Infierno en el Wabash - Hell on the Wabash

Hell on the Wabash es una melodía folclórica estadounidense del siglo XIX, todavía popular entre Fife y los grupos de tambores .

La melodía apareció por primera vez como una plantilla de banjo en una compilación de melodías publicada por Dan Emmett antes de 1860. Hans Nathan describió Hell on the Wabash como una variante de una trompeta irlandesa llamada "The Night We Made the Match". Andrew Kuntz coloca la melodía en la misma familia que "Hell on the Potomac " y "Wake Up Susan".

Hell on the Wabash apareció de nuevo en 1862, como dúo de pífano y batería en The Drummer's and Fifer's Guide de Emmett y George Barrett Bruce . El nombre estaba impreso "H - LL en el Wabash", una posible referencia al Asedio de Fort Vincennes en 1779 , la destrucción del Ejército de Estados Unidos en 1791 en la derrota de St. Clair o la Batalla de Tippecanoe de 1811 . Emmett, nacido en Ohio en 1815, habría estado especialmente familiarizado con los dos últimos. Hacia 1868, la frase se conocía en lugares tan lejanos como Walla Walla, Washington , donde un periódico se refirió a "Hell on the Wabash" como "una exclamación que se soltaba con frecuencia" hace algunos años ". La frase se utilizó para describir las tensiones políticas acaloradas en la carrera por gobernador de 1876 entre James D. Williams y Benjamin Harrison . Un escritor del periódico South Bend News-Times de South Bend, Indiana, todavía se refería a "Hell on the Wabash" como una "expresión popular" en 1914, y el congresista Finly Hutchinson Gray usó la frase en el Congreso hasta 1934.

Como melodía de violín, "Hell on the Wabash" era popular entre los trabajadores del canal del medio oeste . Dos primeros residentes de Fort Scott, Kansas en el Territorio de Kansas registraron que "Hell on the Wabash" era una melodía de baile popular en el asentamiento. Carl Sandburg escribió un poema sobre un violinista que tocó la melodía como una variación de Turkey in the Straw .

Frederick Fennell incluyó Hell on the Wabash en su colección de 1956 The Drummer's Heritage , así como en su álbum de 1959 The Spirit of '76 . En los últimos años, la melodía se ha asociado con la Brigada de Hierro de la era de la Guerra Civil de los Estados Unidos , debido a su uso en la película Gettysburg de 1993 .

Referencias

enlaces externos