Georges Charachidzé - Georges Charachidzé

Georgescharachidze.jpg

Georges Charachidzé (Giorgi Sharashidze; georgiano : გიორგი შარაშიძე ) (11 de febrero de 1930 - 20 de febrero de 2010) fue un erudito franco - georgiano de las culturas caucásicas . Sus obras más importantes se centraron en la historia del feudalismo georgiano , las creencias religiosas paganas de los georgianos, así como la mitología comparativa caucásica y las lenguas del norte del Cáucaso .

Familia

Georges Charachidzé nació en la comunidad de emigrados georgianos de París . Su padre David Sharashidze (francés: Charachidzé ; 1886-1935) fue periodista y miembro de la Asamblea Constituyente de Georgia antes de verse obligado a abandonar su tierra natal tras la toma de Georgia por los soviéticos en 1921. Condenado a muerte por el gobierno soviético, Charachidzé Se había trasladado a París, donde se había casado con una joven profesora de francés, que dio a luz a Georges Charachidzé en 1930.

Carrera profesional

Georges Charachidzé creció hablando tanto georgiano como francés. En 1953, obtuvo la supervisión de Georges Dumézil , un destacado académico francés del Cáucaso, para su tesis doctoral, que fue publicada, en 1968, como su primer libro Le système religieux de la Géorgie païenne ("El sistema religioso de la Georgia pagana "). En 1965, acompañó a Dumézil a Turquía para un estudio de trabajo de campo de las comunidades caucásicas, descendientes de los refugiados del siglo XIX de las guerras de conquista rusa en el Cáucaso. Mientras estaba en Turquía, ayudó a Dumézil en la reconstrucción de la lengua ubykh que desaparecía y en la grabación de su último hablante vivo, Tevfik Esenç , quien murió en 1992.

Charachidzé produjo varios estudios sobre los sistemas religiosos paganos de los georgianos y otros caucásicos, el feudalismo georgiano, la gramática Avar , los textos Ubykh y la interacción indoeuropea- caucásica. Charachidzé fue colaborador habitual de la revista de estudios caucásicos Bedi Kartlisa , con sede en París , fundada y patrocinada por los emigrados georgianos Kalistrat Salia y Nino Salia . En 1985, Charachidzé, junto con Dumézil, fundó la revista sucesora Revue des Etudes Géorgiennes et Caucasiennes . Charachidzé enseñó georgiano en el Institut national des langues et civilizations orientales de 1965 a 1998. Se desempeñó como presidente de la Société de Linguistique de Paris en 1984. También fue miembro de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . Georges Charachidzé murió en París en 2010.

Bibliografía

Algunas de las obras más importantes de Charachidzé son:

  • Charachidzé, G. 1960. Travail et mort dans la montagne géorgienne. L'Ethnographie 54: 45-62.
  • Charachidzé, Georges. 1968. Le système religieux de la Géorgie païenne: análisis de la estructura de una civilización . París: Maspero.
  • Charachidzé, Georges. 1971. Introducción à l'étude de la féodalité géorgienne: le Code de Georges le Brillant . París: Librairie Droz.
  • Charachidzé, Georges. 1979. L'aigle en clé d'eau: un ejemplo de inversión conservante. La fonction symbolique . Michel Izard y Pierre Smith, eds. París: Gallimard, págs. 83-104.
  • Charachidzé, G. 1981. "Géorgie. La religion et les mythes des Géorgiens de la montagne". Dictionnaire des mitologies et des religions des sociétés traditionalnelles et du monde antique . (ed. Yves Bonnefoy). Vol 1, págs. 451–459. París: Flammarion.
  • Charachidzé, G. 1981. "Arménie. La religion et les mythes". Dictionnaire des mitologies et des religions des sociétés traditionalnelles et du monde antique . (ed. Yves Bonnefoy). Vol 1, págs. 67–69. París: Flammarion.
  • Charachidzé, G .. 1981. "Caucase du Nord". Dictionnaire des mitologies et des religions des so-ciétés traditionnelles et du monde antique . (ed. Y. Bonnefoy). Vol. 1, págs. 129-132. Flammarion.
  • Charachidzé, G. 1981. "Les Ossètes". Dictionnaire des mitologies et des religions des sociétés traditionalnelles et du monde antique . (ed. Y. Bonnefoy). Vol 2, págs. 215–218. París: Flammarion.
  • Charachidzé, G. 1986. Prométhée ou le Caucase . París: Flammarion.
  • Charachidzé, G. 1987. La mémoire indo-européenne du Caucase . París: Hachette.

Referencias