Herm - Herm
|
Herm
Haerme ( Guernésiais )
| |
|---|---|
 Escudo de armas
| |
| Himno: Sarnia Cherie ( Guernsey ) | |
 | |
| Lenguajes oficiales | Inglés francés |
| Parte de | Guernsey , Bailía de Guernsey |
| Líderes | |
• Duke |
Reina Elizabeth II |
| Sir Ian Corder | |
| John y Julia Singer | |
| Zona | |
• Total |
2 km 2 (0,77 millas cuadradas) |
• Agua (%) |
despreciable |
| Población | |
• censo de 2002 |
60 |
• Densidad |
30 / km 2 (77,7 / millas cuadradas) |
| Divisa | Libra esterlina a ( GBP ) |
| Zona horaria | UTC ( hora media de Greenwich ) |
• Verano ( DST ) |
UTC +1 ( horario de verano británico ) |
| TLD de Internet | .gg ( Guernsey ) |
| |
| Designaciones | |
|---|---|
| Nombre oficial | Herm, Jethou y The Humps |
| Designado | 19 de octubre de 2015 |
| Numero de referencia. | 2277 |
Herm ( Guernésiais : Haerme , en última instancia del nórdico antiguo brazos "brazo", debido a la forma de la isla, o francés antiguo eremita "ermitaño") es una de las islas del canal y parte de la parroquia de St Peter Port en la Bailía de Guernsey . Se encuentra en el Canal de la Mancha , al noroeste de Francia y al sur de Inglaterra. Tiene 2.183 km (1.356 millas) de largo y menos de 873 metros (2.864 pies) de ancho; orientada de norte a sur, con varios tramos de arena a lo largo de su costa norte. La isla mucho más grande de Guernsey se encuentra al oeste, Jersey se encuentra al sureste y la isla más pequeña de Jethou está justo al lado de la costa suroeste.
Herm fue descubierta por primera vez en el período Mesolítico y los primeros pobladores llegaron en el Neolítico y la Edad del Bronce . Hoy quedan muchas tumbas de esa época, la mayoría en el norte de la isla. La isla fue anexada al Ducado de Normandía en 933, pero regresó a la Corona inglesa con la división de Normandía en 1204. Fue ocupada por Alemania en la Segunda Guerra Mundial y el escenario de la Operación Huckaback , pero en gran parte fue ignorada . Herm es actualmente administrada por Herm Island Ltd, formada por Starboard Settlement, quien adquirió Herm en 2008, luego de los temores durante la venta de la isla de que la 'identidad' de la isla estuviera en peligro.
El puerto de Herm está en su costa oeste. Hay varios edificios notables en los alrededores, como la Casa Blanca , la Capilla de San Tugual, la Cabaña del Pescador, el pub y restaurante "La Sirena" y una pequeña escuela primaria con unos ocho niños. Durante una ajetreada temporada de verano, hasta 100.000 turistas visitan la isla, que llegan en uno de los ferries catamarán operados por Trident Charter Company . Los coches están prohibidos en la isla, al igual que las bicicletas; Se permiten quads y tractores utilizados para el transporte de personal y equipaje, respectivamente.
Historia
Prehistoria
Herm se encontró por primera vez en el período Mesolítico (entre el 10.000 y el 8.000 a.C.), cuando los cazadores buscaban comida. En el Neolítico y la Edad del Bronce llegaron los colonos; los restos de tumbas de cámara se han encontrado en la isla, y pueden verse hoy; específicamente en el Common, y el Petit y Grand Monceau; Se ha sugerido que el extremo norte de la isla, es decir, el Common, se apartó para los entierros. Después de un proyecto de tres años de la Universidad de Durham , apoyado por especialistas de la Universidad de Cambridge , la Universidad de Oxford y el museo de Guernsey, afirmaron que "la densidad de tumbas sugiere que el extremo norte de Herm puede haber sido un lugar destinado a la actividad funeraria ".
Edad media
Los primeros registros de los habitantes de Herm en tiempos históricos son del siglo VI, cuando la isla se convirtió en un centro de actividad monástica ; llegaron los seguidores de San Tugual (también llamado Tudwal), estableciendo la Capilla de San Tugual . En 709, una tormenta arrasó la franja de tierra que conectaba la isla con Jethou .
Un momento importante en la historia política de Herm fue en 933, cuando las Islas del Canal fueron anexadas al Ducado de Normandía , permanecieron así hasta la división de Normandía en 1204, cuando se convirtieron en una Dependencia de la Corona . En 1111 el hermano Claude Panton era un ermitaño en "Erm" y en 1117 el entonces ermitaño, el hermano Francis Franche Montague está registrado como viviendo en "Erm". Después de la anexión, Herm perdió gradualmente a sus habitantes monásticos, y entre 1570 y 1737 los gobernadores de Guernsey lo utilizaron como coto de caza; visitando para disparar, cazar y pescar.
Del siglo XIX a la Segunda Guerra Mundial
En 1810 se fundó una posada; y durante la Revolución Industrial se construyeron carreteras, caminos, puerto, alojamiento, forja, herreros, cervecería, panadería y prisión para atender al mayor número de habitantes desde tiempos prehistóricos. La mayoría eran canteros que trabajaban en nuevas canteras de granito . Todavía se pueden ver varias canteras en la actualidad, como en el Common. Cuando el príncipe y la princesa Blücher alquilaron la isla al gobierno británico durante la Primera Guerra Mundial, introdujo una colonia de ualabíes de cuello rojo en la isla, alrededor de 60 a 70 en total. Aumentaron hasta la Primera Guerra Mundial, después de lo cual disminuyeron en número, y los pocos restantes fueron capturados y puestos en recintos.
Compton Mackenzie , un novelista escocés nacido en Inglaterra, adquirió la tenencia en 1920. Recordó que sus tres años allí tuvieron numerosos problemas logísticos. Se ha sugerido que Mackenzie fue la base para el personaje señor Cathcart en DH Lawrence 's Mis problemas con las Islas , sobre un hombre que se trasladó a las islas cada vez más pequeños tanto como Mackenzie se trasladó desde Herm a la más pequeña Jethou , pero el propio Lawrence negado .
La ocupación alemana de las Islas del Canal durante la Segunda Guerra Mundial esencialmente pasó por alto a Herm. La isla fue reclamada el 20 de julio de 1940 por el Tercer Reich , pocas semanas después de la llegada de las tropas alemanas a Guernsey y Jersey , los soldados alemanes desembarcaron en la isla para rodar una película de propaganda, La invasión de la Isla de Wight . Las playas de arena de Herm pronto se utilizaron para practicar aterrizajes desde barcazas, en preparación para la invasión de Inglaterra , pero por lo demás, la isla vio poco a los alemanes más allá de los oficiales que realizaban viajes para disparar conejos. Herm solo tuvo una pequeña construcción alemana durante la guerra; Se colocó una batería antiaérea en la isla durante algunas semanas y se colocaron minas en una zona. De vez en cuando, los soldados alemanes viajaban a Herm para cortar leña como combustible.
Operación Huckaback
La Operación Huckaback fue una operación militar británica de la Segunda Guerra Mundial que originalmente fue diseñada para ser una incursión contra Herm, Jethou y Brecqhou, pero en cambio se convirtió en una incursión contra Herm realizada la noche del 27 de febrero de 1943, luego de un intento anterior que había sido abortado. . Diez hombres de la Small Scale Raiding Force y el Comando No. 4 al mando del capitán Patrick Anthony Porteous VC aterrizaron 200 yardas al noroeste de Selle Rocque en una playa de guijarros e hicieron varios intentos fallidos de escalar el acantilado frente a ellos. Porteous finalmente logró trepar por el lecho de un arroyo y tiró a los demás con una cuerda. Más tarde informaron que no habían encontrado señales de isleños o alemanes (que se suponía que debían estar alojados cerca del puerto). No habían logrado establecer contacto con los pocos civiles de la isla cuyas obligaciones incluían el cuidado de las ovejas.
Desde 1945
En 1949, los estados de Guernsey compraron Herm a la Corona debido al "idilio de una isla virgen que podían disfrutar tanto los lugareños como los turistas". Uno de los inquilinos más influyentes de la isla fue el mayor Peter Wood, quien cuidó de la isla desde 1949 hasta 1980 con su esposa. La isla estaba arruinada cuando llegó, con la mansión escondida entre la maleza, las ventanas y los techos de las casas habían sido volados por una mina marina que se dirigía al puerto poco después de su llegada, pero crearon una escuela y restauraron St Tugual's. Capilla. La hija de Major Wood, Pennie Wood Heyworth, y su esposo Adrian los sucedieron; Major Wood murió en 1998. Sus primeros esfuerzos están registrados en Herm, Our Island Home , escrito por la esposa de Major Wood, Jenny Wood.
El 17 de mayo de 2008, la BBC informó que los inquilinos habían puesto a la venta los 40 años restantes de su contrato de arrendamiento, con un precio inicial de £ 15.000.000. En cuatro días, había más de 50 compradores potenciales. En septiembre de 2008 se anunció que Starboard Settlement, un fideicomiso , había adquirido el resto del contrato de arrendamiento por mucho menos que el precio de venta. El fideicomiso formó una empresa con sede en Guernsey, Herm Island Ltd, para administrar la isla para los fideicomisarios.
En 2013, las negociaciones para una extensión de 21 años del contrato de arrendamiento se rompieron, con el inquilino ofreciendo £ 440,000 y el propietario solicitando £ 6,000,000 más mejoras a la infraestructura.
Geografía y geología
Herm tiene solo 1+1 ⁄ 2 millas de largo (norte-sur) y menos de media milla de ancho (este-oeste). En la parte norte de la isla hay dos colinas, Le Petit Monceau y Le Grand Monceau. Al norte de estos hay una zona común que conduce a la playa Mouisonniere en la costa norte, con Oyster Point en la esquina noroeste y La Pointe du Gentilhomme o Alderney Point en la esquina noreste. Al este del campo común está Shell Beach y al oeste está The Bear's Beach, que conduce al puerto. La mitad de la costa de la parte norte de la isla está rodeada de playas de arena; la mitad sur es rocosa. Gran parte del lecho de roca de Herm es granito . En 2008, Adrian Heyworth, quien en ese momento era el inquilino de la isla, dijo que anualmente se perdían dos o tres metros de arena en Alderney Point.
Frente a la costa noroeste de Herm se encuentra el islote de Le Plat Houmet, y más allá de ese Fondu, que al igual que Herm pertenece a Guernsey. En Belvoir Bay, en el lado este de la isla, se encuentran los islotes de Mouliere, situados frente a Frenchman's Point, que se encuentra al noreste del pueblo señorial, y Caquorobert., A este último se puede acceder durante la marea baja a través de un camino vagamente marcado. Al sur de este frente a la costa sureste se encuentra Puffin Bay, que contiene el islote de Putrainez cerca de la costa y el islote de Selle Rocque más al sur. El punto más al suroeste de la isla es Point Sauzebourge, y Bishop's Cove está justo al norte de esta. Al norte de la cala y al sur a lo largo de la playa desde el puerto y la Casa Blanca se encuentran Rosiere Steps, con una cantera y una cabaña del mismo nombre en las cercanías. Los arrecifes de Mouette y Percee están en alta mar aquí. Hermetier, también conocida como Rat's Island, se encuentra a unos 250 m (820 pies) de la costa occidental entre Fisherman's Beach y The Bear's Beach, al norte del puerto, unida por una calzada baja desde la playa. Se puede acceder al islote durante la marea baja desde la playa alrededor de Fisherman's Cottage.
La isla de Jethou está a unos tres cuartos de milla al suroeste más allá de Point Sauzebourge. Es posible que en el año 709 d.C. una tormenta arrasara la franja de tierra que conectaba a Jethou con Herm. A unos 215 m (705 pies) de la costa norte de Jethou se encuentra el islote de Crevichon , que mide aproximadamente 212 por 168 m (696 por 551 pies), con un área de menos de tres hectáreas. Al oeste, entre Herm y Guernsey, se encuentra el canal Little Roussel (Petit Ruau); entre Herm y Sark, al este, se encuentra el Big Roussel (Grand Ruau). La torre Bréhon , una fortificación de la época victoriana, se encuentra en Little Roussel, entre Herm y Saint Peter Port . La torre fue creada entre 1854 y 1856 por Thomas Charles de Putron (1806–1869) utilizando granito de Herm.
Política
Herm es parte de la parroquia de St Peter Port de Guernsey, pero no forma parte de ningún cantón. Pertenece al Distrito Electoral de Saint Peter Port South. Se alquila a varios inquilinos. y, a diferencia de las islas en gran parte autónomas de Sark y Alderney dentro de la Bailía, Herm está administrada en su totalidad por los estados de Guernsey.
Los coches y las bicicletas están prohibidos en Herm para mantener "la paz y la tranquilidad". Herm permite quads y tractores para el transporte de personal y equipaje, respectivamente.
Economía y servicios
El turismo es la principal fuente de ingresos de Herm. Durante una temporada alta de verano, hasta 100.000 turistas visitan la isla, que llegan en uno de los ferries catamarán Travel Trident operados por Trident Charter Company . También se obtiene dinero del cultivo de hortalizas, la ganadería y la emisión ocasional de sellos. Los residentes de Herm son trabajadores de la isla y sus familias.
Hay tres agentes especiales voluntarios residentes en la isla, entrenados y supervisados por el Servicio de Policía del Estado de Guernsey . Los días festivos se complementan con la visita de un agente de Guernsey a tiempo completo . Las tasas de criminalidad en la isla son bajas. Hay una prisión en la isla, ubicada entre el White House Hotel y el paseo marítimo. La prisión tiene una ventana en su muro de granito y otra en la puerta, solo puede albergar a una persona, y se destaca por ser la cárcel más pequeña del mundo.
No hay instalaciones médicas en Herm ni médico residente. Un pequeño equipo de socorristas y socorristas comunitarios se mantiene entre la población residente, y recibe capacitación regular del Servicio de Rescate y Ambulancias de Guernsey , una empresa privada que opera con fines benéficos bajo el paraguas de la Venerable Orden de San Juan . La evacuación médica al hospital en Guernsey, cuando sea necesario, se logra mediante el lanzamiento de ambulancia Flying Christine III operado por el Servicio de Rescate y Ambulancias de Guernsey.
Hay dos juegos de baños públicos en la isla, en las costas este y oeste, respectivamente. Las instalaciones en la costa este se encuentran entre Shell Beach y Belvoir Bay, y sirven a ambas playas. El otro conjunto de instalaciones se encuentra a un minuto a pie al norte del puerto, y sirve a las tiendas del pueblo y al puerto mismo.
Un servicio de bomberos voluntario opera en la isla. La brigada de bomberos de Herm opera una licitación contra incendios remolcada por un tractor con un carrete de manguera, una bomba, un tanque de agua de 2.000 litros y equipo básico de extinción de incendios que utilizan mientras esperan la asistencia de la brigada de bomberos de Guernsey , que también proporciona el Herm voluntarios con formación y apoyo.
Hitos notables
La capilla sin denominación de San Tugual data del siglo XI, pero se cree que había un lugar de culto en Herm ya en el siglo VI, aunque no se ha confirmado si la capilla fue fundada por el mismo San Tugual o sus seguidores. en una fecha posterior. El edificio actual es normando y parece haber sido un monasterio durante la época medieval. De particular interés son sus vidrieras con el Arca de Noé y las vacas de Guernsey y Jesús hablando con el pescador en el puerto de Herm. En 2010 y 2011, la capilla se cerró por obras de restauración .
Otros edificios de la isla incluyen el hotel White House , el pub y restaurante "The Mermaid" y 20 cabañas con cocina. Las cabañas más notables son Fisherman's Cottage, al norte del puerto, y Manor Cottage. Hay un obelisco en The Common, en el norte de la isla. La Casa Blanca no tiene relojes, televisores ni teléfonos, lo que se describe como "parte de su encanto", y tiene una tasa de devolución de clientes del 70% (es decir, cada año, el 70% de los clientes lo han hecho antes). Herm no tiene edificios religiosos consagrados ni clero profesional residente, pero el clero visitante lleva a cabo servicios semanales no confesionales durante los meses de verano, y los servicios mensuales, dirigidos por laicos locales, se llevan a cabo durante el invierno.
El escultor Antony Gormley instaló una escultura en Herm en 2010, originalmente planeada para ser removida después de un año, pero recibió una acogida tan positiva que se mantuvo durante dos años y se removió en 2012. La estatua era la número XI (11) de la serie Another Time.
Caminando alrededor de Herm
La distancia alrededor del perímetro de la isla es de 6,3 km (3,9 millas) y se tarda unas dos horas a pie. Si uno cruza el campo común, la distancia es de 4,5 km (2,8 millas) y tarda aproximadamente una hora y media. Se puede caminar desde el puerto hasta Rosaire Steps en unos siete minutos. El paseo desde el puerto hasta Shell Beach dura unos 20 minutos y desde el puerto hasta Belvoir Bay tarda unos 15 minutos. También se puede caminar entre Belvoir Bay y Shell Beach a lo largo de la rocosa costa este de la isla. Comenzando en las piscinas de rocas en el extremo norte de Belvoir Bay, la ruta pasa por debajo del camino de la isla redonda, y la caminata dura unos 20 minutos, pero no sigue un camino marcado.
Educación y cultura
Quedan varios nombres de lugares franceses / normandos, del período en que la isla estaba bajo la jurisdicción del Ducado de Normandía. El mapa de la isla Herm, publicado por el inquilino de Herm, establece que los principales nombres de los lugares, incluido el nombre de la isla en sí, tienen orígenes poco claros, aunque existe una anglicización no oficial de los nombres; por ejemplo, La Pointe du gentilhomme se cambió a "Alderney Point". El idioma actual principal de Herm es el inglés.
Herm tiene una escuela primaria, con alrededor de ocho alumnos; su maestro viaja desde Guernsey todos los días. Los niños mayores de once años se educan en Guernsey, generalmente como internos.
Herm ha ganado las categorías de Gran Bretaña en Bloom varias veces: en 2002, 2008 y 2012, ganó el Premio de Oro Gran Bretaña en Bloom.
La isla y su historia se han representado en una serie de obras literarias: el autor Compton Mackenzie , que fue el inquilino de la isla en 1920-23, la representó en Fairy Gold , aunque en una representación ficticia. Jenny Wood, la esposa del inquilino mayor Peter Wood, publicó sus memorias en 1986. La historia de la isla se cuenta en Tesoros escondidos de la isla Herm por Catherine Kalamis. 2018 vio la publicación de Where Seagulls Dare , de Paul Sherman , una colección de historias cortas ambientadas en la isla.
La parte norte de la isla fue reconocida en 2016 como un área de importancia ambiental internacional bajo la Convención de Ramsar .
Ver también
Notas
Referencias
- Backman, Anders y Forrester, Bob (1981). Los sellos postales de las Islas del Canal más pequeñas, Channel Islands Publishing.
- Evelyn, princesa Blücher (1921). Una esposa inglesa en Berlín . Alguacil.
- Cuarenta, George (2005). Islas del Canal en guerra: una perspectiva alemana . Ian Allan. ISBN 978-0-7110-3071-8.
- Long, John (2003). Mamíferos introducidos del mundo: su historia, distribución e influencia . Editorial Csiro. ISBN 978-0-643-09916-6.
- Lowry, Bernard (2006). Descubriendo las fortificaciones: de los Tudor a la Guerra Fría . Publicación de Osprey. ISBN 978-0-7478-0651-6.
- Messenger, Charles (1985). Los comandos: 1940-1946 . Libros Grafton. ISBN 978-0-586-21034-5.
- Page, Martin J. Le (1995). La guerra de un niño Nessenger . Publicaciones Arden. ISBN 978-0-9525438-0-0.
- Stevens, Joan; Jee, Nigel (1987). Islas del Canal . M. Joseph. ISBN 978-0-7181-2765-7.
- Madera, Jenny (1972). Herm: Nuestro hogar en la isla . Nueva biblioteca inglesa. ISBN 978-0-450-02080-3.
enlaces externos
-
Página web oficial
- Sitio web de Herm, Channel Island
- Mapa
- Mapa del puerto y la mansión que muestra algunos puntos de referencia.
- Mayor Peter Wood - El obituario de The Independent
- Blue Islands - Aerolínea que presta servicios en la Bailía de Guernsey
- Ralph Phillips. Catálogo de locales británicos modernos. Parte I [CD-ROM] (título de la etiqueta del CD-ROM). [Sl]: Agencia Filatélica Local Británica, 2009.
- Humedal Ramsar
