Signo hexagonal - Hex sign

Rosa de los vientos de 12 puntas en un signo hexagonal

Los letreros hexagonales son una forma de arte popular holandés de Pensilvania , relacionado con fraktur , que se encuentra en la tradición holandesa de lujo en el país holandés de Pensilvania . Las pinturas de granero, generalmente en forma de "estrellas en círculos", comenzaron a aparecer en el paisaje a principios del siglo XIX y se generalizaron décadas más tarde cuando la pintura comercial lista para usar se hizo disponible. En la década de 1950, los letreros hexagonales comercializados, destinados al mercado turístico, se hicieron populares y, a menudo, incluyen estrellas, rosas de los vientos , pájaros estilizados conocidos como distelfinks , corazones , tulipanes o un árbol de la vida . Existen dos escuelas de pensamiento sobre el significado de los signos hexadecimales. Una escuela atribuye una naturaleza talismánica a los signos; el otro los ve como puramente decorativos. Ambas escuelas reconocen que a veces hay supersticiones asociadas con ciertos temas de signos hexadecimales y ninguna les atribuye un poder mágico fuerte. Los Amish no usan signos hexadecimales.

Forma y uso

Las estrellas de granero pintadas en bordes circulares son una vista común en los graneros holandeses de Pensilvania en el centro y sureste de Pensilvania, especialmente en el condado de Berks , el condado de Lancaster y el condado de Lehigh . Sin embargo, la decoración moderna de los graneros es un desarrollo tardío en el arte popular holandés de Pensilvania. Antes de la década de 1830, el costo de la pintura significaba que la mayoría de los graneros no estaban pintados. A medida que la pintura se volvió asequible, los holandeses de Pensilvania comenzaron a decorar sus graneros de manera muy similar a como decoraban los artículos de sus hogares. La decoración de graneros alcanzó su punto máximo a principios del siglo XX, momento en el que había muchos artistas que se especializaban en la decoración de graneros. A partir de un gran repertorio de diseños, los pintores de graneros combinaron muchos elementos en sus decoraciones. Los patrones geométricos de los edredones se pueden ver en los patrones de muchos signos hexagonales. Los corazones y tulipanes que se ven en los graneros se encuentran comúnmente en certificados de nacimiento, bautismo y matrimonio con letras elaboradas y decorados conocidos como fraktur .

A lo largo del siglo XX, los letreros hexagonales se produjeron a menudo como productos básicos para la industria turística en Pensilvania. Estos letreros se pueden comprar y luego montar en graneros y usar como decoración del hogar. Jacob Zook de Paradise, Pensilvania , afirmó haber originado el letrero montable moderno en 1942, basado en diseños tradicionales, para ser vendido en tiendas de regalos a los turistas a lo largo de la autopista Lincoln . Edward Buchak, de Gilbertsville, Pensilvania, diseñó y produjo muchos letreros de Jacob Zook mediante serigrafía. William Schuster, Milton Hill, Johnny Ott y Johnny y Eric Claypoole también contribuyeron a este renacimiento o adaptación del signo hexadecimal. Los artistas modernos pueden enfatizar los significados simbólicos, por ejemplo, una cabeza de caballo se usa para proteger a los animales de las enfermedades y el edificio de los rayos y una paloma representa la paz y la alegría. Un uso inusual es el logotipo oficial de la Oficina de Protección Radiológica de Pensilvania, que incorpora el símbolo internacional de la radiación en su adaptación en amarillo y rojo de un diseño tradicional de letrero hexagonal.

Controversia sobre los orígenes

Hay dos escuelas de creencias opuestas con respecto a la derivación del nombre. El término hex con connotaciones ocultas puede derivar de la palabra alemana de Pensilvania "hex" (en alemán "Hexe", holandés "Heks"), que significa " bruja ". Sin embargo, el término "signo hexadecimal" no se utilizó hasta el siglo XX, después de 1924, cuando se publicó el libro Pennsylvania Beautiful de Wallace Nutting . Nutting, que no era nativo de Pensilvania, entrevistó a los agricultores sobre la decoración distintiva de su granero. Antes de este tiempo no existía un término estandarizado y muchos agricultores alemanes de Pensilvania simplemente llamaban a los signos "blume" o "sterne" (que significa flores o estrellas). Sin embargo, un agricultor utilizó el término "Hexefoos" en su descripción. El término se hizo popular entre los propios alemanes de Pensilvania durante el floreciente comercio turístico del sureste de Pensilvania.

Estos carteles se adornaban tradicionalmente con estrellas de seis puntas. También existe la creencia de que el origen que lleva a la palabra "signo hexadecimal" es que los colonos ingleses pronunciaron mal la palabra alemana para seis, "sechs", como "hexadecimal".

En los últimos años, las personas no holandesas de Pensilvania han llegado a utilizar letreros hexagonales como talismanes para la magia popular más que como elementos de decoración. Algunos creen que tanto el diseño del granero alemán de Pensilvania como los diseños hexagonales se originan con los alemanes alpinos. Señalan que los maleficios son de origen germánico precristiano ; por ejemplo, una roseta en un círculo se llama el Sol de los Alpes en Padania (el Valle del Po ). Con base en esta historia, los neopaganos o paganos germánicos han adoptado la práctica de crear signos hexagonales, incorporando otros signos y símbolos precristianos en el trabajo hexagonal. Gandee, en su libro Strange Experience, Autobiography of a Hexenmeister , describió los signos hexadecimales como "oraciones pintadas".

Algunos ven los diseños como símbolos decorativos de identificación étnica, posiblemente originados como reacción a los intentos del gobierno del siglo XIX de suprimir el idioma alemán de Pensilvania . Las sectas anabautistas (como los amish y menonitas) en la región tienen una visión negativa de los signos hexadecimales, y rara vez, si es que alguna vez, se ven en una casa o granja amish o menonita .

Ver también

Citas

Fuentes

enlaces externos