Iain Banks - Iain Banks

Iain Banks
Banks en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo, 18 de agosto de 2009
Banks en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo , 18 de agosto de 2009
Nació 16 de febrero de 1954
Dunfermline , Fife , Escocia
Murió 9 de junio de 2013 (09-06-2013)(59 años)
Kirkcaldy , Fife, Escocia
Seudónimo Iain M. Banks
Ocupación Escritor
Educación Universidad de Stirling (BA)
Género
Esposa Barbara Ann (Annie) Blackburn (20 de marzo de 1992 - 2007; divorciada; fallecida en 2009)
Adele Hartley (29 de marzo de 2013 - 9 de junio de 2013; su muerte)
Sitio web
iain-banks .net

Iain Banks (16 febrero 1954 a 9 junio 2013) fue un autor escocés, escribiendo ficción como la corriente principal Iain Banks y la ciencia ficción como Iain M. Banks , agregando la inicial de su segundo nombre Menzies adoptadas ( / m ɪ ŋ ɪ z / ( escuchar )Sobre este sonido ). Después del éxito de The Wasp Factory (1984), comenzó a escribir a tiempo completo. Su primer libro de ciencia ficción, Considere Phlebas , apareció en 1987, marcando el inicio de la serie Cultura . Sus libros han sido adaptados para teatro, radio y televisión. En 2008, The Times nombró a Banks en su lista de "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945". En abril de 2013, Banks anunció que tenía un cáncer inoperable y que era poco probable que viviera más de un año. Murió el 9 de junio de 2013.

Vida temprana

Banks nació en Dunfermline , Fife , de una madre que era patinadora sobre hielo profesional y un padre que era oficial en el Almirantazgo . Hijo único, vivió en North Queensferry hasta los nueve años, cerca de los astilleros navales de Rosyth , donde estaba su padre. La familia luego se mudó a Gourock debido al trabajo de su padre. Cuando alguien lo introdujo a la ciencia ficción dándole Kemlo y las Zonas del Silencio , continuó leyendo la serie, lo que lo animó a escribir ciencia ficción él mismo. Después de asistir a las escuelas secundarias Gourock y Greenock, Banks estudió inglés, filosofía y psicología en la Universidad de Stirling (1972-1975).

Después de graduarse, Banks aceptó una serie de trabajos que le dejaron libre para escribir por las noches. Estos apoyaron su escritura a lo largo de sus veinte años y le permitieron tomarse largos descansos entre contratos, tiempo durante el cual viajó por Europa y América del Norte. Durante este período, trabajó como 'Expediter Analyzer' de IBM (una especie de empleado de adquisiciones), un técnico de pruebas para la British Steel Corporation y un empleado de costos para un bufete de abogados en Chancery Lane de Londres .

Carrera profesional

Carrera de escritura

Banks comenzó a escribir a la edad de 11 años. Completó una primera novela, The Hungarian Lift-Jet , a los 16 y una segunda, TTR (también titulada The Tashkent Rambler ) en su primer año en la Universidad de Stirling en 1972. Aunque se vio a sí mismo principalmente como autor de ciencia ficción, sus problemas de publicación lo llevaron a dedicarse a la ficción convencional. Su primera novela publicada The Wasp Factory , apareció en 1984, cuando tenía treinta años. Después del éxito de The Wasp Factory , Banks comenzó a escribir a tiempo completo. Su editor en Macmillan, James Hale, le aconsejó que escribiera un libro al año, lo que aceptó.

Su segunda novela Walking on Glass siguió en 1985, luego The Bridge en 1986, y en 1987 Espedair Street , que luego se transmitió como una serie en BBC Radio 4. Su primer libro de ciencia ficción publicado, Considere Phlebas , surgió en 1987 y como el primero de varios en la aclamada serie Culture . Banks citó a Robert A. Heinlein , Isaac Asimov , Arthur C. Clarke , Brian Aldiss , M. John Harrison y Dan Simmons como influencias. The Crow Road , publicado en 1992, fue adaptado como serie de televisión de la BBC. Banks continuó escribiendo ciencia ficción y corriente principal. Su última novela The Quarry apareció en junio de 2013, el mes de su muerte.

Los bancos publicaron trabajos con dos nombres. Sus padres habían querido llamarlo "Iain Menzies Banks", pero su padre lo registró por error como "Iain Banks". Banks todavía usaba el segundo nombre y presentó The Wasp Factory para su publicación como "Iain M. Banks". El editor de Banks preguntó sobre la posibilidad de omitir la 'M' ya que parecía "demasiado quisquilloso" y existía la posibilidad de confusión con Rosie M. Banks , una novelista romántica en las novelas de Jeeves de PG Wodehouse ; Banks estuvo de acuerdo con la omisión. Después de tres novelas convencionales, los editores de Banks acordaron publicar su primera novela de ciencia ficción (SF) Considere Phlebas . Para crear una distinción entre la corriente principal y la ciencia ficción, Banks sugirió devolver la 'M' a su nombre, que luego se usó en todas sus obras de ciencia ficción.

Firma de libros de bancos en la 63a Convención Mundial de Ciencia Ficción en Glasgow, agosto de 2005

A su muerte en junio de 2013, Banks había publicado 26 novelas. Una novela número 27 La cantera se publicó póstumamente. Su obra final, una colección de poesía, apareció en febrero de 2015. En una entrevista en enero de 2013, también mencionó que tenía la idea de la trama para otra novela de la serie Cultura, que probablemente habría sido su próximo libro y estaba prevista para su publicación. en 2014.

Banks escribió en varias categorías, pero disfrutó más de la ciencia ficción.

En septiembre de 2012, Banks se convirtió en invitado de honor en la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 2014, Loncon 3 .

Radio y television

Los bancos fue el tema de los mundos extraños de Iain Banks South Bank Mostrar (1997), un documental de televisión que examinó su escritura corriente principal, y fue un invitado en el estudio para el episodio final de Marc Riley 's Rocket Science programa de radio, transmitido por Música de BBC Radio 6 . Una versión de audio de The Business , ambientada con música contemporánea, arreglada por Paul Oakenfold , fue transmitida en octubre de 1999 en Galaxy Fm como la décima banda sonora urbana . The State of the Art de Banks , adaptado para radio por Paul Cornell , fue transmitido en BBC Radio 4 en 2009 con Nadia Molinari como productora y dirección. En 1998 Espedair Street fue dramatizada como una serie para Radio 4, presentada por Paul Gambaccini al estilo de un documental de Radio 1.

En 2011 Banks apareció en el programa Saturday Live de BBC Radio 4 . Banks reafirmó su ateísmo en esta apariencia, explicando la muerte como una "parte importante de la totalidad de la vida" que debe ser tratada de manera realista en lugar de temida.

Banks apareció en el programa de televisión de la BBC Question Time , un programa que presenta debates políticos. En 2006 fue capitán de un equipo de escritores a la victoria en una serie especial de BBC Two 's University Challenge . Los bancos también ganaron una edición de 2006 de la BBC 's Celebrity Mastermind ; el autor seleccionó "El whisky de malta y las destilerías de Escocia" como su tema de especialización.

Su última entrevista fue con Kirsty Wark , transmitida en BBC2 Scotland como Iain Banks: Raw Spirit el 12 de junio de 2013.

BBC One Scotland y BBC2 transmitieron una adaptación de su novela Stonemouth en junio de 2015.

Teatro

Banks participó en la producción teatral The Curse of Iain Banks , escrita por Maxton Walker y presentada en el festival Fringe de Edimburgo en 1999. Banks colaboró ​​frecuentemente con su compositor de banda sonora Gary Lloyd , por ejemplo, en una colección de canciones que co-compusieron como tributo. a la banda ficticia Frozen Gold de la novela Espedair Street de Banks . Lloyd también anotó para una producción musical y de palabra hablada de su novela The Bridge , que el propio Banks expresó y que contó con un elenco de 40 músicos, lanzado en CD por Codex Records en 1996. Lloyd grabó a Banks para incluirlo en la obra como una voz incorpórea de sí mismo en uno de los sueños del miembro del elenco. Lloyd explicó su colaboración con Banks en sus primeras versiones de Espedair Street (versiones posteriores fechadas entre 2005 y 2013) en un artículo de The Guardian antes de la apertura de The Curse of Iain Banks :

Cuando él [Banks] me los puso por primera vez, creo que le preocupaba que no estuvieran a la altura (algunos de ellos se remontan a 1973 y nunca se habían escuchado). No debería haberse preocupado. Ellos son fantásticos. Estamos trabajando como esclavos para llevar las canciones al escenario donde podemos ir al estudio y hacer una demostración. Iain golpea melodías en su Apple Mac de última generación en Edimburgo y me las envía a Chester, donde las pongo en mi Atari.

Política

La postura política de Banks ha sido calificada de "centro izquierda" y en 2002 apoyó al Partido Socialista Escocés .

Fue Asociado Honorario de la Sociedad Secular Nacional y Partidario Distinguido de la Sociedad Humanista de Escocia . Como signatario de la Declaración de Calton Hill , apoyó la independencia de Escocia . En noviembre de 2012, Banks respaldó al grupo de campaña que surgió de la Conferencia de Independencia Radical celebrada ese mes. Él opinó que el movimiento independentista estuvo marcado por la cooperación: "Los escoceses parecen ser más comunitarios que el consenso expresado por la población británica en su conjunto".

A fines de 2004, Banks se unió a un grupo de políticos y figuras de los medios de comunicación del Reino Unido que hicieron campaña para que el primer ministro Tony Blair fuera acusado después de la invasión de Irak en 2003 . En protesta, cortó su pasaporte y lo envió por correo al número 10 de Downing Street . En una entrevista de Socialist Review , Banks explicó que su protesta por el pasaporte se produjo después de que "abandonó la idea de estrellar mi Land Rover contra las puertas del astillero de Fife, después de ver a los tipos armados con ametralladoras". Banks transmitió sus preocupaciones sobre la invasión de Irak en su libro Raw Spirit y a través del protagonista Alban McGill en la novela The Steep Approach to Garbadale , quien confronta a otro personaje con argumentos similares.

En 2010, Banks pidió un boicot cultural y educativo a Israel después del incidente de la redada de la flotilla de Gaza . En una carta al periódico The Guardian , Banks dijo que había dado instrucciones a su agente para que rechazara cualquier otro acuerdo de traducción de libros con editoriales israelíes:

Las apelaciones a la razón, el derecho internacional, las resoluciones de la ONU y la simple decencia humana significan, ahora es obvio, nada para Israel ... Insto a todos los escritores, artistas y otros en las artes creativas, así como a los académicos que participan en proyectos educativos conjuntos con las instituciones israelíes, a considerar hacer todo lo posible para convencer a Israel de su degradación moral y aislamiento ético, preferiblemente simplemente sin tener nada más que ver con este estado proscrito.

Un extracto de la contribución de Banks a la colección escrita Generation Palestine: Voices from the Boycott, Divestment and Sanctions Movement , titulada "Our People", apareció en The Guardian a raíz de la revelación del cáncer del autor. El extracto transmite el apoyo del autor a la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) emitida por una sociedad civil palestina contra Israel hasta que el país cumpla con lo que sostiene son el derecho internacional y los derechos palestinos. Esto comenzó en 2005 y aplica las lecciones de la experiencia de Banks con la era del apartheid en Sudáfrica . La continuación del boicot de Banks a las editoriales israelíes por la venta de los derechos de sus novelas se confirmó en el extracto y Banks explicó además: "No compro productos o alimentos de origen israelí, y mi socio y yo tratamos de apoyar a los de origen palestino. productos siempre que sea posible ".

Vida personal

Banks conoció a su primera esposa Annie en Londres antes del lanzamiento de su primer libro en 1984. Vivieron en Faversham, en el sur de Inglaterra, y luego se separaron en 1988. Banks regresó a Edimburgo y salió con otra mujer durante dos años hasta que ella lo dejó. Iain y Annie se reconciliaron un año después y se mudaron a Fife. Se casaron en Hawai en 1992, pero en 2007, después de 15 años de matrimonio, anunciaron su separación.

En 1998, Banks tuvo un accidente casi fatal cuando su automóvil se salió de la carretera. En febrero de 2007, Banks vendió su extensa colección de automóviles, que incluía un Porsche Boxster de 3.2 litros , un Porsche 911 Turbo , un Jaguar Mark II de 3.8 litros , un BMW M5 de 5 litros y un Land Rover Defender diésel de uso diario , cuya potencia había aumentado en aproximadamente un 50 por ciento. Todos estos bancos cambiaron por un Lexus RX 400h híbrido, luego reemplazado por un Toyota Yaris diésel , y dijo que en el futuro volaría solo en caso de emergencia.

Piccadilly, Londres, 2012

En abril de 2012, Banks se convirtió en el "Presidente electo pro tem (aprendiz) no ejecutivo honorario interino" del Club de Libros de Ciencia Ficción con sede en Londres. El título fue su creación y el 3 de octubre de 2012 Banks aceptó una camiseta con la inscripción.

Desde 2007, Banks vivió en North Queensferry en el lado norte del Firth of Forth , con su novia Adele Hartley, autora y fundadora del festival de cine Dead by Dawn . Ella y Banks eran amigos desde principios de la década de 1990, pero comenzaron relaciones románticas en 2006 y se casaron el 29 de marzo de 2013 después de que él le pidiera que "me hiciera el honor de convertirme en viuda".

Enfermedad y muerte

El 3 de abril de 2013, Banks anunció en su sitio web y en uno creado por él y algunos amigos que le habían diagnosticado cáncer terminal de vesícula biliar y que era poco probable que viviera más de un año. Dijo que se retiraría de todos los compromisos públicos y que The Quarry sería su última novela. Las fechas de publicación de The Quarry se adelantaron a petición de Banks al 20 de junio de 2013 en el Reino Unido y al 25 de junio de 2013 en los EE. UU. y canadá. Banks murió el 9 de junio de 2013.

Recuerdo y homenaje

El editor de Banks lo llamó "una parte insustituible del mundo literario". Esto fue reafirmado por un colega autor escocés y amigo desde la escuela secundaria Ken MacLeod : su muerte "dejó una gran brecha en la escena literaria escocesa, así como en el mundo de habla inglesa en general". El autor británico Charles Stross escribió: "Uno de los gigantes de la literatura escocesa de los siglos XX y XXI ha abandonado el edificio". Autores, incluidos Neil Gaiman , Ian Rankin , Alastair Reynolds y David Brin también rindieron homenaje en blogs y en otros lugares.

El asteroide 5099 Iainbanks recibió su nombre poco después de su muerte. El 23 de enero de 2015, el CEO de SpaceX , Elon Musk, nombró a dos de las naves de drones con puerto espacial autónomo de la empresa Just Read The Instructions y Of Course I Still Love You , en honor a las naves de la novela de Banks, The Player of Games . Otro, A Shortfall of Gravitas , comenzó a construirse en 2018. Esto se refiere al barco Experimentando un significativo déficit de gravedad , mencionado por primera vez en Look to Windward .

La Virgen Roja y la visión de la utopía , la biografía gráfica de 2016 de Louise Michel por Mary M. Talbot y Bryan Talbot , está "Dedicada a la memoria de Iain (M) Banks, amigo y creador de las utopías socialistas profundamente extrañado".

El 13 de mayo de 2019, la Expedición Five Deeps rompió el récord de buceo oceánico más profundo en el factor limitante de DSV . El barco de apoyo se llamó DSSV Pressure Drop . Ambos barcos fueron nombrados después de las naves de la serie Cultura, que es muy admirado por el explorador Victor Vescovo , también el patrocinador financiero detrás factor limitante " diseño y construcción s.

Premios y nominaciones

Iain Banks recibió los siguientes premios literarios y nominaciones:

  • 1988: Premio de la Asociación Británica de Ciencia Ficción al Jugador de Juegos (nominación)
  • 1990: Premio de la Asociación Británica de Ciencia Ficción por el Uso de Armas (nominación)
  • 1991: Premio Arthur C. Clarke por el uso de armas (nominación)
  • 1991: Kurd-Laßwitz-Preis por la novela extranjera The Bridge (ganadora)
  • 1992: Kurd-Laßwitz-Preis para la novela extranjera The Wasp Factory (ganadora)
  • 1993: Kurd-Laßwitz-Preis por el uso de armas en novelas extranjeras (ganador)
  • 1994: Premio de la Asociación Británica de Ciencia Ficción por Feersum Endjinn (ganador)
  • 1994: Premio Locus Poll por Against a Dark Background (nominación)
  • 1996: Premio a la Excesión de la Asociación Británica de Ciencia Ficción (ganador)
  • 1997: título honorífico de la Universidad de St Andrews
  • 1997: Doctorado honorario de la Universidad de Stirling
  • 1997: Premio de la fantasía británica para Excession (nominación)
  • 1998: Premio de la ciencia ficción británica de Inversiones (nominación)
  • 1998: Kurd-Laßwitz-Preis for Foreign Novel Excession (ganador)
  • 2001: Premio Locus Poll por Look to Windward (nominación)
  • 2004: Premio Italia Science Fiction Award en la categoría Mejor Novela Internacional por Inversiones (ganador)
  • 2005: Premio Hugo a la algebrista (nominación)
  • 2005: Premio Locus Poll por The Algebraist (nominación)
  • 2009: Locus Poll Award for Matter (segundo lugar)
  • 2009: Premio Prometeo de la Materia (nominación)
  • 2010: Doctorado honoris causa por la Open University
  • 2010: Premio en memoria de John W. Campbell para la transición (finalista)
  • 2010: Premio Locus Poll para la transición (nominación)
  • 2011: Premio Locus Poll por Detalle de superficie (nominación)
  • 2013: Miembro honorario de la Asociación de Estudios Literarios Escoceses

Bibliografía

Obras no SF

El trabajo no SF de Banks comprende catorce novelas y un libro de no ficción. Muchas de sus novelas contienen elementos de autobiografía y presentan varios lugares en su Escocia natal. Raw Spirit (subtitulado In Search of the Perfect Dram ) es un libro de viajes de las visitas de Banks a las destilerías de Escocia en busca del mejor whisky, incluidas sus reflexiones sobre otros temas como los automóviles y la política.

Ficción

  • La fábrica de avispas (1984). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-36380-9
  • Caminando sobre vidrio (1985). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-37986-1
  • El puente (1986). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-41285-0
  • Calle Espedair (1987). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-44916-9 . Adaptado pararadio BBC en 1998 (dirigido por Dave Batchelor).
  • Canal Dreams (1989). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-51768-7
  • El camino del cuervo (1992). Londres: Escribanos. ISBN  0-356-20652-1 . Adaptado para BBC TV en 1996 (dirigido por Gavin Millar ).
  • Complicidad (1993). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  0-316-90688-3 . Filmada en 2000 (dirigida por Gavin Millar ); retitulado Retribution por su lanzamiento en DVD / video en EE. UU.
  • Whit (1995). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  0-316-91436-3
  • Canción de piedra (1997). Londres: Abacus. ISBN  0-316-64016-6
  • El negocio (1999). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  0-316-64844-2 .
  • Aire muerto (2002). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  0-316-86054-9
  • El enfoque empinado de Garbadale (2007). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  978-0-316-73105-8
  • Stonemouth (2012). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  978-1-4087-0250-5 . Adaptado para BBC TV para su emisión en 2015 (dirigido por Charles Martin ).
  • La cantera (2013). Londres: Little, Brown Book Group. ISBN  978-1-4087-0394-6

No ficción

Ciencia ficción

Banks escribió trece novelas de ciencia ficción, nueve de las cuales fueron parte de la serie Culture , y una colección de cuentos llamada The State of the Art (1991), que incluye algunas historias ambientadas en el mismo universo. Estos trabajos se centran en los personajes que se encuentran por lo general en los márgenes de la cultura, un post-escasez anarquista utopía . En el mismo universo hay otras civilizaciones, que la Cultura a veces intenta influir o "contactar", resultando ocasionalmente en conflicto. La cultura ha logrado la utopía al entregar el control de todos sus mundos y naves a inteligencias artificiales sensibles denominadas "mentes".

Las novelas de la cultura

  1. Considere Phlebas (1987). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-44138-9
  2. El jugador de juegos (1988). Londres: Macmillan. ISBN  0-333-47110-5
  3. Uso de armas (1990). Londres: órbita. ISBN  0-356-19160-5
  4. El estado del arte (1991). Londres: órbita. ISBN  0-356-19669-0 : también se incluye a continuación en colecciones de ficción breve, pero se incluye aquí porque se considera parte de la serie cultural.
  5. Excesión (1996). Londres: órbita. ISBN  1-85723-394-8
  6. Inversiones (1998). Londres: órbita. ISBN  1-85723-626-2
  7. Mire a Barlovento (2000). Londres: órbita. ISBN  1-85723-969-5
  8. Materia (2008). Londres: órbita. ISBN  978-1-84149-417-3
  9. Detalle de superficie (2010). Londres: órbita. ISBN  978-1-84149-893-5
  10. La sonata de hidrógeno (2012). Londres: órbita. ISBN  978-0-356-50150-5

Otras novelas

Colecciones cortas de ficción

  • El estado del arte (1991). Londres: órbita. ISBN  0-356-19669-0
    • Incluye tres obras breves ambientadas en el universo de la Cultura . También incluye obras de ficción más características de la escritura de Banks publicadas como Iain Banks. Radio 4 transmitió una versión de radio de la historia del título en 2009.
  • Las esferas (Birmingham Science Fiction Group, 2010)
    • Incluye 'Las esferas', eliminado del borrador original de Transición ; y 'El patio secreto', eliminado de Matter . Edición limitada de 500, para marcar Novacon 40 .

Introducciones

Banks escribió introducciones para obras de otros escritores que incluyen:

Referencias

Otras lecturas

Recursos de la biblioteca sobre
Iain Banks

enlaces externos