Liga de la Justicia (serie de televisión) - Justice League (TV series)
Liga de la Justicia | |
---|---|
Género | |
Residencia en | |
Desarrollado por | Bruce Timm |
Escrito por |
Rich Fogel Stan Berkowitz |
Dirigido por | Butch Lukic Dan Riba |
Voces de | |
Compositor de música temática | Lolita Ritmanis |
Compositores | |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 52 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | |
Productores | |
Editor | Joe Gall |
Tiempo de ejecución | 20-22 minutos 40-44 minutos (episodios de 2 partes) |
Compañías de producción |
Warner Bros.Animation DC Comics |
Distribuidor | Distribución de televisión de Warner Bros. |
Liberación | |
Red original | Cartoon Network |
Lanzamiento original | De noviembre de 17 de, de 2001 - 29 de de mayo de, de 2004 |
Cronología | |
Precedido por | Las nuevas aventuras de Batman / Superman |
Seguido por | Liga de la justicia ilimitada |
enlaces externos | |
Sitio web |
Justice League es una serie de televisión animada estadounidense que se emitió de 2001 a 2004 en Cartoon Network . Es la séptima temporada del Universo Animado de DC . El programa fue producido por Warner Bros. Animation . Se basa en la Liga de la Justicia de América y los personajes de cómics asociadospublicados por DC Comics . Sirve como una precuela de Batman Beyond y como una secuela de Batman: The Animated Series , Superman: The Animated Series y The New Batman Adventures . La serie terminó después de dos temporadas, pero fue seguida por Justice League Unlimited , una serie sucesora que se emitió durante tres temporadas.
Producción
Bruce Timm , quien coprodujo Batman: The Animated Series y Superman: The Animated Series en la década de 1990, se convirtió en productor de una serie animada centrada en la Liga de la Justicia. La lista estaba formada por Batman , Superman , Wonder Woman , Green Lantern ( John Stewart ), The Flash ( Wally West ), Martian Manhunter (J'onn J'onzz) y Hawkgirl .
Según los comentarios de audio sobre el lanzamiento en DVD de la temporada 2, se esperaba que el final de la segunda temporada "Starcrossed" fuera el episodio final de la serie. Sin embargo, en febrero de 2004, Cartoon Network anunció una serie de seguimiento, Justice League Unlimited , que se estrenó el 31 de julio de 2004 y contó con una lista más grande de personajes.
Fundición
Kevin Conroy repitió su papel de voz como Batman de Batman: The Animated Series (1992-1995), The New Batman Adventures (1997-1999) y Batman Beyond (1999-2001). El disfraz de Batman fue rediseñado, pero esta vez, su disfraz fue una combinación de sus últimos tres disfraces. Se conserva el mismo disfraz de The New Batman Adventures , pero con los reflejos azules del disfraz de Batman: The Animated Series y las orejas largas del disfraz de Batman Beyond se agregan al disfraz. Tim Daly , quien prestó su voz a Superman en Superman: The Animated Series (1996-2000) estuvo involucrado inicialmente, pero no pudo continuar su papel debido a su participación en The Fugitive (un remake de corta duración de la serie de televisión original de 1963 ), y fue reemplazado por George Newbern . Superman fue inicialmente rediseñado para tener un poco de entrecerrar los ojos y arrugas leves que también tenían la intención de hacerlo parecer mayor, además de tener una notable racha brillante en su cabello; fue rediseñado para parecer más grande en circunferencia física que en la serie anterior. A los fanáticos no les gustó la apariencia más antigua y en la segunda temporada la racha se atenuó hasta el punto de casi desaparecer y se eliminó el entrecerrar los ojos, en esencia, volviendo a Superman a su aspecto animado anterior. Como broma, los diseños faciales de la primera temporada de Superman se utilizan para un Jor-El mayor en el episodio de Justice League Unlimited " Para el hombre que lo tiene todo ".
Varios actores que expresaron a los miembros de los villanos de la Liga en programas anteriores de DCAU también volvieron a interpretar sus papeles, incluidos Mark Hamill , Clancy Brown , Corey Burton , Ron Perlman , Arleen Sorkin , Peri Gilpin , Mark Rolston , Ted Levine y Michael Ironside como el Joker. , Lex Luthor , Brainiac , Clayface , Harley Quinn , Volcana , Firefly , Sinestro y Darkseid , respectivamente. Además, Michael Dorn volvió a dar voz al hijo de Darkseid, Kalibak , Lisa Edelstein repitió su papel como la ex guardaespaldas de Luthor, Mercy Graves , y Brad Garrett repitió su papel como el cazarrecompensas Lobo . Otros villanos fueron relanzados por varias razones. Brion James , quien anteriormente había expresado Parasite , murió en 1999 y fue reemplazado por Brian George . Debido a razones presupuestarias en el episodio "De aquí en adelante", Corey Burton reemplazó a Bud Cort , Malcolm McDowell y Miguel Ferrer en sus respectivos roles como Toyman , Metallo y Weather Wizard (aunque tanto Cort como McDowell regresarían para Justice League Unlimited ). Maria Canals (quien da voz a Hawkgirl) reemplazó a Lori Petty como Livewire en el mismo episodio.
La mayoría de los personajes conservaron sus orígenes y continuidad generales de cómics, siendo Wonder Woman la notable excepción. En la continuidad de la serie de la Liga de la Justicia , el primer arco de la historia "Secret Origins" revisa la trama de la competencia de Diana contra sus compañeras Amazonas para ser la embajadora de la paz en el mundo del hombre, y se la conoce como una superhéroe "novata" durante su primer encuentro. con la Liga. (Los episodios posteriores tocaron sus intentos de adaptarse a su nuevo mundo). En un segmento de la entrevista en el DVD de la primera temporada, Bruce Timm declaró que inicialmente se encontró con algunos problemas legales al usar el personaje de Wonder Woman, pero se mantuvo firme en que se usara en la serie. Además, el personaje de The Flash fue retratado como algo más joven y significativamente más descarado que su contraparte de cómic, asumiendo una serie de rasgos de personalidad de Plastic Man , que proporciona una función de alivio cómico similar en los cómics de JLA . Charlie Schlatter , quien prestó su voz a Flash en un episodio de Superman: The Animated Series , no estuvo disponible para repetir el papel y fue reemplazado por Michael Rosenbaum . También se realizaron cambios importantes en el personaje de Hawkgirl. El personaje de Hawkgirl se involucró románticamente con John Stewart Green Lantern a medida que avanzaba la serie. Una relación romántica entre Batman y Wonder Woman también fue "mostrada" (insinuada pero nunca "oficial" a diferencia de Hawkgirl / Green Lantern) por los creadores del programa, a quienes no les gustaba emparejar a Wonder Woman con Superman a pesar de las solicitudes de los fanáticos. Robin no está emparejado con Batman en esta serie animada como lo estaba en Super Friends .
Además de Conroy, Newburn, Canals y Rosenbaum, el resto del reparto principal incluye a Susan Eisenberg como Wonder Woman, Phil LaMarr como Green Lantern y Carl Lumbly como J'onn J'onzz. Canals, Rosenbaum, LaMarr y Lumbly habían aparecido en diferentes programas dentro de DCAU, todos apareciendo como personajes diferentes antes de su casting en Justice League .
Aunque la serie en sí está animada en un estilo bidimensional tradicional, los créditos iniciales se representan en 3D con sombreado de dibujos animados . La intro es una intro "común" que se usa a lo largo de la serie hasta el estreno de Justice League Unlimited .
Episodios
Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 26 | 17 de noviembre de 2001 | 9 de noviembre de 2002 | ||
2 | 26 | 5 de julio de 2003 | 29 de mayo de 2004 |
Reparto de voz
Reparto principal
- George Newbern - Superman / Clark Kent , DJ Patito de goma
- Kevin Conroy - Batman / Bruce Wayne
- Susan Eisenberg - Mujer Maravilla / Princesa Diana
- Phil LaMarr - Linterna verde / John Stewart , Ed Reiss
- Michael Rosenbaum - Flash / Wally West , Arkkis Chumuck, coronel Josef, André, Deadshot , Franzee
- Carl Lumbly - Martian Manhunter / J'onn J'onzz , Krizblack
- Maria Canals-Barrera - Hawkgirl / Shayera Hol , Livewire , Py'tar
Personajes recurrentes
- Grant Albrecht - General Hoffman
- William Atherton - Doctor Destiny
- René Auberjonois - Kanjar Ro , Guardián , Galius Zed , Desaad , Steppenwolf
- Fairuza Balk - Penny Dee
- Dorie Barton por Audrey
- Kristin Bauer - Mera
- Xander Berkeley - General Brak
- Serena Berman por Cassie
- Earl Boen - Simon Stagg
- Powers Boothe - Gorilla Grodd
- Julie Bowen - Aresia
- Max Brooks - Howie
- Kimberly Brooks - Sra. Saunders
- Clancy Brown - Lex Luthor
- Ian Buchanan - Ultrahumanita
- Corey Burton : Brainiac , recolector , Metallo , Toyman , mago del tiempo , Dr. Blizzard
- Cathy Cavadini - Dr. María
- Greg Cipes - Jack
- Enrico Colantoni - Glorioso Godofredo
- Gary Cole por J. Allen Carter
- Rickey D'Shon Collins como Chris McGee
- Olivia d'Abo - Morgaine Le Fay , Star Sapphire
- Keith David - Despero
- Dana Delany - Lois Lane , Maggie Sawyer
- Michael Dorn - Kalibak
- Richard Doyle - Dr. Louis
- Brian Doyle-Murray como Artie Bauman
- Larry Drake - Coronel Vox
- Fred Dryer - Sargento Rock
- Patrick Duffy - Steve Trevor
- Lisa Edelstein - Mercy Graves
- Ashley Edner - Trina, Jennifer
- Héctor Elizondo - Kragger
- Robert Englund - Felix Faust
- Shelley Fabares - Martha Kent
- Mike Farrell - Jonathan Kent
- Oded Fehr - Doctor Destino
- Carlos Ferro - Radocko
- Efrain Figueroa - Copperhead (primera voz)
- Soren Fulton - Mordred
- Brad Garrett - Lobo
- Brian George : tutor , parásito , señor presidente, Morgan Edge
- Peri Gilpin - Volcana
- Michael Gough - Profesor Henry Moss
- Richard Green - Orm
- Pam Grier - My'ria'h
- Julianne Grossman por Phillipus
- Kim Mai Guest - Katma Tui
- Nicholas Guest - Luminus
- Jennifer Hale - Giganta , Killer Frost , Sroya Bashir, Black Siren, Inza
- Mark Hamill - Solomon Grundy , Joker
- Neil Patrick Harris como Ray Thompson
- Dennis Haysbert - Kilowog
- Grant Heslov - Doctor Patel
- Michael Ironside - Darkseid
- Robert Ito - Sr. Hama
- Jeffrey Jones - Sir Swami
- William Katt - Guardia verde
- David Kaufman - Jimmy Olsen
- Udo Kier - Maestro de música
- Ted Levine - Sinestro , topadora
- Virginia Madsen por Sarah Corwin
- Jason Marsden - Snapper Carr
- Karen Maruyama - Tsukuri
- Bruce McGill - General McCormick
- Ted McGinley - Tom Turbine, Burns
- Stephen McHattie - Sombra
- Michael McKean - Deportista, Sargento O'Shaughnessey
- Danica McKellar - Zafiro Stagg
- Scott Menville - Rey
- Alfred Molina - Gustav
- Richard Moll - Java
- Garrett Morris por Al McGee
- Phil Morris - Vandal Savage , General de Gorilla City
- David Naughton - La racha
- Rob Paulsen - Lightray
- Khary Payton - Diez
- Elizabeth Peña - Paran Dul
- Ron Perlman - Clayface , Orion
- Diane Pershing - Hiedra Venenosa
- Robert Picardo - Blackhawk , Amazo
- Sheryl Lee Ralph - Guepardo
- Jan Rabson - Profesor Erlich
- James Remar - Cazador de hombres
- John Rhys-Davies - Hades
- Kevin Michael Richardson - General Wells, Imperium
- Victor Rivers - Hro Talak
- Eric Roberts - Mongul
- Mark Rolston - Luciérnaga
- Stephen Root - Hombre gato
- Scott Rummell - Aquaman
- Mitchell Ryan - Highfather
- Pepe Serna - Shifflet
- W. Morgan Sheppard - Merlín
- Tom Sizemore - Metamorpho
- William Smith - Draaga
- Arleen Sorkin - Harley Quinn
- David Ogden Stiers - Solovar
- Tara Strong - Sera, Reina
- Susan Sullivan - Hipólita
- Dave Thomas - Harv Hickman, Ernst
- Lauren Tom por Chung
- Hynden Walch - Ace
- Tracey Walter - Mophir
- Michael T. Weiss - Etrigan el demonio / Jason Blood
- Maggie Wheeler - Antíope
- Michael Jai White - Doomsday
- Jose Yenque - Copperhead (segunda voz)
- Keone Young - Dr. Chin
- Efrem Zimbalist, Jr. - Alfred Pennyworth
- Rob Zombie - Icthultu
Medios domésticos
De 2006 a 2011, Warner Home Entertainment (a través de DC Entertainment y Warner Bros. Family Entertainment ) lanzó la serie completa de Justice League en DVD y Blu-ray , y se presentó en la versión de transmisión original y en el orden de continuidad del arco de la historia.
Lanzamientos de temporada
Nombre | Desct | Fecha de lanzamiento | Ep. # | Notas |
---|---|---|---|---|
Temporada uno | DVD | 21 de marzo de 2006 | 26 | Contiene un conjunto de 4 DVD con todos los episodios de la primera temporada, así como comentarios de audio, entrevistas y otras características especiales. |
Temporada uno | Blu-ray | 19 de agosto de 2008 | 26 | La primera temporada ha sido remasterizada y reeditada como un conjunto de 3 discos Blu-ray (en 1080p completo y con sonido envolvente Dolby Digital 5.1) con todo incluido en la versión anterior. |
La segunda temporada | DVD | 20 de junio de 2006 | 26 | Contiene un conjunto de 4 DVD con todos los episodios de la segunda temporada, así como comentarios de audio y un panel de discusión que involucra al equipo de producción de la serie (aunque el paquete del conjunto indica un artículo presentado por el actor de voz Phil LaMarr, está mal impreso, el largometraje está en el Disco Uno en lugar del Disco Cuatro). A pesar de que el programa se produjo en formato de pantalla ancha, esta versión carece de codificación anamórfica. |
La segunda temporada | Blu-ray | 26 de julio de 2011 | 26 | Warner Home Video lanzó la segunda temporada en un conjunto de Blu-ray de dos discos (50 GB cada uno). |
Warner Home Video también lanzó otro conjunto de DVD titulado Justice League: The Complete Series. Contenía los 91 episodios de Justice League y Justice League Unlimited en un set de 15 discos y el 15º disco contenía un documental extra. Más tarde se volvió a empaquetar y se vendió como un conjunto de 10 discos sin el documental adicional.
- Lanzamientos individuales
Nombre del DVD | Fecha de lanzamiento | Información adicional |
---|---|---|
Liga de la Justicia | 23 de abril de 2002 | Contiene las tres partes de "Secret Origins". También se ha lanzado una versión mini-DVD de este disco. |
Justicia en juicio | 22 de abril de 2003 | Contiene "In Blackest Night" y "The Enemy Below". |
paraíso perdido | 22 de julio de 2003 | Contiene "Paradise Lost" y "War World". |
La colección de la Liga de la Justicia | 13 de abril de 2004 | Contiene DVD anteriores de "Secret Origins", "Paradise Lost" y "Justice on Trial". |
Starcrossed la película | 13 de julio de 2004 | Contiene "Starcrossed" tanto en pantalla ancha como en pantalla completa. También se ha lanzado una versión mini-DVD de este disco con solo pantalla completa. |
Los valientes y los Bravos | 19 de octubre de 2004 | Contiene episodios "El valiente y el audaz" e "Injusticia para todos". |
Desafío de los Súper Amigos a la Liga de la Justicia: | 13 de abril de 2004 | Contiene el DVD "Justice League" (Secret Origins) publicado anteriormente junto con dos discos de Super Friends en una funda. |
Liga de la Justicia: Diversión en paquete de 3 | 19 de julio de 2011 | Contiene "The Brave and the Bold" e "Injustice For All", así como los episodios de Justice League Unlimited : * "Para el hombre que lo tiene todo" * "El regreso", * "La historia más grande nunca contada", la Justicia joven episodios: * "Día de la Independencia" * "Fuegos artificiales", * "Bienvenido a Happy Harbor" * "Drop Zone". |
Banda sonora
La-La Land Records lanzó una banda sonora de 4 discos con lo más destacado de ambas temporadas de Justice League en julio de 2016. Es una edición limitada de 3000 unidades y se puede pedir en el sitio web de La-La Land Records. El conjunto incluye pistas de episodios favoritos de los fanáticos como A Better World, Hereafter, Wild Cards y Starcrossed.
La-La Land también espera lanzar una banda sonora para Justice League Unlimited , siempre que las ventas de la banda sonora de Justice League mejoren significativamente y haya suficiente demanda de los fanáticos. También puede seguir un segundo volumen de la Liga de la Justicia si los fanáticos apoyan el lanzamiento existente.
Historial de retransmisiones
El estreno de la serie el 17 de noviembre de 2001, estableció un récord de Cartoon Network con más de 4.114 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el estreno con mayor audiencia del canal, un récord que mantendría hasta el 13 de septiembre de 2009, cuando el estreno mundial de Scooby-Doo! The Mystery Begins reunió a más de 6.108 millones de espectadores.
El programa se emitió en la República de Irlanda por TG4 tanto en irlandés como en inglés desde el 6 de septiembre de 2002 hasta 2007.
Recepción
La serie ha sido aclamada. En enero de 2009, IGN nombró a Justice League / Justice League Unlimited como la vigésima mejor serie de televisión animada de todos los tiempos.
Reconocimientos
Película cancelada y reinicio
Alrededor de 2004, Bruce Timm anunció que se estaba preparando una película de la Liga de la Justicia directamente en video . La película tenía la intención de hacer un puente entre la segunda temporada de Justice League y la primera temporada de Justice League Unlimited . La película estaba planeada para revelar cómo Wonder Woman adquirió su Invisible-Jet, y también planeaba presentar al Crime Syndicate como los principales antagonistas, una idea que se concibió originalmente para el episodio de dos partes "A Better World", hasta que Syndicate fue reemplazado por los Señores de la Justicia . Dwayne McDuffie escribió el guión y Andrea Romano reunió al elenco, pero Warner Bros. finalmente desechó el proyecto. Sin embargo, en 2010, la trama de la película se usó para la película no perteneciente a DCAU Justice League: Crisis on Two Earths , pero eliminando todas las referencias a la continuidad del universo animado de DC y reemplazando a John Stewart con Hal Jordan como la Liga de la Justicia . Linterna Verde .
Adaptaciones
Aventuras de la Liga de la Justicia
DC Comics publicó una serie de cómics numerados de 34 números basados en la serie de televisión, entre 2002 y 2004.
- # 34 (2004-08-04): ¡Guardianes contra la oscuridad!
Compilaciones
- Aventuras de la Liga de la Justicia: Los siete magníficos (2004-01-01): Incluye n. ° 3, 6, 10-12.
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Página de DC: TV , cómics
- Liga de la Justicia en la Big Cartoon DataBase
- Liga de la Justicia en IMDb
- La Liga de la Justicia en DC Animated Universe Wiki, una wiki externa
- Liga de la Justicia en The World's Finest
- League Night, un podcast que repasa todos los episodios de la serie.