Inauguración de Donald Trump - Inauguration of Donald Trump
| |
| Fecha | 20 de enero de 2017 |
|---|---|
| Localización |
Capitolio de los Estados Unidos , Washington, DC |
| Organizado por | Comité Conjunto del Congreso sobre Ceremonias de Inauguración , Comité de Inauguración |
| Participantes |
Donald Trump 45o presidente de los Estados Unidos - Asume el cargo John Roberts, presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos : administración del juramento Mike Pence Vicepresidente 48 de los Estados Unidos - Asumiendo el cargo Clarence Thomas Juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos - Administración del juramento |
 | |
| ||
|---|---|---|
|
Empresarial y personal
45 ° presidente de los Estados Unidos
Tenencia
Acusaciones
Interacciones que involucran a Rusia
|
||
.jpg)
La toma de posesión de Donald Trump como el 45º presidente de los Estados Unidos marcó el comienzo del mandato de Donald Trump como presidente y Mike Pence como vicepresidente . Se estima que entre 300.000 y 600.000 personas asistieron a la ceremonia pública celebrada el viernes 20 de enero de 2017 en el frente oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC.
El evento fue la 58ª inauguración presidencial . Celebrados en Washington, DC, del 17 al 21 de enero de 2017, los eventos inaugurales incluyeron conciertos, la ceremonia de juramento, un almuerzo del Congreso , un desfile , bailes inaugurales y el servicio de oración inaugural interreligioso .
Administrado por el presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, John Roberts , Trump tomó el juramento presidencial como su primera tarea después de convertirse en presidente al mediodía, de conformidad con el artículo dos, la sección 1, la cláusula 8 y la vigésima enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, con la Juramento vicepresidencial tomado por Pence y administrado por el juez asociado Clarence Thomas inmediatamente antes. Trump prestó juramento con la mano izquierda sobre un par de Biblias, su copia personal y la Biblia de Lincoln . La inauguración estuvo acompañada de protestas en todo el mundo.
Contexto
La inauguración marcó la culminación formal de la transición presidencial de Donald Trump que comenzó cuando ganó las elecciones presidenciales de Estados Unidos el 9 de noviembre de 2016 y se convirtió en presidente electo . Trump y su compañero de fórmula, Mike Pence, fueron elegidos formalmente por el Colegio Electoral el 19 de diciembre de 2016. La victoria fue certificada por un recuento de votos en una sesión conjunta del Congreso el 6 de enero de 2017.
A los 70 años y 220 días de edad el día de la inauguración, Trump fue la persona de mayor edad en asumir la presidencia hasta Joe Biden en 2021 . Tras su investidura, Trump también se convirtió en el presidente más rico y la primera persona en convertirse en presidente sin ninguna experiencia política o militar previa . Su esposa, Melania , es la segunda primera dama en nacer fuera de los Estados Unidos (después de Louisa Adams ) y la primera en no nacer en un país de habla inglesa, la primera ciudadana naturalizada en convertirse en primera dama y la primera en nacer en Estados Unidos. 1970.
Planificación
La inauguración fue planificada principalmente por dos comités: el Comité Conjunto del Congreso de Ceremonias de Inauguración y el Comité de Inauguración Presidencial de 2017. La elección estaba programada para el 8 de noviembre de 2016, pero el comité del Congreso comenzó la construcción de la plataforma inaugural el 21 de septiembre.
Varios artistas a los que se les propuso actuar se negaron, incluida Jennifer Holliday , que originalmente tenía la intención de actuar, pero se retiró del programa después de una mayor consideración.
Comité Conjunto del Congreso
La ceremonia de juramentación y el almuerzo inaugural para el presidente electo Trump y el vicepresidente electo Pence fueron planificados por el Comité Conjunto del Congreso para las Ceremonias Inaugurales, un comité compuesto por el senador Roy Blunt de Missouri, el presidente del comité y los líderes de los partidos del Senado. El senador Mitch McConnell Kentucky y Chuck Schumer de Nueva York, y el presidente de la Cámara Paul Ryan de Wisconsin, y los líderes del partido de la Cámara, el representante Kevin McCarthy de California y la representante Nancy Pelosi de California. El comité fue supervisado por el Comité Senatorial de Reglas y Administración .
El Comité Conjunto del Congreso sobre Ceremonias de Inauguración eligió el tema inaugural "Exclusivamente estadounidense" para resaltar la ceremonia inaugural como "una expresión exclusivamente estadounidense de nuestro sistema constitucional" y enfatizar la transición pacífica del poder .
El Comité de Inauguración publicó el cronograma completo de los eventos inaugurales del 20 de enero el 21 de diciembre de 2016. El apoyo militar a la 58a toma de posesión fue coordinado por la Fuerza de Tarea Conjunta Región de la Capital Nacional , proporcionando unidades militares musicales , bandas de música , guardias de color , acomodadores, detalles de disparo. y saludar a las baterías .
Comité de Inauguración Presidencial
El Comité de Inauguración Presidencial de 2017 organizó varios otros eventos relacionados con la inauguración bajo la dirección del presidente electo y el vicepresidente electo de los Estados Unidos, como conciertos, desfiles, bailes y servicio de oración. El presidente del comité era Thomas J. Barrack Jr. , un inversor inmobiliario y amigo y aliado de Trump desde hace mucho tiempo, y fundador de Colony Capital . Los copresidentes del comité fueron Lewis M. Eisenberg y Roy Bailey. Los miembros del comité incluyeron a los magnates de los casinos Sheldon Adelson y Miriam Adelson , Steve Wynn y Phil Ruffin , el empresario de petróleo y gas Harold Hamm , la empresaria y productora de cine Diane Hendricks , el empresario de carbón y filántropo Joe Craft , Gail Icahn (esposa de Carl Icahn ), los habitantes de Dallas Ray Washburne, Gentry Beach, Roy Bailey y Woody Johnson , propietario de los New York Jets .
El comité inaugural recaudó $ 107 millones sin precedentes "de donantes adinerados que dieron $ 1 millón o más". Esto fue el doble de la cantidad recaudada por cualquier comité de inauguración anterior. Los observadores coinciden en que los gastos reales de inauguración habrían sido una fracción de esa cantidad, y el grupo de defensa Public Citizen ha estado buscando saber qué sucedió con los fondos restantes. Los funcionarios del comité dijeron que estaban evaluando organizaciones benéficas a las que donar los fondos restantes. En septiembre de 2017, el comité dijo que había donado $ 3 millones a tres organizaciones separadas de rescate de huracanes. También se había utilizado una cantidad no especificada para redecorar la Casa Blanca y la residencia del vicepresidente Mike Pence en Washington. Thomas Barrack, presidente del comité, dijo que en noviembre de 2017 se publicaría más información sobre las donaciones caritativas, pero no se hizo tal anuncio. El comité de inauguración informó tener $ 2.8 millones en el banco a octubre de 2017.
Según una declaración de impuestos publicada el 15 de febrero de 2018, el comité donó $ 5 millones a organizaciones benéficas en 2017, es decir, las donaciones anunciadas anteriormente para el alivio del huracán, la Asociación Histórica de la Casa Blanca y la Fundación Residencia del Vicepresidente. La mayor parte del desembolso del comité, $ 57 millones, se destinó a cuatro empresas de planificación de eventos. La mayor cantidad, $ 26 millones, se destinó a una empresa de California llamada WIS Media Partners, que fue creada en diciembre de 2016 por una amiga cercana y asesora de Melania Trump, llamada Stephanie Winston Wolkoff , cuyo personal se hospedó en el Trump International Hotel durante la planificación de la inauguración. A Wolkoff se le pagó personalmente alrededor de $ 500,000 por la inauguración. Veinticuatro millones de dólares se destinaron a una organización independiente creada por el productor de televisión Mark Burnett , "Inaugural Productions", para la realización de varios eventos. El comité informó casi $ 15 millones en gastos administrativos, incluidos $ 9,4 millones para viajes y $ 4,6 millones para salarios y beneficios para 208 empleados. El comité gastó más de $ 1.5 millones en el Trump International Hotel. Ivanka Trump ayudó a negociar una tarifa de $ 175,000 por día para el uso del comité del salón de baile presidencial y las salas de reuniones del hotel después de que Gates y Wolkoff se quejaron de que el director gerente de Trump International Hotel, Mickael Damelincourt, intentó cobrarles tarifas superiores a las del mercado.
Eventos pre-inaugurales
Cumbre diplomática: Cena mundial del presidente
El martes 17 de enero, el entonces presidente electo Trump llegó a Washington, DC, para asistir a lo que se tituló la "Cena global del presidente", una cena de alto perfil que tenía la intención de servir como una presentación entre los diplomáticos extranjeros y el Trump entrante. funcionarios de la administración y personas designadas. La cena fue de gala y solo por invitación, y The Wall Street Journal la describió como el evento de más alto perfil previo a la inauguración, con Trump y el vicepresidente electo Mike Pence dirigiéndose a la reunión. El evento se llevó a cabo en el Auditorio Andrew W. Mellon .
Estuvieron presentes Rex Tillerson , la elección de Trump para suceder a John Kerry como secretario de Estado, así como el exalcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani y el asesor de Seguridad Nacional, designado Michael T.Flynn , y el embajador israelí Ron Dermer , según los reporteros presentes. en el evento. Más de 200 diplomáticos extranjeros asistieron al evento de un total de 500 invitados. Durante su discurso ante el grupo, Trump elogió sus elecciones hasta ahora para puestos en el gabinete , así como su elección de Pence como su vicepresidente. Según The Boston Globe y Associated Press , el menú incluía bacalao negro con mostaza y filet mignon como entradas y Alaska horneada como postre.
Concierto Voices of the People
En la mañana y tarde del 19 de enero, se llevó a cabo un concierto público de "Voces del pueblo" de un día de duración en el Lincoln Memorial. El concierto contó con el Coro de Honor de The King's Academy (West Palm Beach, Florida) , la Coalición Republicana Hindú, la Banda de Marcha de la Escuela Secundaria del Área de Montgomery, Marlana Van Hoose, la Guardia de Color de Maury NJROTC, el Orgullo de Madawaska, Webelos Troop 177, el Northern Coro de Honores de la Escuela Intermedia, American Tap Company, la Banda de Marcha Vikinga de la Escuela Secundaria Everett, el grupo TwirlTasTix Baton Twirling y tres grupos de gaitas.
Ceremonia de colocación de la corona del Cementerio Nacional de Arlington
Después de regresar a su hogar en la ciudad de Nueva York, Trump regresó a Washington, DC, el jueves 19 de enero, y llegó a la Base Conjunta Andrews en un avión de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Trump y el vicepresidente electo Pence asistieron a un almuerzo en el hotel de Trump en el Old Post Office Pavilion y, posteriormente, a la ceremonia oficial de colocación de la ofrenda floral en la Tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio Nacional de Arlington , acompañados por su esposa y su familia. Trump y Pence fueron escoltados por el mayor general Bradley Becker en la ceremonia. El Cementerio Nacional de Arlington es el lugar de descanso final de más de 400,000, en su mayoría miembros de las fuerzas armadas, destinatarios de la Medalla de Honor y funcionarios políticos de alto rango.
Concierto de celebración de bienvenida de Make America Great Again
En la noche del 19 de enero, Trump organizó la "Celebración de bienvenida para que Estados Unidos vuelva a ser grandioso", un concierto para sus seguidores que asistían a su inauguración al día siguiente. El concierto, que se llevó a cabo en los escalones del Lincoln Memorial , contó con las actuaciones de Lee Greenwood (que interpretó " God Bless the USA "), Toby Keith , 3 Doors Down , DJ Ravidrums , The Piano Guys y The Frontmen of Country ( Tim Rushlow , Larry Stewart y Richie McDonald ). Trump se dirigió a sus seguidores al final de las festividades y dijo que "el hombre olvidado y la mujer olvidada ya no serán olvidados". El actor Jon Voight también habló en el evento y declaró: "Hemos sido testigos de un aluvión de propaganda que nos dejó a todos sin aliento con anticipación, sin saber si Dios podría revertir todas las mentiras negativas contra Trump, cuyo único deseo era hacer Estados Unidos es genial de nuevo ". El concierto concluyó con una celebración de fuegos artificiales, acompañada por un coro militar estadounidense y una banda interpretando el Himno de Batalla de la República .
Servicio de iglesia y recepción en la Casa Blanca
En la mañana de la inauguración, el 20 de enero, luego de pasar la noche en la Casa Blair , la casa tradicional que usaba el presidente electo entrante por su cercanía a la Casa Blanca , Trump y su esposa, Melania, y Mike Pence y su esposa, Karen, asistió a un servicio religioso en la Iglesia Episcopal de St. John . La tradición se remonta a James Madison , con todos los presidentes desde entonces asistiendo al servicio de la iglesia la mañana de su inauguración. El servicio fue dirigido por Robert Jeffress , un ministro bautista del sur que hizo campaña a favor de Trump durante las elecciones.
Después del servicio religioso, Trump y su esposa fueron a la Casa Blanca para reunirse con el presidente Barack Obama y Michelle Obama . Los Obama saludaron a los Trump y Melania le entregó un regalo a la pareja. Luego posaron para fotos frente al cuerpo de prensa de la Casa Blanca . La presentación de un obsequio fue una tradición iniciada por Michelle Obama cuando entregó un obsequio a George W. Bush y Laura Bush el día de la toma de posesión de su esposo en 2009. Posteriormente, realizaron una recepción con té dentro de la Casa Blanca, junto con Vice El presidente Joe Biden y su esposa, Jill Biden , y Mike Pence y su esposa, Karen Pence. Como es tradición, después de la reunión entre el presidente y el presidente electo, compartieron la limusina de la caravana presidencial y se dirigieron al Capitolio para la ceremonia inaugural.
Actos inaugurales
Ceremonia
Roy Blunt comenzó la ceremonia de inauguración a las 11:41 am con comentarios de bienvenida sobre la tradición "común y milagrosa" de la nación de una transición pacífica del poder. Courtney Williams, músico principal senior y moderador del concierto de la banda de conciertos de la Marina de los EE. UU. , Regresó como locutor de la plataforma para su tercera inauguración consecutiva. Tres figuras religiosas pronunciaron invocaciones , seguidas de la coral de la Universidad Estatal de Missouri interpretando una obra original, "Now We Belong". Después de unos breves comentarios, Chuck Schumer terminó su discurso pidiendo a todos que se pusieran de pie para la ceremonia de juramento.
El presidente saliente Barack Obama , el vicepresidente saliente Joe Biden , los ex presidentes Jimmy Carter , Bill Clinton y George W. Bush , y los ex vicepresidentes Dan Quayle y Dick Cheney , junto con sus respectivas esposas, asistieron a la inauguración, incluida Hillary Clinton , quien había sido el principal oponente de Trump en las elecciones generales (Clinton asistía como ex primera dama , no como el candidato perdedor). El ex presidente George HW Bush y la ex primera dama Barbara Bush no asistieron a la inauguración debido a problemas de salud.
Juramento del cargo
A las 11:54 am, el juez asociado Clarence Thomas juró a Mike Pence como el vicepresidente número 48 de los Estados Unidos , con la mano de Pence en su Biblia personal y la Biblia de Ronald Reagan , el político que inspiró a Pence a unirse al Partido Republicano. . Siguió una presentación de " America the Beautiful " a cargo del Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo . Al mediodía, Trump se convirtió en el 45 ° presidente de los Estados Unidos , prestando juramento al cargo con el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts . Trump también juró usar dos Biblias, una Biblia que su madre le regaló y la histórica Biblia de Lincoln . Después de la juramentación, la Marine Band interpretó " Hail to the Chief " y Trump recibió el tradicional saludo de 21 armas en su honor.
Discurso inaugural
Luego, el presidente Trump pronunció su discurso inaugural de 16 minutos de 1.433 palabras. El discurso fue el discurso inaugural más corto desde el de Jimmy Carter en 1977 .
A fines de diciembre de 2016, Trump les dijo a los visitantes que estaba escribiendo el primer borrador de su discurso inaugural, citando discursos de inauguración anteriores de John F. Kennedy y Ronald Reagan como inspiración. Trump "insistió públicamente en que escribió su propio discurso", aunque The Wall Street Journal y otros informaron que había sido escrito por los principales asesores de Trump, Stephen Miller y Steve Bannon .
El discurso tuvo un tono tanto nacionalista como populista , con sugerencias de absolutismo y desconfianza en la democracia . El Los Angeles Times describió la dirección como "una versión truncada de direcciones acto de campaña de Trump, política específica ausente y grande en un sentido de ira por lo que definió como una clase gobernante que ha allanado América por su propio beneficio." Historiadores y redactores de discursos calificaron el discurso inaugural como "uno de los más siniestros" en la historia de Estados Unidos, con una nota inusualmente oscura y sombría. Según los informes, el ex presidente George W. Bush se refirió al discurso como "una mierda extraña" después de que concluyó la ceremonia.
Trump se comprometió a poner fin a lo que él denominó "matanza estadounidense", que describe a Estados Unidos bajo una luz distópica , como una "tierra de fábricas abandonadas, angustia económica, crimen en aumento", mientras prometía "una nueva era en la política estadounidense".
Organizaciones de verificación de datos, tales como FactCheck.org , PolitiFact , y The Washington Post ' Hecho s inspector afirmaron que la representación de los Estados Unidos en declive de Trump 'no siempre coincide con la realidad.' Las organizaciones de verificación de datos señalaron, entre otras cosas, que la tasa de delitos violentos en Estados Unidos estaba muy por debajo de su pico de 1991; que la economía estadounidense había ganado empleos durante 75 meses consecutivos y que el desempleo estaba significativamente por debajo de su promedio histórico; y la participación en los programas de asistencia social de Estados Unidos había disminuido.
En el discurso, Trump repitió el eslogan de su campaña electoral " Estados Unidos primero " en referencia a cuestiones económicas y de política exterior. El uso de Trump de la frase fue controvertido debido a la asociación del eslogan con aislacionistas estadounidenses que se habían opuesto a la entrada estadounidense en la Segunda Guerra Mundial . La decisión de Trump "de no defender el papel del poder estadounidense en la configuración del mundo exterior fue una desviación de los discursos inaugurales de los presidentes republicanos recientes, desde Ronald Reagan a George W. Bush", y representó "una ruptura aguda con el internacionalista visión de casi todos los presidentes estadounidenses de los últimos 100 años que inquietaba a los expertos veteranos en política exterior ". Sin embargo, los temas de Trump sobre política exterior atrajeron "a muchos estadounidenses, así como a los críticos del establecimiento de política exterior bipartidista de Washington".
Bendiciones
Tres líderes religiosos entregaron bendiciones después del discurso de Trump, lo que elevó el número total de oraciones durante la ceremonia a seis, un número récord. El reverendo Franklin Graham ; El cardenal Timothy M. Dolan , arzobispo de Nueva York ; El Reverendo Dr. Samuel Rodríguez ; La pastora Paula White ; El rabino Marvin Hier ; y el obispo Wayne T. Jackson dio las bendiciones. Jackie Evancho concluyó la ceremonia con la interpretación del himno nacional de Estados Unidos .
Eventos posteriores a la ceremonia
Después de la ceremonia inaugural, el presidente Trump, la primera dama Melania Trump, el vicepresidente Mike Pence y la segunda dama Karen Pence escoltaron al ex presidente Barack Obama y a la ex primera dama Michelle Obama a una ceremonia de salida en el lado este del Capitolio de los Estados Unidos. Los Trump intercambiaron comentarios y se despidieron de los Obama en la base del helicóptero que los transportaría a la Base Conjunta Andrews , y luego regresaron a los escalones del edificio del Capitolio donde saludaron mientras el helicóptero de los Obama despegaba. Mientras tanto, los Biden tomaron una limusina hasta Union Station, donde abordaron un tren para Wilmington, Delaware . Antes del almuerzo y siguiendo la tradición, el presidente Trump firmó sus primeras órdenes presidenciales en la Sala del Presidente del Capitolio y luego firmó el libro de visitas del almuerzo.
A continuación, Trump firmó órdenes para presentar oficialmente las nominaciones para su gabinete y varios funcionarios del sub-gabinete al Senado para su confirmación . Su primer proyecto de ley que firmó fue una exención de la Ley de Seguridad Nacional de 1947 que se le otorgó y que permitió que la nominación del general retirado James Mattis fuera nominado para el cargo de secretario de defensa de los Estados Unidos . La Ley de Seguridad Nacional de 1947 requiere un período de espera de siete años antes de que el personal militar retirado pueda asumir el papel de Secretario de Defensa. Mattis se convirtió en el segundo secretario de defensa en recibir tal exención, después de George Marshall , quien sirvió bajo el presidente Harry S. Truman . Siguiendo la tradición, Trump utilizó varios bolígrafos conmemorativos para firmar las nominaciones del Gabinete y los distribuyó entre los legisladores e invitados que se habían reunido. Los bolígrafos se entregan tradicionalmente como obsequio a políticos o personas afectadas por la acción, o fueron fundamentales en su implementación.
Trump también firmó una proclamación que declara su investidura como Día Nacional de Devoción Patriótica. En esto siguió a Barack Obama, quien declaró su Día Nacional de Renovación y Reconciliación, y declaraciones anteriores de períodos de patriotismo de ex presidentes como Jimmy Carter y Ronald Reagan .
Trump estuvo acompañado en la ceremonia de la firma por su esposa e hijos, y varios de sus nietos, así como por los presidentes del Comité Conjunto de Inauguración del Congreso, incluidos los senadores Roy Blunt, Mitch McConnell y Chuck Schumer, y los líderes del Congreso Paul Ryan, Kevin. McCarthy y Nancy Pelosi. Durante la ceremonia, los legisladores bromearon con el presidente Trump, entregó bolígrafos a los participantes (p. Ej ., El bolígrafo de nominación de Elaine Chao a Nancy Pelosi , afirmando Trump, porque "ambas eran mujeres") y luego intercambió bolígrafos en una oferta para dar, no como una solicitud para recibir ( Nancy Pelosi le dio la pluma de nominación de Elaine Chao al esposo de Chao, Mitch McConnell ). Los Trump y Pence luego asistieron a un almuerzo inaugural en el Capitolio de los Estados Unidos antes de viajar desde allí al puesto de revisión presidencial en la Casa Blanca para ver el desfile.
Almuerzo
Los Trump y Pence se unieron a varios invitados del Congreso para el almuerzo inaugural en el National Statuary Hall del Capitolio de los Estados Unidos. Entre los invitados se encontraban los principales legisladores de Washington, así como ex presidentes y vicepresidentes. Durante su discurso formal en el almuerzo, Trump pidió a los asistentes que le dieran a Hillary Clinton , una de sus oponentes durante las elecciones de 2016 , una ovación de pie.
Un almuerzo en el Capitolio de los EE. UU. Ha sido parte del programa inaugural desde 1953 (antes de ese momento, el almuerzo generalmente se realizaba en la Casa Blanca y era organizado por el presidente saliente y la primera dama). El menú del almuerzo inaugural de 2017, que en el pasado a menudo incluía platos representativos de los estados de origen del nuevo presidente y vicepresidente, incluía platos más tradicionales de todo el país. El primer plato consistió en langosta de Maine y camarones del Golfo con salsa de azafrán y crumble de maní, acompañados de un J. Lohr 2013 Arroyo Vista Chardonnay . El segundo plato contenía carne Seven Hills Angus en chocolate amargo y jugo de enebro con papa gratinada, servido con un Cabernet Sauvignon del Valle de Napa , y el postre incluía un soufflé de chocolate y helado de vainilla y cereza con champán Korbel California . Desde 1985, una pintura ha servido de telón de fondo para la mesa principal. Para el almuerzo inaugural 2017, el cuadro principal fue George Caleb Bingham 'es el veredicto de la gente , lo que representa una ciudad de Missouri y de sus ciudadanos tanto en la celebración y el duelo por la victoria en las elecciones de lo que los historiadores dicen que era un probable proesclavista candidato.
Desfile
Después del almuerzo, Trump, Pence y sus esposas revisaron una guardia de honor de tropas en el frente este del Capitolio de los Estados Unidos antes de comenzar el desfile. La ruta del desfile inaugural corrió a lo largo de Pennsylvania Avenue , al noroeste del Capitolio de los Estados Unidos, y terminó en la cara norte de la Casa Blanca. Durante la mayor parte del desfile, el presidente Trump y la primera dama Melania Trump viajaron en la limusina blindada utilizada por el presidente debido a posibles amenazas a la seguridad. El presidente y la primera dama salieron de su limusina dos veces y caminaron por la avenida Pennsylvania durante partes del desfile, una costumbre de larga data. El vicepresidente Pence y su esposa Karen también recorrieron la ruta del desfile en varios puntos con sus hijos.
El desfile duró aproximadamente dos horas durante la tarde y las primeras horas de la noche después de la ceremonia inaugural. Los participantes del desfile incluyeron a más de 8,000 personas, "que representan a cuarenta organizaciones que incluyen bandas de música de escuelas secundarias y universidades, cuerpos ecuestres, socorristas y grupos de veteranos", según el Comité Conjunto de Inauguración del Congreso. Cada rama del ejército de los Estados Unidos también estuvo representada.
El vicepresidente Mike Pence invitó a varios grupos de Indiana a marchar en el desfile en la sección de Indiana, incluido el Equipo de Simulacro del Departamento de Policía Metropolitana de Indianápolis, la Academia Militar de Culver y la banda de marcha de Columbus North High School de la ciudad natal de Pence, Columbus, Indiana . Poco después del desfile, Trump fue a la Oficina Oval para firmar sus primeras órdenes ejecutivas como presidente, incluida una orden para iniciar el proceso de desmantelamiento de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio .
Bailes inaugurales
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asistieron a tres bailes inaugurales oficiales durante la noche del 20 de enero de 2017, titulados "Libertad y libertad: los bailes inaugurales oficiales presidenciales". Donald Trump vestía un clásico esmoquin negro, con una camisa blanca con botones y una pajarita negra, siguiendo la tradición. Melania Trump lució un vestido blanco sin mangas con hombros descubiertos diseñado por el diseñador de moda franco-estadounidense Hervé Pierre . Pierre también ha diseñado vestidos para las primeras damas Laura Bush , Hillary Clinton y Michelle Obama , y ha sido estilista para Melania Trump durante varios años. El vestido presentaba una abertura en la parte delantera, un acento con volantes y un cinturón rojo delgado para ceñir la cintura.
El Liberty Ball, uno de los dos bailes oficiales celebrados en el Centro de Convenciones Walter E. Washington , fue la primera parada de la noche para el presidente y la primera dama. Los Trump bailaron su primera canción, que fue elegida para ser " My Way " por Frank Sinatra , y fue interpretada por Erin Boheme , una cantante de jazz estadounidense. En un intento por permitir un mayor acceso a los bailes inaugurales, el Comité de Inauguración Presidencial anunció que tenían la intención de hacer que los bailes inaugurales fueran los más asequibles en la historia reciente, ofreciendo boletos de $ 50 para los Liberty o Freedom Balls. El segundo baile al que asistieron los Trump fue el Freedom Ball, que también se llevó a cabo en el Centro de Convenciones Walter E. Washington, y también contó con un primer baile de "My Way", como con el Liberty Ball.
El tercer baile al que asistieron el presidente y la primera dama fue el Salute To Our Armed Services Ball, que se llevó a cabo en el National Building Museum . El baile fue solo por invitación, con boletos gratuitos que se proporcionaron a "militares en servicio activo y de reserva, destinatarios de la Medalla de Honor , guerreros heridos, familias de militares, veteranos y socorristas", según el Comité de Inauguración Presidencial. Al comienzo del baile, Trump y su esposa, Melania, se dirigieron a la multitud de miembros del servicio reunidos y luego hablaron vía satélite con soldados en servicio activo en el aeródromo de Bagram , Afganistán . Trump agradeció a los soldados en servicio activo las felicitaciones por su toma de posesión como Comandante en Jefe . Tony Orlando y la Josh Weathers Band actuaron en el Armed Services Ball.
Es una tradición que el presidente y la primera dama, y el vicepresidente y la segunda dama, bailen con los miembros del servicio militar durante el Baile de las Fuerzas Armadas. Sargento. Ángel Rodríguez, quien bailó con la Segunda Dama Karen Pence, llamó la atención por su estilo de baile, haciendo girar a la Segunda Dama, lo que provocó las risas juguetonas de Tiffany y Eric Trump.
Servicio de oración
.jpg)
El 21 de enero, el presidente Trump, la primera dama Melania Trump, el vicepresidente Pence y la segunda dama Karen Pence se reunieron en la Catedral Nacional de Washington para un día nacional de oración, una tradición que se remonta al primer presidente, George Washington . Entre los feligreses había más de dos docenas de líderes religiosos de una variedad de religiones diferentes. Marlana VanHoose , una vocalista de 20 años que nació con citomegalovirus , actuó en la ceremonia cantando " How Great Thou Art ". Melania Trump estaba visiblemente emocionada durante la actuación y la ovacionó de pie después de que terminó de actuar. El servicio comenzó con una llamada a la oración de la Reverenda Rosemarie Duncan, Mikhail Manevich, un cantor judío , y Mohamed Magid, un imán musulmán. El clero habló tanto de compasión como de diversidad.
Tamaño de la multitud
| Año | Asistencia |
|---|---|
| Clinton (1993) | 800 000 |
| Clinton (1997) | 250 000 |
| G. W. Bush (2001) | 300.000 |
| G. W. Bush (2005) | 400.000 |
| Obama (2009) | 1.800.000 |
| Obama (2013) | 1.000.000 |
| Trump (2017) | 600.000 |
El Servicio de Parques Nacionales no publica estimaciones de multitudes sobre eventos en el National Mall . Por lo tanto, se utilizan imágenes aéreas y estadísticas sobre el número de pasajeros en transporte público de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA), que opera Metrorail , para estimar el tamaño de la multitud.
Los expertos en conteo de multitudes citados por The New York Times estimaron que alrededor de 160,000 personas estaban en las áreas del National Mall en la hora previa al discurso de Trump. El profesor de ciencias de masas, Keith Still, estimó la asistencia total entre 300.000 y 600.000 personas. CNN proporcionó un panorama de gigapíxeles del área.
La WMATA informó que 193,000 pasajeros viajaron en Metro antes de las 11 a.m. del día de la inauguración de Trump, y 570,557 pasajeros durante todo el día, y señaló que era más bajo que el promedio de pasajeros entre semana de 639,000 pasajeros.
Controversias sobre el tamaño de la multitud
Antes del evento, las agencias federales y locales se habían preparado para una participación de entre 700.000 y 900.000 personas. Trump predijo que habría "una participación increíble, quizás récord" en su inauguración. Sin embargo, la asistencia total estimada, de 300.000 a 600.000 asistentes, no alcanzó los 1,1 millones a 1,8 millones de personas que asistieron a la inauguración de Obama en 2009 , lo que estableció un récord para el número total de personas en el National Mall en un momento dado. .
En una conferencia de prensa el 21 de enero, Sean Spicer , secretario de prensa de la Casa Blanca de Trump , declaró que la multitud "fue la audiencia más grande que jamás haya presenciado una inauguración, período, tanto en persona como en todo el mundo", y acusó a los medios de comunicación de información falsa. La multitud estima "disminuir el entusiasmo de la inauguración". Spicer también declaró que 420.000 personas viajaron en metro el día de la toma de posesión de Trump y que solo 317.000 viajaron el día de Obama. De hecho, se realizaron 570.557 viajes en metro el día de la inauguración de Trump, en comparación con 1,1 millones el día de la inauguración de Obama en 2009 y 782.000 el día de la inauguración de Obama en 2013. El número de pasajeros a las 11 a. M. Fue de 193.000, 513.000 y 317.000, respectivamente.
Numerosas fuentes destacaron el hecho de que las declaraciones de Spicer eran incorrectas y muchas lo acusaron de falsear intencionalmente las cifras. En respuesta, la consejera y portavoz de Donald Trump, Kellyanne Conway , en una entrevista con Chuck Todd de NBC , declaró que Spicer simplemente presentó " hechos alternativos ". Todd respondió diciendo que "los hechos alternativos no son hechos. Son falsedades".
El 23 de enero, Spicer admitió su error con respecto a los niveles de usuarios de WMATA, afirmando que se basaba en las estadísticas que se le dieron, pero mantuvo su afirmación de que la inauguración fue la más vista, afirmando que también incluyó la audiencia en línea además de persona y televisión en sus estimaciones. La afirmación de Spicer de tener la audiencia más grande de todos los tiempos se mostró inexacta, ya que Nielsen informó de 30,6 millones de espectadores en 12 redes, mientras que Obama tenía 37,8 millones y Ronald Reagan 41,8 millones. En cuanto a la audiencia en línea, el propio Spicer citó una cifra de 16,9 millones de transmisiones en vivo proporcionadas por CNN. Sin embargo, CNN sirvió casi 27 millones de transmisiones en 2009 para la toma de posesión de Obama. CNN informó en 2009 que 7.7 millones de personas vieron la inauguración en línea, mientras que casi 27 millones vieron videos de cualquier tipo en el sitio web de CNN ese día. La transmisión en vivo de NBC en YouTube de la toma de posesión de Trump en 2017 acumuló más de 8 millones de visitas en un día.
La administración entrante cerró brevemente las cuentas de Twitter del Departamento del Interior . La cuenta oficial de Twitter del Servicio de Parques Nacionales había re-tuiteado dos tuits sobre "omisiones en áreas políticas" en el sitio web de la Casa Blanca y el tamaño de la multitud de Trump y Obama. Un portavoz de NPS emitió una disculpa por "RT erróneos".
En la mañana siguiente a la inauguración, Trump telefoneó al director interino del Servicio de Parques Nacionales , Michael T. Reynolds, y le indicó personalmente que produjera fotografías aéreas adicionales de las multitudes del Día de la Inauguración. Reynolds y el Servicio de Parques cumplieron con la directiva; las fotos adicionales, sin embargo, "no probaron la afirmación de Trump de que el tamaño de la multitud era superior al millón". En septiembre de 2018, los documentos publicados de una solicitud de la Ley de Libertad de Información mostraron que Reynolds y el Servicio de Parques Nacionales recortaron fotos de la inauguración, bajo la dirección del presidente, en un intento de hacer que el tamaño de la multitud pareciera más grande. En el mismo mes, un fotógrafo del gobierno admitió que, a pedido de Trump, editó imágenes de la inauguración para que la multitud pareciera más grande: "El fotógrafo recortó el espacio vacío 'donde terminaba la multitud' para una nueva serie de fotografías solicitadas por Trump. en la primera mañana de su presidencia, después de que se enojara por las imágenes que mostraban que su audiencia era más pequeña que la de Barack Obama en 2009 ".
Respuesta del público
El redactor de Los Angeles Times , Noah Bierman, describió el discurso de Trump como inusual debido a la retórica polarizante y combativa que era bastante característica de su campaña. Su campaña fue tan polarizante que en una encuesta realizada por el centro de investigación Pew, menos de la mitad de los estadounidenses (alrededor del 46%) dijeron que tenían planes de ver la inauguración. Sin embargo, se encontró más apoyo en Rusia, especialmente entre los "partidarios acérrimos del homólogo [de Trump], Vladimir Putin", debido a que Trump expresó su deseo de enmendar las relaciones entre Estados Unidos y Rusia durante su campaña. En Washington DC . La gente estaba más dividida en su respuesta a la inauguración, ya que tanto partidarios como opositores de Trump visitaron la ciudad en los días que rodearon la inauguración. El evento en sí se dividió entre quienes llevaban sombreros rojos MAGA y ondeaban banderas de Trump y quienes llevaban carteles de agradecimiento por el expresidente Barack Obama .
Entre los datos demográficos más grandes que mostraron desaprobación hacia Trump y el evento estaban las mujeres que protestaron por múltiples políticas de Trump en la marcha internacional de mujeres que siguió al día siguiente de la toma de posesión, el 21 de enero de 2017. Según Heidi M. Przybyla, de USA Today, el consenso, Entre las mujeres que asistieron a la protesta, estaba que las políticas de la administración entrante prestarían poca atención a las cuestiones de igualdad de género, en parte debido a que el gabinete de Trump es 90% hombres y 90% blancos. Entre otras cosas, los manifestantes querían que el gobierno tomara más medidas en relación con los derechos de la mujer, como la igualdad de remuneración y la licencia familiar remunerada.
Protestas y manifestaciones
A mediados de diciembre, hubo 20 solicitudes de permisos de demostración para la toma de posesión de Trump, que incluyen Bikers for Trump y Women's March en Washington , que tuvo lugar el día después del día de la inauguración. Con el apoyo de casi 200 grupos y organizaciones activistas, y con un número estimado de participantes tres veces mayor que la inauguración, la Marcha de las Mujeres se manifestó sobre la igualdad racial y de género, la atención médica asequible, el derecho al aborto y el derecho al voto.
Las protestas ocurrieron durante las ceremonias de inauguración en Washington, DC La gran mayoría de los manifestantes, varios miles en total, fueron pacíficos. Los manifestantes de DisruptJ20 tomaron los brazos en los puestos de control de seguridad e intentaron cerrarlos. Algunos elementos de los manifestantes eran grupos del bloque negro y autodenominados anarquistas , y participaban en actos esporádicos de vandalismo, disturbios y violencia. Seis agentes de policía sufrieron heridas leves y al menos otra persona resultó herida.
Un total de 234 personas fueron arrestadas y acusadas de disturbios, iniciando juicios controvertidos que dieron lugar a acusaciones de extralimitación del gobierno. Al final, 21 acusados se declararon culpables y todos los demás acusados fueron absueltos o los fiscales retiraron los cargos; el gobierno no logró obtener un veredicto de culpabilidad en ningún juicio. En diciembre de 2017, las primeras seis personas juzgadas en relación con los hechos del 20 de enero fueron absueltas por un jurado de todos los cargos. Otros veinte acusados se declararon culpables y los fiscales retiraron los casos contra otros 20. En enero de 2018, los fiscales retiraron los cargos contra otros 129 acusados. En mayo de 2018, los fiscales retiraron los cargos contra siete acusados más, después de que el tribunal determinara que la fiscalía había hecho declaraciones falsas intencionalmente ante el tribunal y había ocultado pruebas exculpatorias de los acusados en violación de la regla Brady , y los fiscales también redujeron los cargos contra otros. Finalmente, en julio de 2018, el gobierno retiró los cargos contra todos los acusados restantes.
Sesenta y siete representantes demócratas estadounidenses se negaron a asistir a la toma de posesión de Trump, citando "lo que describieron como sus políticas alarmantes y divisivas, la interferencia extranjera en su elección y sus críticas al ícono de los derechos civiles John Lewis , un congresista de Georgia".
Audiencia
Hubo 16,63 millones de espectadores de Trump prestando juramento y dando su discurso inaugural en las tres principales redes de noticias por cable: Fox, CNN y MSNBC. El número de espectadores de Obama en 2009 fue más de 17,06 millones y en 2013 menos de 6,73 millones. Según datos de Nielsen, hubo 30,64 millones de personas que vieron la toma de posesión de Trump en las 12 redes que la cubrieron en vivo. El número de televidentes de la inauguración de Obama en 2009 en las 18 redes que lo cubrieron en vivo fue de más de 37,8 millones. En la inauguración de Obama en 2013, fue menor a 20,55 millones.
|
Leyenda
|
Total de espectadores de televisión por cable de
|
Total de espectadores de televisión por cable de
|
Total de espectadores de televisión de
|
Fuente: Adweek
Investigaciones
Hay múltiples investigaciones sobre la toma de posesión de Trump; incluso por el Distrito Sur de Nueva York (SDNY), el Distrito Este de Nueva York , la sección de integridad pública del Departamento de Justicia , el Fiscal General de Nueva Jersey , el Fiscal General del Distrito de Columbia y el Comité Judicial de la Cámara ; a mayo de 2019.
Investigación del fiscal especial
En abril de 2018 surgieron informes de noticias de que la investigación del fiscal especial está investigando las finanzas del comité inaugural. Los fiscales han interrogado a varios oligarcas rusos, a su llegada a un aeropuerto de EE. UU., Sobre si algún dinero ruso se canalizó ilegalmente al comité de inauguración o a la propia campaña de Trump. El equipo de Robert Mueller ha interrogado a Barrack y otros testigos, supuestamente preguntando sobre "donantes con conexiones con Rusia, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos y Qatar". Agentes de contrainteligencia del FBI comenzaron a investigar esta posibilidad inmediatamente después de la propia inauguración, su interés despertó por la gran cantidad de rusos adinerados que asistieron a la inauguración y los eventos especiales que la asistieron.
En agosto de 2018, el consultor político estadounidense W. Samuel Patten , asociado del presidente de la campaña de Trump, Paul Manafort , se declaró culpable en un tribunal federal de no registrarse como agente extranjero en relación con la canalización ilegal de fondos extranjeros al comité de inauguración presidencial. Patten admitió haber organizado una " donación de paja " en la que se canalizaron 50.000 dólares de un empresario ucraniano a un ciudadano estadounidense para donarlos al comité a cambio de cuatro entradas para la inauguración. Patten también admitió haber dado un testimonio engañoso al Comité de Inteligencia del Senado sobre el asunto. A cambio de una recomendación de una sentencia indulgente, Patten se declaró culpable y acordó cooperar con la investigación del fiscal especial dirigida por Robert Mueller .
En documentos judiciales, los fiscales escribieron que Patten formó una empresa de cabildeo y consultoría con un ciudadano ruso identificado como "Extranjero A"; a la firma se le pagó por trabajar asesorando al partido Bloque de la Oposición de Ucrania y a algunos miembros del Bloque, incluido "un prominente empresario de Ucrania identificado solo como 'Extranjero B'". The Washington Post y The New York Times identificaron a Konstantin Kilimnik (un asociado de Manafort a quien los fiscales alegan es un operativo de inteligencia ruso) como "Extranjero A" y Serhiy Lovochkin (ex asistente de Viktor Yanukovych , el ex presidente proruso de Ucrania ) como "Extranjero B". Kilimnik asistió a la toma de posesión de Trump.
Investigación de la oficina del fiscal de los Estados Unidos en Nueva York
The Wall Street Journal y The New York Times informaron en diciembre de 2018 que los fiscales federales en Manhattan y Brooklyn están investigando si los extranjeros del Medio Oriente intentaron comprar influencia sobre las políticas estadounidenses mediante el uso de donantes de paja para canalizar ilegalmente donaciones al comité inaugural de Trump y a un pro-Trump. Super PAC.
El comité inaugural de Trump recibió una citación de los fiscales federales el 4 de febrero de 2019. La citación del SDNY exigía una amplia gama de documentos que involucraban a los donantes, las finanzas, los asistentes y las actividades del comité. La citación nombró a una persona de interés: el recaudador de fondos Imaad Zuberi . La citación supuestamente cubría acusaciones de conspiración para defraudar al gobierno de los Estados Unidos , lavado de dinero , declaraciones falsas , fraude postal y electrónico , violaciones de divulgación y prohibiciones de contribuciones de países extranjeros.
Investigaciones de procuradores generales
Los fiscales generales de Nueva Jersey y el Distrito de Columbia emitieron citaciones para documentos al comité inaugural en febrero de 2019.
Las investigaciones aún están en curso, e Ivanka Trump testificó durante cinco horas el 2 de diciembre de 2020, a instancias del Fiscal General de DC.
Ver también
- Primeros 100 días de la presidencia de Donald Trump
- Cronología de la presidencia de Donald Trump (primer trimestre de 2017)
- Campaña presidencial de Donald Trump 2016
- Interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016
Referencias
enlaces externos
- Página web oficial
- Inauguración presidencial 2017 en USA.gov
- Distrito militar de Washington - 58a inauguración presidencial
- Texto del discurso inaugural de Trump
Video
- whitehouse.gov (20 de enero de 2017). "La toma de posesión del 45º presidente de los Estados Unidos" . Consultado el 2 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
- Guardian Wires (21 de enero de 2017). "Día de la inauguración de Donald Trump" . Consultado el 2 de febrero de 2017 , a través de YouTube.( Pulse Alimentación de grupo )
- Cobertura inaugural de C-SPAN