a los ciudadanos leales de Alemania y les pidió que continuaran la lucha. En el segundo, declaró traidores a Heinrich Himmler y Hermann Göring y expuso su plan para un nuevo gobierno bajo Karl Dönitz . El secretario de Hitler, Traudl Junge, recordó que estaba leyendo notas mientras dictaba el testamento, y se cree que Joseph Goebbels lo ayudó a escribirlo.

Voluntad

El último testamento fue un breve documento firmado el 29 de abril a las 04:00 horas. Reconoció su matrimonio, pero no nombra a Eva Braun, y que eligen la muerte antes que la deshonra de la deposición o la capitulación ; y que sus cuerpos serían incinerados . El testamento dividió las pertenencias de Hitler de la siguiente manera:

Martin Bormann fue nombrado albacea del testamento . El testamento fue presenciado por Bormann y el coronel Nicolaus von Below .

Testamento

El último testamento político se firmó al mismo tiempo que el último testamento de Hitler, a las 04:00 horas del 29 de abril de 1945. La primera parte del testamento hablaba de sus motivaciones en las tres décadas transcurridas desde que se ofreció como voluntario en la Primera Guerra Mundial , repitió su afirmación de que ni él "ni nadie más en Alemania quería la guerra de 1939", expresó las razones de su intención de suicidarse, y elogió y expresó su agradecimiento al pueblo alemán por su apoyo y logros. También se incluyen en el primer testamento declaraciones que detallan su afirmación de que trató de evitar la guerra con otros estados y atribuye la responsabilidad a " los judíos internacionales y sus ayudantes". No "abandonaría Berlín [...] aunque las fuerzas fueran demasiado pequeñas para resistir". Hitler expresó su intención de elegir la muerte en lugar de "caer en manos de enemigos" y las masas necesitadas de "un espectáculo organizado por judíos". Concluyó con un llamado a continuar el "sacrificio" y la "lucha". Expresó la esperanza de un renacimiento del movimiento nacionalsocialista con la realización de una "verdadera comunidad popular (Volksgemeinschaft) ".

La segunda parte de su testamento expone las intenciones de Hitler para el gobierno de Alemania y el Partido Nazi después de su muerte y detalla quién lo sucederá. Expulsó a Reichsmarschall Hermann Göring del partido y lo destituyó de todas sus oficinas estatales. También canceló el decreto de 1941 que nombraba a Göring como su sucesor en caso de su muerte. Para reemplazarlo, Hitler nombró Großadmiral Karl Dönitz como Presidente del Reich Comandante y Supremo de las Fuerzas Armadas. El Reichsführer-SS y el ministro del Interior, Heinrich Himmler , también fueron expulsados ​​del partido y destituidos de todas sus oficinas estatales por intentar negociar la paz con los aliados occidentales sin el "conocimiento" de Hitler y sin permiso. Hitler declaró que tanto Himmler como Göring eran traidores.

Hitler nombró a los siguientes como el nuevo gabinete y lo que vio como los nuevos líderes de la nación alemana:

Testificado por Joseph Goebbels , Martin Bormann, el general Wilhelm Burgdorf y el general Hans Krebs .

En la tarde del 30 de abril, aproximadamente un día y medio después de que firmara su última voluntad y testamento, Hitler y Braun se suicidaron . En los dos días siguientes, Goebbels, Burgdorf y Krebs también se suicidaron. El destino de Bormann fue desconocido durante décadas, pero sus restos identificados positivamente en 1998 indicaron que murió huyendo el 2 de mayo de 1945 para evitar ser capturado por las fuerzas del Ejército Rojo soviético que rodeaban Berlín.

Paternidad literaria

En su libro The Bunker , James O'Donnell , después de comparar la redacción del último testamento de Hitler con los escritos y declaraciones tanto de Hitler como de Joseph Goebbels, concluyó que Goebbels era al menos en parte responsable de ayudar a Hitler a escribirlo. Junge declaró que Hitler estaba leyendo notas cuando dictó el testamento después de la medianoche del 29 de abril.

Historia de los documentos

Se asignaron tres mensajeros para sacar la voluntad y el testamento político del Führerbunker sitiado para asegurar su presencia para la posteridad. El primer mensajero fue el adjunto de prensa Heinz Lorenz . Fue arrestado por los británicos mientras viajaba con un alias de periodista de Luxemburgo. Reveló la existencia de dos copias y mensajeros más: Willy Johannmeyer , ayudante del ejército de Hitler, y el ayudante SS- Standartenführer Wilhelm Zander de Bormann . Zander estaba usando el seudónimo de "Friedrich Wilhelm Paustin" para viajar, y poco después fue detenido junto con Johannmeyer en la zona de ocupación estadounidense . Así, dos copias de los papeles terminaron en manos estadounidenses y una en manos británicas. Los textos de los documentos se publicaron ampliamente en la prensa estadounidense y británica en enero de 1946, pero el secretario de Relaciones Exteriores británico , Ernest Bevin , consideró restringir el acceso a estos documentos. Temía que pudieran convertirse en objetos de culto entre los alemanes. Dado que ya eran de conocimiento público, los estadounidenses no compartieron estas preocupaciones, pero acordaron abstenerse de publicarlas en mayor profundidad. El testamento de Hitler y su certificado de matrimonio fueron presentados al presidente de los Estados Unidos, Harry S. Truman . Un conjunto se exhibió públicamente en los Archivos Nacionales de Washington durante varios años.

La última voluntad y testamento originales de Hitler se encuentran actualmente en la bóveda de seguridad de los Archivos Nacionales en College Park en Maryland .

Secuelas

Los cuatro testigos del testamento político murieron poco después. Goebbels y su esposa se suicidaron. Burgdorf y Krebs se suicidaron juntos la noche del 1/2 de mayo en el búnker. La hora exacta y el lugar de la muerte de Bormann siguen siendo inciertos; sus restos fueron descubiertos cerca del sitio del búnker en 1972 e identificados mediante análisis de ADN en 1998. Probablemente murió esa misma noche tratando de escapar del Führerbunker .

En el sucesor designado por el gobierno de Flensburg de Hitler como Reichspräsident Karl Dönitz, las declaraciones de Albert Speer y Franz Seldte fueron ignoradas (o los dos ministros rápidamente reinstalados). Ni el ex titular Joachim von Ribbentrop ni el designado por Hitler, Seyß-Inquart, ocuparon el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores. El cargo fue otorgado a Lutz Graf Schwerin von Krosigk , quien después del suicidio de Goebbels también se convirtió en Ministro Principal del Reich alemán (Jefe de Gabinete, cargo equivalente a Canciller).

Referencias

Notas informativas

Citas

Bibliografía

  • Beevor, Antony (2002). Berlín: la caída de 1945 . Londres: Viking – Penguin Books. ISBN 978-0-670-03041-5.
  • Eckert, Astrid M. (2012). La lucha por los archivos. Los aliados occidentales y el regreso de los archivos alemanes después de la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 46–47. ISBN 978-0521880183.
  • Evans, Richard J. (2008). El Tercer Reich en Guerra . Nueva York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-311671-4.
  • Hitler, Adolf (1945a). Mi voluntad y testamento privados  .
  • Hitler, Adolf (1945b). Mi testamento político  .
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: una biografía . Nueva York: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Miller, Michael (2006). Líderes de las SS y la policía alemana, vol. 1 . San José, CA: R. James Bender. ISBN 978-93-297-0037-2.
  • Whiting, Charles (1996) [1973]. La caza de Martin Bormann: la verdad . Londres: Pen & Sword. ISBN 0-85052-527-6.
  • "NS-Archiv: Adolf Hitler, Die Testamente" . NS-Archiv (en alemán) . Consultado el 5 de junio de 2019 .—La versión alemana del testamento incluye los otros quince nombres que sólo se indican como "Aquí siguen otros quince" en la traducción al inglés publicada por el gobierno de los Estados Unidos.

enlaces externos