Khutor - Khutor

Konstantin Kryzhitsky . Un Khutir en la Pequeña Rusia , 1884

Un khutor (en ruso: ху́тор , IPA:  [ˈxutər] ) o khutir (en ucraniano : ху́тiр , khutir , pl. Ху́тори , khutory ) es un tipo de localidad rural en algunos países de Europa del Este ; en el pasado, el término se refería principalmente a un asentamiento de vivienda única . El término se puede traducir como " aldea ".

Existían en tierras colonizadas por cosacos que abarcaban la actual Ucrania , Kuban y la cuenca baja del río Don , mientras que en la región de Kuban y Don la palabra khutor también se usaba para describir nuevos asentamientos (independientemente del número de granjas) que se habían separado de stanitsas. . En algunas comunidades cosacas , este tipo de asentamientos se denominó posyólok o sélyshche . En Rusia también se utilizó el término " выселки " ( vyselki , literalmente, "los que se mudaron"). Khutor sigue siendo la designación oficial de muchas aldeas rusas en estas regiones.

Durante las reformas de Stolypin en el imperio ruso, Peter Stolypin concibió a los campesinos ricos "privatizando" su parte de las tierras de la comunidad ( obshchina o tovarystvo ), dejando a las obshchinas y estableciéndose en khutors en sus tierras ahora de propiedad individual. Un concepto menos radical fue el de un otrub (отруб) o vidrub : una sección de la tierra anteriormente obshchina , cuyo propietario ha dejado la obshchina pero sigue viviendo en la aldea y "viajando" a su tierra. En 1910, la proporción de khutors y otrubs entre todos los hogares rurales en la parte europea de Rusia se estimó en un 10,5%. Estos fueron prácticamente eliminados durante la colectivización en la URSS .

En literatura

La primera obra importante de Nikolai Gogol se llama Tardes en una granja cerca de Dikanka , donde 'granja' es una traducción de 'khutor' (en ruso: Вечера на хуторе близ Диканьки, Vechera na khutore bliz Dikan'ki).

Ver también

Referencias