Bandera falsa (serie de televisión) - False Flag (TV series)
| Bandera falsa כפולים | |
|---|---|
| También conocido como | Kfulim |
| Género | Drama , Suspense |
| Creado por | María Feldman Amit Cohen |
| Residencia en | Caso Mahmoud al-Mabhouh |
| Escrito por | Amit Cohen |
| Dirigido por | Oded Ruskin |
| Protagonizada |
Ishai Golan Maggie Azarzar Ania Bukstein Angel Bonanni Orna Salinger Mickey Leon Morris Cohen Sergey Bukhman |
| Compositor | Gilad Benamram |
| País de origen | Israel |
| Idioma original | hebreo |
| No. de temporadas | 2 |
| No. de episodios | 18 |
| Producción | |
| Productores | Maria Feldman Liat Bnasoli |
| Cinematografía | Nadav Hakselman |
| Editor | O Ben David |
| Configuración de la cámara | Cámara única |
| Tiempo de ejecución | 45 minutos |
| Compania de produccion | Keshet Media |
| Distribuidor | Keshet International |
| Liberación | |
| Red original | Canal 2 |
| Formato de imagen |
576p ( PAL ) 1080i ( HDTV 16: 9 ) |
| Lanzamiento original | 29 de octubre de 2015 - presente |
| enlaces externos | |
| Página web oficial | |
Bandera falsa (título original en hebreo : כפולים Translit. : Kfulim Traducido : "dobles") es una televisión israelí suspenso drama de la serie.
La serie está dirigida por Oded Ruskin y está protagonizada por Ishai Golan , Maggie Azarzar, Angel Bonanni , Ania Bukstein y Orna Salinger. Fue creado para Keshet International por Maria Feldman y Amit Cohen. Se trata de cinco israelíes comunes que se despiertan una mañana y descubren que sus nombres, rostros y datos personales han aparecido en los medios de comunicación del mundo bajo sospecha de estar involucrados en un secuestro de alto perfil.
La serie tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero y ganó el premio del público en el festival Series Mania de Francia en abril de 2015. En octubre de 2015, durante la feria comercial anual MIPCOM , se anunció que la serie fue adquirida por Fox. International y fue su primera adquisición de una serie en idioma extranjero a escala mundial. El programa se transmitirá en 127 países.
False Flag fue creada por Keshet International y originalmente se emitió en el Canal 2 de Israel el 29 de octubre de 2015.
Fondo
El programa se basa libremente en la historia del asesinato en Dubai de un alto funcionario de Hamas , Mahmoud al-Mabhouh , cofundador del ala militar del grupo palestino islamista Hamas el 19 de enero de 2010.
Sinopsis de la serie
La serie gira en torno a cinco ciudadanos israelíes comunes y corrientes que descubren una mañana a través de los medios de comunicación que son los principales sospechosos de un secuestro de alto perfil y están implicados como culpables del secuestro. Están involucrados en un brutal secuestro del ministro de defensa iraní, Farhead Sulimani, durante su visita a Moscú el 15 de abril de 2015, habiendo llegado al país ese mismo día desde Londres con un alias y utilizando uno de varios pasaportes. Según el Servicio Federal de Seguridad , Sulimani estaba drogado. La especulación generalizada, respaldada por las acusaciones de la policía rusa, es que fue asesinado por el Mossad israelí en una misión secreta.
Los canales de noticias de todo el mundo cubren el incidente mientras transmiten las imágenes del secuestro, los cinco israelíes pronto son buscados y sus datos personales, incluidas sus fotos de pasaporte, se muestran en los medios y canales de televisión de todo el mundo.
La incesante cobertura de noticias provoca un alboroto en la vida de los sospechosos y sentimientos encontrados de su entorno y del público. Sus intentos de negar su participación son en vano. El Mossad y el gobierno israelí los dejan para que se ocupen de ello por su cuenta en lugar de brindar protección. No pasa mucho tiempo antes de que socaven su credibilidad. Más tarde, incluso sus amigos más cercanos comienzan a desconfiar de ellos. Aunque finalmente se descubre que no son tan inocentes.
Reparto y personajes
Reparto principal
- Ishai Golan como Ben "Benny" Rephael : químico y hombre de familia, israelí con ciudadanía griega. (S1)
- Magi Azarzar como Natalie Alfassia - Una novia el día de su boda, una israelí con ciudadanía francesa. (S1)
- Ania Bukstein como Asia Brindich : maestra de jardín de infancia, israelí con ciudadanía rusa. (S1)
- Angel Bonanni como Sean Tilson : un israelí con doble ciudadanía holandesa, regresó a Israel después de unas vacaciones en la India. (S1-2)
- Orna Salinger como Emma Lipman - Nueva ciudadana israelí con doble ciudadanía británica. (S1)
- Mickey Leon como Eithan Kopel - Jefe del equipo de investigación Shin Bet y ex agente del Mossad . (S1-2)
- Yiftach Klein como Sagi Kedmi ( T2 )
- Neta Riskin como Anat Kedmi ( T2 )
- Yousef Sweid como Amir Cohen (T2)
- Hanna Azoulay Hasfari como Miriam Levi ( T2 )
- Hani Furstenberg como Joan 'Jo' Berger (T2)
- Moran Rosenblatt como Dikla Levi (T2)
- Lihi Kornowski como Mika Arazy ( T2 )
Elenco recurrente
- Morris Cohen como Eli Mazor - investigador de Shin Bet
- Sergey Bukhman como Alex Feldman - investigador de Shin Bet
- Avigail Ariely como Efrat , la esposa de Ben
- Shmil Ben Ari : Gafni
- Roi Assaf como Yuval - el prometido de Natalie
- Yigal Naor como Gabi
Episodios
| Título | Resumen | Dirigido | Escrito | Fecha de emisión original | Espectadores de Israel |
|---|---|---|---|---|---|
Episodio 1.1 |
La inteligencia rusa descubre imágenes de cinco israelíes que secuestraron al ministro de Defensa iraní |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman y Leora Kamenetzky |
29 de octubre de 2015 |
30,0%
|
Episodio 1.2 |
Eitan interroga a cuatro de los sospechosos mientras Sean evita la captura. |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
29 de octubre de 2015 |
28,9%
|
Episodio 1.3 |
Aparece un nuevo video del ministro de defensa iraní afirmando haber desertado y no haber sido secuestrado. |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
4 de noviembre de 2015 |
26,3%
|
Episodio 1.4 |
Natalie admite haber lavado dinero para personas anónimas pero no sabía que era para Sean |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
4 de noviembre de 2015 |
24,4%
|
Episodio 1.5 |
Sean sospecha de los motivos de Gabi Silvers. Abandona la casa franca para recoger una tarjeta de memoria que quedó en el apartamento de Asia. |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
11 de noviembre de 2015 |
N / A
|
Episodio 1.6 |
Benny y Emma reciben ayuda de Yuval en su escape. Advierten a Asia y escapan a una cabaña aislada |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
18 de noviembre de 2015 |
N / A
|
Episodio 1.7 |
Dentro de la cabaña, Asia discute con todos y se va a un lugar aislado con Sean. |
Oded Ruskin |
Amit Cohen, Maria Feldman |
25 de noviembre de 2015 |
N / A
|
Episodio 1.8 |
Después de un tiroteo entre Sean y Emma, Benny logra convencer a Sean de que escape. Benny, Emma, Asia y Natalie son arrestados y extraditados a Rusia |
Oded Ruskin |
Amit Cohen Maria Maria Feldman |
2 de diciembre de 2015 |
29,4%
|
Episodio 2.1 |
Una gran explosión sacude la ceremonia de inauguración de un nuevo oleoducto entre Israel y Turquía. Eitan Kopel, el investigador del Mossad, es convocado para unirse al Shin Bet y Eli para investigar el incidente. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
21 de noviembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.2 |
Los investigadores son enviados a las casas de los sospechosos, tres personas que estaban en la lista de invitados, pero no entre los muertos o sobrevivientes. Eitan interroga a Mika, novia del sospechoso Amir Cohen, quien cree que vive con un empresario de alta tecnología, y sus sospechas surgen por el hecho de que ella participó en una manifestación ilegal. Mientras tanto, la Sala de Operaciones descubre que el padre de Amir es Hamis il Hamati, un árabe israelí que solía vivir en los territorios ocupados. Eitan confronta a Mika con el hecho de que su novio es un árabe sospechoso de planear y ejecutar un acto terrorista. Mika encuentra esto imposible de creer. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
21 de noviembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.3 |
Dikla es liberada bajo arresto domiciliario, pero se horroriza al descubrir que la llevan a la casa de sus padres. Sus protestas de no tener contacto con sus padres ortodoxos son en vano, y la envían a la casa de sus padres en el barrio ortodoxo haredí de Ramat Eliyahu. Allí se ve obligada a enfrentarse a su padre haredi del que está separado en el pequeño apartamento del que escapó cuando era adolescente. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
28 de noviembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.4 |
Mosh y Dovdov, narcotraficantes incompetentes, llevan a Miriam a su apartamento y la encierran en una habitación. Más tarde, un sicario armado y con casco de motocicleta irrumpe y mata a Mosh y Dovdov. Segura de que también la van a matar, Miriam se sorprende cuando el asesino, cuyo rostro está oculto por un casco de motociclista, sale del apartamento sin hacerle daño. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
5 de diciembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.5 |
En la casa segura se revela que Amir y Anat fueron operados por Sayag del Mossad. Además, la unidad USB que Anat trajo de Moscú contiene documentos encriptados, incluido un contrato secreto entre Rusia e Israel. Mientras la computadora decodifica el cifrado, Anat y Amir piratean las computadoras Shin Bet y descubren por primera vez que hay un tercer sospechoso llamado Dikla Levi. Deciden dirigirse a Ramat Eliyahu para interrogarla, ambos haciéndose pasar por judíos ortodoxos haredi. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
12 de diciembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.6 |
Vestida como una mujer ortodoxa haredí, Anat va al hospital para visitar al herido Uri. Para acercarse a él, conoce y ataca a un payaso médico y se viste con su disfraz. Anat entra en la enfermería mientras Uri es llevado de regreso a su habitación después de la cirugía; ni siquiera puede tocarlo. Eitan embosca a Sagi en el pasillo del hospital, lo que lo obliga a cooperar con la Sala de Operaciones; al final de su confrontación, se acuerda que Sagi entregará a Anat por marcación rápida una vez que la vea. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
12 de diciembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.7 |
El ministro lee el contrato ruso y declara que es falso. Cuando ella se va, Eitan comparte su teoría con Gafni de que Anat y Amir estaban trabajando para Sayag sin la aprobación oficial. Dikla lee en el periódico que Dovdov y Mosh fueron asesinados. Para su sorpresa, la policía la liberó. Eitan regresa a la sala de operaciones, donde descubre que su tarjeta de acceso ya no funciona y que el Mossad está siendo excluido de la investigación. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
19 de diciembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.8 |
Anat es interrogado por el Shin Bet. Ella se ve privada de sueño, ya que intentan que admita que ella es responsable de la explosión. Sean está en casa con su novia, que está embarazada. Él le dice que finalmente obtendrá el dinero que se le debe y que podrán irse a Australia la noche siguiente. Jo presiona a Dikla para que se vaya a Chipre y se case de inmediato. Dikla no comprende la urgencia repentina, pero acepta de mala gana. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
26 de diciembre de 2018 |
N / A
|
Episodio 2.9 |
Eitan interroga a Jo brutalmente y finalmente Jo se derrumba y le da una verdad parcial: ella y Sean estaban juntos, pero Sean era el que la operaba, lo que la obligaba a llevarle todo tipo de paquetes a la plataforma petrolera; ella no sabía nada. sobre lo que había en ellos o quién estaba operando a Sean. Esta información es suficiente para que Eitan entregue a Jo al Shin Bet, con la esperanza de que ahora liberen a Anat y Amir. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
2 de enero de 2019 |
N / A
|
Episodio 2.10 |
Anat, Amir y Eitan unen fuerzas en un intento de atrapar a Sean, quien ha sido obligado a matarlos. Antes, Eitan encontró una nota para la cita de la ecografía de Leni, por lo que Anat intenta contactar a Leni para intentar atrapar a Sean y preguntarle sobre la identidad de sus operadores y los de Jo: la gente de la camioneta negra. |
Oded Ruskin |
María Feldman, Leora Kamenetzky |
9 de enero de 2019 |
N / A
|
Rehacer
Apple ha ordenado una nueva versión de la serie protagonizada por Uma Thurman , titulada Sospecha , para Apple TV + .
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Página web oficial
- Bandera falsa en IMDb
- Artículo en el sitio web de Fox International sobre la adquisición de 'False Flag'