Jan Nepomuk Štěpánek - Jan Nepomuk Štěpánek
Jan Nepomuk Štěpánek ( 19 de mayo de 1783 - 12 de febrero de 1844 ) fue un dramaturgo , director , actor y director de teatro checo .
Vida temprana
Jan Nepomuk Štěpánek nació en Chrudim en la familia de un fabricante de jabón. Estudió en el gimnasio Litomyšl y luego en filosofía y teología en la Universidad Charles de Praga . En 1800 ingresó en el ejército austríaco contra Napoleón . Después de graduarse de la universidad se escapó al teatro.
Carrera teatral
En 1803-05 se afilió a actores del Teatro Patriótico que actuaron en Malá Strana en Praga . Empezó a traducir obras de teatro. En 1807 se convierte en apuntador del Teatro Malá Strana. En 1812 inició su carrera en el Teatro Estates . Fue responsable de obras de teatro representadas en checo los domingos por la tarde por actores aficionados checos. Escribió y tradujo más de cien obras para ellos. Trabajó como agente de venta de entradas, secretario y, finalmente, como uno de los tres directores de teatro.
Trabajo
Su trabajo no es de alta calidad, pero fue muy respetado en su época por su mérito patriótico. Entre sus obras se encuentran Čech a Němec (checo y alemán) y Břetislav První, český Achilles ( Břetislav I , Checo Achilles ). Entre sus traducciones más exitosas se encuentran obras de Wenzel Müller o Adolf Bäuerle . También tradujo la ópera Don Giovanni de Mozart y proporcionó al conjunto de ópera checa muchos libretos .
Ver también
Renacimiento nacional checo
Karel Hynek Mácha