Harold Shea - Harold Shea

Historias de Harold Shea / serie Enchanter
La Trompeta Rugiente.png
"La trompeta rugiente" en Desconocido , mayo de 1940
Autor L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt , varios
País EE.UU
Idioma inglés
Género Fantasía de la ciencia
Publicado 1940-1954, 1990-2005
No de libros 5 (serie original), 10 (serie posterior)

Las historias de "Harold Shea" es el nombre que se le dio a una serie de cinco historias de fantasía científica por el equipo colaborativo de L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt y a su continuación posterior por de Camp solo, Christopher Stasheff , Holly Lisle , John Maddox Roberts , Roland J. Green , Frieda A. Murray , Tom Wham y Lawrence Watt-Evans . De Camp y Stasheff supervisaron colectivamente las continuaciones. La serie también se conoce como la serie " Encantador ", la serie " Encantador incompleto " (después de la primera colección de historias) o la serie " Compleat Enchanter ".

En las historias originales, el psicólogo Harold Shea y sus colegas Reed Chalmers, Walter Bayard y Vaclav Polacek (Votsy) viajan a varios mundos paralelos donde los mitos antiguos o la literatura antigua son una realidad. En el transcurso de sus viajes, otros personajes se agregan al elenco principal, en particular Belphebe y Florimel, que se convierten en las esposas de Shea y Chalmers, respectivamente, y Pete Brodsky, un policía que accidentalmente se ve arrastrado al caos. En las continuaciones posteriores, las incorporaciones más notables al elenco son el villano recurrente, Malambroso, y Voglinda, la joven hija de Shea y Belphebe.

Serie original

Los protagonistas utilizan un sistema de lógica simbólica para proyectarse en los mundos que visitan, pero es una ciencia inexacta y pierden sus realidades objetivo tan a menudo como las golpean. Por ejemplo, en la primera historia, " La trompeta rugiente ", Shea tiene la intención de visitar el mundo de la mitología irlandesa y, en cambio, termina en la mitología nórdica . La mayoría de los mundos visitados tienen sistemas de física diferentes al nuestro, generalmente mágicos, que los héroes dedican un esfuerzo considerable a aprender y aplicar. Se extrae mucho humor tanto del choque cultural de sus encuentros como de la realidad de que, por lo general, no comprenden los sistemas locales lo suficientemente bien como para poder predecir los efectos reales de los hechizos que intentan.

Gran parte de la atracción de la serie proviene de la interacción de los puntos de vista lógicos y racionalistas de los psicólogos con la física salvajemente contradictoria de los mundos que visitan. Sus actitudes proporcionan una mirada deconstruccionista a los fundamentos básicos de estos mundos, hasta ahora no examinados por sus habitantes o incluso por sus creadores originales. Esencialmente, permiten al lector ver estos mundos desde un nuevo punto de vista. Los "mundos" de modo examinados incluyen no sólo el mundo nórdico de "Los locos de trompeta", sino también los mundos de Edmund Spenser 's La reina de las hadas en "The Mathematics of Magic", Ludovico Ariosto ' s Orlando Furioso (con una parada breve en el Xanadu de Samuel Taylor Coleridge de " Kubla Khan ") en "El Castillo de Hierro", el Kalevala en "El Muro de las Serpientes" y, por último, la mitología irlandesa en "El Mago Verde".

Con "The Green Magician" terminó la colaboración original, la muerte prematura de Pratt excluyó cualquier entrada adicional. Nunca se escribió una historia final planeada ambientada en el mundo de la mitología persa , ni tampoco una respuesta proyectada al mal uso que L. Ronald Hubbard hizo de su héroe en su novela El caso del cadáver amistoso (1941). (De Camp finalmente abordaría el último tema en " Sir Harold and the Gnome King ").

Al revisar la edición de 1950 de El castillo de hierro , Boucher y McComas describieron la serie como "un punto culminante en la aplicación de la lógica intelectual más severa a la fantasía desordenada". Damon Knight caracterizó la serie como "una aventura relajada y atrevida ... invaluable", y dijo que "ningún lector de fantasía debería estar sin ellos". En 1977, Richard A. Lupoff describió la serie como "planos enteros por encima de los trillados desgarradores y aplastadores de cráneos que pasan por una fantasía heroica ".

Segunda serie

De Camp se mostró reacio a continuar la serie por su cuenta, sintiendo que la colaboración con Pratt tenía un sabor imposible de duplicar para cualquiera de ellos solo. Cuando finalmente revivió la serie en compañía de autores más jóvenes casi cuarenta años después, esta impresión aparentemente se confirmó; aunque no sin interés, sus propias contribuciones en solitario a la segunda serie exhiben una visión torcida y más cínica de los mundos recorridos, y se abandona el uso problemático de la magia por parte de los protagonistas. Su interés parece haber pasado a desacreditar los aspectos menos creíbles de los universos visitados, en lugar de tomarlos como un hecho y extrapolar las leyes físicas o mágicas de los mundos de fantasía a partir de ellos, como en la secuencia anterior. Por otro lado, algunos de los nuevos autores hicieron esfuerzos para duplicar el logro original de De Camp y Pratt, explorando nuevos lugares donde sus héroes una vez más tienen que aprender las reglas mágicas fundamentales del mundo desde cero. Holly Lisle ("Knight and the Enemy"), John Maddox Roberts ("Arms and the Enchanter") y Tom Wham ("Harold Sheakespeare") fueron algunos de los autores que recrearon la fórmula original.

El impulso inicial para la continuación puede haber sido la adaptación exitosa de los personajes al libro de aventuras autorizado de Tom Wham Prospero's Isle , publicado por Tor Books en octubre de 1987 (la base de "Harold Sheakespeare"), a la que De Camp había contribuido con una introducción de admiración. . Esto puede haberlo animado a terminar con los cabos sueltos sin resolver de la serie original, como el varamiento de Walter Bayard en el mundo de la mitología irlandesa , y a resolver la complicación no abordada introducida por el "préstamo" de L. Ronald Hubbard de Harold Shea para su uso en su novela El caso del cadáver amistoso . Ambos objetivos los logró en Sir Harold and the Gnome King (libro de capítulos de 1990). Cuando se tomó la decisión de continuar con la serie, esta historia se revisó ligeramente para reconciliarla con las otras historias nuevas, aunque el ajuste es algo incómodo.

Una vez que se resuelven los cabos sueltos, la mayor parte de la acción en la segunda secuencia implica la búsqueda de Shea y Chalmers a través de varios universos para rescatar a Florimel, que ha sido secuestrado por el malévolo encantador Malambroso. Después de que Florimel finalmente se recupere, se debe hacer un esfuerzo similar para recuperar a la hija de Shea y Belphebe, Voglinda, también apresada por el impenitente Malambroso. Una historia final envía a Shea y Belephebe a una aventura sin relación, precipitada por la estupidez del colega de Shea, Polacek.

Los milieus encontrados en la segunda serie incluyen los mundos del mito irlandés y el Orlando Furioso (nuevamente) en "El profesor Harold y los fideicomisarios", el escenario de L. Ronald Hubbard de El caso del cadáver amistoso y la tierra de Oz de L. Frank Baum . en "Sir Harold y el rey gnomo", la clásica china épica novela Viaje al Oeste en "Sir Harold y el rey mono," las fantasías románticas de Miguel de Cervantes ' Don Quijote (con el toque único de que sea del Quijote versión de realidad en lugar de Cervantes) en 'Caballero y el Enemigo', Virgilio 'épica grecorromana s la Eneida de 'armas y el Encantador', la vieja Rusia cuento de la campaña de Igor en 'Enchanter Kiev,' Bhavabhuti ' s Baital Pachisi ( o "Vikram y el vampiro"), un proto- mil y una noches colección de indias cuentos, en "Sir Harold y el rey hindú", de Edgar Rice Burroughs ' Barsoom en "Sir Harold de Zodanga", y William Shakespeare ' s The Tempest en "Harold Sheakespeare".

Existe una contribución adicional a la serie; "Return to Xanadu" de Lawrence Watt-Evans , que vuelve a visitar el mundo de Kubla Khan y transfiere un personaje secundario que aparece en él al de Las mil y una noches por la agencia de un mago anónimo que parece estar destinado a representar a L. Sprague de Camp. él mismo. "Return to Xanadu" se publicó por primera vez en The Enchanter Completed: A Tribute Anthology for L. Sprague de Camp editado por Harry Turtledove y publicado por Baen Books en 2005.

Publicación

La publicación original de las primeras tres colaboraciones de Pratt y De Camp ("Trompeta rugiente", "Matemáticas de la magia" y El castillo de hierro ) estuvo en Unknown Magazine durante su breve ejecución. Los dos restantes aparecieron en Beyond Fantasy Magazine y Fantasy Magazine unos años más tarde. Sir Harold and the Gnome King apareció por primera vez en el libro de programas de la World Fantasy Convention en 1990 y como un chapbook al año siguiente. Más tarde se revisó y apareció con el resto de las continuaciones posteriores en los libros comerciales regulares.

Yngvi

En la historia original, un personaje en una cárcel llega a los bares cada hora en punto para anunciar que "¡ Yngvi es un piojo!". Esta frase ha pasado al léxico y ha cobrado vida propia en ciertos círculos relacionados con la ciencia ficción. Quién, o qué, puede ser Yngvi no se menciona en el libro, aunque en nórdico antiguo , Yngvi es otro nombre para el dios Freyr .

Bibliografía

Historias originales

Historias posteriores

  • "El profesor Harold y los fideicomisarios" (1992, por Christopher Stasheff)
  • " Sir Harold y el rey gnomo " (1990, por L. Sprague de Camp)
  • "Sir Harold y el rey mono" (1992, de Christopher Stasheff)
  • "El caballero y el enemigo" (1992, de Holly Lisle, de un bosquejo de L. Sprague de Camp y Christopher Stasheff)
  • "Arms and the Enchanter" (1992, de John Maddox Roberts, de un bosquejo de L. Sprague de Camp y Christopher Stasheff)
  • "Enchanter Kiev" (1995, por Roland J. Green y Frieda A. Murray)
  • "Sir Harold y el rey hindú" (1995, de Christopher Stasheff)
  • " Sir Harold of Zodanga " (1995, por L. Sprague de Camp)
  • "Harold Sheakespeare" (1995, de Tom Wham)
  • "Regreso a Xanadu" (2005, por Lawrence Watt-Evans)

Ediciones recopiladas

  • The Incomplete Enchanter (1941) (L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt), incluye: "La trompeta rugiente" y "Las matemáticas de la magia"
  • El castillo de hierro (1950) (L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt), una expansión de novela de la historia original
  • Muro de serpientes (1960) (L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt), incluye: "El muro de las serpientes" y "El mago verde"
  • The Enchanter Reborn (1992) (L. Sprague de Camp y Christopher Stasheff), incluye: "El profesor Harold y los fideicomisarios", "Sir Harold y el rey gnomo", "Sir Harold y el rey mono", "El caballero y el enemigo". , "y" Arms and the Enchanter "
  • The Exotic Enchanter (1995) (L. Sprague de Camp y Christopher Stasheff), incluye: "Enchanter Kiev", "Sir Harold y el rey hindú", "Sir Harold de Zodanga" y "Harold Sheakespeare"

The Incomplete Enchanter y The Castle of Iron también se publicaron juntos como The Compleat Enchanter (1975); Wall of Serpents también se ha publicado bajo el título The Enchanter Compleated (1980); Los tres volúmenes de la serie original también se publicaron juntos como The Complete Compleat Enchanter (1989). Los cuentos originales y las adiciones de De Camp de la década de 1990 se publicaron juntos como The Mathematics of Magic: The Enchanter Stories of L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt (2007).

Libros de juegos

  • Isla de Prospero (1987, de Tom Wham)

Referencias

  1. ^ "Lectura recomendada", F&SF , diciembre de 1950, p.104
  2. ^ "La mesa de disección", Mundos más allá , diciembre de 1950, p.114
  3. ^ "Semana del libro de Lupoff", Algol 28, 1977, p. 56.

enlaces externos