Furia ( Star Trek: Voyager ) -Fury (Star Trek: Voyager)

" Furia "
Star Trek: episodio de Voyager
Holograma de Fury Kes.jpg
El joven Kes negocia con el viejo
Episodio no. Temporada 6
Episodio 23
Dirigido por Juan Bruno
Historia de Rick Berman
Brannon Braga
Teleplay por Bryan Fuller
Michael Taylor
Música destacada Jay Chattaway
Codigo de producción 241
Fecha de emisión original 3 de mayo de 2000 (3 de mayo de 2000 )
Apariciones de invitados
Cronología de episodios
←  Anterior
" Muse " 		Siguiente  →
" Línea de vida "
Star Trek: Voyager (temporada 6)
Lista de episodios

" Fury " es el episodio 143 de Star Trek: Voyager , el episodio 23 de la sexta temporada . Vio el regreso, solo para este episodio, de la ex miembro regular del reparto Jennifer Lien como su personaje Kes . Al igual que con sus apariciones regulares finales en los dos primeros episodios de la cuarta temporada del programa, Lien recibe un crédito de "También protagonista", después de la secuencia del título de apertura y antes de que se enumeren las estrellas invitadas.

Kes fue incluido por última vez en el episodio "The Gift", que se emitió el 10 de septiembre de 1997 (S4E2).

Trama

La Voyager recibe una llamada de socorro de una pequeña nave. Cuando hacen una exploración de vida de la embarcación, se sorprenden de que el ocupante sea un Ocampa . Hacen contacto con él, y la tripulación del puente se sorprende al ver a Kes en la pantalla de visualización , casi tres años después de que ella dejó el barco y no se supo de ella nuevamente. Ahora aquí está, luciendo anciana, cansada y desesperada. Pide permiso para subir a bordo, que la capitana Janeway le concede con entusiasmo. En lugar de atracar su nave, Kes acelera, embistiendo a la Voyager lo suficientemente fuerte como para romper el casco. Antes del impacto, ella se había subido a bordo y ha comenzado a acechar la cubierta once del barco, explotando mamparos con energía neurogénica y la fuerza de una ira poco característica.

Pasando la seguridad Kes entra en Ingeniería. Ella se conecta físicamente al núcleo warp y comienza a absorber energía de él. Cuando B'Elanna intenta intervenir, Kes la llena de energía y la mata instantáneamente. Kes luego desaparece en un instante.

Ella se materializa en un tiempo anterior (2371). Es Voyager ' s primer año en el cuadrante Delta y Kes transforma su apariencia a la forma en que miraba hacia atrás y luego de mezclarse. Ella va a la aeroponía bahía, donde se aturde y oculta su yo más joven. Apenas disimulando su ira y hostilidad, interactúa con la tripulación cuando debe hacerlo. Se sube a un transbordador en una de las bahías de carga, se conecta a su sistema de comunicaciones y traza un rumbo hacia su mundo natal, Ocampa .

Tuvok , que tiene habilidades psiónicas similares a las de Kes, siente que algo anda mal en ella. Empieza a tener extrañas alucinaciones. Recuerda el Delta Flyer tres años antes de que fuera construido, y tiene una visión de Naomi Wildman , de cinco años , que aún no ha nacido. Sigue a la niña a un compartimento de carga donde descubre a Siete de Nueve en un nicho de regeneración Borg. Vuelve a su propio tiempo, desconcertado.

Mientras tanto, Kes hace una transmisión encubierta a los Vidiianos , que están actualmente en conflicto con la Voyager ' equipo s. Buscan a la tripulación con la esperanza de capturarlos y extraer sus órganos y tejidos. Kes promete entregarlos a cambio de un pasaje de regreso a Ocampa. No siente afecto por sus ex compañeros de tripulación, quienes cree que la abandonaron.

Tuvok tiene alucinaciones y colapsos más intensos. En el mismo momento, el Doctor y Janeway detectan un estallido de partículas de taquiones en las cercanías de Tuvok, lo que indica perturbaciones temporales. Sus visiones pueden ser en realidad atisbos del futuro.

Gracias a la información de Kes, los Vidiianos localizan a la Voyager y atacan. Janeway rastrea las transmisiones de Kes y va tras ella. Encuentra a Kes y a su futura contraparte enojada, que la ataca. Ella llora porque su vida ha sido miserable desde que Janeway y su equipo la animaron a desarrollar sus habilidades mentales. Ella siente que no estaba lista para dejar la nave y vagar sola por la galaxia. Por esto culpa a la tripulación de la Voyager y está decidida a herirlos y rescatar a su yo más joven e inocente. Ataca a Janeway, quien se ve obligada a matarla en defensa propia. La Voyager lucha contra los Vidiianos, aunque con un daño significativo a la nave. El joven Kes, que no tiene idea de lo que está pasando, revive y ayuda a Janeway y Tuvok.

Cinco años después, Janeway y Tuvok recuerdan el encuentro anterior con Kes. Cuando Kes aparece y apunta su nave a la Voyager , evitan la colisión y luego se apresuran a Ingeniería, que ha sido evacuada de manera segura. La furiosa anciana Kes acaba de ser detenida en seco por una grabación holográfica de ella hecha cinco años antes. La joven Kes le da un mensaje a su yo mayor enojado, implorándole que recuerde el pasado real y que deje a la Voyager en paz. Cuando llegan Janeway y Tuvok, ella recuerda haber dejado ese mensaje para ella y le dicen que regrese a salvo a su barco sin daños, aliviando su enojo y deseándole lo mejor en su viaje a casa.

Producción

"Fury" presentó el regreso de Jennifer Lien como Kes, un personaje que había sido habitual en la serie durante las tres primeras temporadas. Ella dijo a su regreso que "Se siente como si [me hubiera ido] un día. No siento que haya pasado ningún tiempo, mientras que en mi propia vida personal, el tiempo ha pasado y definitivamente puedo sentir eso". Durante su tiempo fuera, había aparecido en películas como American History X , y prestó su voz para The Lion King II: Simba's Pride y Men in Black: The Series . No había visto a ninguno de los miembros del elenco de Voyager desde octubre anterior cuando asistió a un evento benéfico organizado por Robert Beltran. Cuando Kate Mulgrew habló más tarde sobre el episodio, no sabía por qué Lien regresó, diciendo que "Parecía muy sensible a regresar ... parecía un poco sorprendida ... al encontrarse de nuevo en una realidad creativa que era, digamos, tan quijotesco desde el principio ".

Bryan Fuller y Michael Taylor escribieron el guión del episodio e hicieron algunos cambios después de que se consultó a Lien. La actriz había buscado que el personaje cambiara de cómo fue retratada al comienzo de la cuarta temporada, y disfrutó de la escena de apertura, diciendo "Es genial cómo hago mi entrada. ¡Hago mucho ruido!" Para las escenas que requerían que tanto Old Kes como Young Kes aparecieran en la pantalla al mismo tiempo, Lien interpretó la versión anterior mientras que la más joven fue interpretada por Amy Kate. Se requirió que Lien usara maquillaje adicional para envejecerla para el papel y elogió al equipo dirigido por Michael Westmore diciendo que eran "increíblemente talentosos".

Le complació que el episodio mantuviera abierta la posibilidad de futuras apariciones y que contuviera un arco de crecimiento para el personaje. Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de regresar para el episodio final de la serie, de manera similar a Denise Crosby como Tasha Yar en Star Trek: The Next Generation , dijo que "nunca sé dónde estaré o qué soy. estaré haciendo en ese momento, sin embargo, sé que el programa crecerá. El programa crecerá sin el personaje que interpreté en él. Así que donde sea que esté hacia la culminación del programa, estar en un punto en el que [mi personaje] puede no ser necesario o requerido. En ese caso, el personaje no será una parte importante de la historia y, por lo tanto, no será necesario. Así que sí, pude ver que no lo haría. veo que no me preguntan de nuevo. También pude ver que tal vez hay un potencial. ¿Quién sabe? "

Recepción

En 2018, CBR incluyó este episodio en un ranking de episodios de Star Trek , dijeron que eran "Tan malos que deben ser vistos".

En 2020, Screen Rant dijo que este era uno de los diez peores episodios de Star Trek: Voyager , con una calificación de IMDb de 6.3 sobre 10.

The Digital Fix dijo que este episodio tuvo una actuación de madera y una escritura terrible, y solo fue superado por los peores " Fair Haven " y " Spirit Folk " como los peores episodios de la temporada 6.

La actriz Jennifer Lien, quien interpretó a Kes, dijo que no estaba orgullosa de este episodio y dijo que tomó algunas malas decisiones de actuación. Ella estaba agradecida de volver y actuar de nuevo, pero prefirió el episodio anterior "The Gift" como episodio final.

En 2016, Den of Geek lo clasificó como el 11 mejor episodio de Star Trek para el que escribió Bryan Fuller, y dijo que era un "estudio de personajes convincente".

Referencias

enlaces externos