Evesham - Evesham

Evesham
Edificio en Evesham (5119) .jpg
Evesham se encuentra en Worcestershire
Evesham
Evesham
Ubicación dentro de Worcestershire
Población 23,428 
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo SP0343
Distrito
Condado de Shire
Región
País Inglaterra
Estado soberano Reino Unido
Ciudad de postes EVESHAM
Distrito de código postal WR11
Código telefónico 01386
Policía West Mercia
Fuego Hereford y Worcester
Ambulancia West Midlands
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Worcestershire
52 ° 05′31 ″ N 1 ° 56′49 ″ W / 52.092 ° N 1.947 ° W / 52,092; -1,947 Coordenadas : 52.092 ° N 1.947 ° W52 ° 05′31 ″ N 1 ° 56′49 ″ W /  / 52,092; -1,947

Evesham ( / i v ( ɪ ) ʃ ə m , i s ə m / ) es una ciudad del mercado y parroquia en el Wychavon distrito de Worcestershire , en el West Midlands , Inglaterra. Se encuentra aproximadamente equidistante entre Worcester , Cheltenham y Stratford-upon-Avon . Se encuentra dentro del Valle de Evesham, un área que comprende la llanura aluvial del río Avon , que ha sido famosa por la horticultura . El centro de la ciudad, situado dentro de un meandro del río, sufre regularmente inundaciones. Las inundaciones de 2007 fueron las más graves de la historia registrada .

La ciudad se fundó alrededor de una abadía del siglo VIII , una de las más grandes de Europa, que fue destruida durante la disolución de los monasterios , quedando solo el campanario del abad Lichfield . Durante el siglo XIII, una de las dos batallas principales de la Segunda Guerra de los Barones de Inglaterra tuvo lugar cerca de la ciudad, marcando la victoria del Príncipe Eduardo, quien más tarde se convirtió en el Rey Eduardo I. Esta fue la Batalla de Evesham .

Historia

The Market Place en Evesham , alrededor de 1904 por Edmund Hort New .

Evesham se deriva del inglés antiguo homme o jamón , y Eof , el nombre de un porquerizo al servicio de Egwin, tercer obispo de Worcester . Originalmente se llamaba Homme o Haum y se registró como Eveshomme en 709 y Evesham en 1086. La segunda parte del nombre ( homme o ham ) generalmente solo significa una casa o vivienda, pero en Worcestershire y Gloucestershire se aplicaba comúnmente a la tierra en los lados. de un río, generalmente en las curvas de un río, que eran propensos a inundarse.

Algunas fuentes (notablemente Tindal) citan incorrectamente "holm" como fuente para el nombre de la ciudad; pero esto es simple ignorancia de las primeras formas del nombre. Algunas fuentes (Rudge, Tindall, Lewis, May, etc.) dan incorrectamente el nombre del porquerizo como Eoves, pero debería ser Eof, como lo explicó ya en 1920 por OG Knapp:

Es imposible que Eoves haya sido el nombre de Swineherd por varias razones. En primer lugar, la letra "V" no se encuentra en el alfabeto sajón, ya que fue traída a este país por los normandos; de modo que Eofeshamme, que figura en una de las cartas, indica la forma mejor y más antigua del nombre ... Pero incluso si Eofes es más antiguo y más exacto que Eoves, no puede ser la forma original del nombre. Un momento de reflexión mostrará que si Evesham se refiere al prado de alguna persona, el nombre de esa persona debe estar en lo que los gramáticos llaman el caso genitivo (o posesivo), singular. Esto en el inglés moderno casi siempre se denota con 's colocado al final de la palabra; el apóstrofe que muestra que una vocal se ha salido de la terminación. El anglosajón tenía una selección más amplia de terminaciones para el caso genitivo, pero la que está en –es (la forma original de nuestra moderna) pertenecía a los llamados sustantivos masculinos 'fuertes', que generalmente terminaban en consonante. Eofes, por tanto, sería el genitivo natural del nombre propio de un hombre, Eof. Ferguson sugiere que la forma original del nombre podría haber sido Eofa, pero tal nombre correspondería a los sustantivos 'débiles' que hicieron su genitivo al agregar no –es sino –an; en cuyo caso el nombre de la ciudad habría sido Eofanham, como se muestra en el caso de Offenham, el Jamón de Offa o Uffa. Por lo tanto, podemos considerar seguro que el verdadero nombre del porquerizo no era Eoves, Eofes o incluso Eofa, sino Eof. Y esto no es una mera reconstrucción teórica, ya que Eof era en realidad un nombre sajón ... La forma Eoves, aunque corriente durante muchos siglos, es un simple error.

Abadía

La abadía de Evesham , que posiblemente se convirtió en la tercera más grande de Inglaterra, fue fundada por San Egwin , el tercer obispo de Worcester , alrededor del año 701 d.C., siguiendo la visión de la Virgen María a un porquerizo o pastor local llamado Eof .

Una entrada en el Libro de Great Domesday de 1086 enumera a Evesham, mencionando "Dos hombres libres; Dos radmen; Abadía de Santa María de Evesham; Abadía de Santa María de Pershore; Edmund, abad de Santa María de Pershore; Walter, abad de Santa María de Evesham; Aethelwig, abad de Santa María de Evesham; el rey Guillermo como donante; Odo, obispo de Bayeux; Ranulph; Turstin, abad de Santa María de Pershore; Walter Ponther; Westminster, Gilbert Crispin, abad de San Pedro ".

La abadía fue remodelada y ampliada después de la conquista normanda , empleando a muchos comerciantes y contribuyendo significativamente al crecimiento de Evesham. Los ingresos para la abadía provenían de los peregrinos a la abadía para celebrar la visión y los visitantes a la tumba de Simón de Montfort. Como resultado de la disolución de los monasterios por parte de Enrique VIII , la abadía de Evesham fue desmantelada en 1540 y vendida como piedra de construcción, dejando poco más que el campanario de Lichfield. Los restos de la abadía son un Monumento Antiguo Programado (No. WT253), y partes del complejo de la abadía, el Muro del Abad Reginald (monumento registrado) y las ruinas del Muro del Abad Chryton (Grado II), son edificios del Patrimonio Inglés . El escudo de armas de la abadía se utiliza como escudo de la escuela secundaria del príncipe Enrique . Dos edificios supervivientes con enlaces a la abadía son el Middle Littleton Tythe Barn y el Museo y Centro del Patrimonio de la Almonry , que se encuentra en la antigua limosna de la abadía y también exhibe artefactos de excavaciones allí.

Batalla

Después de la batalla de Lewes un año antes, donde Simon de Montfort había ganado el control del parlamento, la batalla de Evesham en agosto de 1265 fue la segunda de las dos batallas principales de la Segunda Guerra de los Barones . Marcó la victoria del príncipe Eduardo , que dirigió el ejército de 8.000 efectivos de su padre Enrique III , sobre los 6.000 hombres de De Montfort, y el comienzo del fin de la rebelión. La batalla fue una masacre; El ejército de de Montfort quedó atrapado en el recodo de herradura del río, aunque Simón de Montfort y su hijo fueron asesinados, la victoria del príncipe Eduardo no fue decisiva para el control del rey en el país, y la lucha continuó hasta 1267, después de lo cual el reino volvió a un período de unidad y progreso que duraría hasta principios de la década de 1290. Se cree que la batalla de Evesham fue la primera vez que se usó la bandera de San Jorge para representar oficialmente a Inglaterra.

Ciudad

The Almonry, originalmente parte de Evesham Abbey

La ciudad medieval se desarrolló dentro del meandro del río Avon, mientras que Bengeworth se desarrolló hacia el este en la orilla opuesta del río. En 1055, el rey Eduardo concedió un mercado a la ciudad sajona. En el siglo XI, Leofric, conde de Mercia , tenía un pabellón de caza en Bengeworth. Leofric fundó la Iglesia de la Santísima Trinidad con su esposa Godifu ( Lady Godiva ). Godifu, que murió alrededor de 1067, posiblemente esté enterrado en la abadía. Durante el reinado del rey Esteban , William de Beauchamp erigió un castillo adulterino en Bengeworth, cuyos ocupantes competían por el control de la ciudad y la abadía. Cuando el abad William hizo destruir el castillo entre 1149 y 1159, consagró el sitio como un cementerio para evitar que el castillo fuera reconstruido. Evesham era un municipio y una ciudad comercial en el centenar de Blackenhurst en el condado de Worcestershire y, después de 1837, jefe de Evesham Poor Law Union, que asumió la responsabilidad de la administración y financiación de la Poor Law , y construyó un asilo para esa área.

Gobernancia

El Ayuntamiento de Evesham, que tenía su sede en el Ayuntamiento de Evesham , administró la ciudad hasta 1974, cuando el Ayuntamiento de Wychavon se convirtió en la autoridad local. Evesham es ahora una ciudad y una parroquia civil gobernada en el nivel más bajo del gobierno local por el Ayuntamiento de Evesham, parte del distrito de Wychavon del condado de Worcestershire. Los residentes de los seis distritos electorales del consejo están representados por 24 miembros electos. Los distritos, basados ​​en calles, están representados por concejales electos: Avon (3), Bengworth (5), Great Hampton (3), Little Hampton (5), South (5), Twyford (3). El consejo está presidido por un alcalde y tiene un secretario municipal que actúa como director general.

Geografía

Evesham está situado en una península en forma de herradura rodeada casi por completo de agua en un meandro del río Avon entre Stratford-upon-Avon y Tewkesbury . La ciudad moderna abarca Bengeworth y Greater y Little Hampton , que originalmente eran pueblos independientes en la orilla opuesta del río. Evesham está vinculado a Bengeworth por Workman Bridge y Hampton por Abbey Bridge, o New Bridge, el primer puente de hormigón completamente estructural del país. Las colinas de Cotswold se extienden de este a suroeste, mientras que al oeste el área está delimitada por las colinas de Malvern . Al norte, el terreno es plano con suaves ondulaciones. El Avon, un afluente del río Severn , es navegable pero utilizado principalmente por el tráfico de ocio y hay un puerto deportivo que proporciona amarres.

El río Avon en Evesham siempre ha sido susceptible a fuertes inundaciones, lo cual está bien documentado desde el siglo XIII. En mayo de 1924, las inundaciones de Evesham ocuparon el quinto lugar en la lista anual de inundaciones de 1848 a 1935. En mayo de 1998, Evesham fue una de las ciudades más afectadas por las inundaciones récord a lo largo del río Avon . El río se elevó 5,8 m (19 pies) en solo unas pocas horas, hundiendo botes estrechos atados , inundando áreas de Bengeworth y amenazando el Puente Workman del siglo XIX cuando las casas estáticas de un sitio de caravanas junto al río se rompieron y quedaron encajadas en sus arcos. En julio de 2007, Evesham tuvo las lluvias más intensas en 200 años, alcanzando más del 320% del promedio en algunas áreas. En la cuenca de Severn , causó algunas de las inundaciones más fuertes registradas, y en Evesham la inundación fue la peor en su historia registrada.

Cuadrícula de ubicación
Evesham
Carta climática ( explicación )
J
F
METRO
A
METRO
J
J
A
S
O
norte
D
 
 
38
 
 
7
3
 
 
25
 
 
8
2
 
 
24
 
 
11
3
 
 
32
 
 
13
5
 
 
27
 
 
17
7
 
 
36
 
 
19
10
 
 
31
 
 
22
12
 
 
39
 
 
22
12
 
 
40
 
 
18
10
 
 
44
 
 
14
8
 
 
37
 
 
10
5
 
 
33
 
 
7
3
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
Precipitaciones totales en mm
Fuente:

Demografía

En el censo del Reino Unido de 2001 , Evesham tenía una población total de 22.304. Por cada 100 mujeres, hay 96,7 hombres. El tamaño medio del hogar era de 2,3. De los de 16 a 74 años en Evesham, el 57,5% no tenía calificaciones académicas o un Certificado General de Educación Secundaria (GCSE), por encima de las cifras de todo el distrito de Wychavon (44,2%) e Inglaterra (45,5%). Según el censo, el 2,4% estaban desempleados y el 9,4% eran económicamente inactivos. El 20,1% de la población tenía menos de 16 años y el 7,7% tenía 75 años o más; la edad media de la población de la parroquia civil era de 38,2 años. El 69,9% de los residentes describió su salud como "buena", similar al promedio del 69,1% para el distrito en general.

Economía

Esta casa gemela de comerciantes de madera del siglo XV con dos aguas ahora está ocupada por el banco NatWest .
El centro comercial Riverside

Debido a su suelo excepcionalmente fértil, la horticultura se lleva a cabo a escala comercial en el área circundante, conocida como el Valle de Evesham, que es conocida por su producción de frutas y verduras. Una forma distintiva de tenencia por arrendamiento, conocida como Evesham Custom , todavía regula los arrendamientos de huertas en el área. Un declive en la segunda mitad del siglo XX resultó en el cierre de Smithfield Market de Evesham, mientras que el Mercado Central dejó de usarse para subastas de productos. Entre 1983 y 2008, Evesham fue el hogar del fabricante de computadoras Evesham Micros, más tarde rebautizado como Evesham Technology . Fue un contribuyente significativo al mercado nacional de computadoras y televisión digital del Reino Unido. En su apogeo, la compañía empleó hasta 300 personas con una cadena de 19 tiendas minoristas en pueblos y ciudades de todo el Reino Unido. Entró en liquidación en 2008.

Se proporcionan puntos de venta al por menor y de alimentos en la tradicional calle principal y el centro comercial Riverside y en el parque comercial Four Pools Lane. The Valley (anteriormente Evesham Country Park), es un gran parque comercial y de ocio ubicado fuera de la ciudad con una diversidad de tiendas, restaurantes y cafés.

Transporte

En 1728, la carretera de Londres a Worcester a través de Evesham se cambió al igual que la carretera de Evesham a Alcester en 1778, mejorando las comunicaciones en el área. Evesham se encuentra en el cruce de las carreteras troncales A46 y A44 : la carretera de circunvalación de una sola calzada A46 de 4 millas (6 km) de 7 millones de libras al este de la ciudad se inauguró en julio de 1987 como A435.

El río Avon es una vía navegable que une el río Severn en Tewkesbury con el canal de Stratford-upon-Avon en Stratford-upon-Avon . El río entre la ciudad y Stratford es administrado por el Upper Avon Navigation Trust, y abajo por el Lower Avon Navigation Trust, lo que refleja la administración del río desde la Restauración , cuando el bajo Avon solo requería reparaciones modestas, pero se requirió una inversión significativa arriba la ciudad. El antiguo ferry de Hampton conecta la ciudad con Hampton .

En 1845 se aprobó una ley del parlamento para el ferrocarril de Oxford, Worcester y Wolverhampton y se abrió la estación de ferrocarril de Evesham entre Honeybourne y Pershore . La estación está en la línea Cotswold de Oxford a Worcester , Great Malvern y Hereford . Hay trenes cada 45-55 minutos a London Paddington que tardan aproximadamente 1 hora y 45 minutos y los trenes a Birmingham tardan alrededor de 90 minutos (cambio en Worcester).

El aeropuerto principal más cercano es el de Birmingham International, a unos 40 minutos por carreteras principales y la autopista M42. El aeropuerto de Gloucestershire en Staverton es un aeropuerto de aviación general que se utiliza para la formación de pilotos, vuelos chárter privados y vuelos programados a Jersey y la Isla de Man.

El trabajo comenzó en septiembre de 2013 para reemplazar el Puente de la Abadía y se completó en marzo de 2014.

Los servicios de autobús en Evesham son operados por varios operadores, incluidos Diamond Bus , Stagecoach en Warwickshire y First Worcestershire, que brindan enlaces a Worcester , Redditch y varias comunidades rurales. El servicio de Diamond Bus 247 a Redditch es la sección restante del servicio 146 de Midland Red una vez por hora a Birmingham. Los pasajeros de Birmingham ahora deben cambiar en Redditch al servicio 150 de Johnsons para continuar su viaje.

Educación

Las escuelas en Evesham siguen el modelo de educación de tres niveles de primera escuela (de 5 a 10 años), escuela intermedia (de 10 a 13 años) y escuela secundaria (de 13 a 18 años) adoptado por el Consejo del Distrito de Wychavon en 1974 y completado en 1977. Doce Las primeras escuelas (primarias) que incluyen escuelas estatales no confesionales, así como la Academia Bengeworth de la Iglesia de Inglaterra y la escuela católica romana , alimentan a cuatro escuelas intermedias que, a su vez, envían a sus alumnos a completar su educación secundaria en la Escuela De Montfort y la Escuela secundaria Prince Henry, que se originó como una escuela primaria establecida por el monasterio y fue refundada por Enrique VIII después de la Disolución. La escuela Vale of Evesham , operada por el Consejo del Condado de Worcestershire, atiende a niños del área de 2 a 19 años con necesidades especiales y discapacidades de aprendizaje. Evesham College, que forma parte del Warwickshire College Group, ofrece educación adicional tras la fusión con South Worcestershire College (anteriormente conocido como Evesham y Malvern Hills College), que está dirigido principalmente a estudiantes que estudian en el nivel NVQ y BTEC o que realizan cursos de formación profesional práctica.

Los proveedores de educación superior más cercanos son la Universidad de Worcester y la Universidad de Gloucestershire . Una Universidad de la Tercera Edad se estableció en 2003 y en 2010 tenía 600 miembros.

Lugares de adoración

La Iglesia Metodista Evesham de piedra arenisca y ladrillo rojo de 1906 a orillas del río Avon
Iglesia de Todos los Santos Evesham

Es posible que la iglesia anglosajona del siglo VIII de la abadía de Evesham se fundó en el sitio de una iglesia aún más antigua. La ciudad medieval tenía dos iglesias parroquiales, Todos los Santos y San Lorenzo construidas dentro del recinto de la abadía. Los establecimientos religiosos en Evesham incluyen All Saints Church, Evesham Baptist Church, Evesham Evangelical Church, Evesham Methodist Church, St Andrew's C of E Church, St Mary & Saint Egwin 's Church, St Peter's Church, Vale Of Evesham Christian Center, la Capilla Unitaria en Oat Street y un lugar de encuentro cuáquero .

Cultura

El Regal Cinema art deco

Evesham tenía un dialecto distintivo, que los lugareños llamaban "Asum Grammar" o "Asum Grammer". El editor del periódico local citó extractos de un diccionario ficticio del idioma. En 1891, se publicó un glosario de palabras y frases en el sureste de Worcestershire, que comprende el distrito alrededor de Evesham y Pershore. Esta publicación se basó en la de un autor de 1882 identificado sólo como "Sra. Chamberlain". Antes del libro de 1882, se había prestado poca atención al dialecto de "la vieja gente de Worcestershire", a pesar de ser "interesante y peculiar". Ya se estaba notando un declive en el dialecto, atribuido en ese momento a la estandarización de la escolarización en inglés, algo que también señalaron los escritores posteriores sobre dialectos del inglés. El dialecto continúa en declive, pero es más fuerte en las generaciones mayores. Los factores más recientes de su declive se atribuyen a los cambios en la escena de la horticultura, donde el dialecto se escuchaba al máximo y al impacto de la televisión. En el dialecto local, "Asum" es una contracción del nombre de la ciudad. Asum era una cerveza elaborada por la ahora desaparecida Evesham Brewery. "Eve-shum" es la pronunciación fonética más común, pero "Eve-uh-shum" no es infrecuente.

El Henrician Evesham fue construido en 1979 y cuenta con personal y es operado por voluntarios y administrado por The Prince Henry's Evesham Arts Theatre Trust. Proporciona un lugar para la actuación profesional y amateur. Los eventos organizados incluyen drama, comedia stand-up, bandas de música, orquestas, pantomima a ballet. El centro tiene un auditorio con 312 asientos con rastrillo , instalaciones técnicas completas y proyección de películas y un espacio de estudio de 60 asientos para producciones más pequeñas. El vestíbulo del centro es un espacio expositivo para artistas locales. El centro fue administrado por la Asociación de Artes de Evesham hasta 2020. El Evesham de Henrician ahora es administrado por Evesham Arts Theatre Trust del Príncipe Henry, una organización benéfica registrada .

El Regal Cinema reabrió sus puertas en diciembre de 2009. Su edificio catalogado de grado II fue diseñado en 1932 por el arquitecto Hurley Robinson . quien fue responsable de varios edificios públicos en estilos clásico y Art Deco , incluidos otros 55 cines. El Regal es el ejemplo sobreviviente más importante. En 2009, el cine firmó un contrato para mostrar todas las películas de Universal Studios . También sirve como un centro comunitario de artes, que ofrece un programa de música y comedia.

Medieval Evesham, y el conde de Evesham, inspiraron una novela Winning His Spurs del autor de ficción histórica GA Henty. Una novela más reciente de MC Beaton titulada Agatha Raisin and the Wizard of Evesham , tiene lugar principalmente en Evesham, y dos de los personajes principales visitan los lugares de interés locales, con descripciones. El folclore local está provisto por la leyenda de Evesham que rodea la vida de Eof, un porquerizo del siglo VIII al que se le atribuye la fundación de la ciudad, y St Egwin, el obispo de Worcester, quien fundó la abadía y cuyos pies habían sido encadenados y la llave. arrojado al río Avon. Según la leyenda, la llave apareció en Roma dentro de un pez. Al regresar a Evesham, Egwin declaró que se construiría un monasterio en el lugar donde se había arrojado la llave al río. Un hito importante es la estatua de Eof del escultor John McKenna que fue financiada por la gente del pueblo y presentada en el mercado en junio de 2008.

Servicios y medios

La biblioteca de Evesham, administrada por la división de Bibliotecas y Aprendizaje de Worcestershire del Consejo del Condado de Worcestershire , está ubicada en el centro de la ciudad y fue completamente modernizada luego de un cierre por remodelación en enero de 2011. Ofrece servicios comunitarios que incluyen un catálogo en línea, acceso a Internet Wi-Fi , terminales públicos de Internet y una biblioteca móvil.

Un museo local abrió sus puertas en 1957 y está financiado por el consejo, el Museo y Centro del Patrimonio de la Almonry , y el Centro de Información Turística se encuentran en un edificio con entramado de madera del siglo XIV que fue el hogar del limosnero de la Abadía de Evesham. Las exhibiciones incluyen muchos elementos de interés local, incluida una exposición temática sobre la batalla de Evesham.

Evesham tiene un hospital comunitario de 97 camas en Waterside, fuera del centro de la ciudad, utilizado principalmente por ancianos y para la convalecencia, aunque los consultores de los principales hospitales del NHS de Worcester tienen clínicas allí. El hospital mantiene una Unidad de Lesiones Leves (abierta de 9  am a 9  pm los 7 días de la semana). La ciudad cuenta con tres centros de salud que brindan servicios de primeros auxilios para médicos generales y un centro odontológico. Evesham también tiene varios hogares de ancianos y de ancianos para el cuidado de personas mayores . El área de Evesham está cubierta por el servicio Midlands Air Ambulance , que opera desde el sitio de los servicios de la autopista Strensham desde 1991.

Las noticias locales de Evesham han sido servidas desde 1860 por el Evesham Journal , ahora parte de la subsidiaria Newsquest (Midlands South) Ltd. de Gannett Corporation , que es predominantemente un periódico semanal gratuito que se distribuye en cuatro condados. En 2007, el periódico semanal gratuito Evesham Observer fue lanzado por la serie de periódicos Observer-Standard con sede en Midlands, ahora Bullivant Media, de propiedad familiar .

Las estaciones de radio comerciales que ofrecen música y noticias locales incluyen Wyvern (radio) que transmite en 96.7 FM, BBC Hereford & Worcester transmite en 104 FM y 94.7 FM.

Deporte

El centro de ocio de Evesham comprende dos piscinas, un muro de escalada, un gimnasio de 100 estaciones para nuestra salud y un salón de belleza. El deporte en Evesham está representado por Evesham United FC, que juega en la División Uno Sur y Oeste de la Liga de Fútbol del Sur, y Rugby Union - Secciones Senior y Juvenil en Evesham Rugby Club. También hay un campo de cricket . La ciudad también tiene un equipo de petanca y un club de ciclismo , Evesham & District Wheelers, que fue fundado en 1947. Debido a su ubicación en el río, la ciudad es el hogar de varios deportes acuáticos, como el Evesham Rowing Club, el kayak y el piragüismo proporcionados por el Evesham Paddle Monsters club y Evesham Sailing Club. La ciudad incluye dos campos de golf, Evesham Golf Club, que está situado a las afueras de Fladbury , y Twyford Golf Club, que está situado a las afueras de Lenchwick . Evesham Vale Running Club celebra el evento Evesham Vale 10K Race cada año.

Gente notable

Ciudades gemelas

Evesham está hermanada con:

Referencias

Bibliografía

enlaces externos