Juana de Inglaterra (fallecida en 1348) - Joan of England (died 1348)

Juana de Inglaterra
Lady Joan Plantagenet.jpg
Nació 19 de diciembre de 1333 o 28 de enero de 1334
Torre de Londres (quizás)
Murió 1 de julio de 1348 (14 años)
Entierro
casa Plantagenet
Padre Eduardo III de Inglaterra
Madre Felipe de Henao

Juana de Inglaterra (19 de diciembre de 1333 o 28 de enero de 1334 - 1 de julio de 1348) era hija de Eduardo III y su esposa, Felipe de Hainault . Joan, también conocida como Joanna, nació en la Torre de Londres . De niña fue puesta al cuidado de Marie de St Pol , esposa de Aymer de Valence y fundadora del Pembroke College, Cambridge . Creció con su hermana Isabella , su hermano Edward y su prima Juana de Kent , y murió en la Peste Negra que azotó Europa en 1348.

Vida

En 1338, Joan fue llevada en el viaje de su padre a Coblenza , donde conocieron a Luis IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , y fueron sus invitados especiales en la Dieta Imperial en la iglesia de San Castor . Eduardo III había formado una alianza con Luis contra Felipe VI de Francia , pero en 1341 el emperador lo abandonó.

Es posible que Juana estuviera comprometida con uno de los hijos que Luis tuvo con Margarita II de Hainaut , la hermana mayor de Felipe, y de hecho se quedó en su corte para ser educada allí. Sin embargo, Eduardo III la retiró en 1340.

En 1345 se comprometió con Pedro de Castilla , hijo de María de Portugal y Alfonso XI de Castilla . En el verano de 1348, dejó Inglaterra con la bendición de sus padres. Gracias a un séquito fuertemente armado, fue, quizás, la mujer más protegida de Europa en ese momento, y se dice que solo su ajuar requería un barco completo. El programa de viaje incluía una visita a uno de los castillos de su familia en Burdeos .

Viajar a Castilla

Eduardo III no había escatimado en gastos en los preparativos para el viaje y el matrimonio de Juana, equipándola de la manera más impresionante que pudo. El rey amaba a su hija, pero es muy probable que también quisiera hacer un alarde de poder y riqueza ante sus aliados en Castilla.

La flota que transportaba a Joan y su séquito estaba formada por cuatro barcos ingleses, que partieron de Portsmouth y fueron recibidos en Burdeos por el asombrado alcalde Raymond de Bisquale . Algunos dicen que advirtió de inmediato a Juana y sus compañeros de la peste, pero que no escucharon y procedieron a instalarse en el castillo real que domina la ría de la Gironda .

El séquito de Joan incluía a tres altos funcionarios: Robert Bouchier, el ex canciller real; Andrew Ullford, abogado diplomático; y el sacerdote de la catedral de Burdeos, Gerald de Podio, que se ocuparía de las necesidades espirituales de la princesa. Juana tenía también un notable juglar castellano, Gracias de Gyvill, que había sido enviado a Inglaterra por el príncipe Pedro para entretenerla con música y canciones de la tierra de la que iba a ser reina.

Joan también fue escoltada por más de un centenar de formidables arqueros ingleses, algunos de ellos veteranos de la Batalla de Crecy , e incluso viajó con una lujosa capilla portátil, para poder disfrutar de los servicios católicos sin tener que usar las iglesias locales durante todo el camino. a Castilla. La capilla presentaba un diván decorado con dragones luchadores y un borde de enredaderas, espolvoreado con monedas bizantinas de oro , mientras que el mantel del altar estaba decorado con dragones y serpientes.

El vestido de novia de Joan estaba confeccionado con más de 150 metros de rakematiz , una gruesa seda importada, pero ella también tenía un traje de terciopelo rojo; dos juegos de 24 botones de plata dorada y esmaltada; cinco corsés tejidos con patrones dorados de estrellas, medias lunas y diamantes; y al menos dos elaborados vestidos de corsé incorporado, también de rakematiz, uno en verde y el otro en marrón oscuro. El verde estaba bordado por todas partes con imágenes de rosales, animales salvajes y hombres salvajes, mientras que el marrón tenía una base de oro en polvo y mostraba un patrón de círculos, cada uno con un león como símbolo de la monarquía.

Los artículos adicionales en el ajuar de Joan incluían camas y cortinas de cama, prendas ceremoniales, trajes de montar y ropa de uso diario. Se puede encontrar información sobre estos en su relato de vestuario de 1347.

Muerte

Cuando Joan se embarcó en su viaje, la Peste Negra aún no había aparecido en Inglaterra y es poco probable que el grupo fuera consciente del peligro. A pesar del severo brote de peste en Burdeos, al principio a Joan y sus consejeros no se les ocurrió abandonar la ciudad. Pronto, vieron con horror cómo los miembros del séquito comenzaban a enfermarse y morir. Robert Bouchier, el líder del séquito, murió el 20 de agosto.

Joan temió por su vida y probablemente fue trasladada al pequeño pueblo de Loremo, donde permaneció algún tiempo. Sin embargo, no pudo escapar de la enfermedad y se convirtió en su primera víctima en el campo, sufriendo un violento y rápido ataque y muriendo el 1 de julio de 1348.

Algunos relatos documentan que Joan fue enterrada en la Catedral de Bayona , y su estatua, en la Abadía de Westminster , está en el lado sur de la tumba de su padre.

Secuelas

Andrew Ullford, el abogado diplomático, no se vio afectado por la plaga y viajó a Inglaterra en octubre para informar al rey de la muerte de su hija. El pueblo inglés se sorprendió: no solo fue una de las primeras víctimas inglesas de la epidemia, que para entonces estaba atacando a Inglaterra; pero su muerte también parecía demostrar que ni siquiera la realeza se salvaría.

El 15 de octubre de 1348, Eduardo III envió una carta al rey Alfonso de Castilla poniendo fin a los arreglos matrimoniales y describiendo el dolor que él y su familia estaban sufriendo tras la repentina muerte de Juana. La describió como un ángel martirizado mirando desde el cielo para proteger a la familia real, y concluyó con piedad tradicional y formal:

"Hemos puesto nuestra confianza en Dios y en nuestra vida entre sus manos, donde la mantuvo estrechamente a través de muchos peligros"

El 25 de octubre, Eduardo III envió una expedición a Burdeos para recuperar el cuerpo de Juana y devolverlo para su entierro en Londres. El líder era un señor eclesiástico del norte, el obispo de Carlisle, a quien el rey le pagaba en exceso debido al alto riesgo que implicaba. Se desconoce lo que sucedió a continuación. No hay constancia de que los restos de Joan hayan sido devueltos a Inglaterra ni de ningún funeral de ningún tipo. Según el medievalista Norman Cantor , en su libro The Last Knight: The Twilight of the Middle Ages and the Birth of the Modern Era (2004), Joan murió en Burdeos, donde el alcalde, en un esfuerzo por detener la plaga, prendió fuego. al puerto, quemando allí también el castillo de Plantagenet . El cuerpo de Joan, en el interior del castillo en ese momento, no se pudo recuperar.

Carta a Alfonso

He aquí un extracto de la carta que el rey Eduardo III envió al rey Alfonso de Castilla (traducida por Rosemary Horrox en su libro La peste negra ):

Estamos seguros de que su Magnificencia sabe cómo, después de una negociación muy complicada sobre el matrimonio previsto del renombrado Príncipe Pedro, su hijo mayor y nuestra más querida hija Joan, que fue diseñado para nutrir la paz perpetua y crear una unión indisoluble entre nuestras Casas Reales. , enviamos a nuestra dicha hija a Burdeos, en ruta hacia sus territorios en España. Pero mira, con qué intensa amargura de corazón tenemos que decirte esto, la Muerte destructiva (que se apodera de jóvenes y viejos por igual, no perdona a nadie y reduce a ricos y pobres al mismo nivel) lamentablemente nos ha arrebatado a los dos a nuestra querida hija, a quien más amamos, como exigían sus virtudes
Ningún ser humano se sorprendería si estuviéramos desolados por dentro por el aguijón de este amargo dolor, porque también somos humanos. Pero nosotros, que hemos puesto nuestra confianza en Dios y en nuestra Vida entre sus manos, donde la ha mantenido estrechamente a través de muchos y grandes peligros, le damos gracias a aquel de nuestra propia familia, libre de toda mancha, a quien hemos amado con nuestra vida, ha sido enviada al cielo para reinar entre los coros de vírgenes, donde ella puede interceder gustosamente por nuestras ofensas ante Dios mismo.

Referencias