Franz Josef Degenhardt - Franz Josef Degenhardt

Franz Josef Degenhardt
Franz Josef Degenhardt (1987) de Guenter Prust.jpg
Franz Josef Degenhardt en 1987
Nació ( 03/12/1931 )3 de diciembre de 1931
Schwelm , Westfalia , Alemania
Murió 14 de noviembre de 2011 (14 de noviembre de 2011)(79 años)
Ocupación
Conocido por Spiel nicht mit den Schmuddelkindern
Sitio web www .franz-josef-degenhardt .de

Franz Josef Degenhardt (3 de diciembre de 1931 - 14 de noviembre de 2011) fue un poeta, satírico, novelista alemán y, ante todo, un cantante y compositor de canciones ( Liedermacher ) con una política decididamente de izquierda. También fue abogado, con el título académico de Doctor en Derecho .

Degenhardt nació en Schwelm , Westfalia . Tras estudiar Derecho de 1952 a 1956 en Colonia y Friburgo , aprobó el primer examen de la abogacía del Estado alemán en 1956 y el segundo en 1960. En 1961, trabajó para el Europa-Institut de la Universidad de Saarbrücken , donde obtuvo su doctorado en 1966. Degenhardt se unió al Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) en 1961, pero fue expulsado en 1971 debido a su apoyo al Partido Comunista Alemán (DKP), al que se unió en 1978.

Desde principios de la década de 1960 en adelante, además de ejercer la abogacía, Degenhardt también realizaba y publicaba grabaciones. Es quizás más famoso por su canción (y el álbum del mismo nombre) " Spiel nicht mit den Schmuddelkindern " ("Don't Play With the Grubby Children", 1965), pero ha lanzado cerca de 50 álbumes, comenzando con Zwischen. Null Uhr und Mitternacht ("Entre las 00:00 y la medianoche", 1963), rebautizado como Rumpelstilzchen (título original: Zwischen Null Uhr Null und Mitternacht ); sus álbumes más recientes Krieg gegen den Krieg ("Guerra contra la guerra") y Dämmerung ("Crepúsculo") salieron en 2003 y 2006. En 1968, Degenhardt participó en juicios de miembros del movimiento estudiantil alemán , principalmente en defensa de los socialdemócratas y comunistas . Al mismo tiempo, fue, en su calidad de cantautor, una de las principales voces del movimiento estudiantil de 1968. En 1972 tradujo la canción "Aquí está para ti" bajo el título Sacco und Vanzetti con cinco nuevos versos. En su álbum de 1977 Wildledermantelmann  [ de ] criticó a muchos de sus antiguos camaradas de esa época por lo que él veía como una traición a los ideales socialistas y un cambio hacia una orientación social-liberal. El título del álbum (más o menos, "hombre con abrigo de terciopelo") se burla del estilo de ropa que supuestamente habían adoptado.

En particular, las canciones del álbum de 1986 de Degenhardt Junge Paare auf Bänken ("Parejas jóvenes en los bancos"), junto con la canción Vorsicht Gorilla! ("Beware of Gorilla") en el álbum de 1985 del mismo nombre, son sus traducciones al alemán de chansons del cantautor francés Georges Brassens , espiritualmente quizás uno de sus aliados musicales más cercanos.

Degenhardt también ha escrito varias novelas, la mayoría de estilo autobiográfico, entre otras: Zündschnüre  [ de ] ("Partidos lentos", 1972), Brandstellen ("Escenas de incendios", 1974), Der Liedermacher (1982) y Für ewig und drei Tage ("Por siempre y tres días", 1999).

Era primo del arzobispo católico de Paderborn , Johannes Joachim Degenhardt , quien murió en 2002. También era cuñado de la ilustradora nacida en Estados Unidos Gertrude Degenhardt , quien le ha diseñado muchas de las portadas de sus álbumes. Degenhardt vivió, hasta su muerte en 2011, en Quickborn , Kreis Pinneberg , en Schleswig-Holstein .

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos