Chicas Golden Gate -Golden Gate Girls
| Chicas Golden Gate | |
|---|---|
 Póster del documental de 2013
| |
| chino | 金門 銀光 夢 |
| Dirigido por | S. Louisa Wei |
| Producido por | Law Kar, S. Louisa Wei |
| Escrito por | S. Louisa Wei |
| Protagonizada | Siu Yin Fei, Margareta Ma, Chin-lee Wu, Danny Li, Sally Ng, Law Kar, Judith Mayne, Graham Hodges, Todd McCarthy, Kenneth Kwong, Tam Yong-wai, Genevieve Lau |
| Narrado por | Stephanie Han |
| Musica por | Robert Ellis-Geiger, Trần Mạnh Tuấn |
| Cinematografía | Melanie Wong, Jeff Hu y Max Willis |
| Editado por | S. Louisa Wei |
Empresa de producción |
Blue Queen Cultural Communication Ltd. |
| Distribuido por | Las mujeres hacen películas |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
90 minutos |
| País | Hong Kong |
| Idioma | Inglés y cantonés |
Golden Gate Girls es un documental de 2013 que se centra en la vida y obra de Esther Eng (1914-1970), una vez honrada como la primera mujer directora del sur de China. Cruzó las fronteras tanto del género como de la cultura al hacer películas en cantonés para el público chino durante y después de la Segunda Guerra Mundial. De hecho, fue la única mujer que dirigió largometrajes en Estados Unidos después del retiro de Dorothy Arzner en 1943 y antes de que Ida Lupino comenzara a dirigir en 1949. Después de su carrera cinematográfica, fue pionera en el establecimiento de restaurantes chinos de alta cocina en la ciudad de Nueva York. Dejó su huella tanto en la prensa china como en la inglesa permitiendo a la directora S. Louisa Wei recuperar algunas de sus historias perdidas. Se recopilan clips de sus dos películas existentes, imágenes fijas de sus otras ocho películas, fotos de sus seis álbumes, noticieros de San Francisco tal como los vio, así como cientos de imágenes de archivo para presentar su vida y su trabajo con las imágenes más impresionantes. .
Para rendir homenaje a Esther Eng, este documental toma prestado el título de la película Golden Gate Girl de 1941 de Eng y la realización de la película también se incluyó en el documental.
Producción
La película está producida por Blue Queen Cultural Communication Ltd., una productora con sede en Hong Kong. La escritora / directora S. Louisa Wei ayudó a la directora de Hong Kong Susie Au en la producción de Ming Ming , coescribió el guión y ayudó al director a obtener fondos para el proyecto. En 2012, completó el guión de Golden Gate Girls (también conocido como Golden Gate, Silver Light ) tanto en inglés como en chino. El coproductor Law Kar también actúa como asesor de guiones para el proyecto y aparece en la película.
Recepción
La versión anterior de la película, titulada Golden Gate Silver Light , se mostró por primera vez en el 37º Festival Internacional de Cine de Hong Kong. La película fue revisada por Elizabeth Kerr de The Hollywood Reporter, quien escribe: "La cineasta de documentales S. Louisa Wei arroja una luz muy necesaria sobre una pieza oculta de la historia del cine de mujeres y asiático-estadounidense de Hollywood, Hong Kong. Las fortalezas de la película es su perfecta habilidad para tejer la historia, las relaciones chino-estadounidenses y los estándares sociales para permitir la inferencia y el contexto ". La película pareció haber evocado el interés de los productores de Hollywood para hacer una película biográfica sobre el tema principal de la película, Esther Eng.
La versión final de la película, como revela la directora S. Louisa Wei a Chitralekha Basu del China Daily , es la novena y retitulada Golden Gate Girls en inglés. Fue invitado a más de una docena de festivales de cine internacionales, incluido el CAAM en San Francisco, el Festival de Cine Asiático de San Diego y, más recientemente, el Festival Internacional de Cine de Shanghai. La película fue la película de clausura del Festival de Cine Women Make Wave en Taiwán en 2013, la película de apertura del segundo Festival de Cine de Mujeres Chinas en 2014 y la ganadora del Premio Intra-Cultural Spotlight en el Festival de Cine Chino de Washington DC en 2014.
La película ha recibido críticas principalmente positivas de la prensa inglesa y china. Kevin M. Thomas de The Examiner de San Francisco elogió a Golden Gate Girls como "más que un tributo amoroso a [Esther] Eng, ambientado con la música de jazz más asombrosa". Le gusta el hecho de que el director "Wei también rinde homenaje a otros cineastas pioneros y lesbianas como Dorothy Arzner, quien allanó el camino para muchas de nuestras directoras más recientes, homosexuales o heterosexuales". También señala que "la película de 90 minutos también es un hermoso reflejo de los inicios de San Francisco, donde Eng hizo muchas de sus películas".
Distribución
Women Make Movies distribuye Golden Gate Girls en Norteamérica. En Taiwán, la película es distribuida por Women's Film Association. Edko Films en Hong Kong tiene los derechos de distribución televisiva de la película en Hong Kong y Macao y ya la emitió en su canal MOVIE MOVIE. En China continental, la película es distribuida por Companion Company.