L'equivoco stravagante - L'equivoco stravagante
L'equivoco stravagante | |
---|---|
Dramma giocoso de Gioachino Rossini | |
Rossini c. 1815
| |
Libretista | Gaetano Gasbarri |
Idioma | italiano |
Estreno | 26 de octubre de 1811
Teatro del Corso , Bolonia
|
L'equivoco stravagante ( pronunciación italiana: [leˈkwiːvoko stravaˈɡante] ; El curioso malentendido ) es un drama operístico giocoso en dos actos de Gioachino Rossini con libreto italiano de Gaetano Gasbarri . Fue el primer intento de Rossini de escribir una ópera completa en dos actos.
Historial de desempeño
L'equivoco stravagante se estrenó por primera vez en el Teatro del Corso , Bolonia, el 26 de octubre de 1811. Sólo se representó tres veces antes de que la policía cerrara la producción, posiblemente porque el texto tocaba el tema de la deserción del ejército. Posteriormente se perdió la música de la obertura.
La ópera fue producida por primera vez en los Estados Unidos (en la traducción al inglés como The Bizarre Deception ) por la Ópera del Bronx en enero de 2004.
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno 26 de octubre de 1811 (Director: Giuseppe Boschetti) |
---|---|---|
Gamberotto, un granjero rico | bajo | Domenico Vaccani |
Ernestina, hija de Gamberotto amante de la literatura | contralto | Marietta Marcolini |
Buralicchio, joven adinerado, prometió a Ernestina | bajo | Paolo Rosich |
Ermanno, pobre joven enamorado de Ernestina | tenor | Tommaso Berti |
Rosalía, doncella de Ernestina ' | soprano | Angiola Chies |
Frontino, criado de Gamberotto y confidente de Ermanno | tenor | Giuseppe Spirito |
Sinopsis
- Lugar: Italia
- Tiempo: principios del siglo XIX
Ermanno ama a Ernestina, que se siente atraída por el rico, pero tonto, Buralicchio. Las intrigas de Ermanno dan como resultado que Ernestina sea arrestada bajo sospecha de haber desertado del ejército (y ser realmente un hombre disfrazado), pero él la rescata y todo termina felizmente.
Grabaciones
Año | Reparto: Gamberotto, Ernestina, Buralicchio, Ermanno |
Director, Teatro de Ópera y Orquesta |
Etiqueta |
---|---|---|---|
1974 |
Sesto Bruscantini , Margherita Guglielmi , Rolando Panerai , Giuseppe Baratti |
Bruno Rigacci, Orquesta de la RAI, Napoli (Grabación de una actuación transmitida el 8 de enero de 1974) |
CD de audio: Serie Bongiovanni "The Golden Age of Opera", Cat: GOA 154-155 |
2001 | Marco di Felice, Petia Petrova, Marco Vinco, Vito Martino |
Alberto Zedda , Coro y Solistas de Cámara Checa |
CD de audio: Naxos Opera Classics Cat: 8.660087-88 |
2008 | Bruno de Simone, Marina Prudenskaja, Marco Vinco, Dmitry Korchak |
Umbero Benedetti Michelangeli, Orquesta Haydn di Bolzano e Trento (Grabado en el Festival de Ópera Rossini ) |
DVD: Dynamic (sello discográfico) Cat: 33610 |
Referencias
Notas
Fuentes
- Casaglia, Gherardo (2005). " L'equivoco stravagante , 26 de octubre de 1811" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
- Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " L'equivoco stravagante " en Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide , p. 767. Nueva York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4
- Osborne, Charles (1996), Las óperas de Bel Canto de Rossini, Donizetti y Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994 ISBN 0-931340-71-3
- Osborne, Richard (1998), " L'equivoco stravagante ", en Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Dos, p. 59. Londres: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Tommasini, Anthony , "Classical Music and Dance Guide" (Se refiere a la producción de la Ópera del Bronx), The New York Times , 16 de enero de 2004. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
enlaces externos
- Libreto en italiano Obtenido 13 de diciembre de 2012