La guerra del rey Felipe -King Philip's War

Parte de una serie sobre
Nativos americanos en los Estados Unidos
Historia paleoindios etapa lítica Período arcaico en las Américas Etapa formativa etapa clasica Etapa posclásica Periodo arbolado Edad del descubrimiento Colonización europea de las Américas Historia de la población de los pueblos indígenas de las Américas Esclavitud Esclavitud en los Estados Unidos Partus sequitur ventrem Ley de expulsión de indios Camino de las lágrimas Propiedad de esclavos nativos americanos territorio indio Guerra civil americana Rollos de Dawes Asimilación cultural de los nativos americanos Ley de asignaciones indias Ley de integridad racial Ley de ciudadanía india de 1924 Ley de reorganización india de 1934 leyes de jim crow Leyes cuánticas de sangre Los nativos americanos y la Segunda Guerra Mundial Internados para indios americanos Movimiento de derechos civiles  / Fondo de derechos de los nativos americanos Movimiento Poder Rojo derechos de los nativos americanos Alcohol y nativos americanos Activistas de la templanza de los nativos americanos
Cultura cultura misisipiense cultura adena cultura hohokam cultura iroquesa Arte Alimento Música guau guau Bailar Película Día de los Pueblos Indígenas Literatura Moda barrios Salud soberanía tribal
guerras Guerras de castores Guerras anglo-powhatan Guerra Pequot Guerra de Kiev Guerra del melocotonero Guerras de esopo la guerra del rey felipe guerra tuscarora guerra de yamasee Guerra de tontos Guerra de Pontiac La guerra de Lord Dunmore guerra revolucionaria americana Guerras cherokee-estadounidenses Guerra de los indios del noroeste Guerra de 1812 Guerra de la cala Guerra de Arikara Guerras Seminole  / Segunda Guerra Seminole Guerra de los indios osage Guerra civil americana Texas-Guerras indias (1836–1877)  / Guerras comanches (1836–1877)  / (1858)|Expedición de Antelope Hills  / Campaña comanche (1867–1875)  / Guerra de Red River (1874–1875)  / Guerra de cazadores de búfalos (1876– 1877) guerra de cayusa Guerras Apache (1849–1924)  / Guerra Jicarilla (1849–1855)  / Guerras Chiricahua (1860–1886)  / Guerra Tonto (1871–1875)  / Guerra de Victorio (1879–1880)  / Guerra de Jerónimo (1881–1886)  / Posterior a 1887 Período de las Guerras Apache (1887-1924) guerra de yuma Guerras Ute (1850–1923)  / Batalla en Fort Utah (1850)  / Guerra Walker (1853–1854)  / Guerra Tintic (1856)  / Guerra Black Hawk (1865–1872)  / Guerra White River (1879)  / Guerra Ute (1887) )  / Guerra de farol (1914-1915)  / Escaramuza de farol (1921) Guerra Posey (1923) Guerras Sioux (1854-1891)  / Primera Guerra Sioux (1854-1856)  / Guerra de Dakota (1862)  / Guerra de Colorado (1863-1865)  / Guerra de Powder River (1865)  / Guerra de Red Cloud (1866-1868)  / Gran Guerra Sioux (1876-1877)  / Éxodo de Cheyenne del Norte (1878-1879)  / Guerra de baile fantasma (1890-1891) Guerras del río Rogue (1855-1856) Guerra de Yakima (1855–1858)  / Guerra de Puget Sound (1855–1856)  / Guerra de Coeur d'Alene (1858) Guerra de Mohave (1858-1859) Guerras Navajo (1849-1866) Guerra Paiute (1860) Guerras Yavapai (1861-1875) Guerra de las serpientes (1864-1869) Guerra Hualapai (1865-1870) Guerra Modoc (1872-1873) Guerra Nez Perce (1877) Guerra de Bannock (1878) Guerra de los cuervos (1887) Levantamiento de Bannock (1895) Levantamiento Yaqui (1896) Batalla de Sugar Point (1898) Rebelión de la serpiente loca (1909) Última masacre (1911) Batalla de Kelley Creek (1911) Batalla de Bear Valley (1918)
Movimientos políticos Movimiento de derechos civiles Autodeterminación Nacionalismo Movimiento Indio Americano (AIM) Movimiento de poder rojo Ocupación de Alcatraz Rastro de tratados rotos Ocupación de Wounded Knee MMIW ( huella de mano roja )
Religión Ley de libertad religiosa de los indios americanos cristiandad Ley de plumas de águila Religiones tradicionales iglesia nativa americana danza del sol Religión de la casa comunal
Grupos Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color (NAACP) Fondo de derechos de los nativos americanos (NARF) Congreso Nacional de Indios Americanos Consejo Nacional de la Juventud India (NIYC) Mujeres de todas las naciones rojas (WARN) El Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI)
subdivisiones étnicas indios negros pueblos indigenas de las americas Criollo de Luisiana
Idiomas Inglés inglés americano Idiomas nativos americanos
Demografía barrios Estadísticas sociales Reservas desafiliación tribal Pobreza de reserva
Geografía por región gran cuenca Bosques del noreste Meseta del noroeste noroeste pacífico las grandes llanuras Bosques del sureste Sur oeste por estado Alaska Arizona California Colorado Florida Hawai Iowa Maryland Michigan Nebraska Carolina del Norte Oklahoma Oregón Virginia Wisconsin
Liza Nativos americanos artistas actores líderes de guerra músicos políticos del Congreso Destinatarios de la Medalla de Honor de los nativos americanos Lista de tribus reconocidas a nivel federal Lista de tribus reconocidas a nivel federal por estado Lista de reservas indias en los Estados Unidos
v t mi

Parte de una serie sobre el
Guerras de la Restauración Inglaterra
Otras guerras Expedición a Portugal Guerra de Devolución Rebelión de Virginia Rebelión de Monmouth
Guerras angloholandesas Segunda Guerra Tercera Guerra
Guerras indias americanas la guerra del rey felipe Guerra del rey Guillermo Guerra de la reina Ana
Segunda Guerra de los Cien Años Guerra de los nueve años Guerra de Williamite en Irlanda Guerra de Sucesión Española
v t mi

La Guerra del Rey Felipe (a veces llamada Primera Guerra India , Guerra de Metacom , Guerra de Metacomet , Rebelión de Pometacomet o Rebelión de Metacom ) fue un conflicto armado en 1675-1676 entre los habitantes indígenas de Nueva Inglaterra y los colonos de Nueva Inglaterra y sus aliados indígenas. La guerra lleva el nombre de Metacom , el jefe de Wampanoag que adoptó el nombre de Philip debido a las relaciones amistosas entre su padre Massasoit y los Mayflower Pilgrims . La guerra continuó en los confines más al norte de Nueva Inglaterra hasta la firma del Tratado de Casco Bay el 12 de abril de 1678.

Massasoit había mantenido una alianza de larga data con los colonos. Metacom ( c.  1638-1676 ), su hijo menor, se convirtió en jefe tribal en 1662 después de la muerte de Massasoit. Metacom, sin embargo, abandonó la alianza de su padre entre los Wampanoag y los colonos después de repetidas violaciones por parte de los colonos. Los colonos insistieron en que el acuerdo de paz de 1671 debería incluir la entrega de las armas nativas; luego, tres Wampanoag fueron ahorcados en Plymouth Colony en 1675 por el asesinato de otro Wampanoag, lo que aumentó las tensiones. Los grupos de asalto nativos atacaron granjas y pueblos en Massachusetts, Rhode Island, Connecticut y Maine durante los siguientes seis meses, y la milicia colonial tomó represalias. Los Narragansett se mantuvieron neutrales, pero algunos Narragansett participaron en redadas de bastiones y milicias coloniales, por lo que los líderes coloniales consideraron que violaban los tratados de paz. Las colonias reunieron el ejército más grande que Nueva Inglaterra había reunido hasta ahora, que constaba de 1000 milicianos y 150 aliados nativos. El gobernador Josiah Winslow los ordenó para atacar a los Narragansett en noviembre de 1675. Atacaron y quemaron pueblos nativos en todo el territorio de Rhode Island, lo que culminó con el ataque al fuerte principal de los Narragansett en la Gran Lucha del Pantano . Aproximadamente 600 Narragansetts fueron asesinados, y Narragansett sachem Canonchet se hizo cargo de su coalición . Hicieron retroceder las fronteras de las colonias de la Bahía de Massachusetts , Plymouth y Rhode Island , y quemaron ciudades a medida que avanzaban, incluida Providence en marzo de 1676. Sin embargo, la milicia colonial abrumó a la coalición nativa. Al final de la guerra, los Wampanoag y sus aliados Narragansett fueron destruidos casi por completo. El 12 de agosto de 1676, Metacom huyó a Mount Hope , donde fue asesinado por la milicia.

La guerra fue la mayor calamidad en la Nueva Inglaterra del siglo XVII y muchos la consideran la guerra más mortífera en la historia colonial estadounidense. En el espacio de poco más de un año, 12 de los pueblos de la región fueron destruidos y muchos más sufrieron daños, la economía de las colonias de Plymouth y Rhode Island quedó casi arruinada y su población fue diezmada, perdiendo una décima parte de todos los hombres disponibles para servicio militar. Más de la mitad de los pueblos de Nueva Inglaterra fueron atacados por nativos. Cientos de Wampanoag y sus aliados fueron ejecutados públicamente o esclavizados, y los Wampanoag quedaron efectivamente sin tierras.

La guerra del rey Felipe inició el desarrollo de una identidad estadounidense independiente. Los colonos de Nueva Inglaterra se enfrentaron a sus enemigos sin el apoyo de ningún gobierno o ejército europeo, y esto comenzó a darles una identidad grupal separada y distinta de Gran Bretaña.

Contexto histórico

La colonia de Plymouth se estableció en 1620 con una importante ayuda inicial de los nativos locales, en particular Squanto y Massasoit. Los colonos posteriores fundaron Salem , Boston y muchos pueblos pequeños alrededor de la bahía de Massachusetts entre 1628 y 1640, durante una época de mayor inmigración inglesa. Los colonos se expandieron progresivamente por los territorios de las diversas tribus de habla algonquina de la región. Antes de la Guerra del Rey Felipe, las tensiones fluctuaban entre las tribus nativas y los colonos. Los Narragansett lucharon junto a los colonos ingleses en la Guerra de Pequot y participaron en la masacre de Mystic , pero luego se horrorizaron. Con la derrota de los pequot, el líder de Narragansett, Miantonomoh, reunió a grupos de algonquinos en la década de 1640, con la esperanza de que pudieran enfrentarse juntos a los colonos. Fue capturado por colonos en Connecticut y ejecutado por Mohegan sachem Uncas , destrozando la coalición indígena.

Las colonias de Rhode Island , Plymouth, la Bahía de Massachusetts, Connecticut y New Haven desarrollaron relaciones separadas con los Wampanoags , Nipmucs , Narragansetts , Mohegans , Pequots y otras tribus de Nueva Inglaterra, cuyos territorios históricamente tenían límites diferentes. Muchas de las tribus vecinas habían sido competidores y enemigos tradicionales. A medida que aumentaba la población colonial, los habitantes de Nueva Inglaterra expandieron sus asentamientos a lo largo de la llanura costera de la región y subieron por el valle del río Connecticut . Para 1675, habían establecido algunos pueblos pequeños en el interior entre Boston y los asentamientos del río Connecticut.

La tribu Wampanoag bajo el liderazgo de Metacomet había llegado a un acuerdo con la colonia de Plymouth y creía que podía confiar en la colonia para su protección. Sin embargo, en las décadas anteriores a la guerra, les quedó claro que el tratado no significaba que los colonos no podían establecerse en nuevos territorios.

Fracaso de la diplomacia

Metacomet se convirtió en sachem de Pokanoket y Grand Sachem de la Confederación Wampanoag en 1662 después de la muerte de su hermano mayor Grand Sachem Wamsutta (llamado "Alexander" por los colonos), quien había sucedido a su padre Massasoit (m. 1661) como jefe. Metacomet era bien conocido por los colonos antes de su ascensión como jefe supremo de los Wampanoag, pero desconfiaba de los colonos.

Los colonos de Plymouth habían aprobado leyes que declaraban ilegal el comercio con los Wampanoag. Se enteraron de que Wamsutta había vendido una parcela de tierra a Roger Williams , por lo que el gobernador Josiah Winslow hizo arrestar a Wamsutta, aunque los Wampanoag que vivían fuera de la jurisdicción de los colonos no eran responsables ante las leyes de la colonia de Plymouth. El conflicto entre los Wampanoag y los colonos aumentó debido a la continua intrusión del ganado de los colonos en las granjas y tiendas de alimentos de Wampanoag, y muy pocos colonos tomaron medidas más que poco entusiastas para evitar esto a pesar de las quejas regulares de los Wampanoag. Otro agravio de muchos Wampanoags fue el persistente intento de los misioneros coloniales de convertirlos al cristianismo; entre los que expresaron tales agravios estaba el mismo Metacomet, quien declaró que él y otros líderes Wampanoag poseían un gran temor de que cualquiera de su gente "debiera ser llamado u obligado a ser indio cristiano". Metacomet comenzó a negociar con las otras tribus algonquinas contra los Plymouth . Colony, en el invierno de 1674-1675, poco después de la muerte de su padre y su hermano.

Población

La población de colonos de Nueva Inglaterra ascendía a unas 65.000 personas. Vivían en 110 pueblos, de los cuales 64 estaban en la colonia de la Bahía de Massachusetts, que luego incluía la parte suroeste de Maine y el sur de New Hampshire hasta 1679. Los pueblos tenían alrededor de 16.000 hombres en edad militar que formaban casi todos parte de la milicia, como el entrenamiento universal prevalecía en todas las ciudades coloniales de Nueva Inglaterra . Muchas ciudades habían construido fuertes casas de guarnición para la defensa, y otras tenían empalizadas que rodeaban la mayoría de las casas. Todos estos se fortalecieron a medida que avanzaba la guerra. Algunos pueblos poco poblados fueron abandonados si no tenían suficientes hombres para defenderlos.

Cada pueblo tenía milicias locales basadas en todos los hombres elegibles que tenían que suministrar sus propias armas. Solo aquellos que eran demasiado viejos, demasiado jóvenes, discapacitados o clérigos estaban exentos del servicio militar. Por lo general, las milicias estaban mínimamente entrenadas e inicialmente lo hicieron relativamente mal contra los nativos en guerra, hasta que se pudo diseñar un entrenamiento y tácticas más efectivos. Se encontró que las fuerzas conjuntas de voluntarios de la milicia y aliados nativos voluntarios eran las más efectivas. Los aliados nativos de los colonos sumaban unos 1.000 de los moheganos y los indios rezando , con unos 200 guerreros.

Para 1676, la población nativa regional había disminuido a unos 10.000 (no se dispone de cifras exactas), en gran parte debido a las epidemias. Estos incluían alrededor de 4000 Narragansetts del oeste de Rhode Island y el este de Connecticut, 2400 Nipmucs del centro y oeste de Massachusetts y 2400 combinados en las tribus Massachusett y Pawtucket que viven alrededor de la Bahía de Massachusetts y se extienden hacia el noroeste hasta Maine. Se cree que los Wampanoags y Pokanokets de Plymouth y el este de Rhode Island eran menos de 1000. Aproximadamente uno de cada cuatro eran considerados guerreros. Para entonces, los nativos habían adoptado casi universalmente cuchillos de acero, hachas de guerra y mosquetes de chispa como sus armas. Las diversas tribus no tenían un gobierno común. Tenían culturas distintas y, a menudo, luchaban entre ellos, aunque todos hablaban idiomas relacionados de la familia algonquina .

La prueba

John Sassamon era un nativo convertido al cristianismo, comúnmente conocido como un " indio que ora ". Desempeñó un papel clave como "mediador cultural", negociando tanto con los colonos como con los nativos sin pertenecer a ninguna de las partes. Se graduó temprano en la Universidad de Harvard y se desempeñó como traductor y asesor de Metacomet. Informó al gobernador de la colonia de Plymouth que Metacomet planeaba reunir aliados para los ataques nativos en asentamientos coloniales muy dispersos.

Metacomet fue llevado ante un tribunal público, donde los funcionarios judiciales admitieron que no tenían pruebas, pero advirtieron que confiscarían las tierras y las armas de Wampanoag si tenían más informes de que estaba conspirando para iniciar una guerra. No mucho después, el cuerpo de Sassamon fue encontrado en el estanque Assawompset cubierto de hielo , y los funcionarios de la colonia de Plymouth arrestaron a tres Wampanoag por el testimonio de un testigo nativo, incluido uno de los consejeros de Metacomet. Un jurado que incluía a seis ancianos nativos condenó a los hombres por el asesinato de Sassamon y fueron ejecutados en la horca el 8 de junio de 1675 (OS) , en Plymouth.

Teatro del Sur, 1675

Incursión en Swansea

Una banda de Pokanokets atacó varias granjas aisladas en el pequeño asentamiento de la colonia de Plymouth en Swansea el 20 de junio de 1675. Asediaron la ciudad, luego la destruyeron cinco días después y mataron a varias personas más. El 27 de junio de 1675, ocurrió un eclipse total de luna en el área de Nueva Inglaterra, y varias tribus de Nueva Inglaterra pensaron que era un buen augurio para atacar a los colonos. Los funcionarios de las colonias de Plymouth y Massachusetts Bay respondieron rápidamente a los ataques a Swansea; el 28 de junio, enviaron una expedición militar punitiva que destruyó la ciudad de Wampanoag en Mount Hope en Bristol, Rhode Island .

La guerra se extendió rápidamente y pronto involucró a las tribus Podunk y Nipmuc . Durante el verano de 1675, los nativos atacaron Middleborough y Dartmouth, Massachusetts (8 de julio), Mendon, Massachusetts (14 de julio), Brookfield, Massachusetts (2 de agosto) y Lancaster, Massachusetts (9 de agosto). A principios de septiembre, atacaron Deerfield , Hadley y Northfield, Massachusetts .

Asedio de Brookfield

La sorpresa de Wheeler y el consiguiente asedio de Brookfield se libraron en agosto de 1675 entre los nativos de Nipmuc bajo el mando de Muttawmp y los colonos de la bahía de Massachusetts bajo el mando de Thomas Wheeler y el capitán Edward Hutchinson . La batalla consistió en una emboscada inicial el 2 de agosto de 1675 por parte de los Nipmuc contra el grupo desprevenido de Wheeler. Ocho hombres de la compañía de Wheeler murieron durante la emboscada: Zechariah Phillips de Boston, Timothy Farlow de Billerica, Edward Coleborn de Chelmsford, Samuel Smedly de Concord, Shadrach Hapgood de Sudbury, el sargento Eyres, el sargento Prichard y el cabo Coy de Brookfield. Después de la emboscada hubo un ataque a Brookfield, Massachusetts , y el consiguiente asedio de los restos de la fuerza colonial. Las fuerzas de Nipmuc acosaron a los colonos durante dos días, hasta que fueron expulsados ​​por una fuerza recién llegada de soldados coloniales bajo el mando del mayor Simon Willard . El asedio tuvo lugar en Ayers' Garrison en West Brookfield , pero la ubicación de la emboscada inicial fue objeto de una amplia controversia entre los historiadores a fines del siglo XIX.

La Confederación de Nueva Inglaterra comprendía la Colonia de la Bahía de Massachusetts , la Colonia de Plymouth , la Colonia de New Haven y la Colonia de Connecticut ; declararon la guerra a los nativos el 9 de septiembre de 1675. La colonia de Rhode Island y Providence Plantations intentaron permanecer neutrales, pero gran parte de la guerra se libró en suelo de Rhode Island; Providence y Warwick sufrieron grandes daños por parte de los nativos.

La siguiente expedición colonial fue para recuperar cultivos de campos abandonados a lo largo del río Connecticut para el próximo invierno e incluyó a casi 100 agricultores y milicianos, además de camioneros para conducir los carros.

Batalla de Bloody Brook

La batalla de Bloody Brook se libró el 12 de septiembre de 1675 entre la milicia de la colonia de la bahía de Massachusetts y una banda de nativos liderada por Nipmuc sachem Muttawmp . Los nativos tendieron una emboscada a los colonos que escoltaban un tren de vagones que transportaban la cosecha de Deerfield a Hadley . Mataron al menos a 40 milicianos y 17 camioneros de una compañía que incluía a 79 milicianos.

Ataque a Springfield

Los nativos luego atacaron Springfield, Massachusetts , el 5 de octubre de 1675, el asentamiento más grande del río Connecticut en ese momento. Quemaron hasta los cimientos casi todos los edificios de Springfield, incluido el molino de molienda de la ciudad. La mayoría de los habitantes de Springfield que escaparon ilesos se refugiaron en la casa de Miles Morgan , un residente que había construido uno de los pocos fortines fortificados del asentamiento . Un sirviente nativo que trabajaba para Morgan logró escapar y alertó a las tropas de la bahía de Massachusetts bajo el mando del mayor Samuel Appleton , quien se abrió paso hasta Springfield y ahuyentó a los atacantes.

Los hijos de Morgan eran luchadores nativos famosos en el territorio. Su hijo Peletiah fue asesinado por nativos en 1675. Más tarde, los habitantes de Springfield honraron a Miles Morgan con una gran estatua en Court Square .

La gran pelea del pantano

Los Narragansett se esforzaron por permanecer neutrales en la guerra, impulsados ​​en parte por su relación con Roger Williams. Aunque no estaban directamente involucrados en la guerra, habían albergado a muchos de los combatientes, mujeres y niños de Wampanoag, y había dudas sobre la participación de algunos de sus guerreros en varios ataques nativos. En octubre de 1675, The Narraganset sachem Canonchet firmó un "Tratado de Neutralidad" con la Colonia de la Bahía de Massachusetts, pero la desconfianza de los colonos permaneció.

El 2 de noviembre, el gobernador de la colonia de Plymouth, Josiah Winslow, dirigió una fuerza combinada de la milicia de Plymouth, Massachusetts y Connecticut contra la tribu Narragansett. Los colonos desconfiaban de la tribu y no entendían las diversas alianzas. Cuando las fuerzas coloniales atravesaron Rhode Island, encontraron y quemaron varios pueblos nativos que habían sido abandonados por los Narragansett, que se habían retirado a un fuerte enorme en un pantano helado. El clima frío de diciembre congeló el pantano de modo que fue relativamente fácil atravesarlo. La fuerza colonial encontró el fuerte de Narragansett el 19 de diciembre de 1675, cerca de la actual South Kingstown, Rhode Island . unos 1.000 soldados atacaron, incluidos unos 150 aliados nativos ( pequots y mohegans ). La feroz batalla que siguió se conoce como la Gran Lucha del Pantano . Se cree que la milicia mató a unos 600 Narragansetts. Quemaron el fuerte (que ocupaba más de 5 acres (20.000 m ² ) de tierra) y destruyeron la mayor parte de las tiendas de invierno de la tribu.

La mayoría de los guerreros Narragansett escaparon al pantano helado. Los colonos perdieron alrededor de 70 hombres muertos y casi 150 más heridos, si se incluyen muchos de sus oficiales. La milicia sobreviviente regresó a sus hogares, sin suministros para una campaña prolongada. Los pueblos cercanos de Rhode Island brindaron atención a los heridos hasta que pudieron regresar a sus hogares.

En la primavera de 1676, los Narragansett contraatacaron al mando de Canonchet, reuniendo un ejército de 2.000 valientes. Quemaron Providence, incluida la casa de Roger William. Los Narragansetts finalmente fueron derrotados cuando Canonchet fue capturado y ejecutado en abril de 1676; luego, la sachem reina Quaiapen se ahogó el 2 de julio al intentar cruzar un río.

intervención mohawk

En diciembre de 1675, Metacomet estableció un campamento de invierno en Schaghticoke , Nueva York. Su razón para mudarse a Nueva York se ha atribuido al deseo de obtener ayuda de Mohawk en el conflicto. Aunque Nueva York no era un país beligerante, el gobernador Edmund Andros estaba preocupado por la llegada del sachem Wampanoag. Ya sea con la sanción de Andros, o por su propia cuenta, los Mohawk, rivales tradicionales del pueblo algonquino, lanzaron un asalto sorpresa contra una banda de 500 guerreros bajo el mando de Metacomet en febrero siguiente. El golpe de mano "despiadado" resultó en la muerte de entre 70 y 460 de los Wampanoag. Sus fuerzas lisiadas, Metacomet se retiró a Nueva Inglaterra, perseguido "implacablemente" por las fuerzas Mohawk que atacaron los asentamientos algonquinos y tendieron una emboscada a sus grupos de suministro.

Durante los siguientes meses, el miedo al ataque de los Mohawk llevó a algunos Wampanoag a rendirse a los colonos, y un historiador describió la decisión de los Mohawk de enfrentarse a las fuerzas de Metacomet como "el golpe que hizo perder la guerra a Philip".

campaña nativa

Los nativos atacaron y destruyeron más asentamientos durante el invierno de 1675-1676 en su esfuerzo por aniquilar a los colonos. Se realizaron ataques en Andover , Bridgewater , Chelmsford , Groton , Lancaster , Marlborough , Medfield , Medford , Portland , Providence , Rehoboth , Scituate , Seekonk , Simsbury , Sudbury , Suffield , Warwick , Weymouth y Wrentham , incluidos los actuales Norfolk y Plainville. . El famoso relato escrito y publicado por Mary Rowlandson después de la guerra ofrece la perspectiva de un cautivo colonial sobre el conflicto.

Teatro del Sur, 1676

redada de lancaster

La incursión de Lancaster en febrero de 1676 fue un ataque nativo a la comunidad de Lancaster, Massachusetts . Philip dirigió una fuerza de 1.500 nativos Wampanoag , Nipmuc y Narragansett en un ataque al amanecer contra el pueblo aislado, que entonces incluía todas o parte de las comunidades modernas vecinas de Bolton y Clinton . Atacaron cinco casas fortificadas. La casa del reverendo Joseph Rowlandson fue incendiada y la mayoría de sus ocupantes fueron masacrados: más de 30 personas. La esposa de Rowlandson, Mary , fue hecha prisionera y luego escribió una narrativa de cautiverio de sus experiencias que fue un éxito de ventas. Muchas de las otras casas de la comunidad fueron destruidas antes de que los nativos se retiraran hacia el norte.

Campaña de la plantación de Plymouth

La primavera de 1676 marcó el punto culminante para las tribus combinadas cuando atacaron la plantación de Plymouth el 12 de marzo. La ciudad resistió el asalto, pero los nativos habían demostrado su capacidad para penetrar profundamente en el territorio colonial. Atacaron tres asentamientos más; Longmeadow (cerca de Springfield), Marlborough y Simsbury fueron atacados dos semanas después. Mataron al Capitán Pierce y una compañía de soldados de Massachusetts entre Pawtucket y el asentamiento de Blackstone. Varios hombres coloniales fueron torturados y enterrados en Nine Men's Misery en Cumberland como parte de la tortura ritual de los enemigos de los nativos. También quemaron el asentamiento de Providence el 29 de marzo. Al mismo tiempo, un pequeño grupo de nativos se infiltró y quemó parte de Springfield mientras la milicia estaba fuera.

Los asentamientos dentro del actual estado de Rhode Island se convirtieron literalmente en una colonia insular durante un tiempo, ya que los asentamientos de Providence y Warwick fueron saqueados y quemados, y los residentes fueron conducidos a Newport y Portsmouth en Rhode Island . Los pueblos del río Connecticut tenían miles de acres de tierra cultivada conocida como la canasta de pan de Nueva Inglaterra, pero tenían que limitar sus plantaciones y trabajar en grandes grupos armados para su autoprotección. Pueblos como Springfield , Hatfield , Hadley y Northampton, Massachusetts , se fortificaron, reforzaron sus milicias y se mantuvieron firmes, aunque fueron atacados varias veces. Los pequeños pueblos de Northfield , Deerfield y varios otros fueron abandonados cuando los colonos sobrevivientes se retiraron a los pueblos más grandes. Las ciudades de la colonia de Connecticut resultaron en gran parte ilesas en la guerra, aunque más de 100 milicianos de Connecticut murieron en su apoyo a las otras colonias.

Ataque a Sudbury

El Ataque a Sudbury se libró en Sudbury, Massachusetts , el 21 de abril de 1676. La ciudad fue sorprendida por invasores nativos al amanecer, quienes sitiaron una guarnición local y quemaron varias casas y granjas desocupadas. Los nativos atrajeron a los refuerzos que llegaron de los pueblos cercanos a las emboscadas; El capitán Samuel Wadsworth perdió la vida y la mitad de una milicia de 70 hombres en tal emboscada.

Pelea de caídas

El 19 de mayo de 1676, el capitán William Turner de la milicia de Massachusetts y unos 150 voluntarios de la milicia (en su mayoría agricultores mínimamente capacitados) atacaron un campamento de pescadores nativos en Peskeopscut en el río Connecticut, ahora llamado Turners Falls, Massachusetts . Los colonos masacraron entre 100 y 200 nativos en represalia por los ataques nativos anteriores contra Deerfield y otros asentamientos y por las pérdidas coloniales en la Batalla de Bloody Brook . Turner y casi 40 miembros de la milicia murieron durante el regreso de las cataratas.

Los colonos derrotaron un ataque en Hadley el 12 de junio de 1676 con la ayuda de sus aliados moheganos , dispersando a la mayoría de los sobrevivientes nativos en New Hampshire y más al norte. Más tarde ese mes, una fuerza de 250 nativos fue derrotada cerca de Marlborough, Massachusetts . Las fuerzas combinadas de voluntarios coloniales y sus aliados nativos continuaron atacando, matando, capturando o dispersando bandas de Narragansetts , Nipmucs y Wampanoags mientras intentaban plantar cultivos o regresar a sus lugares tradicionales. Los colonos concedieron amnistía a quienes se rindieran o fueran capturados y demostraron que no habían participado en el conflicto. Los cautivos que habían participado en los ataques a los numerosos asentamientos fueron ahorcados, esclavizados o sometidos a servidumbre por contrato , según la colonia involucrada.

Segunda Batalla de Nipsachuck

La Segunda Batalla de Nipsachuck ocurrió el 2 de julio de 1676 e incluyó un uso poco frecuente de una carga de caballería por parte de los colonos ingleses. En el verano de 1676, una banda de más de 100 Narragansetts liderada por la mujer sachem Quaiapen regresó al norte de Rhode Island, aparentemente buscando recuperar semillas de maíz escondidas para sembrar. Fueron atacados por una fuerza de 400, compuesta por 300 milicianos coloniales de Connecticut y unos 100 guerreros Mohegan y Pequot, y Quaiapen fue asesinado junto con los líderes cuando buscaban refugio en Mattekonnit (Mattity) Swamp en lo que ahora es North Smithfield , mientras que los el resto de los supervivientes fueron vendidos como esclavos.

Captura en Mount Hope

Los aliados de Metacomet comenzaron a abandonarlo y más de 400 se habían rendido a los colonos a principios de julio. Metacomet se refugió en Assawompset Pond , el asentamiento de Wampanoag cerca del cual John Sassamon había sido encontrado muerto inicialmente antes del comienzo de la guerra, pero los colonos formaron grupos de asalto con aliados nativos, y se retiró al suroeste hacia la actual Rhode Island . Metacomet fue asesinado por uno de estos equipos cuando fue rastreado por el capitán Benjamin Church y el capitán Josiah Standish de la milicia de la colonia de Plymouth en Mount Hope en Bristol, Rhode Island . Fue asesinado a tiros por un nativo llamado John Alderman el 12 de agosto de 1676. El cadáver de Metacomet fue decapitado, luego dibujado y descuartizado , un castigo tradicional por alta traición en Gran Bretaña en este período de tiempo. Su cabeza estuvo expuesta en Plymouth durante una generación.

El Capitán Church y sus soldados capturaron al jefe de guerra de Pocasset, Anawan, el 28 de agosto de 1676, en Anawan Rock en Rehoboth, Massachusetts . Era un anciano en ese momento, aunque un capitán en jefe de Metacomet . Su captura marcó el evento final en la Guerra del Rey Felipe, ya que también fue decapitado.

Teatro del Norte (Maine y Acadia)

Antes del estallido de la guerra, los colonos ingleses de Maine y New Hampshire vivían en paz con sus vecinos wabanaki . Los colonos se dedicaban a la pesca, la extracción de madera y el comercio con los nativos. En 1657, las ciudades y puestos comerciales ingleses se extendían a lo largo de la costa hacia el este hasta el río Kennebec. Estas comunidades estaban dispersas y carecían de fortificaciones. La postura indefensa de los asentamientos ingleses reflejaba la relación amistosa entre los wabanakis y los colonos hasta ese momento.

Al enterarse de la noticia del ataque de los Wampanoag en Swansea, los colonos de York marcharon río arriba por el río Kennebec en junio de 1675 y exigieron que los wabanakis entregaran sus armas y municiones como señal de buena voluntad. Aparte de ser una afrenta a su soberanía, los nativos dependían de sus armas para cazar. Después de entregar algunas de sus armas, muchos wabanakis murieron de hambre el invierno siguiente. Los colonos ingleses exacerbaron las tensiones disparando contra Penobscots en Casco Bay y ahogando al hijo pequeño de Pequawket sagamore Squando. Impulsados ​​por el hambre y la violencia inglesa, los wabanakis comenzaron a asaltar puestos comerciales y atacar a los colonos.

Bajo el liderazgo de Androscoggin sagamore Mogg Hegon y Penobscot sagamore Madockawando , Wabanakis aniquiló la presencia inglesa al este del río Saco. Los nativos lanzaron tres grandes campañas (una cada año) en 1675 , 1676 y 1677 , la mayoría de las cuales condujeron a una respuesta colonial masiva. Richard Waldron y Charles Frost dirigieron las fuerzas coloniales inglesas en la región norte. Waldron envió fuerzas que atacaron a los Mi'kmaq en Acadia .

A lo largo de las campañas, Mogg Hegon atacó repetidamente ciudades como Black Point ( Scarborough ), Wells y Damariscove , construyendo una armada nativa con aproximadamente 40 balandras y una docena de barcos de 30 toneladas previamente armados por la milicia. La industria pesquera de Maine fue completamente destruida por la flotilla Wabanaki. Los registros de Salem registran 20 queches robados y destruidos en una redada en Maine.

Las respuestas coloniales a los ataques de Wabanaki generalmente fracasaron tanto en sus objetivos como en sus logros. Probablemente al enterarse de que los Mohawks habían accedido a entrar en la guerra del lado de Nueva Inglaterra, Wabanakis pidió la paz en 1677. La lucha oficial terminó en el teatro del norte con el Tratado de Casco (1678) . El tratado permitió a los colonos ingleses regresar a Maine y reconoció el triunfo de los Wabanaki en el conflicto al exigir que cada familia inglesa pagara a los Wabanakis un picotazo de maíz cada año como tributo.

Al final de la guerra, las Campañas del Norte vieron morir a aproximadamente 400 colonos, la economía pesquera de Maine se desintegró y los nativos mantuvieron el poder en el este y norte de Maine. No hay una cuenta precisa del número de nativos que murieron, pero se cree que entre 100 y 300.

Papel de Dedham

Durante la guerra, los hombres de Dedham se fueron a luchar y varios murieron. Sin embargo, murieron más antiguos dedhamitas que se habían mudado a otras ciudades que hombres que todavía vivían en la comunidad. Incluían a Robert Hinsdale , sus cuatro hijos y Jonathan Plympton, quien murió en la batalla de Bloody Brook . John Plympton fue quemado en la hoguera después de ser llevado a Canadá con Quentin Stockwell .

Zachariah Smith estaba de paso por Dedham el 12 de abril de 1671 cuando se detuvo en la casa de Caleb Church en el "asentamiento del aserradero" a orillas del río Neponset . A la mañana siguiente lo encontraron muerto, después de haber recibido un disparo. Un grupo de indios que rezaban lo encontró y las sospechas recayeron sobre un grupo de nipmucs no cristianos que también se dirigían al sur, a Providence. Este fue el "primer ultraje real de la Guerra del Rey Felipe". Uno de los Nipmuc, hijo de Matoonas , fue declarado culpable y ahorcado en Boston Common . Durante los siguientes seis años, su cabeza sería empalada en una pica al final de la horca como advertencia a otros pueblos nativos. Luego, Dedham preparó su cañón, que había sido entregado por la colonia en 1650, en preparación para un ataque que nunca llegó.

Después de la incursión en Swansea , la colonia ordenó a las milicias de varias ciudades, incluida Dedham, que tuvieran 100 soldados listos para marchar fuera de la ciudad con una hora de antelación. El capitán Daniel Henchmen tomó el mando de los hombres y partió de Boston el 26 de junio de 1675. Llegaron a Dedham al anochecer y la tropa se preocupó por un eclipse de luna, que tomaron como un mal augurio. Algunos afirmaron haber visto cabelleras y arcos nativos en la luna. Dedham se salvó en gran medida de la lucha y no fue atacado, pero construyeron una fortificación y ofrecieron recortes de impuestos a los hombres que se unieron a la caballería.

El gobernador de la colonia de Plymouth, Josiah Winslow , y el capitán Benjamin Church cabalgaron desde Boston hasta Dedham para hacerse cargo de los 465 soldados y 275 de caballería reunidos allí y juntos partieron el 8 de diciembre de 1675 para la Gran Lucha del Pantano . Cuando llegaron los comandantes, también encontraron "una gran variedad de camioneros, voluntarios, sirvientes, personal de servicio y parásitos". John Bacon de Dedham murió en la batalla.

Durante la batalla de Lancaster en febrero de 1676, Jonas Fairbanks y su hijo Joshua murieron. Richard Wheeler, cuyo hijo Joseph murió en la batalla en agosto anterior, también murió ese día. Cuando la ciudad de Medfield fue atacada, dispararon un cañón como advertencia a Dedham. Los residentes de la cercana Wrentham abandonaron su comunidad y huyeron en busca de la seguridad de Dedham y Boston.

Pumham , uno de los principales asesores de Phillip, fue capturado en Dedham el 25 de julio de 1676. Varios indios cristianos habían visto a su banda en el bosque, casi muertos de hambre. El capitán Samuel Hunting dirigió a 36 hombres de Dedham y Medfield y se unió a 90 indios en una cacería para encontrarlos. Un total de 15 enemigos murieron y 35 fueron capturados. Pumham, aunque estaba tan herido que no podía mantenerse en pie, agarró a un soldado inglés y lo habría matado si uno de los compatriotas del colono no hubiera venido a rescatarlo.

John Plympton y Quentin Stockwell fueron capturados en Deerfield en septiembre de 1677 y marcharon a Canadá. Stockell finalmente fue rescatado y escribió un relato de su terrible experiencia, pero Plympton fue quemado en la hoguera.

Secuelas

Sur de Nueva Inglaterra

La guerra en el sur de Nueva Inglaterra terminó en gran parte con la muerte de Metacomet. Más de 1.000 colonos y 3.000 nativos habían muerto. Más de la mitad de todos los pueblos de Nueva Inglaterra fueron atacados por guerreros nativos y muchos fueron completamente destruidos. Varios nativos fueron esclavizados y transportados a las Bermudas , incluido el hijo de Metacomet, y numerosos bermudeños hoy reclaman ascendencia de los nativos exiliados. Los miembros de la familia extendida de sachem fueron colocados entre los colonos de Rhode Island y el este de Connecticut. Otros sobrevivientes se unieron a las tribus y comunidades de refugiados del oeste y del norte como cautivos o miembros de la tribu. Algunos de los refugiados nativos regresaron al sur de Nueva Inglaterra. Los Narragansetts, Wampanoags, Podunks, Nipmucks sufrieron pérdidas sustanciales, varias bandas más pequeñas fueron virtualmente eliminadas como bandas organizadas, e incluso los Mohegans se vieron muy debilitados.

La colonia de Rhode Island fue devastada por la guerra, ya que su principal ciudad, Providence, fue destruida. Sin embargo, la legislatura de Rhode Island emitió una reprimenda formal al gobernador de Connecticut, John Winthrop , el 26 de octubre, apenas seis meses después del incendio de la ciudad, aunque Winthrop había muerto. La "carta oficial" culpa directamente a las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra por causar la guerra al provocar a los Narragansett.

Sir Edmund Andros había sido nombrado gobernador de Nueva York en 1674 por el duque de York , quien afirmó que su autoridad se extendía tan al norte como el límite norte de Maine. Negoció un tratado con algunas de las bandas nativas del norte en Maine el 12 de abril de 1678. Los aliados de Pennacook de Metacomet habían hecho la paz por separado con los colonos como resultado de las primeras batallas que a veces se identifican como parte de la Guerra del Rey Felipe. Sin embargo, la tribu perdió miembros y, finalmente, su identidad como resultado de la guerra.

la colonia de Plymouth

Plymouth Colony perdió cerca del ocho por ciento de su población masculina adulta y un porcentaje menor de mujeres y niños debido a la guerra de los nativos u otras causas asociadas con la guerra. Las pérdidas de nativos fueron mucho mayores, con alrededor de 2000 hombres muertos o que murieron a causa de las heridas en la guerra, más de 3000 muertos por enfermedad o hambre, y otros 1000 nativos vendidos como esclavos y transportados a otras áreas, primero a las islas controladas por los británicos en el Caribe como Jamaica y Barbados , luego, como se prohibió la venta de cautivos de la guerra, los nativos se vendieron a mercados no británicos en España , Portugal , las Azores y Madeira .

Norte de Nueva Inglaterra

En el norte de Nueva Inglaterra, el conflicto continuó durante décadas en Maine, New Hampshire y el norte de Massachusetts. Wabanakis entró gradualmente en la órbita francesa a medida que continuaban las incursiones inglesas en su territorio. Hubo seis guerras durante los siguientes 74 años entre Nueva Francia y Nueva Inglaterra, junto con sus respectivos aliados nativos, comenzando con la Guerra del Rey Guillermo en 1689. (Consulte las Guerras francesas y nativas , la Guerra del padre Rale y la Guerra del padre Le Loutre ). El conflicto en el norte de Nueva Inglaterra fue en gran parte por la frontera entre Nueva Inglaterra y Acadia, que Nueva Francia definió como el río Kennebec en el sur de Maine. Muchos colonos del noreste de Maine y Massachusetts se trasladaron temporalmente a ciudades más grandes de Massachusetts y New Hampshire para evitar las redadas de Wabanaki.

Ver también

• Guerras indias americanas
• Historia militar americana colonial
• Donación irlandesa de 1676
• Guerra de Kiev
• Lista de masacres indias

Notas explicatorias

Citas

Trabajos citados

• Hanson, Robert Brand (1976). Dedham, Massachusetts, 1635–1890 . Sociedad histórica de Dedham.

Bibliografía general

Fuentes primarias

• Easton, Juan (1675). Una relación de la Guerra India, por el Sr. Easton, de Rhode Island .
• Elliot, John (1980). Rhonda, James P.; Bowden, Henry W. (editores). "Diálogos indios": un estudio en interacción cultural . Prensa de madera verde.
• Hough, Franklin B. (1858). Una narración de las causas que llevaron a la guerra india de Felipe de 1675 y 1676 .- Cuenta de John Easton publicada por primera vez
• Lincoln, Charles H. (1913). Narrativas de las guerras indias 1675-1699 . Nueva York: Charles Scribner's.
• Mather, Aumento (1676). Una breve historia de la guerra con los nativos en Nueva Inglaterra . Boston y Londres.
• Mather, Aumento (2003) [1677]. Relación de los problemas que han ocurrido en Nueva Inglaterra por causa de los nativos allí, desde el año 1614 hasta el año 1675 . Editorial Kessinger.
• Mather, Aumento (1862). La Historia de la Guerra del Rey Felipe por el Rev. Increase Mather, DD; también, una historia de la misma guerra, por el reverendo Cotton Mather, DD; a las que se añaden una introducción y notas, de Samuel G. Drake . Boston: Samuel G. Drake.
• Mather, Aumento (1900) [1675–1676]. "Diario", marzo de 1675 a diciembre de 1676: junto con extractos de otro diario suyo, 1674-1687 / Con introducciones y notas, de Samuel A. Green . Cambridge, Massachusetts: J.Wilson.
• Randolph, Eduardo (1675). Descripción de la Guerra del Rey Felipe .
• Rowlandson, María (1997). La soberanía y la bondad de Dios: con documentos relacionados . Bedford: St. Martin's Press.
• Rowlandson, María (1682). La Narrativa del Cautiverio y la Restauración de la Sra. Mary Rowlandson .

Fuentes secundarias

• Brooks, Lisa (2019). Nuestro amado pariente: una nueva historia de la guerra del rey Felipe . Prensa de la Universidad de Yale.
• Cueva, Alfred A. (1996). La guerra de Pequot . Amherst: Prensa de la Universidad de Massachusetts .
• Evelyn, Juan (1850). William Bray (editor). Diario y correspondencia de John Evelyn . Londres: Henry Colburn.
• Cogley, Richard A. (1999). La misión de John Eliot a los nativos antes de la guerra del rey Felipe . Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Harvard.
• Drake, James David (1999). Guerra del rey Felipe: Guerra civil en Nueva Inglaterra, 1675-1676 . Prensa de la Universidad de Massachusetts . ISBN 1558492240.
• Pasillo, David (1990). Worlds of Wonder, Days of Judgment: Creencias religiosas populares a principios de Nueva Inglaterra . Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Harvard.
• Kawashima, Yasuhide (2001). Encendiendo la guerra del rey Felipe: el juicio por asesinato de John Sassamon . Lawrence: Prensa de la Universidad de Kansas.
• Leach, Douglas Edward (1954). Flintlock y Tomahawk: Nueva Inglaterra en la guerra del rey Felipe . Huellas de Parnassus, East Orleans, Massachusetts. ISBN 0-940160-55-2.
• Lepore, Jill (1999). El nombre de la guerra: la guerra del rey Felipe y los orígenes de la identidad estadounidense . Nueva York: Libros antiguos. ISBN 9780679446866.
• Mandell, Daniel R. (2010). La guerra del rey Felipe: expansión colonial, resistencia nativa y el fin de la soberanía india . Prensa de la Universidad Johns Hopkins.
• Norton, María Beth (2003). En el Lazo del Diablo: La crisis de la brujería de Salem de . Nueva York: Libros antiguos.
• Philbrick, Nathaniel (2006). Mayflower: una historia de coraje, comunidad y guerra . pinguino _ ISBN 0-670-03760-5.
• Pulsipher, Jenny Hale (2005). Súbditos del mismo rey: nativos, ingleses y la disputa por la autoridad en la Nueva Inglaterra colonial . Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
• Schultz, Eric B.; Tougias, Michael J. (2000). La guerra del rey Felipe: la historia y el legado del conflicto olvidado de Estados Unidos . Nueva York: WW Norton and Co.
• Slotkin, Richard; Folsom, James K. (1978). Un juicio tan terrible: respuestas puritanas a la guerra del rey Felipe . Middletown, CT: Prensa de la Universidad Weysleyana. ISBN 0-8195-5027-2.
• Vaughan, Alden T. (1979). Frontera de Nueva Inglaterra: puritanos y nativos, 1620-1675 .
• Warren, Jason W. (2014). Connecticut Unscathed: Victoria en la Gran Guerra Narragansett, 1675–1676 . ISBN 978-0806144757.
• Webb, Stephen Saunders (1995). 1676: El Fin de la Independencia Americana . Syracuse, Nueva York: Prensa de la Universidad de Syracuse.
• Zelner, Kyle F. (2009). Una chusma en armas: pueblos y milicianos de Massachusetts durante la guerra del rey Felipe . Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York. ISBN 9780814797181.

Otras lecturas

• Brooks, Lisa Tanya (2018). Our Beloved Kin: una nueva historia de la guerra del rey Felipe . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-19673-3. OCLC  1029108213 .
• DeLucía, Christine M. (2018). Tierras de memoria: la guerra del rey Felipe y el lugar de la violencia en el noreste . New London, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300201178. OCLC  982566405 .

enlaces externos

• Martín, Susan S. (ed.). "Edward Randolph sobre las causas de la guerra del rey Felipe (1685)" . Indios de Nueva Inglaterra.
• Nourse, Henry S., ed. (1884). Los primeros registros de Lancaster, Massachusetts. 1643–1725 . WJ Coulter. pag. 324. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Asesinado el 26 de marzo de 1676..
• Peters, Paula (14 de julio de 2002). "Te extrañamos" . Tiempos de Cape Cod . Hyannis, Massachusetts.
• Peirce, Ebenezer Weaver (1878). Guerra del rey Felipe . Historia india, biografía y genealogía: perteneciente al buen sachem Massasoit de la tribu Wampanoag, y sus descendientes. ZG Mitchell.