Cáliz - Chalice

Cáliz en la sacristía del monasterio de Ipatevskii en Kostroma . Fotografiado por Sergey Prokudin-Gorsky en 1911.

Un cáliz (del latín calix 'taza', tomado del griego antiguo κύλιξ ( kulix ) 'taza') o copa es una taza con patas destinada a contener una bebida. En la práctica religiosa, un cáliz se usa a menudo para beber durante una ceremonia o puede tener un cierto significado simbólico.

Uso religioso

cristiano

Fresco de una figura femenina sosteniendo un cáliz en una fiesta ágape cristiana primitiva . Catacumba de los Santos Marcelino y Pedro , Via Labicana , Roma.
Cáliz con santos y escenas de la vida de Cristo
Cáliz de plata en el museo del arzobispo ortodoxo rumano de Vad, Feleac y Cluj

El calix romano antiguo era un recipiente para beber que consistía en un cuenco colocado sobre un soporte y era de uso común en los banquetes. En el catolicismo romano , Iglesia ortodoxa oriental , la ortodoxia oriental , el anglicanismo , luteranismo y algunas otras denominaciones cristianas , un cáliz es una copa de pie se utiliza para mantener el vino sacramental durante la Eucaristía (también llamada la Cena del Señor o Santa Comunión ). Los cálices a menudo están hechos de metales preciosos y, a veces, están ricamente esmaltados y enjoyados . La copa de oro era un símbolo de la familia y la tradición.

Los cálices se han utilizado desde la iglesia primitiva . Por el mandato de Jesús a sus discípulos de "Haced esto en memoria de mí". ( Lucas 22:19 ), y el relato de Pablo sobre el rito eucarístico en 1 Corintios 11: 24-25 , la celebración de la Eucaristía se convirtió en el centro de la liturgia cristiana . Naturalmente, las vasijas utilizadas en este importante acto de culto estaban muy decoradas y tratadas con gran respeto. Algunos de los primeros ejemplos de cálices tienen un cuenco grande y dos asas. Con el tiempo, el tamaño del cuenco disminuyó y la base se hizo más grande para una mejor estabilidad. Con el tiempo, las regulaciones oficiales de la iglesia dictaron la construcción, bendición y tratamiento de los cálices. Algunas tradiciones religiosas todavía requieren que el cáliz, al menos en el interior de la copa, esté dorado.

En el cristianismo occidental , los cálices suelen tener un pomo o un nudo donde el tallo se encuentra con la copa para facilitar la elevación . En el catolicismo romano, los cálices tienden a tener forma de tulipán y las copas son bastante estrechas. Los sacerdotes católicos romanos a menudo reciben cálices de miembros de sus familias cuando son ordenados por primera vez .

En el cristianismo oriental (iglesias ortodoxas orientales, ortodoxas orientales y católicas orientales ), los cálices suelen tener iconos esmaltados o grabados en ellos, así como una cruz. En la ortodoxia y el catolicismo oriental, todos los comulgantes reciben tanto el Cuerpo de Cristo como la Sangre de Cristo . Para lograr esto, se coloca una porción del Cordero ( Hostia ) en el cáliz, y luego los fieles reciben la Comunión en una cuchara . Por esta razón, los cálices orientales tienden a tener copas redondeadas más grandes. En la Iglesia Ortodoxa Rusa , los fieles a menudo besan el "pie" (base) del cáliz después de recibir la Sagrada Comunión. En otras tradiciones, besarán la copa. Aunque a los monjes ortodoxos no se les permite tener posesiones personales, los cánones permiten que un hieromonje (es decir, un monje que ha sido ordenado al sacerdocio) mantenga un cáliz y otros vasos necesarios para celebrar la Divina Liturgia .

En la iglesia primitiva y medieval, cuando se ordenaba un diácono , se le entregaba un cáliz durante el servicio como señal de su ministerio. En Occidente, el diácono lleva el cáliz al altar del ofertorio ; en Oriente, el sacerdote lleva el cáliz y el diácono lleva la patena (diskos). Solo se permite colocar en el cáliz vino, agua y una porción de la Hostia, y no se puede usar para ningún propósito profano.

El cáliz se considera uno de los vasos más sagrados en el culto litúrgico cristiano y, a menudo, se bendice antes de su uso. En la Iglesia Católica Romana, y en algunas iglesias anglo-católicas, era costumbre que un cáliz fuera consagrado al ser ungido con el crisma , y esta consagración solo podía ser realizada por un obispo o abad (solo para uso dentro de su propio monasterio ). . Entre las iglesias orientales existen diversas prácticas con respecto a la bendición. En algunas tradiciones, el mismo acto de celebrar los Sagrados Misterios (Sacramento) es la única bendición necesaria; en otros, hay un rito especial de bendición. En algunas tradiciones orientales, esta bendición puede ser realizada solo por un obispo, en algunas puede ser realizada por un sacerdote. En cualquier caso, tanto en Oriente como en Occidente, una vez que un cáliz ha sido bendecido, solo puede ser tocado por un miembro ordenado del alto clero (obispo, sacerdote o diácono). En la Iglesia Ortodoxa Rusa se permite que un subdiácono toque los vasos sagrados, pero solo si están envueltos en tela.

El Santo Cáliz

Cáliz con la inscripción: "Sanguinis meus vere est potus" (es decir, 'Mi sangre es verdaderamente bebida' (Juan 6:55, KJV)), hecho para la iglesia de San Juan Bautista en Salinas, España.

En la tradición cristiana, el Santo Cáliz es el recipiente que Jesús usó en la Última Cena para servir el vino. Los textos del Nuevo Testamento no mencionan la copa excepto en el contexto de la Última Cena y no dan ningún significado al objeto en sí. Herbert Thurston en la Enciclopedia Católica 1908 concluyó que "No se nos ha conservado ninguna tradición confiable con respecto a la vasija usada por Cristo en la Última Cena. En los siglos VI y VII se hizo creer a los peregrinos a Jerusalén que el cáliz real todavía era venerado en la iglesia del Santo Sepulcro, que tiene en su interior la esponja que fue presentada a Nuestro Salvador en el Calvario ". Varias tazas de materiales preciosos que sobreviven se identifican en las tradiciones locales como el Cáliz.

Santo Grial

Una tradición completamente diferente y omnipresente se refiere a la copa de la Última Cena . En esta versión muy confusa, aunque más conocida, el recipiente se conoce como el Santo Grial . En esta leyenda, Jesús usó la copa en la Última Cena para instituir la Misa . Otras historias afirman que José de Arimatea usó la copa para recolectar y almacenar la sangre de Cristo en la crucifixión.

Universalismo unitario

En la apertura de los servicios de adoración Unitarios Universalistas, muchas congregaciones encienden una llama dentro de un cáliz. Un cáliz llameante es el símbolo más utilizado del Unitarismo y el Universalismo Unitario (UU), y el logotipo oficial de la Asociación Unitaria Universalista (UUA) y otras iglesias y sociedades Unitarias y UU. El diseño fue creado por el artista Hans Deutsch, quien se inspiró en los cálices de aceite quemados en los antiguos altares griegos y romanos . Se convirtió en un símbolo clandestino en la Europa ocupada durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a los unitarios, judíos y otras personas a escapar de la persecución nazi . El cáliz se muestra a menudo rodeado por dos anillos enlazados. Los dos anillos enlazados se utilizaron como un símbolo temprano de la Asociación Unitaria Universalista, lo que significa la unión del Unitarismo y el Universalismo.

No existe una interpretación estandarizada del símbolo del cáliz llameante. En una interpretación, el cáliz es un símbolo de la libertad religiosa de las imposiciones de la doctrina por parte de una jerarquía y la apertura a la participación de todos; la llama se interpreta como un monumento a aquellos a lo largo de la historia que sacrificaron sus vidas por la causa de la libertad religiosa. En otra interpretación, el cáliz llameante se asemeja a una cruz, símbolo de las raíces cristianas del universalismo unitario.

Wicca

En Wicca , un cáliz, como principio femenino, se usa a menudo en combinación con el Athame ( cuchillo ceremonial de mango negro), como principio masculino. La combinación de los dos evoca el acto de procreación, como símbolo de la creatividad universal. Este es un símbolo del Gran Rito en los rituales Wicca . Un cáliz también se usa en el Rito Pequeño .

Neopaganismo

Algunas formas de neopaganismo también utilizan cálices en sus rituales. Se puede colocar un cáliz en un altar o en el suelo. El cáliz puede contener vino, whisky , agua u otros líquidos. Se utiliza para representar los genitales de la diosa o deidad femenina.

Rastafari

Los rastafaris a veces fuman marihuana en un cáliz (pipa de agua o bong ) durante una actividad llamada razonamiento que tiene como objetivo poner a los participantes en contacto con sentimientos pacíficos, unidad y "conciencia".

Cáliz envenenado

El término "cáliz envenenado" se aplica a una cosa o situación que parece ser buena cuando alguien la recibe o la experimenta, pero luego se vuelve o se descubre que es mala. Benedicto de Nursia se refirió a la idea en uno de sus exorcismos , que se encuentra en la Medalla de San Benito : ¡ Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt mala quae libas. ¡Ipse venena bibas! (¡Fuera Satanás! ¡Nunca me tientes con tus vanidades! Lo que me ofreces es malvado. ¡Bebe tú mismo el veneno!).
William Shakespeare usa la expresión en el Acto I Escena VII de Macbeth . Ocurre en el soliloquio de apertura de la escena cuando Macbeth está considerando las ramificaciones del asesinato que está tramando.

Pero en estos casos
todavía tenemos juicio aquí; que enseñamos
sangrientas instrucciones que, enseñadas, vuelven
a atormentar al inventor: esta justicia
imparcial encomienda los ingredientes de nuestro cáliz envenenado
a nuestros propios labios.

También se usa como un término para describir una oferta de trabajo para un entrenador deportivo que dejaría al entrenador entrante con altas expectativas de éxito, pero con muchos desafíos o trampas potencialmente ocultos. Un equipo ganador del campeonato que necesita una reconstrucción o un equipo que superó el rendimiento del titular anterior podría describirse como un cáliz envenenado.

Heráldica

El uso de cálices como dispositivos heráldicos no es inusual, especialmente en heráldica eclesiástica . Varias ciudades y regiones también hacen uso del cáliz. Por ejemplo, el escudo de armas del municipio de Fanas en el distrito de Prättigau / Davos en el cantón suizo de Graubünden lleva un cáliz de oro sobre un fondo azul sólido. El escudo de armas de Staufen im Breisgau contiene los tres cálices de oro (es decir, drei staufen en alemán antiguo) de los Señores de Staufen ( de ), defensores del monasterio de St. Trudpert . Un cáliz de oro (o en algunos casos tres o cinco) sobre fondo azul se ha utilizado como escudo de armas del Reino de Galicia desde al menos la Baja Edad Media, y sigue siendo central en su renovada heráldica.

Galería

Otro uso

Alegoría de la Eucaristía de Alexander Coosemans

Québec

En la cultura franco-canadiense, particularmente en Quebec y sus alrededores, el uso de los nombres de objetos sagrados como "câlice" (una variación de calice, que es la palabra francesa para cáliz) puede ser una forma alternativa de maldecir. Algo equivalente a la palabra americana "maldita" o la frase "Maldita sea", el uso de "câlice" o "tabarnak" (una variación de tabernáculo) como interjección no es infrecuente en Quebec. Por ejemplo: "¡Câlice! Olvidé cerrar la puerta de entrada" o murmurar "tabarnak" en voz baja después de que se pincha una llanta. Presumiblemente una derivación de "tomar el nombre del Señor en vano".

República Checa

Con referencia al movimiento husita en el Reino de Bohemia , además del uso religioso, el cáliz también se convirtió en uno de los símbolos nacionales no oficiales de los checos . Se utiliza con frecuencia en el simbolismo nacional checo y es parte de muchos estandartes históricos.

Ver también

Notas

enlaces externos