Americanos romaníes - Romani Americans

Pueblo romaní en los Estados Unidos
Romaníes estadounidenses
Romaníes estadounidenses
Población total
est. 1.000.000
Regiones con poblaciones significativas
Ciudad de Nueva York , Dallas , Boston , Houston , Seattle , Portland , San Francisco , Los Ángeles y Atlanta
Idiomas
Inglés americano , idioma romaní
Religión
Cristianismo , mitología romaní
Grupos étnicos relacionados
Americanos del Sur de Asia

Se estima que hay un millón de romaníes en los Estados Unidos , ocasionalmente conocidos como gitanos estadounidenses . Aunque la población romaní en los Estados Unidos se ha asimilado en gran medida a la sociedad estadounidense, las concentraciones más grandes se encuentran en el sur de California , el noroeste del Pacífico , Texas y el noreste , así como en ciudades como Chicago y St. Louis .

La mayor ola de inmigrantes romaníes llegó de la región de los Balcanes a finales del siglo XIX tras la abolición de la esclavitud romaní en 1864, que se produjo cuando el Imperio Otomano se estaba debilitando. La inmigración romaní a los Estados Unidos ha continuado a un ritmo constante desde entonces, con un aumento de la inmigración romaní que se produjo a finales del siglo XX tras el colapso del comunismo en Europa central y oriental .

El tamaño de la población romaní estadounidense y la ausencia de una presencia histórica y cultural, como la que tienen los romaníes en Europa, hacen que los estadounidenses ignoren en gran medida la existencia de los romaníes como pueblo. La falta de significado del término dentro de los Estados Unidos impide que muchos romaníes utilicen el término para los no romaníes: identificarse por nacionalidad en lugar de herencia.

Historia

Origen

El pueblo romaní es originario del norte de la India , presumiblemente de los estados del noroeste de la India, Rajasthan y Punjab .

La evidencia lingüística ha demostrado indiscutiblemente que las raíces de la lengua romaní se encuentran en la India: la lengua tiene características gramaticales de las lenguas indias y comparte con ellas una gran parte del léxico básico, por ejemplo, partes del cuerpo o rutinas diarias.

Más exactamente, el romaní comparte el léxico básico con el hindi y el punjabi . Comparte muchas características fonéticas con Marwari , mientras que su gramática es la más cercana al bengalí .

Los hallazgos genéticos en 2012 sugieren que los romaníes se originaron en el noroeste de la India y emigraron como grupo. Según un estudio genético realizado en 2012, los antepasados ​​de las tribus registradas actuales y las poblaciones de castas previstas del norte de la India , tradicionalmente denominadas colectivamente como Ḍoma , son las poblaciones ancestrales probables de los romaníes europeos modernos.

En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional Romaní, el Ministro de Relaciones Exteriores de la India declaró que la gente de la comunidad romaní eran niños de la India. La conferencia terminó con una recomendación al gobierno de la India de reconocer a la comunidad romaní distribuida en 30 países como parte de la diáspora india .

Migración a EE. UU.

Un campamento de romaníes en las afueras de Portland, Oregon . El grupo fotografiado se enfrentó al desalojo de la Policía de Portland (1905).

Los esclavos romaníes fueron enviados por primera vez a América con Colón en 1498. España envió esclavos romaníes a su colonia de Luisiana entre 1762 y 1800. El Romanichal , el primer grupo romaní que llegó a América del Norte en gran número, se trasladó a América desde Gran Bretaña alrededor de 1850. Los romaníes de Europa del Este, los antepasados ​​de la mayoría de la población romaní en los Estados Unidos en la actualidad, comenzaron a emigrar a los Estados Unidos a gran escala durante la segunda mitad del siglo XIX, coincidiendo con el debilitamiento del imperio otomano y las guerras otomanas en Europa en el siglo XIX, que finalmente culminó con la Guerra Ruso-Turca (1877-1878) , que liberó a muchos europeos orientales étnicos del dominio otomano y produjo nuevas oleadas de inmigrantes romaníes.

Esa ola de inmigración Romani compuesta Romani -Hablando pueblos como los Kalderash , Machvaya , Lovari y Churari y grupos étnicos romaníes que habían integrado más dentro de las sociedades europeas central y oriental, como el Boyash (Ludari) de Rumanía y el Bashalde de Eslovaquia . La inmigración romaní, como toda la migración de Europa central y oriental, estuvo muy limitada durante la era soviética en Europa central y oriental, pero volvió a aumentar en la década de 1990 después de la caída del Bloque del Este .

Grupos

  • Ludar : Provenientes del norte de los Balcanes, Hungría y Banat , los Ludari, también conocidos como Rudari, Boyash o Banyash, son una subcultura de los romaníes que llegaron a finales del siglo XIX y principios del XX.
  • Romani húngaro-eslovaco : Los romaníes del norte de Hungría se establecieron en gran parte en ciudades industriales del norte de los Estados Unidos cerca del cambio de siglo. Entre los romaníes de estas áreas se encontraban inmigrantes de Olah, Romungre y Bashalde. Se destacaron por sus tradiciones musicales y popularizaron la música romaní en los Estados Unidos actuando en cafés, clubes nocturnos y restaurantes. Su predominio en el mundo del espectáculo convirtió a los romaníes húngaro-eslovacos en el más visible de los grupos romaníes que llegaron a Estados Unidos a principios de siglo y ayudó a dar forma a la idea estadounidense moderna de un romaní.
  • Romanichal : El hogar ancestral de los Romanichals son las Islas Británicas . Los miembros de este grupo se encuentran en todo Estados Unidos, con concentraciones en Arkansas, Texas y el sureste.
  • Negros holandeses : los gitanos de Alemania, a quienes de Wendler-Funaro se refiere como Chikkeners (alemán de Pensilvania, del alemán Zigeuner), a veces se refieren a sí mismos como "Negros holandeses". Son pocos en número y afirman haberse asimilado en gran medida a la cultura Romnichel. Están representados en las fotografías de De Wendler-Funaro por algunos retratos de un anciano y brevemente mencionados en el manuscrito "En busca de la última caravana".

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Gropper, Rena C. y Carol Miller. "Explorando nuevos mundos en los estudios romaníes estadounidenses: actitudes sociales y culturales entre los Macvaia estadounidenses". Estudios Romaní 11, no. 2 (2001): 81–110.
  • Heimlich, Evan. "Americanos romaníes". en Gale Encyclopedia of Multicultural America, editado por Thomas Riggs, (3a ed., vol. 4, Gale, 2014), págs. 1-13. En línea
  • Marafioti, Oksana. American Gypsy (Farrar, Straus y Giroux, 2012).
  • Sinclair, Albert Thomas (1917). George Fraser Black (ed.). Gitanos estadounidenses . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2014 . Biblioteca Pública de Nueva York.
  • Sinclair, Albert Thomas (1915). George Fraser Black (ed.). An American-Romani Vocabulary (reimpresión ed.). Biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2014 . Biblioteca Pública de Nueva York.
  • Sutherland, Anne. "The American Rom: A Case of Economic Adaptation". en Gypsies, Tinkers and Other Travellers , editado por Farnham Rehfisch, (Harcourt Brace Jovanovich, 1975). págs. 1-40.
  • Sutherland, Anne. Gypsies: The Hidden Americans (Publicaciones de Tavistock, 1975).
  • Influencia, Marlene. Extraños familiares: Vida gitana en Estados Unidos (University of Illinois Press, 1988).

enlaces externos