Salve a la vieja OSU - Hail to Old OSU
"Hail to Old OSU" es la canción en la que se basa la canción de lucha de la Universidad Estatal de Oregon . Fue escrito por Harold A. Wilkins en 1914 y se juega principalmente en eventos deportivos como partidos de fútbol y baloncesto . La letra ha sido ligeramente alterada desde que fue escrita "para adaptarse a una cultura cambiante", cambiando para adaptarse a nuevas iniciales (OAC se convirtió en OSC, y más tarde, OSU), y el uso de una versión más neutral en cuanto al género.
La música y la letra fueron protegidas por derechos de autor en 1914 y ahora son de dominio público.
La letra original (incluido el título, el subtítulo y la puntuación originales)
La canción de la lucha
La canción de lucha del estado de Oregon es una versión modificada de "Hail to Old OSU". Consiste en el coro, un canto (OSU Fight BEAVERS) respaldado por tambores y una repetición de la segunda mitad del coro. No se canta ningún verso. La Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad Estatal de Oregón, propietaria de todos los derechos de la canción, modificó la letra de Fight Song en la década de 1980 para que fuera neutral en cuanto al género.
El arreglo actual de "Hail to Old OSU" interpretado por la Oregon State University Marching Band consiste en el primer verso, seguido de la canción Fight modificada. El segundo verso ya no está presente en ningún arreglo moderno de la canción.
Hail to old OSU - Fight Song letra y traducción de la canción.
OSU, nos quitamos el sombrero para ti
Castores, castores, luchadores de principio a fin
Apoyaremos a cada hombre, animaremos a cada posición
Eso está hecho para la vieja OSU.
Mira a nuestro equipo derribar el campo
Hombres de hierro, su fuerza nunca cederá.
Granizo, granizo, granizo, granizo
Salve al viejo OSU.