Letra grande - Large-print
Letra grande (también a gran tipo o fuente grande ) se refiere al formato de un libro u otro documento de texto en el que el tipo de letra (o fuente ) son considerablemente más grandes de lo habitual para dar cabida a las personas que tienen baja visión . Con frecuencia, el medio también se aumenta de tamaño para acomodar el texto más grande. Las bibliotecas para necesidades especiales y muchas bibliotecas públicas almacenarán versiones de libros en letra grande, junto con versiones escritas en Braille .
El tamaño de fuente para letra grande suele ser de al menos 18 puntos, equivalente a 24 píxeles para un tamaño de fuente CSS web. Se fabrican diferentes tamaños para adaptarse a diferentes necesidades visuales, con una regla general común de ser al menos el doble del tamaño mínimo de agudeza.
Estándares de publicación
La Asociación Nacional Estadounidense para Discapacitados Visuales (NAVH, por sus siglas en inglés) proporciona el sello de aprobación de NAVH a los editores comerciales en los EE. UU. Para libros que cumplen con los estándares de letra grande. ( Lighthouse International adquirió NAVH en 2010).
Los estándares exigen:
- Límites máximos de tamaño, grosor y peso
- Límites mínimos de márgenes
- Tamaño de letra de al menos 14 puntos, preferiblemente 18 puntos
- Se recomienda una fuente sans serif o serif modificada
- Espaciado adecuado entre letras y palabras
- Se recomienda encuadernación flexible para permitir que el libro abierto quede plano
Directrices adicionales
La Editorial Estadounidense para Ciegos define los tamaños de fuente como:
- 12 pt. = impresión regular
- 14-16 pt. = Letra "ampliada" (no se considera letra grande)
- 18 y más = letra grande
- 18 y mayores, con otros cambios de formato = impresión mejorada
Además de aumentar el tamaño de la letra, el diseño de la página y las características de la fuente pueden tener un efecto positivo en la legibilidad. Las fuentes diseñadas para la legibilidad facilitan la distinción de un carácter de otro. Algunas características de dichas fuentes son:
Estos son los aspectos principales en los que debe pensar al seleccionar una fuente para que la utilicen personas con problemas de visión:
- La "I" mayúscula y el número romano I, el número 1 y la l minúscula deben verse diferentes entre sí.
- La fuente debe ser de cuerpo ancho con espacio entre cada letra.
- Las letras que tienen una "burbuja" dentro de ellas (conocidas como contador , como o, d, g, e), deben tener un amplio espacio dentro del mostrador.
- La puntuación debe ser redondeada, grande y muy visible.
- Los trazos de fuente deben ser sólidos y sin espacios.
Ejemplos de fuentes de lectura más fácil son Antique Olive , Tahoma, Tiresias y Verdana .
Ratios
Las empresas que ofrecen el formato de letra grande utilizan diversos formatos (también llamados proporciones) para admitir el tamaño de fuente más grande . Entre estos ratios, encontramos:
- Proporción 1: 1 , el contenido se amplía en una sola (1) página de retrato y el tamaño tipológico común es de 18 puntos.
- Proporción 1: 2 , el contenido se amplía en dos (2) páginas horizontales y el tamaño tipológico común es de 18 puntos.
- Proporciones personalizadas , el contenido se amplía en varias páginas horizontales y el tamaño tipológico común es de 28 puntos.
Historia
Entre las primeras editoriales de libros con letra grande, Clear Type Publishing Company publicó una colección de libros en letra de 36 puntos, alrededor de 1910. La empresa con sede en Ohio se especializó en letra grande y publicó libros en 36 y 24 puntos.
En 1914, Robert Irwin produjo una serie de libros de texto en 36 puntos, para niños con baja visión en las escuelas de Cleveland, Ohio. Este tipo resultó ser demasiado grande y pronto fue abandonado por el más popular de 24 puntos. La investigación patrocinada por Irwin en 1919 indicó que el tipo de 24 puntos era el más legible de los tamaños evaluados. Otras investigaciones realizadas por otros en 1952 y 1959 apoyaron el tipo de 18 o 24 puntos.
En el Reino Unido, en 1964, Frederick Thorpe comenzó a publicar títulos impresos estándar con una tipografía de aproximadamente el doble del tamaño de la impresión original. Los libros recibieron sobrecubiertas simples, codificadas por colores para indicar categorías como misterios (negro), ficción general (rojo), romances (azul), westerns (naranja), etc. Se informó que estas ediciones físicamente grandes eran difíciles para algunos lectores. manejar.
En 1969, la compañía de Thorpe, Ulverscroft, comenzó a producir los libros en encuadernaciones de tamaño normal y tipo de 16 puntos, lo que, según la compañía, aumentó la aceptación de la letra grande en las bibliotecas públicas. El tipo de 16 puntos es más pequeño que el mínimo recomendado por el American Council of the Blind que recomienda 20 puntos, con 18 puntos como mínimo sugerido.
En 2008, W3.org lanzó los estándares de accesibilidad web WCAG 2.0, que definen el texto grande como 18 puntos, que es 24 píxeles en CSS. Además, el estándar especifica que los usuarios deben poder aumentar el tamaño de fuente en un 200% sin romper el contenido.
Hoy en día, las ediciones en letra grande de algunos libros actuales se publican simultáneamente con las ediciones impresas regulares de sus editores y, por lo general, presentan las mismas cubiertas a todo color y el mismo diseño de cubierta. Las bibliotecas públicas suelen tener secciones de letra grande y muchas librerías tienen algunas ediciones de letra grande.
Desarrollos recientes
Desde 2005, algunas empresas han comenzado a ofrecer una variedad de tamaños de fuente para libros con letra grande. ReadHowYouWant , ABEBooks , Largeprintbookco son algunos de los principales proveedores de libros impresos grandes. Amazon también tiene una sección dedicada a libros con letra grande.