¡Horton escucha a quién! (Especial de TV) - Horton Hears a Who! (TV special)

¡Horton escucha a quién! es un especial de televisión de animación estadounidense de 1970 basado en ellibro del mismo nombre del Dr. Seuss de 1954, Horton Hears a Who! Fue producido y dirigido por Chuck Jones, quien anteriormente produjo el especial de Seuss How the Grinch Stole Christmas! para MGM Television y su primera emisión el 19 de marzo de 1970 en CBS . El especial contiene canciones con letra de Seuss y música de Eugene Poddany, quien anteriormente escribió canciones para el libro de Seuss, The Cat in the Hat Song Book .

Trama

En la jungla de Nool, Horton el elefante se baña en el abrevadero, cuando ve una pequeña mota de polvo flotando. Oye una llamada de auxilio procedente de la mota de polvo y, pensando que hay alguien viviendo en ella, evita que caiga por una cascada. Colocándolo sobre un trébol, descubre que es el hogar de una pequeña ciudad llamada Whoville , hogar de los microscópicos Whos. Uno de los Quién, el científico Dr. H. Hoovey (que reemplaza al Alcalde), se comunica con Horton a través de un dispositivo que construyó para ver otros mundos fuera de la mota. Los otros Quienes, sin embargo, están confundidos y celosos de la inteligencia del Dr. Hoovey, y se ríen de él. Horton promete proteger a Whoville de cualquier daño, sintiendo que "una persona es una persona, no importa lo pequeña que sea". Los otros animales de la jungla, en particular la cínica Jane Kangaroo, piensan que está loco y no creen en la existencia de los Quién (principalmente porque creen que todo lo que no se puede ver ni oír es inexistente).

Pensando que el comportamiento de Horton es un problema, Jane envía a los hermanos Wickersham para que le quiten el trébol con la mota. Le dan el trébol al águila de fondo negro Whizzer McWoff, que se lo lleva volando. Horton persigue a McWoff a través de las montañas de abajo, pero el águila deja caer el trébol en un gran campo de tréboles y deja que Horton lo encuentre. Horton busca frenéticamente a través del campo, finalmente encuentra su trébol, y se entera del Dr. Hoovey que Whoville resultó gravemente dañado cuando se cayó el trébol. Los otros Quienes, viendo la destrucción como una prueba de que el Dr. Hoovey tenía razón, se unen detrás de él.

Jane encuentra a Horton con el trébol y, con la ayuda de los hermanos Wickersham (y sus parientes), planea acabar con el "problema" de Horton de una vez por todas. Atan a Horton y lo introducen en una jaula, con la intención de hervir la mota de polvo en aceite de nuez de abeja. Horton insta a los Quién a hacer ruido para probar su existencia, pero incluso con los gritos y los fuertes instrumentos de los Quién, los otros animales siguen sin oír nada. El Dr. Hoovey busca por la ciudad y encuentra a un pequeño Who llamado JoJo, que hace rebotar un yo-yo en lugar de hacer ruido. Lleva a JoJo a la cima de su torre, donde JoJo pronuncia un "Yopp", que rompe la mota de polvo y permite que los animales finalmente escuchen a los Quién; liberan a Horton y le permiten quedárselo. El especial termina con el Dr. Hoovey relajándose en su silla cuando ve una pequeña mota de polvo y escucha una llamada de ayuda proveniente de ella, para su consternación.

Medios domésticos

El especial se incluyó con frecuencia en los lanzamientos de VHS , CED , LaserDisc y DVD de How the Grinch Stole Christmas! , y fue lanzado en su propio DVD el 4 de marzo de 2008. Las características adicionales incluyen una versión solo de canciones, los dibujos animados Horton Hatches the Egg , The Butter Battle Book y Daisy-Head Mayzie , y el documental de 1994 In Search of Dr. Seuss . También estuvo disponible en disco Blu-ray de alta definición el 6 de octubre de 2009 con todas las características adicionales excepto Horton Hatches the Egg , un DVD del especial y una copia digital .

Reparto de voz

• Hans Conried como Horton the Elephant / Narrador / Dr. H. Hoovey / algunos varones Quienes / Voces adicionales
• Chuck Jones como Junior Kangaroo / Vlad Vladikoff (rebautizado como "Whizzer McKwoff") / JoJo / algunos Whos masculinos / Voces adicionales
• June Foray como Jane Kangaroo / Birds / Mother Who / Baby Who / algunas mujeres Whos / Voces adicionales
• Los Mellomen como los hermanos Wickersham / algunos hombres Whos / voces adicionales
• The MGM Chorus como los ciudadanos de Whoville / algunos hombres y mujeres Whos

Referencias

enlaces externos

• ¡Horton escucha a quién! en IMDb