Papel Jing - Jing role
| Papel de Jing | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chino tradicional | 淨 | ||||||||||||
| Chino simplificado | 净 | ||||||||||||
| Significado literal | Limpio | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Hualian | |||||||||||||
| Chino tradicional | 花臉 | ||||||||||||
| Chino simplificado | 花脸 | ||||||||||||
| Significado literal | Cara colorida (pintada) | ||||||||||||
| |||||||||||||
El Jing es un tipo de papel en la ópera china para personajes masculinos "rudos" o "poderosos". En muchos géneros (como la ópera de Pekín y la ópera cantonesa ), este papel requiere una pintura facial intensa. Como resultado, también se conoce como Hualian ("Cara pintada"). Sin embargo, no todos los personajes con caras pintadas entran en esta categoría, siendo Chou (payasos) otro tipo importante de rol de cara pintada.
Este tipo de rol conllevará un carácter contundente, por lo que un actor Jing debe tener una voz fuerte y ser capaz de exagerar los gestos. Dependiendo del repertorio de la compañía en particular, interpretará papeles primarios o secundarios. El color y el diseño de la cara representan la identidad y personalidad del personaje.
Diseño de la cara
La pintura facial en el teatro chino probablemente comenzó con máscaras, y los actores se pintaban la cara ya en la dinastía Tang del siglo IX (618–907). Durante la dinastía Yuan (1271-1368) se utilizaron diseños faciales rojos y blancos en la ópera para distinguir los personajes buenos de los malos. Después del siglo XIV, los patrones faciales se multiplicaron y se introdujeron nuevos colores. La ópera de Pekín ahora cuenta con 15 patrones faciales básicos, pero hay más de 1000 variaciones específicas. Cada diseño es único para un personaje específico. Se cree que los patrones y los colores se derivan del simbolismo y la adivinación del color tradicional chino en las líneas del rostro de una persona, que se dice que revela la personalidad. Ejemplos de coloración fácilmente reconocibles incluyen:
- Rojo, que denota rectitud y lealtad (por ejemplo, Guan Yu )
- Blanco, que representa personajes malvados o astutos (por ejemplo, Cao Cao )
- Negro, dado a personajes de solidez e integridad (por ejemplo, Bao Zheng )
Los diseños posteriores introdujeron otros colores, como:
- Morado, que indica firmeza e integridad.
- Amarillo, que muestra impetuosidad y audacia.
- Azul, sugerente de resolución y atrevido
- Verde, que significa terquedad y exaltación
- Oro y plata, utilizados para seres sobrenaturales.
Para enfatizar la altura y la fuerza de un personaje, la frente generalmente es alargada, con el diseño de la cara que cubre toda la cara, desde la coronilla hasta la barbilla y se extiende a ambas orejas.
Tipos
A menudo se ven tres tipos principales de roles Jing . Estos incluyen tongchui , roles que involucran mucho canto, jiazi , roles con menos énfasis en el canto y más en el desempeño físico, y wujing , roles marciales y acrobáticos.