Espada coreana - Korean sword

Estatua del almirante Yi Sun-sin sosteniendo un Geom.

Las espadas coreanas han ocupado un lugar central en la defensa de la nación durante miles de años. Aunque las típicas batallas terrestres coreanas han tenido lugar en amplios valles y estrechos pasos de montaña, que favorecen el uso de la lanza y el arco, la espada se usó como arma secundaria de corta distancia, especialmente útil durante asedios y acciones de abordaje de barco a barco. . Las espadas ceremoniales de mayor calidad se reservaban típicamente para el cuerpo de oficiales como un símbolo de autoridad con el que comandar las tropas. La autoridad civil todavía concede espadas ceremoniales a los oficiales militares hasta el día de hoy.

Espadas coreanas normalmente se dividen en dos grandes categorías, la Geom , y el Do . El Geom es un arma de doble filo, mientras que el Do es un arma de un solo filo; aunque existen excepciones. En el lenguaje común, todas las espadas pueden denominarse Geom ( coreano : 검; 劍) .

La historia de la espada en Corea comienza con las importaciones durante la Edad del Bronce a mediados del primer milenio antes de Cristo. La producción nativa de espadas de bronce y hierro apareció a mediados del primer milenio de nuestra era. Corea finalmente desarrolló una industria de la espada única y una tradición nativa de la esgrima coreana (Geom-do o Kum-do "Camino de la espada"), que alcanzó su punto máximo durante la dinastía Joseon (siglos XV al XIX).

La rareza de las espadas tradicionales coreanas las hace extremadamente valiosas y muy solicitadas por museos y coleccionistas.

Historia

Espadas tempranas

Más información: Hwandudaedo
Las espadas de la era de los Tres Reinos generalmente tienen un pomo de anillo . Espadas más elaboradas contienen imágenes de dragones o fénix en el ring.
Pomo de espada de la era de Silla
Espada ornamentada hecha durante el período de Silla.

La evidencia de la producción de espadas se remonta a la transición del Bronce tardío a la Edad del hierro temprana (c. Siglo I a. C.), con un molde de barro para una Espada de bronce encontrada en la provincia de Gyeongsang del Sur .

El tipo de espada coreano más antiguo es el llamado Hwandudaedo o "espada con pomo de anillo", que prevaleció durante los siglos I al VI. Hasta el siglo III, estas espadas eran muy raras y presumiblemente reservadas para la realeza. Se volvieron más asequibles a finales del siglo IV y durante el siglo V, y se encuentran en muchas tumbas de clase superior de este período. Su producción declinó en el siglo VI.

Para el último tercio del período de los Tres Reinos (es decir, 450 d.C. y más allá), las técnicas de fabricación de acero provenían de China (posiblemente durante el período de las Dinastías del Sur y del Norte en China) y también fueron empleadas en la fabricación de espadas coreanas por los tres reinos coreanos ( Goguryeo , Baekje y Silla ). En 2013, se descubrió una inscripción de carácter chino en una espada del siglo V de la tumba de Geumgwanchong en Gyeongju , provincia de Gyeongsang del Norte . La vaina de la espada tiene la inscripción 尒 斯 智 王Yisaji-wang ("Rey Isaji").

Las espadas largas durante el período de los Tres Reinos de Corea fueron utilizadas principalmente por la caballería y los comandantes (que también solían estar montados), no por la infantería. En ese momento, la guerra terrestre consistía principalmente en lanceros y arqueros a pie, arqueros montados a caballo con arcos a dos manos y espadachines montados con espadas gemelas. Las espadas no eran un arma principal para todos los combates, sino que se usaban principalmente para ataques de choque, golpes defensivos y para peleas cuerpo a cuerpo. Las hojas eran pesadas, ya que estaban hechas principalmente de bronce y más tarde de hierro, y los pomos a menudo tenían botones y se usaban como balanzas o para trabajos muy cerrados. Es posible que se hayan utilizado espadas cortas en los ataques de seguimiento, ya que los portadores de espadas cortas estaban fuertemente blindados.

Los registros indican que los métodos rudimentarios de fabricación de espadas (junto con la fundición y fabricación de hierro y más tarde el trabajo del acero) pueden haberse transmitido al archipiélago japonés desde la península de Corea en algún momento del período de los Tres Reinos. Estos métodos y técnicas, así como sus actualizaciones, continuaron transmitiéndose al archipiélago japonés durante el Período de los Estados del Norte-Sur hasta que Japón cerró en gran medida las conexiones con el continente asiático en la primera parte del período Heian (aproximadamente 794 d.C. 967 d.C.).

Durante la dinastía Goryeo , se exportó un número limitado de espadas coreanas para misiones comerciales en Asia. Es probable que la fabricación de espadas coreana haya sido influenciada por la fabricación de armas mongoles y chinas después de la sumisión de Goryeo como vasallo mongol después de 6 invasiones mongoles que terminaron en 1259.

Período de Joseon

Pintura de un kisaeng realizando una danza de espadas ( Hyewon , 1805)

El período Joseon (siglos XV al XIX) es la era "clásica" de la cultura coreana, incluida la creación de un guión nacional y la supresión del budismo coreano en favor del neoconfucianismo . Acompañando a las filosofías neoconfucianas hubo un mayor énfasis en las actividades artísticas, literarias y académicas, mientras que las actividades marciales y el entrenamiento (que todavía se considera necesario) disminuyeron en estatura cultural.

Las espadas coreanas se fabricaban principalmente para uso militar y ceremonial; la propiedad privada fuera de estos propósitos se restringió en gran medida a los miembros de las clases ricas y / o políticamente influyentes, y la posesión por parte de los plebeyos a menudo despertó la sospecha de las autoridades. Se fabricaron varios tipos de espadas ceremoniales; entre estos tipos de espadas se encuentran el jingeom (espada de dragón) y el ingeom (espada de tigre), que por tradición sólo se podían forjar en determinadas épocas. El grado más alto de estos, sa-ingeom (espada de cuatro tigres) y posiblemente el sa-jingeom (espada de cuatro dragones; ninguno existe) estaban reservados para el monarca y solo podían hacerse durante una ventana de 2 horas cada 12 años. Las espadas de grado inferior, i-jingeom, sam-jingeom, i-ingeom, sam-ingeom (dos dragones, tres dragones, dos tigres, tres tigres), podrían fabricarse con mayor frecuencia.

Como solo se consideró acero de alta calidad para su uso en la forja de espadas militares, la cantidad producida por los herreros coreanos, incluso para el propio ejército de Corea, era limitada (la mayoría de la infantería coreana usaba lanzas, tridentes y armamento a distancia como la ballesta y el arco compuesto, mientras que las espadas generalmente las empuñaban oficiales, magistrados / diputados locales y soldados montados). Además, debido a que la fabricación de armas coreanas se dedicaba típicamente a la producción de armas para uso militar / gubernamental y bajo un estricto escrutinio por parte de las autoridades gubernamentales, no era raro que los coreanos (tanto militares como civiles) importaran espadas, generalmente de renombrados herreros japoneses. , en caso de que no se pudieran obtener las fuentes coreanas.

Entre las espadas que se produjeron en Corea para el uso de sus militares y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley se incluyen el jedok geom y bonguk geom (estos se refieren tanto a un estilo de espada como a un estilo de combate con filo). Las hojas eran de un solo filo y generalmente tenían entre 3 y 4 pies de largo; sin embargo, ciertas espadas del estilo jedok geom podrían alcanzar una longitud de 6 pies (aunque no está claro el estilo de las espadas del almirante Yi Sun-shin , se cree que empuñaba espadas que eran casi de ese tamaño).

El saingeom es un tipo de espada de la era Joseon de Corea Occidental. Tiene una hoja de 90 centímetros (35 pulgadas), producida principalmente por moldeo en lugar de martilleo.

Tipología

Introducción

Geom (검; 劍) es la palabra coreana para "espada"; se usa típicamente para espadas de doble filo, pero también se aplica a espadas de un solo filo. Yedo (예도; 銳 刀) es el término específico para una espada de un solo filo.

Los elementos de la espada coreana incluyen: geomjip o vaina, la mayoría de las veces de laca; hyuljo o fuller (la mayoría de las espadas coreanas genuinas no tenían fuller); hwando magos o collar; ho adentro o collar; kodeungi o guardamanos; un pomo con diseño de anillo; borlas un protector de espada de diseño redondo y ancho, o un diseño de loto recto.

Varios ejemplos de diseño de espada coreana.

Existen muchos tipos diferentes de Do y Geom, que van desde formas muy simples que se encuentran en muchas naciones, hasta diseños muy únicos y artísticos que se encuentran únicamente en Corea.

  • Jikdo, literalmente "espada recta".
  • Janggeom (장검; 長劍): literalmente "espada larga".
  • Jingum, literalmente "espada verdadera". Normalmente se usa para significar una espada que está destinada al combate, en lugar de con fines ceremoniales o espirituales.
  • Changpogeom, una espada que lleva el nombre de la planta de cálamo (changpo en coreano). La espada está diseñada para reflejar el diseño de la planta, con una hoja de doble cara que se estrecha hacia una punta estrecha.
  • Hwandudaedo (환 두대 도; 環 頭 大刀) o "espada con pomo de anillo) es un tipo de espada de un solo filo utilizada durante la era de los Tres Reinos.
  • Geom es el término genérico para "espada", pero más específicamente también se refiere a una espada más corta de hoja recta y doble filo con una punta algo roma que distingue a esta arma de su contraparte china, la jian . Como una insignia de estatus en lugar de un arma, el Geom a menudo estaba muy decorado tanto en su vaina como en su empuñadura, así como con grabados e inscripciones en su hoja.
  • Do , comúnmente conocida como Hwando o "espada militar", era una espada de un solo filo, utilizada como arma de mano por el soldado coreano hasta bien entrado el siglo XIX. A veces referida como una "espada corta", en relación con la Sangsoodo de dos manos de mayor tamaño, su longitud de 24 a 34 pulgadas era comparable a la de la Katana japonesa de dos manos que puede haber sido la inspiración para el Ssangsoodo. Los informes que se encuentran en el "Libro de correcciones", un registro coreano del Imjin Warum (1592-1598), afirman que las espadas japonesas tomadas en combate se pusieron fácilmente en servicio simplemente recortando la longitud de la empuñadura. Forjado de acero al carbono, el Do tiene una hoja curva de un solo filo, un protector de espada y una empuñadura típicamente de madera. La práctica anterior vio al Do suspendido de una cuerda (julio) y con una simple percha de metal que permitía al soldado desechar rápidamente su funda. En la práctica posterior, la espada estaba suspendida de una faja o cinturón, pero conservaba un simple clip de metal de liberación rápida.
  • El Ssangsudo (쌍수도; 雙手 刀) es una espada de un solo filo a dos manos que se utiliza durante un tiempo limitado a finales del siglo XVI y principios del XVII. La literatura y la historia chinas atribuyen su adopción como arma en el continente asiático al general Qi Jiguang (1528-1588), de quien se dice que tomó prisioneros piratas Wokou durante sus campañas en el sur de China. Qi Jiguang escribió sobre la espada en su manual Record of Military Training o Lianbing Shi Ji (練兵 實 紀) y recomendó su uso como parte de la defensa a lo largo de la frontera norte de China. Dado que el otro famoso manual de entrenamiento del general Qi, el Jixiao Xinshu (紀 效 新書), se usó en la renovación del ejército coreano, se siguió que esta arma fue muy recomendada. Los coreanos tampoco pasaron por alto que los soldados japoneses habían usado espadas de gran tamaño durante el reciente conflicto, así como durante sus propias experiencias con los Wakou. Diseñado por el general Qi para ser llevado al combate en carros o por individuos que desenvainaban el arma del otro, el Ssangsoodo medía una longitud total de seis pies, dos pies de los cuales debían ser la empuñadura y otros dos pies adelante del mango para enfundar. en latón o cobre. Sin duda, la longitud y el peso de la espada, y el alto nivel de entrenamiento necesario para manejarla, hicieron que la espada no fuera práctica como parte común del arsenal coreano. También es útil señalar que la dinastía Ming, que vio esta arma agregada a su propio ejército, cayó ante los invasores manchúes unos 50 años después.
  • El Hyup Do o "espada lanza" se encuentra en el Libro Tres, Capítulo siete. Aunque comúnmente se toma por un arma de asta a la moda de la Naginata japonesa, el texto del Muyedobotongji relata que "el mango mide aproximadamente cuatro pies ... pesa alrededor de cuatro libras ..... la ilustración de este libro está corregida de acuerdo con el Mubiji y el Jang Do japonés. Son lo mismo ". Es razonable concluir que el Hyup Do estaba mucho más cerca del japonés Nagamaki.
Se muestra el Wol-Do coreano (L) con su equivalente chino (R).
  • El * Woldo (월 도; 月 刀) era un arma de asta con filo, como su contraparte china, el Yaoyindao, comúnmente decorada con una borla o pluma fijada a una prominencia en el lomo de la hoja que ayudaba a la persona que empuñaba el arma a identificar el centro de la hoja. de masa. Según el Muyedobotongji , "la longitud del mango es de seis pies, cuatro pulgadas; la longitud de la hoja es de dos pies y ocho pulgadas. El peso es de aproximadamente tres libras, quince onzas".
  • Ssangdo o Ssanggeom (쌍 도; 雙刀; 쌍검: 雙劍) Esto literalmente significa "espadas gemelas". Puede variar desde espadas largas gemelas o espadas cortas gemelas. Estas técnicas también se pueden utilizar a caballo como 'Masang ssanggeom'. La caballería coreana era famosa por usar técnicas de Twin Sword a caballo, mientras se balanceaba sobre el caballo con gracia. Ssangyunggeom son espadas gemelas que se llevan en una sola vaina. La vaina es dos veces más ancha porque necesita espacio para la segunda espada. La longitud de la espada varía de tres a cuatro pies. Por lo general, estas espadas eran de doble filo y estaban hechas completamente de hierro (incluida la vaina).
  • Hyeopdo (협도; 俠 刀) Esta es también una gran hoja creciente que es similar a la 'Pudao' pero más ancha y gruesa. Se adjunta una borla al final de la hoja.
  • Hwando (환도): Esta es una espada corta de un solo filo que se usaba estrictamente con una mano. Este fue un arma común para muchos soldados durante la era Joseon.
  • Unggeom (웅검): esta es una espada larga de un solo filo que se usaba con una o dos manos. Este fue otro brazo lateral común para muchos soldados durante la era Joseon.
  • Samgakdo (삼각 도; 三角 刀): El samgakdo es una terminología utilizada recientemente para las espadas utilizadas para cortar tapetes. La sección transversal de la espada es de forma triangular; de ahí el nombre Samgakdo (que significa espada de tres lados).
  • Para los estudiantes de artes marciales que aprenden formas de espada o Geombeop / Geomsul, las espadas de práctica de madera o mokgeom son las más utilizadas; luego los hechos de bambú carbonizado o Juk-do ; por último, esponja de compresión, simple o doble filo, con o sin hendiduras. Los combates modernos con espadas y cuchillos suelen utilizar hojas de plástico.
  • Chilseonggeom (칠성검; 七星劍): El nombre de esta espada se traduce como "espada de siete estrellas" y puede ser de un solo filo o de doble filo. Es principalmente conocido por su uso por practicantes budistas. Casi todas estas espadas tenían grabados de constelaciones en las hojas (generalmente la Osa Mayor, aunque la representación de cualquier cúmulo de 7 estrellas no es infrecuente).
  • Sainchamsageom: el nombre de esta espada significa literalmente 'Gran Espada de los Cuatro Tigres'. Esta es una espada ceremonial que se usa para matar demonios y rituales chamánicos. Las ingeom (espadas de tigre) eran generalmente de los mismos diseños pero de diferente fuerza. Todos se hicieron de acuerdo con el año, mes, semana, día y hora del tigre. Otros ejemplos incluyen el sam-ingeom o 'Three Tiger Sword' y el i-ingeom o 'Two Tiger Sword'.
  • Samjeongdo (삼정 도; 三 精 刀) la espada entregada a los generales militares coreanos recién ascendidos cada año por el Ministerio de Defensa Nacional.
  • La espada de siete ramas es un espécimen peculiar forjado en Baekje por orden del rey. Existe la teoría de que se trata de una espada que iba a ser un regalo presentado al emperador de Japón. No se encontró un mango para la hoja ni se encontró una funda para ella mientras se excavaba.

Habilidad con la espada coreana

Artículo principal: esgrima coreana

El estudio de la espada coreana como sistema de armas se denomina comúnmente Geom Beop (literalmente "Ley de la espada"), mientras que el uso del estudio de la espada como una forma de desarrollo personal o deporte se denomina comúnmente Geom Do (검도, 劍道) "Camino de la espada". ").

Durante el período de Joseon , las espadas también tenían rangos dependiendo de quién las empuñaba y cuál era su propósito. El rango más alto de estas espadas se conocía como Byeol-ungeom (별 운검: 別 雲 劍), que literalmente significa "espada que rompe nubes". Solo existían dos de esas espadas y eran empuñadas por los dos guardaespaldas del Rey, que siempre estaban a cada lado de él y tenían el título de nobleza de Un'geom (운검: 雲 劍). [1]

Maestros espadachines

  • Se dice que el general Kim Yushin recibió una espada grabada y libros sagrados de los dioses, y ayudó a unificar Corea bajo Silla . Su hijo más famoso, Kim Wonsul , fue un destacado espadachín que luchó contra los ejércitos de la dinastía Tang a finales del período de los Tres Reinos .
  • Cheok Jun-Gyeong fue un oficial civil y espadachín de Goryeo que se hizo famoso por sus hazañas en la invasión Jurchen de 1104.
  • Baek Dong Soo era un espadachín y artista marcial que se convirtió en un héroe popular cuando su grupo protegió al rey Jeongjo de los intentos de asesinato. Su obra más notable, Muyedobotongji (manual ilustrado de artes marciales coreanas).

Espadas contemporáneas

Solo a mediados de la década de 1990 la fabricación de espadas coreana volvió a niveles de expertos comparables a los de la era Joseon. Haedong jingeom (해동 진검; 海東 陣 劍) Esto literalmente significa 'Espada Práctica del Este Asiático' es el término neologista para las espadas actuales para los "avivamientos" de la esgrima coreana.

La propiedad de espadas en Corea está actualmente restringida (la propiedad privada de armas fue culturalmente mal vista y restringida en gran medida durante otras épocas de la historia de Corea, particularmente durante la era Joseon y el período de ocupación japonesa, aunque por diferentes razones en cada período), y hay muy pocas coleccionistas de espadas tradicionales en Corea hoy. Los oficiales generales / de grado de bandera reciben espadas de vestir al asumir el mando en el ejército de la República de Corea (ROK). A pesar de las restricciones sobre la posesión de espadas y una preferencia social persistente contra las artes marciales armadas (que data al menos de la era Joseon), la lucha práctica con espadas está disfrutando de un pequeño resurgimiento entre los regimientos militares de élite, y la esgrima está atrayendo nuevamente el interés en las universidades coreanas.

Productores de espadas

  • Hong Seok-hyeon en Paju, provincia de Gyeonggi, fabrica espadas a mano.
  • Lee Sang Seon en la ciudad de Munkyong, provincia de Kyongsangbukdo
  • Lee Eun-cheul en Yeoju, provincia de Kyonggi
  • Kang Cheul Kyu en Pocheon, provincia de Kyongki [2]

En la cultura popular coreana

Las películas de acción históricas coreanas tienen elementos de habilidad con la espada dentro de ellas. Las películas recientes importantes disponibles (y con subtítulos en chino / inglés) incluyen:

Director de artes marciales Chung Doo-Hong. Ambientada en la dinastía Goryeo, durante 1375 narra la misión del general Choi Jung a los Ming para hacer las paces durante sus guerras contra los Yuan .

Una producción coreana que es una variante de Taegukgi: The Brotherhood of War . Esto se desarrolla en el período de los Tres Reinos de Corea, donde hubo varios levantamientos en el ejército y muchos intentos de asesinato del Rey.

Reproducciones auténticas

En 2006, las espadas otorgadas a los generales de brigada recién ascendidos se cambiaron de la curva de un solo filo '' samjeongdo '', que se consideraba una espada tradicional coreana, a la recta de doble filo `` samjeong-geom '' que afirmaba que el "samjeongdo" es similar a la "espada occidental" y no refleja la espada tradicional coreana. "Samjeongdo" se había entregado a los generales de brigada desde 1983.

En noviembre de 2015, la estatua del almirante Yi Sun-Shin erigida en el Parlamento fue reemplazada por una estatua auténtica recién creada. La espada de la estatua era más larga que la espada tradicional coreana y se parecía más a la espada japonesa.

Ver también

Referencias

enlaces externos