Flunk Punk Rumble - Flunk Punk Rumble

Flunk Punk Rumble
Yankee-kun to Megane-chan vol01 Cover.jpg
Portada del primer volumen de Flunk Punk Rumble publicado por Kodansha
ヤ ン キ ー 君 と メ ガ ネ ち ゃ ん
( Yankee-kun a Megane-chan )
Género Comedia romántica
Manga
Escrito por Miki Yoshikawa
Publicado por Kodansha
Editor inglés
Revista Revista semanal Shōnen
Demográfico Shōnen
Ejecución original De octubre de 18 de, de 2006 - 18 de de mayo de, 2011
Volúmenes 23 ( Lista de volúmenes )
Drama de televisión
Red original TBS
Ejecución original De abril de 23 de, 2010 - 25 de de junio de, 2010
Episodios 10
Animación de video original
Yankee-kun na Yamada-kun a Megane-chan a Majo
Dirigido por Tomoki Takuno
Escrito por Michiko Yokote
Musica por Masaru Yokoyama
Estudio Películas de Liden
Publicado 28 de agosto de 2015
Tiempo de ejecución 7 minutos
Wikipe-tan face.svg  Portal de anime y manga

Flunk Punk Rumble , conocido en Japón como Yankee-kun a Megane-chan (en japonés : ヤ ン キ ー 君 と メ ガ ネ ち ゃ ん , Hepburn : Yankī-kun a Megane-chan ) , es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Miki Yoshikawa . La serie comenzó como un cuento de tres partes que más tarde se convirtió en una serie completa y serializado en Kodansha 's Weekly Shonen Revista a partir del 18 de octubre de 2006. Se terminó el 18 de mayo de 2011, con un total de 211 capítulos. El manga ha sido recopilado en 23 volúmenes de tankōbon por Kodansha, que también ha publicado una guía oficial. Las críticas de la serie han sido muy positivas.

La serie ha sido licenciada en chino e inglés por la editorial de Singapur Chuang Yi bajo el título Flunk Punk Rumble . Al 24 de febrero de 2010, han publicado nueve volúmenes en chino y tres en inglés.

Recibió su primera adaptación de anime: una adaptación de anime cruzada de Yamada-kun a 7-nin no Majo x Yankee-kun a Megane-chan (山田 く ん と 7 人 の 魔女 × ヤ ン キ ー 君 と メ ガ ネ ち ゃ ん 夢 の 共 演 コ ラ ボ ア que se incluyó en el primer DVD y Blu-ray Disc de Yamada-kun y en la adaptación de la serie de anime Seven Witches del manga del mismo autor.

Trama

Daichi Shinagawa era solo un yanqui (término japonés para delincuente) que no quería tener nada que ver con su vida en la escuela secundaria. Sin embargo, Hana Adachi, la representante de la clase dedicada, no lo permitió y constantemente le molesta estar involucrado en la vida escolar. Shinagawa se confunde primero sobre por qué sigue molestándolo hasta que descubre su secreto. Si bien puede parecer un estereotipo típico de representante de clase, Adachi en realidad no es muy inteligente y carece de sentido común, y Shinagawa finalmente descubre que Adachi es un ex delincuente. Lamentando ser una yanqui durante sus años de escuela secundaria, Adachi decide cambiar su forma de lograr su sueño de convertirse en la mejor representante de su clase. Decide ayudar a Shinagawa para que no siga cometiendo el mismo error que ella. Así comienzan las aventuras de estos dos amigos inverosímiles y sus compañeros de clase en Mon Shiro High School.

Caracteres

Personajes principales

Daichi Shinagawa ( 品 川 大地 , Shinagawa Daichi )
Expresado por: Yūki Ono
Interpretado por: Hiroki Narimiya , Amon Kabe (joven)
El protagonista masculino de la historia. También conocido como "Yankee-kun", Shinagawa es un delincuente de mal genio al que no le gusta que lo molesten y no tiene planes para su vida en la escuela secundaria. Eso es hasta que conoce a Adachi, un ex delincuente que lo convence de cambiar su camino, de lo contrario podría arrepentirse como lo hizo ella, de lo que no se da cuenta hasta que ve cómo sus rivales se asustan cuando conocen a Hana. Al principio Adachi simplemente lo molesta para que se vuelva más activo en la escuela, pero gradualmente cambia a lo largo de la serie: desde pequeñas cosas como no fumar y evitar la clase hasta convertirse en el co-vicepresidente del consejo estudiantil. Odia estudiar pero es bastante bueno en matemáticas. También es una persona honorable que hará todo lo posible para proteger a los demás, convirtiéndose en un miembro integral de su nuevo grupo de amigos.
Su madre es abogada, mientras que su padre, cuya personalidad es similar a la suya, es un reconocido médico. Más adelante en la serie, se revela que fue uno de los mejores estudiantes en una escuela secundaria privada de renombre. Fue expulsado de la escuela después de luchar contra los delincuentes que estaban molestando a su rival número uno en los estudios, Shizuku Hachioji ( 八 王子 雫 , Hachioji Shizuku ) . Aunque hizo una promesa con Shizuku de volver a reunirse en la universidad, sus calificaciones ya habían comenzado a bajar, eventualmente perdiendo el interés en los estudios por completo y luego convirtiéndose en un estudiante con malas calificaciones. Este evento marca su conversión en delincuente y su aspecto cambiado (anteriormente tenía el pelo negro y usaba gafas).
Inicialmente tiene una relación de amor-odio con Hana Adachi, le agrada debido a su naturaleza para ayudar a los demás sin importar qué, pero se enoja con ella debido a su idiotez, falta de sentido común y lo obliga a ayudar con sus extraños planes y payasadas. En un capítulo adicional, se muestra que Shinagawa decidió asistir a Mon Shiro solo después de ver a una hermosa chica, que en realidad era Adachi sin lentes y con el cabello suelto (algo de lo que no se dio cuenta hasta mucho después), en su examen de ingreso. Aunque siempre discute con Adachi, haría cualquier cosa para no lastimarla o molestarla. Más tarde admite que le gusta e incluso se pone celoso cuando su excompañero de secundaria le dice a Shinagawa sus intenciones de invitarla a salir, pero Adachi no se da cuenta de los sentimientos de Shinagawa.
Lo aceptan en una universidad prestigiosa y cuatro años después de su graduación de la escuela secundaria, se muestra que está enseñando en Mon Shiro. Sin embargo, también se encuentra viviendo con Hana más tarde, lo que hace que sus amigos crean que Hana es su ama de casa, algo que él y Hana niegan. Es el momento en que trata de mantener la identidad de Hana, que descubre que ella es la chica que antes era Adachi sin gafas y con el pelo suelto.
En la versión anime del otro trabajo de Miki Yoshikawa, Yamada-kun and the Seven Witches episodio 2 de la OVA y los episodios 3 y 7, Daichi aparece como cameos con la voz proporcionada por Yūki Ono. También aparece en el cruce de Yankee-kun na Yamada-kun a Megane-chan a Majo , pero con el cambio de cuerpo de Ryu Yamada.
Hana Adachi ( 足 立 花 , Adachi Hana )
Expresado por: Yōko Hikasa
Interpretado por: Riisa Naka
La protagonista femenina de la historia. Adachi es el representante de la clase y más tarde, el presidente del consejo estudiantil. A pesar de su apariencia como la representante de la clase tranquila y obediente, carece de sentido común y, a menudo, tiene las peores calificaciones en la clase. Habiendo sido una delincuente antes de asistir a la escuela secundaria (hasta el punto de que incluso se retrasó un año), inicialmente no sabe cómo interactuar con los estudiantes normales, por lo que se junta con Shinagawa, lo que lo obliga a ser más activo en la escuela. Como desea ser una estudiante normal, Adachi trata de no usar sus monstruosas habilidades de lucha e incluso ha cambiado su apariencia; se ata el pelo con coletas y usa anteojos a pesar de tener una gran vista. Cuando comienza a asistir a la escuela sin lentes y coletas, su popularidad entre el cuerpo estudiantil se dispara, pero después de creer erróneamente que el padre de Shinagawa la tomó por una delincuente, vuelve a usarlas.
No se sabe mucho sobre su pasado además de su condición de temible delincuente durante la escuela secundaria, y la mención de su nombre infunde temor en cualquiera que conozca su reputación. Incluso se muestra que tiene influencia sobre los gánsteres de Yakuza. Además, se menciona que dejó su residencia principal para vivir con su abuela, que en sí misma no es muy diferente a Hana. Sin embargo, después de ser aceptada en una universidad de alto perfil, decide regresar a casa a pesar de las consecuencias que podría sobrevenirle. Según su abuela, hizo esto por el bien de Shinagawa. Ella reaparece en Shinagawa cuatro años después como estudiante transferida en Mon Shiro desde que abandonó oficialmente la escuela antes de graduarse.
Más tarde se descubre que vivió con Daichi, por lo que sus amigos la confunden con el ama de casa de Daichi, lo cual es negado por Daichi y ella misma.
También hace una aparición en la versión anime del otro trabajo de Miki Yoshikawa, Yamada-kun and the Seven Witches, episodio 2 de la OVA.
Seiya Chiba ( 千葉 星矢 , Chiba Seiya )
Expresado por: Tomoaki Maeno
Interpretado por: Yu Koyanagi
Un estudiante alto, con anteojos y aspecto temible con una cicatriz notable que se extiende por su frente y ceja izquierda. Su mirada normal parece aterradora para la mayoría a pesar de que en realidad es un poco infantil y cobardía, lo que lo llevó a convertirse en un hikikomori una semana después de meterse en problemas con una pandilla. Adachi y Shinagawa golpearon a la pandilla (sin saber que ellos mismos eran la causa de su autoaislamiento) lo que le permite superar sus miedos. Adachi intenta que asista a la escuela y rinda los exámenes, pero él se niega, diciendo que tiene miedo de sentarse al lado de Shinagawa, cuando en realidad solo busca la atención de Adachi. Shinagawa le dice que asista a la escuela y tome los exámenes o nunca más lo visitará. Es muy inteligente, casi siempre obtiene un 100 en una prueba y se convierte en el tesorero del consejo estudiantil. Él está enamorado de Makoto, lo que parece obvio para todos los que lo rodean, excepto Makoto. Después del salto de cuatro años, se muestra que los dos son una pareja.
Rinka Himeji ( 姫 路 凜 風 , Himeji Rinka )
Expresado por: Mika Kikuchi
Interpretado por: Haruna Kawaguchi
De Adachi Kohai de la escuela media que se transfiere a Lu Shiro y se convierte en el secretario del consejo de estudiantes. Conocida como "La Pantera Sangrienta", era una yanqui y la mano derecha de Hana en la escuela secundaria. Ella todavía es muy devota de Adachi, y lo ha sido desde que Adachi la salvó y se hicieron amigos. Mientras que Adachi se ha reformado para convertirse en una buena estudiante, Himeji por otro lado todavía actúa como un delincuente e inicialmente cree que Chiba y Shinagawa son sus subordinados. Tiene una mala relación con su familia porque es adoptada, y cuando les dijo que quería trasladarse, la echaron de su casa. Ella comienza a vivir con Adachi después de que este se entera de su situación. Aunque al principio es antagónica hacia Shinagawa, finalmente se enamora de él. Después del salto de tiempo de cuatro años, se muestra que está aprendiendo el negocio de su familia, la famosa Corporación Himeji.
Sorprendentemente, ella está interesada y es buena en las tareas del hogar, y siempre se muestra que limpia en el grupo.
Gaku Izumi ( 和 泉 岳 , Izumi Gaku )
Expresado por: Takuma Terashima
Interpretado por: Kanata Hongo
Izumi es una estudiante de honor que se opone a Adachi para el puesto de presidente del consejo estudiantil. Al igual que Adachi, es un ex delincuente que se cambió a sí mismo para concentrarse más en sus estudios, con sus calificaciones en segundo lugar en todo el grado. Era conocido como un luchador legendario durante sus días de pandilla de motociclistas, por lo que Izumi ya se considera el número uno en la lucha. Aunque es la primera persona en el manga que se muestra capaz de bloquear la patada de Adachi (usando todas sus fuerzas), aún perdió con ella rápidamente. Él decide convertirse en vicepresidente después de perder con ella en una pelea. Él comparte su posición con Shinagawa, lo que hace que los dos a menudo se peleen por quién es el mejor vicepresidente. Se entusiasma mucho con las cosas más pequeñas y todavía le encanta usar su antiguo atuendo de pandilla. Ha demostrado ser sensible a su baja estatura, siendo el hombre más bajo del grupo, apenas un poco más alto que las chicas. Cuatro años después, se muestra que está estudiando derecho.

Todos ellos también aparecen en el cruce de anime entre Flunk Punk Rumble y Yamada-kun y las Siete Brujas , Yankee-kun na Yamada-kun a Megane-chan a Majo .

Otros estudiantes de Mon Shiro

Kasukabe ( 春日 部 )
Un compañero de clase de Shinagawa y Adachi. Ella es una de las pocas chicas que habla con Shinagawa sin tenerle miedo. Está saliendo con Sagami, una estudiante de otra escuela.
Makoto Kumagaya ( 熊 谷 真 , Kumagaya Makoto )
Una estudiante del año de Shinagawa que dejó de ir a la escuela después de que su amiga de la infancia consiguiera una novia. Se quedó en casa y se sumergió en los juegos en línea. Cuando su amiga de la infancia se preocupó y le pidió al consejo estudiantil que la ayudara, inicialmente pensaron que era un niño porque su avatar del juego era masculino. Se hace buena amiga de los miembros del consejo estudiantil después de convencerla de que vuelva a la escuela. Se menciona que todavía juega de vez en cuando al juego en línea con Shinagawa. Se muestra que es un tipo de chica muy extrovertida y no sabe que desde entonces Chiba se ha enamorado de ella.
Kawasaki ( 川 崎 )
Amiga de la infancia de Kumagaya a quien le preocupa que ella juegue y no vaya a la escuela. Estaba molesta porque lo perdería a medida que él se distanciaba y comenzaba a tener interés en las chicas, lo que conducía a su comportamiento.
Hikaru Akita ( 秋田 光 , Akita Hikaru )
Un estudiante de tercer año y ex presidente del consejo estudiantil al que siempre se le ve con un abanico en la mano. Akita, una persona aparentemente tranquila, es un ex delincuente que se enfurecerá cuando la llamen niña. Cuando está en este estado, incluso Shinagawa e Izumi le temen. Se demuestra que la única forma de conseguir que se calme es que una chica le dé una patada en las partes íntimas. La novia de Akita es la hermana mayor de Shinagawa y ambas asisten a la misma universidad.
Itsuki Kagawa ( 香 川 樹 , Kagawa Itsuki )
Un estudiante que se transfiere a Mon Shiro únicamente para estar en el consejo estudiantil, que él cree que es un bōsōzoku (pandilla de motociclistas) porque su exjefe Izumi está en él. Más tarde se postula para presidente del consejo estudiantil con la esperanza de convertir a Mon Shiro en el más fuerte. Después de convertirse en presidente, se sorprende al descubrir que, mientras que el resto del consejo estudiantil tiene la impresión de que Adachi no hace nada, ella de hecho mantiene registros detallados de cada estudiante que asiste a Mon Shiro, manteniendo un control especial sobre los estudiantes que están en peligro de expulsión para que les ayude a disfrutar de la vida escolar como ella. Ella le confía estos deberes, diciéndole que él podrá manejarlo porque tiene a sus amigos allí para ayudarlo, al igual que sus amigos la ayudaron a ella.
Akira Kitami ( 北 見 明 , Kitami Akira )
Un delincuente de segundo año que solo quiere hacer amigos, pero no puede parecer amistoso. Aunque él y Kagawa se pelean el primer día del año, se vuelven buenos amigos. Se postula para vicepresidente del consejo estudiantil junto con Anna con la esperanza de hacer más amigos. Él y su grupo finalmente ganan las elecciones después de que sus candidatos rivales ceden. Después del festival deportivo de la escuela, se enamora de Anna. En un intento por conocerla mejor, él, Kagawa y Anna comienzan la tradición de ir juntos a una heladería después de la escuela todos los días.
Nacchi ( ナ ッ キ , Nakki ) y Macchi ( マ ッ キ , Makki )
Presentado por primera vez como parte del equipo de basura de Shinagawa durante el festival. "Guy-gals" que nunca se separan, Nacchi y Macchi idolatran a Shinagawa. Más tarde se postulan para los puestos de secretario y tesorero en el consejo estudiantil creyendo que son los sucesores de Shinagawa. Después de ganar las elecciones, se sorprenden y consternan al descubrir que todo el papeleo del consejo estudiantil se realiza únicamente en sus puestos, que anteriormente ocupaban Chiba y Himeji.
Anna Ichinomiya ( 一 宮 杏 奈 , Ichinomiya Anna )
Aparece por primera vez como una cabeza de aire a la que le encanta el cabello y el maquillaje y vuelve a tomar una prueba sola con Shinagawa como supervisora ​​de la prueba. Más tarde, descubren que ganó una medalla por sus habilidades como porristas y finalmente las ayuda a practicar para el festival deportivo. Aunque su enseñanza es eficaz a largo plazo, es propensa a dar patadas y puñetazos si alguien la interrumpe. Eventualmente se convierte en vicepresidenta del consejo estudiantil junto con Kitami.
Sakura Miyagi ( 宮城 県 さ く ら , Miyagi Sakura )
Una chica punk rockera de cuerpo débil seleccionada como representante de la clase para el festival cultural junto a Shinagawa. Rara vez asistía a clases debido a su condición hasta que Shinagawa la convenció de que asistiera regularmente. Ella pronto desarrolló algunos sentimientos por él, pero se entera de la chica que le gusta después de conocer a Subaru Mito. Ella es quien prepara a Shinagawa para que vea a Adachi sin sus lentes y trenzas, y le dice que la persona que está buscando es Adachi.
Shouin Suzuka ( 鈴鹿 松 胤 , Suzuka Shōin )
Un estudiante que se opone a Kagawa por el puesto de presidente durante las elecciones del consejo estudiantil. Se menciona a su padre como un político famoso. Para la mayoría de la gente, parece un estudiante modesto y encantador con buenas notas e influencia, pero en realidad es un ex delincuente cuyo objetivo es eliminar a todos los demás delincuentes de Mon Shiro (excepto los candidatos de su equipo). Él y sus compañeros candidatos engañan a los estudiantes haciéndoles creer que no tienen nada que ver con la campaña sucia contra el grupo de Kagawa e incluso manipula a Adachi y su grupo. Después de ser golpeados por Adachi y darse cuenta de quién es ella, detienen sus sucias tácticas y ceden al grupo de Kagawa. Desde entonces, ha estado en buenos términos con los otros personajes, incluso ayudándolos.
Kashiwa Koume ( 小梅 柏 , Koume Kashiwa )
Animador y estudiante que se postula para vicepresidente durante las elecciones del consejo estudiantil. Tiene las segundas mejores calificaciones de su año. Como sus compañeros candidatos, Kashiwa es un ex delincuente. Ella se reconcilia con sus oponentes después de ser golpeada por Adachi.
Aizu Takeshi ( 武 会 津 , Takeshi Aizu )
Un modelo y estudiante que se postula para vicepresidente junto con Kashiwa durante las elecciones del consejo estudiantil. Tiene las terceras mejores notas de su año. Como sus compañeros candidatos, Aizu es un ex delincuente. Se reconcilia con sus oponentes después de ser derrotado por Adachi.
Chicos del club
Dos estudiantes frikis en el club de computación que aparecieron por primera vez durante el intento del consejo estudiantil de sacar a Makoto del mundo de los videojuegos. Dependen de que Shinagawa los proteja de los delincuentes cuando caminan fuera de la escuela. Shinagawa los entrena para que tengan más confianza para que ya no tengan que depender de él. Sin embargo, a pesar de que sorprenden a toda la escuela con su apariencia fría y confiada, un delincuente que no se inmutó por su nueva apariencia los golpeó para volver a ser débiles, lo que obligó a Shinagawa a ayudarlos una vez más. Izumi luego le dice a Shinagawa que para ellos Shinagawa no es un guardaespaldas sino un amigo.

Otros personajes

Shizuku Hachioji ( 八 王子 雫 , Hachioji Shizuku )
La ex compañera de clase de Daichi y una vez un archirrival, pero después de que Daichi fuera expulsado de la escuela, ella siempre se ha mantenido y ha esperado reunirse con Daichi. Ella está decepcionada con la caída de Daichi, pero aún así sigue creyendo en él.
Sagami ( 相 模 )
Un delincuente de la escuela secundaria técnica de Ageha para niños. Aparece por primera vez cuando él y su pandilla intentan encontrar a Shinagawa en su escuela secundaria después de tener una pelea con él. Adachi ayuda a Shinagawa a escapar, pero pronto la pandilla de Sagami los encontró. Adachi lo ataca cuando la acosa, y cuando la pandilla se da cuenta de quién es, huyen aterrorizados. Está saliendo con Kasukabe gracias a que Adachi lo ayudó a confesar sus sentimientos por Kasukabe, con la condición de que limpie su acto en el futuro.
Seiun Nerima ( 練 馬 青雲 , Nerima Seiun )
Amiga de la infancia de Shinagawa que asiste a la misma escuela que Sagami. Encuentra atractivas a las chicas feas y se mete en problemas con la yakuza después de salir en línea sin saberlo con la esposa de un gángster. Adachi lo salva en secreto de esta situación. Se revela que es el más fuerte de los Cuatro Grandes.
Arisa Oomiya ( 大 宮 有 砂 , Ōmiya Arisa )
Una adolescente exaltada pero honesta cuya actitud recuerda a Shinagawa. Adachi y Shinagawa la conocen cuando su padre les pide que le lleven dinero en el distrito de Shibuya para que pueda volver a casa y celebrar el Año Nuevo con su familia. En cambio, prefiere quedarse con su amiga Misora, que solo está con ella por su dinero. A Oomiya no le importaba esto ya que Misora ​​la hacía "genial". Cuando el dinero que le dio el padre de Oomiya ya no es suficiente para Misora, y Misora ​​no usa a Adachi para obtener más dinero, secuestra a Oomiya y la vende a una red de prostitución en un hotel del amor . Oomiya es salvada por Adachi y acepta ir a casa con su padre con Adachi y Shinagawa.
Kairi Shinagawa ( 品 川 海里 , Shinagawa Kairi )
La hermana mayor de Shinagawa. Ella y su hermano comparten la misma actitud perezosa, terca y brutalmente honesta, pero Kairi tiende a ser un poco más amable que su hermano. Su novio es Akita, el ex presidente del consejo estudiantil. Luego de enterarse de la universidad a la que Shinagawa planea ingresar, Kairi decide tomar el examen para transferirse a la misma universidad ya que no quiere ser la extraña en la familia ya que sus padres también son egresados ​​de dicha universidad.
Tú Adachi ( 足 立 葉 , Adachi Tú )
El delincuente hermano menor de Adachi y jefe de los Cuatro Grandes en Ageha Technical High School, y tiene solo un ojo para ver por algunas razones. Como Adachi, You tiene excelentes habilidades de lucha y es capaz de enfrentarse a los chicos del Consejo Estudiantil de Mon Shiro por su cuenta. Sin embargo, a diferencia de su hermana, You es un genio completo. Teme y admira a su hermana, y su objetivo era conquistar la nación con ella, pero ella había dejado la casa principal y había dejado atrás sus días de delincuencia. Él también se va de casa e intenta vivir con Adachi, pero después de que ella se niega, comienza a vivir con Shinagawa, cuya familia lo acepta como propio. Todavía vive con ellos incluso después del salto de cuatro años.
Subaru Mito ( 水 戸 す ば る , Mito Subaru )
El Secretario del Consejo Estudiantil de la Academia Aosuji ( 水 戸 す ば る , Aosuji Gakuen ) cuya apariencia y fuerza es sorprendentemente similar a la de Adachi. Shinigawa la confunde con la chica que conoció durante sus exámenes de ingreso en Mon Shiro. Subaru empieza a gustarle y le dice que conoce la identidad de esa chica, y finalmente le dice a Miyagi Sakura que esa chica siempre ha estado a su lado. Para que no la vuelvan a confundir con Adachi, se corta el pelo.

Medios de comunicación

Manga

La serie comenzó como un cuento de tres partes que más tarde se convirtió en una serie completa y serializado en Kodansha 's Weekly Shonen Revista a partir del 18 de octubre de 2006. Se terminó el 18 de mayo de 2011, con un total de 211 capítulos.

También hay un one-shot llamado Fairy Megane (volumen # 11) que contiene algunos de los personajes de este manga, así como algunos personajes de Fairy Tail como parte de un crossover. El título se deriva de la combinación de Yankee-kun con Megane-chan y Fairy Tail .

Acción en vivo

Un drama de acción en vivo comenzó a transmitirse el 23 de abril de 2010 y tuvo un total de 10 episodios. El tema principal "Loose Leaf" fue interpretado por Hilcrhyme .

Emitir
Invitados

Referencias

enlaces externos