Helene Overlach - Helene Overlach

Helene Overlach
Nació ( 07/10/1894 )10 de julio de 1894
Murió 7 de agosto de 1983 (07/08/1983)(89 años)
Ocupación Activista político
Oficial del
partido Periodista político del partido
Político
Miembro del Reichstag
Detenido en varias cárceles y campos de concentración
Administrador de educación superior
Partido político KPD
SED
Esposos) ninguno
Niños Hanna
Padres) Martin Overlach
_____ ______

Helene Overlach (19 de julio de 1894 - 7 de agosto de 1983) fue una funcionaria y política del partido comunista alemán . Inusualmente para una mujer en ese momento, entre 1928 y 1933 se desempeñó como miembro del parlamento alemán ( "Reichstag" ) en Berlín , representando al Distrito Electoral 22 ( Düsseldorf Este ). Durante los años de Hitler, su perfil político relativamente alto antes de 1933 le valió la atención de los servicios de seguridad . Sobrevivió, a pesar de pasar gran parte del tiempo durante esos doce años en cárceles y campos de concentración: su salud se vio gravemente afectada.

Biografía

Procedencia y primeros años

Helene Overlach nació en Greiz , una pequeña ciudad industrial en la región montañosa al sur de Leipzig . Fue la tercera de los cuatro hijos registrados de sus padres. Martin Overlach, su padre, trabajaba como médico. A pesar de ser un hombre de mentalidad excepcionalmente liberal, feliz por igual de tratar a los pobres urbanos y a los miembros de la familia del príncipe local , Martin Overlach no participó políticamente. En 1904, la familia se trasladó, como cientos más en ese momento, a Berlín . Cuando era niña, Helene Overlach asistía a la escuela localmente. La muerte de su padre en 1912 dejó a la familia en dificultades económicas y se vio obligada a aceptar un trabajo de oficina a tiempo completo. Luego pasó a completar un aprendizaje comercial durante 1915/16. Tras el estallido de la guerra a finales del verano de 1914, se ofreció además como auxiliar de enfermería en uno de los hospitales militares improvisados ​​de la ciudad. En 1915 uno de sus hermanos murió como consecuencia de las heridas de guerra sufridas en el frente.

Comunista

No está claro cuán políticamente activa había sido Helene Overlach en 1914, pero cuando terminó la guerra, cuatro años después, estaba comprometida con la izquierda política, que en Alemania en ese momento se correlacionaba con el antimilitarismo intransigente y la oposición a la guerra. La guerra había sido dirigida por y para los imperialistas, mientras que los trabajadores habían pagado el precio con sangre y empobrecimiento, según un panfleto político que encontró en 1917, que resultó haber sido elaborado por un marxista ruso (todavía prácticamente desconocido) que se identificaba a sí mismo. como Vladimir Lenin . Cuando el emperador alemán abdicó y se dirigió al extranjero, cientos de miles de alemanes habrían estado de acuerdo. En 1920, Helene Overlach se convirtió en miembro de la Juventud Comunista ( "Kommunistischer Jugendverband Deutschlands" / KJVD) que había surgido de la organización de la Juventud Socialista Libre ( "Freie sozialistische Jugend" / FSJ) a la que se había unido unos meses antes. Durante la primera parte de 1919 se mantuvo trabajando como profesora en una escuela de negocios de Berlín, pero en octubre de ese año se trasladó a Munich, donde trabajó como mecanógrafa en la oficina de un abogado. Su estancia en Munich parece haber sido breve, ya que según al menos una fuente, durante 1920 se afilió al Partido Comunista en sí, no en Munich sino como miembro del grupo regional del partido del partido, muy al norte, en Hamburgo. Región de Wasserkante . En 1921 también tomó un trabajo en el partido, trabajando como mecanógrafa-secretaria en la oficina principal del joven partido en Berlín. Durante este período trabajó durante un tiempo con Wilhelm Pieck , un político inteligente y ambicioso que emergería casi treinta años después como el primer presidente de la República Democrática Alemana (Alemania del Este) . Overlach continuó trabajando como mecanógrafa-secretaria del Partido Comunista hasta 1925. Esto incluyó algún tiempo durante 1922/23 con sede en Düsseldorf en la oficina principal del partido para la región occidental fuertemente industrializada, donde trabajó principalmente para el camarada del partido Walter Stoecker .

Periodista del partido

Aunque su mecanografía y secretaria eran evidentemente más notables y valoradas por el partido en la década de 1920 de lo que habrían llegado a ser habilidades equivalentes un siglo después, Helene Overlach también encontró tiempo para diversificarse en el periodismo politizado. Desde 1924 trabajó como redactora en el "Ruhr Echo", un periódico del partido producido en Essen . Poco después, trabajó durante varios meses como editora en jefe en otro periódico regional del partido, el "Niedersächsische Arbeiterzeitung" con sede en Haniver . Por esta época también se la identifica como editora colaboradora del "Schlesische Arbeiter-Zeitung" ( "Periódico de los trabajadores de Silesia" ), un periódico regional del partido producido en Breslau (como se conocía a Wroclaw) antes de 1945) .

Redes de fiestas y promociones de fiestas

El trabajo de Helene Overlach en el corazón de la burocracia del partido significó que llegó a conocer a miembros destacados del partido , varios de los cuales parecen haber quedado impresionados por ella. Un encuentro particularmente memorable involucró a Klara Zetkin , ya en ese momento una figura icónica para muchos en la izquierda alemana. Durante 1923, Helene Overlach fue enviada a reunirse con Zetkin en la estación de tren de Hamm , a poca distancia al noreste de Essen . Toda la región estaba bajo ocupación militar francesa en ese momento. Evidentemente, las autoridades militares se enteraron de la presencia de dos comunistas alemanes de alto nivel en la estación. Klara Zetkin y Helene Overlach fueron arrestadas por un soldado francés y estuvieron detenidas durante varias horas. Fue un primer encuentro inusual.

En 1925, Overlach se convirtió en vicepresidente ( "Zweite Vorsitzende" ) de la recién lanzada "Rote Frauen und Mädchenbund" ( vagamente, "Red Women's and Girls 'Fighter Alliance" ) , la contraparte femenina creada tardíamente de una organización paramilitar comunista formada (por hombres) un año antes. La presidenta de la organización era la misma Klara Zetkin a quien Overlach había conocido en la estación de tren de Hamm dos años antes. Varias fuentes subrayan que Overlach era el líder "de facto" de la RFMB, mientras que el papel de Zetkin era estrictamente nominal. ( Zetkin estaba semi-jubilada en ese momento, pasaba gran parte de su tiempo en Moscú y, según al menos una fuente, "enferma").

El nombramiento representó una importante promoción del partido. La selección de Overlach estuvo casi con certeza relacionada con su apoyo inquebrantable a su compañero de partido Ernst Thälmann , cuya propia estrella también estaba en ascenso: apoyada por el secretario general del partido Stalin , Thälmann asumió el cargo de líder del partido en Alemania más tarde ese mismo año. La progresión de Overlach de oficial del partido a los escalones inferiores del equipo de liderazgo del partido alemán también se habrá beneficiado de haber impresionado a Klara Zetkin , quien vivió durante este tiempo en Moscú y disfrutó de relaciones cordiales con la dirección del partido soviético .

En el Congreso del Partido en 1927 y nuevamente en 1929, Helene Overlach fue elegida miembro del poderoso Comité Central del Partido . En 1928 se hizo cargo del "Departamento de Mujeres" del Comité Central ( "... die Leitung der Frauenabteilung im Apparat des ZK" ), puesto que ocupó hasta 1931 (cuando dejó Alemania para realizar un período de estudios en Moscú ). En 1929 fue incluida como candidata a miembro del politburó del partido , que bajo una estructura de partido leninista convencional habría representado una promoción importante adicional. Sin embargo, en el Partido Comunista de Alemania durante las décadas de 1920 y 1930, el politburó sigue siendo un cuerpo algo oscuro: por un lado, no hay ningún informe en las fuentes consultadas de que Overlach haya dado el paso final de la candidatura a la membresía. Por otro lado, hay al menos una referencia a su renuncia al Politburó en 1932.

Reichstag

En mayo de 1928, Helene Overlach se presentó con éxito a las elecciones al parlamento nacional alemán ( "Reichstag" ) : representó al Distrito Electoral 22 ( Düsseldorf Este ). Para los miembros comunistas, incluida Helene Overlach, la membresía del Reichstag vino con la membresía de la Bund der Freunde der Sowjetunion ( "Asociación de Amigos de la Unión Soviética" / BdFSU)) , que se había creado el 4 de noviembre de 1928 en el contexto de Líder del Partido. La estrategia de Thälmann de acercarse al Partido Comunista Soviético (en el proceso aislando aún más al Partido Comunista de los aliados políticos potenciales en Alemania ).

Overlach siguió siendo miembro del Reichstag desde mayo de 1928, a través de tres elecciones generales más, hasta marzo de 1933, a pesar de estar fuera del país la mayor parte del tiempo. Las secuelas del colapso de Wall Street fueron un período de alto desempleo e intensificación de la polarización política en Alemania: Overlach resultó gravemente herida en una manifestación callejera en 1930. Después de esto, no hay más referencias en las fuentes consultadas por la RFMB de las que había sido diputada. silla, y probablemente se apartó de su trabajo político mientras se recuperaba. El nacimiento de su hija Hanna en esta época también proporciona un contexto para su desaparición (temporal) de la escena política. Entre otoño / otoño de 1931 y mediados de 1932, emprendió estudios (políticos) en el "Komintern" de Moscú .

Durante su estadía en Moscú, Overlach fue invitada, al regresar al oeste, para realizar una investigación sobre el alcance y la naturaleza del trabajo partidista realizado por mujeres en Francia e Inglaterra. Según una fuente, mientras llevaba a cabo esta instrucción, se reunió con varios líderes comunistas occidentales, incluidos Maurice Thorez y Harry Pollitt . Mientras tanto, el Reichstag fue aún más polarizado y, después de la elección es de 1932, en un punto muerto. Entre ellos, el Partido Nacionalsocialista y el Partido Comunista controlaban más del 50% de los votos, pero los partidos democráticos estaban fragmentados, no había duda de que los partidos antidemocráticos gobernaban en coalición entre sí o con alguna amplia coalición de partidos democráticos. o entre ellos. Durante 1932/33, las habilidades políticas y organizativas de Overlach se desviaron cada vez más a su trabajo con "Internationale Arbeiter-Hilfe" ( vagamente, "Workers 'International Relief" / IAH) , una organización de bienestar patrocinada por Moscú. También participó activamente, como "líder de mujeres" ( "... als Frauenleiterin" ), con la "Oposición Revolutionäre Gewerkschafts" ( literalmente "Oposición sindical revolucionaria" / RGO) , otro movimiento político respaldado por los comunistas que opera para extender el apoyo al partido. y control entre los trabajadores alemanes. En su base política de Renania también estuvo involucrada con la rama alemana de la organización "Rote Hilfe" ( "Red Aid" ) que operaba, con el respaldo del partido a través de las fronteras superpuestas entre el bienestar de los trabajadores y la política.

Años de Hitler

En enero de 1933, aprovechando el estancamiento parlamentario, los nacionalsocialistas tomaron el poder . Perdieron poco tiempo en la transformación de Alemania en un uno partido dictadura . La membresía o la actividad del Partido Comunista fue prohibida y muchos comunistas de alto perfil huyeron al extranjero, y en su mayoría terminaron en París o Moscú. Otros fueron arrestados a raíz del incendio del Reichstag de febrero de 1933 que el nuevo gobierno culpó con inverosímil inmediatez a los "comunistas". Sin embargo, hubo algunos que permanecieron en Alemania y en esta etapa conservaron su libertad, mientras continuaban realizando sus actividades políticas "clandestinamente". Aunque su nombre está incluido en una "lista de arrestos" fechada el 28 de febrero de 1933 , Helene Overlach fue una de ellas. Los seudónimos bajo los que operaba incluían "Frieda", "Klara" y "Frau Teschmer". En julio de 1933 todavía estaba "trabajando ilegalmente" en la región del Ruhr , en particular en la ciudad industrialmente crucial de Essen, que tenía su propia red comunista clandestina activa , para " Rote Hilfe ". Según otra fuente, ella trabajaba en ese momento, también "ilegalmente" en la región del Ruhr, como "instructora del partido" para el RGO , y luego se convirtió en líder regional ( "Beszirksleiterin" ) para "Rote Hilfe". Junto con su actividad política, a finales de 1939 también había organizado con éxito que su hija, en ese momento de alrededor de 8 años, fuera llevada a Suiza, donde la niña estuvo a salvo y fuera del camino hasta 1942, cuando las autoridades suizas la deportaron. de regreso a Alemania .

La detención de Helene Overlach tuvo lugar en Essen el 23 de diciembre de 1933. Siguieron ocho meses de detención preventiva e investigadora. En agosto de 1934 se enfrentó al Tribunal Superior de Distrito en Hamm . Overlach fue condenado bajo el cargo habitual, para activistas políticos no nazis, de "prepararse para cometer alta traición" ( "Vorbereitung zum Hochverrat" ) y condenado a tres años de prisión, que seguía siendo la sentencia máxima disponible para el tribunal por este motivo. cargar en esta etapa. El tiempo que ya pasó en detención se compensó con la sentencia general de la manera habitual: entre diciembre de 1933 y diciembre de 1936 experimentó el interior de la "penitenciaría del castillo" en Ziegenhain , el centro de detención de "Gotteszell" (en un monasterio reconvertido) en Schwäbisch Hall y los cárcel de mujeres en Aichach . Fue en Aichach donde completó su condena en diciembre de 1936. Ahora, según al menos una fuente, dijo a las autoridades que seguía siendo una "comunista convencida". En lugar de ser liberada, la pusieron bajo custodia protectora .

Inicialmente fue trasladada al campo de concentración de Moringen . En 1938 había sido trasladada de nuevo, esta vez a Lichtenburg . Durante los cinco años desde 1933 hasta 1938, Helene Overlach sobrevivió a su detención, pero su salud se deterioró significativamente. Hay sugerencias de que su liberación se produjo en mayo o junio de 1938 solo porque los servicios de seguridad estaban convencidos de que estaba demasiado enferma con una enfermedad cardíaca como para representar una amenaza para la seguridad. Se mantuvo trabajando como mecanógrafa entre 1939 y 1941. Se unió al gobierno respaldado por "Deutsche Arbeitsfront" ( "... Labor Front" ) y "Nationalsozialistische Volkswohlfahrt" ( vagamente, organización "Nacionalsocialista de Bienestar del Pueblo" ) . La mantuvieron bajo estrecha vigilancia y se le pidió que se registrara en la estación de policía local cada tres días. Entre 1941 y 1944 trabajó como profesora de escuela comercial y escuela técnica.

El 20 de julio 1944 un intento de asesinato en el líder estuvo cerca de tener éxito. Hitler sobrevivió, pero la confianza de la camarilla gobernante se vio gravemente afectada. El gobierno respondió buscando en busca de represalias una lista de varios miles de personas que habían sido políticamente activas antes de 1933 . Los miembros de alto perfil del Partido Comunista y el Partido Socialdemócrata se presentaron de manera desproporcionada. La lista " Aktion Gitter " estaba muy desactualizada. Muchos de los activistas del partido comunista enumerados estaban muertos. Muchos más estaban en Moscú . Pero Helene Overlach estaba viva en Berlín: los servicios de seguridad no tuvieron problemas para localizarla. De la noche a la mañana, del 22 al 23 de agosto de 1944, se estima que 5.000 personas fueron arrestadas en Alemania: la mayoría fueron entregadas de inmediato al campo de concentración más cercano . Helene Overlach fue una de las mujeres llevadas al campo de concentración de Ravensbrück , a poca distancia al norte de Berlín .

Ravensbrück

El campamento, en esta etapa, estaba desesperadamente superpoblado: el tifus estaba muy extendido. Helene Overlach todavía no era físicamente robusta y su salud ahora se deterioró de manera alarmante. La matanza de la guerra había dejado a Alemania particularmente escasa de trabajadores sanos, con el resultado de que cada vez más del trabajo administrativo diario en los campos de concentración lo realizaban reclusos seleccionados. A principios de 1945, cuando parecía improbable que Overlach sobreviviera, los compañeros presos organizaron la inclusión de Helene Overlach y otro comunista alemán en un lote de prisioneros polacos enviados a Suecia (que era neutral en la guerra ) para su liberación, bajo un acuerdo que parece haber sido conectada con el " blancos autobuses esquema de" recientemente negociado por el sueco de la Cruz Roja . Sus camaradas también encontraron una manera de arreglar un nombre falso y los documentos de identidad necesarios para que Overlach no fuera detectada entre las mujeres polacas. Aunque ya no había ninguna duda de que el fin de la guerra era inminente, cuando los autobuses que transportaban a las mujeres partieron de Ravensbrück el 25 de abril de 1945, los enfrentamientos en Berlín seguían siendo intensos. Sin embargo, llegaron a Malmö el 1 de mayo de 1945. El grupo de presos para su liberación que incluía a Overlach y su camarada no había sido transportado en autobús sino en tren: cuando las mujeres polacas notaron que había dos alemanes escondidos entre ellas, quisieron arrojar "Los fascistas" fuera, pero de alguna manera fueron disuadidos.

Las secuelas inmediatas de la guerra fueron una época caótica, especialmente en lo que quedaba de Alemania : las fuentes normalmente fiables difieren significativamente sobre la estancia de Helene Overlach en Suecia. Una afirma que tras su llegada al sur de Suecia estuvo internada hasta julio de 1945: luego, en agosto de 1945, regresó a Berlín . En otra parte se registra que antes de junio de 1945 se había establecido en Västerås , una ciudad industrial a poca distancia al oeste de Estocolmo : permaneció en Suecia durante casi un año. Lo más probable es que, habiendo recuperado la salud en muchos aspectos, regresó a Berlín en abril de 1946 y se reunió de nuevo con su hija Hanna, que ahora no tenía ni quince años.

Zona de ocupación soviética / República Democrática Alemana

Mientras que el tercio oriental de la Alemania de antes de la guerra se había convertido ahora en parte de Polonia , los dos tercios occidentales estaban bajo ocupación militar , divididos en cuatro zonas de ocupación diferentes. La región del Ruhr en la que se había basado Overlach durante la década de 1930 quedó bajo control británico . La parte oriental de Berlín a la que ahora regresaba Overlach estaba ahora, para la mayoría de los propósitos , administrada como parte de la zona de ocupación soviética . Overlach trabajó en lo que más tarde se conocería como Berlín Oriental en una sucesión de puestos de alto nivel en la administración de la educación, y pronto se convirtió en jefe de la sección que se ocupaba de la educación profesional de las niñas. Inmediatamente después de la guerra, Berlín no se dividió formalmente administrativamente: la mayoría de las divisiones físicas que luego dividirían la ciudad solo se establecieron, progresivamente, durante la década de 1950. La administración de la ciudad ( "Magistrat" ) que operó hasta 1948 designó a Overlach como "Hauptreferentin" que cubría el "Gran Berlín" , haciéndola responsable de la educación comercial en las escuelas de niñas orientadas a los negocios de Berlín ( "... gewerblichen Mädchenberufsschule" ). En 1950 aceptó un trabajo de nivel universitario en la Academia Pedagógica como profesora de formación de profesores de negocios. Entre 1952 y 1954 dirigió el Instituto de Formación de Profesores en Asignaturas Profesionales ( "Institut für Berufsschullehrerausbildung" ).

En octubre de 1949, la zona de ocupación soviética fue relanzada como República Democrática Alemana patrocinada por los soviéticos (Alemania Oriental) . Su alto perfil político antes de 1933, junto con la cantidad y calidad de los honores estatales que recibió en su vida posterior, han llevado a los comentaristas a preguntarse por qué nunca regresó a la corriente política en Alemania Oriental. El estado cada vez más precario de su salud puede proporcionar una explicación parcial. Pero también quedó claro, con el tiempo, que el grupo de 30 hombres que volaron a Berlín desde Moscú a fines de abril de 1945 bajo el liderazgo de Walter Ulbricht había llegado con su propio programa de construcción nacional meticulosamente preparado. En el Plan Ulbricht había poco espacio para los camaradas que no habían compartido el exilio de Ulbricht en Moscú. Durante la década de 1950, las pocas figuras políticas que alcanzaron prominencia en el equipo de liderazgo central del partido , como Paul Merker , que había sobrevivido a los años de guerra en otro lugar que no fuera la Unión Soviética , se encontraron con más probabilidades que el promedio de ser víctimas de la desconfianza permanente del líder. . Helene Overlach no había estado en Moscú desde 1932. Simplemente por haber pasado los años de Hitler en Alemania y luego sobrevivir a la experiencia, corría el riesgo de convertirse en objeto de sospecha entre los camaradas políticamente ambiciosos que tomaban el liderazgo de Ulbricht .

A fines de 1954, Helene Overlach, que ahora tiene 60 años, fue impulsada por una enfermedad cardíaca grave a retirarse de sus funciones profesionales.

Premios y distinciones (selección)

Notas

Referencias