John Hyde (juez) - John Hyde (judge)
John Hyde | |
|---|---|
,_by_Robert_Home.jpg) John Hyde (c. 1791-1796) ( Robert Home )
| |
| Juez Puisne de la Corte Suprema de Justicia de Fort William en Bengala | |
|
En el cargo 22 de octubre de 1774-8 de julio de 1796 | |
| Detalles personales | |
| Nació | 14 de enero de 1738 |
| Fallecido | 8 de julio de 1796 (58 años) Calcuta, India |
| Nacionalidad | británico |
John Hyde (14 de enero de 1738 - 8 de julio de 1796) fue juez de Puisne en la Corte Suprema de Justicia en Fort William en Bengala desde 1774 hasta su muerte. Es el autor principal de Hyde's Notebooks , una serie de 74 cuadernos que son un tesoro de información durante los primeros años de la Corte Suprema de Justicia en Fort William, el tribunal más alto de Bengala de 1774 a 1862. Los originales se conservan en el Victoria Memorial en Kolkata . Los microfilmes parciales se llevan a cabo en la Biblioteca Nacional de India , Kolkata. El microfilm digitalizado está disponible en línea. Los originales, que varían ligeramente del microfilm, se digitalizaron en 2015 pero aún no se han publicado.
Registro judicial
Hyde se ganó la reputación de juez moralmente recto en una época de corrupción generalizada en la Compañía Británica de las Indias Orientales . Mientras que el presidente del Tribunal Supremo Elijah Impey y el juez de puisne Sir Robert Chambers aceptaron sobornos del gobernador general de Bengala, Warren Hastings, a cambio de comprometer sus cargos judiciales, Hyde rechazó las ofertas. Hyde fue el único entre los jueces al pensar que todas las personas en Bengala, indios y británicos por igual, merecían los mismos derechos, y señaló que el estatuto de la Corte Suprema llamaba a todos los residentes en Bengala sujetos británicos: “Me parece que en esta cláusula su majestad expresamente llama a todos los habitantes de Bengala, Bahar y Orissa, sus súbditos, lo cual es un hecho que los servidores de la Compañía aquí no están dispuestos a permitir ”.
Cuadernos de Hyde
Al unirse al tribunal, Hyde comenzó un ambicioso proyecto para registrar los juicios que él y sus compañeros jueces presidieron. Hyde deseaba que sus cuadernos se imprimieran y publicaran para el interés público, pero esto nunca sucedió. Los cuadernos de Hyde comprenden 22.000 páginas de notas escritas a mano en 74 volúmenes encuadernados escritos entre 1775 y 1798. De estos, 24 fueron escritos solo por Hyde, 41 por Hyde en colaboración con sus compañeros jueces, Sir Robert Chambers y Sir William Jones , y 9 fueron por Chambers solo después de la muerte de Hyde. Se pueden dividir de la siguiente manera:
- 14 de Hyde. 1775-1783
- 41 de Hyde, Chambers y Jones. 1783-1794
- 10 de Hyde. 1794-1796
- 9 de Chambers. 1796-1798
Taquigrafía
Aproximadamente 40 páginas de los cuadernos están escritas en taquigrafía, que Hyde usó para ocultar pensamientos y registrar a sus compañeros jueces aceptando sobornos.
Historia de los cuadernos
Después de la muerte de Hyde, los cuadernos pasaron al presidente del Tribunal Supremo, Sir Robert Chambers, quien continuó escribiéndolos hasta su jubilación en 1798. Chambers tenía la intención de publicar los cuadernos, pero murió en 1803 antes de hacerlo. Los cuadernos luego pasaron a la esposa de Chambers , Frances Wilton Chambers , quien se los dio a Sir Charles Harcourt Chambers , sobrino de Robert Chambers y juez de la Corte Suprema de Bombay . Cuando Charles Harcourt Chambers murió en 1828, los cuadernos regresaron a Frances Wilton Chambers, quien se los dio a Sir William Russell , el presidente del Tribunal Supremo de la Judicatura en Fort William en 1832. Los cuadernos permanecieron en la biblioteca de la Corte Suprema hasta la creación de el Tribunal Superior de Calcuta en 1862 cuando fueron trasladados a la Biblioteca del Colegio de Abogados del Tribunal Superior.
En 1974, los cuadernos se transfirieron de la biblioteca del bar del Tribunal Supremo al Victoria Memorial . En 1978, los cuadernos, con la excepción de los volúmenes 1-3 (ya que eran demasiado frágiles) fueron microfilmados por la Biblioteca Nacional de la India. Se hicieron dos copias en microfilm, una de las cuales permanece en mal estado en la Biblioteca Nacional mientras que la otra se encuentra en Estados Unidos. En 2019, el microfilm de EE. UU. Se digitalizó y está disponible gratuitamente en línea.
En 2014 y 2015, el Victoria Memorial junto con la Escuela de Textos y Registros Culturales de la Universidad de Jadavpur digitalizaron los cuadernos, incluidos los restos de los volúmenes 1-3. Sin embargo, estas imágenes digitalizadas aún no se han hecho públicas.
Registros desaparecidos
Los cuadernos (volúmenes 1-3) de 1775 a 1777, que contenían el importante juicio de Nanda Kumar , fueron destruidos en su mayoría por razones desconocidas en algún momento de los siglos XVIII o XIX. Los registros del primer período de 1780 han desaparecido, así como un pequeño volumen con un broche de latón que contenía notas detalladas de Hyde sobre algunos juicios particularmente controvertidos.
En algún momento entre la creación del microfilm y el proyecto de digitalización de la Universidad de Jadavpur, se recortó una parte del papel en la parte inferior de uno de los volúmenes, lo que resultó en la pérdida de contenido cerca de la parte inferior de la página.
Importancia histórica
Los cuadernos son una valiosa fuente primaria de información para la vida en la Bengala de finales del siglo XVIII. Son la única fuente restante conocida para los primeros procedimientos de la Corte Suprema de Justicia en Fort William. Como tal, los fallos de la Corte Suprema, documentados en los cuadernos, forman el comienzo del sistema legal actual de la India. Los abogados y jueces del siglo XIX utilizaron sus cuadernos para escribir libros de precedentes y jurisprudencia. Los cuadernos se utilizaron como base para al menos tres libros de casos.
Vida personal
Hyde rechazó el título de caballero a pesar de que se lo ofreció. Se casó con Mary Seymour, hija de Lord Francis Seymour , en 1773. Después de su muerte, se casó con el reverendo John Payne de Droxford. La hija menor de Hyde, Caroline Frances, se casó con Robert Walpole .