Lenguas friso-sajonas - Friso-Saxon languages
Friso-Saxon es un grupo de dialectos germánicos occidentales que se encuentran alrededor de la costa del Mar del Norte de los Países Bajos y Alemania , en un área históricamente conocida como Frisia . Son dialectos del bajo alemán / bajo sajón que han experimentado una fuerte influencia de un idioma frisón . El término fue establecido por el investigador holandés Johan Winkler en su trabajo sobre los dialectos holandés, bajo alemán y frisón en la región. En las décadas siguientes, el término fue adoptado por algunos de los sucesores de Winkler.
La mayoría de los dialectos friso-sajones se hablan en áreas que históricamente eran de habla frisona, hasta que el frisón fue reemplazado gradualmente por el bajo sajón a partir de la Baja Edad Media . Sin embargo, el frisón se ha mantenido como sustrato desde entonces en las regiones en cuestión. La única excepción a esta regla es Stellingwarfs , un dialecto de bajo sajón que ha sufrido influencia especialmente de Frisia Occidental . La mayoría de los otros dialectos friso-sajones sufrieron la mayor influencia del frisón oriental , por ejemplo el frisón oriental bajo sajón y los gronings , mientras que el dialecto de Dithmarschen sufrió la mayor influencia del frisón septentrional .
