Unión Europea (grupo de resistencia) - European Union (resistance group)

La Unión Europea ( alemán : Europäische Union , pronunciación alemana: [ˌɔɪ̯.ʁo.ˈpɛː.ɪʃə ʔu.ˈni̯oːn] ( escuchar )Sobre este sonido ) fue un grupo de resistencia antifascista en la Alemania nazi , que se formó alrededor de Anneliese y Georg Groscurth y Robert Havemann . Otros miembros importantes fueron Herbert Richter y Paul Rentsch .

Actividad y propósito

El grupo de resistencia con sede en Berlín se fundó en 1939. Los miembros fundadores, Robert Havemann, químico y Georg Groscurth, médico, se conocieron a principios de la década de 1930. Rentsch, dentista, conoció a Groscurth en 1934. Richter, arquitecto, era vecino de Richter. Se hicieron amigos no por la política, sino por intereses comunes. Eran intelectuales, espíritus libres y llegaron a sus puntos de vista políticos de forma independiente.

Tres de los cuatro miembros principales de la UE tenían contacto directo con nazis de alto nivel. Cuando estalló la guerra, tanto Havemann como Groscurth intentaron extender su trabajo de tal manera que no serían llamados a servir en el ejército. Asumieron proyectos del Heereswaffenamt , una investigación bioquímica que iba a poner a Alemania en posición de utilizar armas químicas, pero ni ellos ni otros científicos eran terriblemente ambiciosos sobre el objetivo nominal. El arquitecto Richter recibió contratos del Reichshandwerkskammer y conoció y se ganó la confianza de Hermann Göring . Ya estaba interesado en el Partido Comunista y la información que aprendió de su contacto personal con Göring lo llenó de odio hacia los nazis y solo lo empujó más hacia la idea de la resistencia. Groscurth, un médico, tenía a Rudolf Hess y Wilhelm Keppler como pacientes.

La Unión Europea (UE) defendió la restauración de los derechos y libertades democráticos y una Europa unida, libre y socialista . Intentaron fortalecer la resistencia interna alemana a través de contactos con los grupos de resistencia de los trabajadores forzados extranjeros . Era una organización internacional organizada como una red de grupos más pequeños de combatientes de la resistencia individuales. No estaban tratando de derrocar al régimen nazi ellos mismos, que esperaban que colapsara por sí solo, sino que trabajaron para crear una estructura política que pudiera intervenir, lo que sería necesario cuando el régimen de Hitler finalmente se derrumbara.

Mientras tanto, el grupo produjo folletos antinazis y escondió a judíos y otros perseguidos por el régimen nazi y les proporcionó nuevos documentos de identificación, alimentos e información. Muchos miembros ya estaban escondiendo judíos antes de 1939, alimentándolos y cuidándolos y salvándolos de la deportación a los campos de concentración . A partir de 1942, también ayudaron a los trabajadores forzosos extranjeros. Además, se mantuvieron en contacto con varios otros grupos e individuos, a través de los diversos contactos de los miembros principales del grupo. La UE finalmente contaba con unas 50 personas e incluía a muchos trabajadores forzosos de Ucrania , Checoslovaquia y Francia , lo que la convierte en un grupo internacional con un perímetro más grande de lo que revelan las investigaciones de la Gestapo. Esto se ve subrayado por el hecho de que incluso cuando la UE fue derribada por la ola de detenciones, Konstantin Žadkevič pudo seguir trabajando con los trabajadores forzosos durante un mes más.

Extractos de folletos de la UE

La UE escribió varios folletos, algunos con mensajes políticos generales, otros dirigidos a su propio grupo. A continuación, se encuentran extractos de dos folletos.

Estamos en vísperas del colapso del fascismo europeo, que ha destruido con fuerza bruta todas las organizaciones y esfuerzos intelectuales y revolucionarios. Los fascistas, que han hecho estragos en Alemania durante más de una década, ahora también, en todos los países de Europa, han aplastado a todas las organizaciones liberales que buscaban detener la locura. Los fascistas creían que esto destruiría no solo a sus oponentes hoy, sino también a los líderes del mañana. Esta es la base de la teoría nazi del caos hasta su desaparición. Esta terrible amenaza, y la despiadada voluntad de continuar hasta que Europa se haya hundido entre los escombros y las cenizas, funciona como una solución morbosa para las masas europeas. Es cierto que Hitler ha arrojado a un número incalculable de los mejores y más valientes combatientes políticos a los campos de concentración; y es cierto que ha roto todas las viejas organizaciones políticas y ha buscado sofocar cualquier nuevo intento antes de su primer aliento. Pero una cosa se le ha escapado, ¡no puede aniquilar las viejas y eternas ideas libres y democráticas que nacieron en las grandes revoluciones de Europa! El número de los que han escapado de la Gestapo les parece a muchos pocos, pero hay más combatientes entrenados de lo que Hitler sospecha. Y estos revolucionarios no estaban ociosos.

El mundo del mañana tendrá una Europa socialista unida ".

En Alemania y los países ocupados por Hitler, muchos grupos antifascistas siguen trabajando hoy sin conexiones. Mucha gente política valiosa y capacitada todavía está aislada. Todos luchan por llegar a un acuerdo. Este acuerdo sólo puede realizarse hoy con la eliminación de todos los prejuicios ideológicos, dogmáticos y religiosos. Hoy, no tenemos tiempo para tales discusiones, que no significan nada para el trabajo político práctico. El objetivo es el derrocamiento del fascismo en Europa.

Además, en el Folleto No. 35, la UE describió su visión del socialismo europeo. Definieron lo que significaba y lo que no significaba. "... el socialismo no significa la erradicación de la burguesía , la suspensión de la propiedad privada y la creación de una dictadura sangrienta de marxistas dogmáticos , [sino más bien] la eliminación de los intereses privados de la política y la economía", y una "liberación de la individuo del paternalismo económico ".

Las operaciones de reasentamiento de Hitler y el secuestro de trabajadores extranjeros a Alemania en grandes masas han preparado el terreno para una solución paneuropea.

Sin superar la estructura nacionalista, capitalista privada e imperialista de la Europa moderna, las víctimas actuales y la miseria sin nombre de las masas volverán a ser en vano.

Arresto y castigo

La UE fue detenida por la Gestapo , no por sus actividades, sino porque uno de los principales miembros de la UE, Paul Hatschek, había estado bajo una intensa vigilancia durante años. En 1943, la Gestapo observó que Hatschek se encontraba con dos aterrizajes de paracaídas. Después de tener suficiente información de sus investigaciones, arrestaron a Hatschek el 3 de septiembre de 1943, sometiéndolo a un interrogatorio intensivo ese mismo día. Dos días después, la Gestapo arrestó a todas las personas que Hatschek había nombrado, grandes y pequeñas. Tras semanas de interrogatorios, a veces brutales, detuvieron al grupo principal de trabajadores forzosos que trabajaban con Žadkevič. Al final, tenían más de 40 miembros de la UE; Se desconoce el número de trabajadores forzosos arrestados, pero no llevados ante un tribunal. Los judíos ocultos por la UE fueron enviados a Auschwitz, donde aproximadamente la mitad de ellos fueron asesinados.

Hubo más de 12 juicios ante el Tribunal Popular . De ellos, 15 fueron condenados a muerte y 13 fueron ejecutados. Dos murieron mientras eran interrogados. Havemann sobrevivió porque su ejecución se pospuso constantemente, debido a la intervención de los bioquímicos con los que había trabajado anteriormente. Su ejecución se pospuso con tanta frecuencia que finalmente fue liberado por el Ejército Rojo . Groscurth, Herbert Richter (también conocido como Richter-Luckian) y Rentsch fueron ejecutados en la prisión de Brandenburg-Görden el 8 de mayo de 1944. Otros miembros del grupo fueron acusados ​​ante otros tribunales.

En su carta de despedida a su esposa, escrita media hora antes de su ejecución, Groscurth escribió: "Piensa en esto, que estamos muriendo por un futuro mejor, por una vida sin el odio del hombre por el hombre".

Política de posguerra y represión

Después de la guerra, la historia de la UE fue ampliamente anunciada por el gobierno comunista de la República Democrática Alemana (RDA), y Havemann se convirtió en representante en el Volkskammer . Sin embargo, en 1956, después de que Nikita Khrushchev pronunció su " discurso secreto " revelando las purgas y errores de Joseph Stalin , Havemann comenzó a oponerse cada vez más al gobierno y se convirtió en una espina clavada en su costado. El gobierno socialista de Einheitspartei Deutschlands (SED) comenzó a suprimir información sobre la UE. En 1963, se vio obligado a dejar su puesto de profesor en la Universidad Humboldt y, con el tiempo, se convirtió en uno de los principales disidentes de la RDA. El gobierno del SED estaba en posesión de todos los documentos relacionados con la investigación nazi de la UE y los mantuvo bajo llave, con la esperanza de arruinar la reputación de Havemann al encontrar pruebas de la traición de sus camaradas. Nunca encontraron ninguno.

Annelise Groscurth también experimentó dificultades. En 1951, fue despedida de su trabajo como médica, también por razones políticas. Se pronunció contra el rearme de Alemania y, aunque no era miembro de ningún partido político, fue difamada como comunista, una acusación grave en la era de la Guerra Fría . Cuando los ex nazis volvieron a sus antiguos trabajos, le dificultaron la vida. No pudo obtener un pasaporte hasta la década de 1960, por temor a lo que pudiera decir sobre Alemania en el extranjero.

A los sobrevivientes de la UE se les negó el Wiedergutmachung (pagos de reparaciones), según lo ordenado por las Leyes de Restitución alemanas de 1949 . Incluso se les negó o experimentaron retrasos en la recepción del dinero que normalmente se les habría debido, como pensiones y beneficios por fallecimiento o la devolución de la propiedad después de la guerra.

Memoriales y premios póstumos

El 7 de abril de 1995, Georg Groscurth fue honrado con una placa conmemorativa en el hospital donde había trabajado, Moabiter Krankenhaus.

El 23 de agosto de 2001, la legislatura de la ciudad de Arolsen decidió nombrar una calle en honor a Groscurth.

En 2006, cinco miembros de la UE, Anneliese y Georg Groscurth, Robert Havemann, Paul Rentsch y Herbert Richter recibieron el título de " Justos entre las Naciones " del memorial israelí del Holocausto , Yad Vashem .

También en 2006, una plaza en la sección Westend de Berlín recibió el nombre de la pareja Groscurth.

El 15 de mayo de 2008, la ciudad de Diensdorf-Radlow , dedicó una placa conmemorativa a Paul Rentsch y Herbert Richter "para conmemorar a la pareja Richter y Rentch, que escondieron judíos [incluida] Elisabeth von Scheven, y para recordar los crímenes que se cobraron a estas víctimas , que comenzó en Diensdorf con el arresto por parte de la Gestapo en la primavera de 1943 ".

Elisabeth von Scheven fue deportada a Auschwitz después de su arresto, pero sobrevivió y pudo emigrar a los Estados Unidos en 1945.

Otros miembros

  • Miembros del grupo que fueron ejecutados:
    • Vladimir Boisselier (19 de septiembre de 1907-30 de octubre de 1944), electricista, francés nacido en Moscú
    • Walter Caro (luchador de la resistencia) (1899-1945), ejecutado en Auschwitz
    • Jean Cochon (n. 29 de julio de 1916 en Gensac-la-Pallue (Charente); m. 30 de octubre de 1944), electricista, Résistance
    • Elli Hatschek (2 de julio de 1901 - 8 de diciembre de 1944), segunda esposa de Paul Hatschek
    • Krista Lavíčková (15 de diciembre de 1917-11 de agosto de 1944), de soltera Hatschek, hija de Paul Hatschek, secretaria
    • Paul Hatschek (11 de marzo de 1888-15 de mayo de 1944), ingeniero, checo
    • Kurt Müller (luchador de la resistencia) (1903-1944), ejecutado en la prisión de Brandeburgo
    • Nikolai Savitsch Romanenko (1 de mayo de 1911 - 30 de octubre de 1944), técnico, de la URSS, región de Kherson, s. Blakitne. Ejecutado en la prisión de Brandenburg-Görden.
    • Galina Romanova (1918-1944), médica, de Ucrania , ejecutada en Berlín-Plötzensee
    • Alexander Westermayer (29 de octubre de 1894 en Goslar - 19 de junio de 1944), carpintero
    • Konstantin Žadkevič (también escrito Shadkevitsch o Zadkievicz; 3 de agosto de 1910-30 de octubre de 1944) químico, checo
  • No ejecutado por enfermedad:
    • Heinz Schlag (n. 23 de octubre de 1908; m. 1961), médico
  • Otros miembros conocidos:
    • Miron Broser (n. El 20 de diciembre de 1891 en Tula, Rusia), traductor, condenado a dos años de prisión, liberado por las tropas estadounidenses; última traducción conocida al alemán, 1949
    • Oskar Fischer (1892-1955), publicado
    • James Frichot (n. 2 de marzo de 1918 en Boulogne (Sena)), electricista, francés, liberado
    • Helmut Kindler (1912-2008), periodista y editor, publicado
    • René Peyriguére (n. 1 de junio de 1917 en París), químico, francés, liberado
    • Wilhelm Hartke (1879-1966), filólogo y teólogo

Referencias

  1. ^ a b c "Israel honra la memoria de la 'Unión Europea' antinazi" Reuters (20 de junio de 2006). Consultado el 17 de marzo de 2010.
  2. ^ Actividad de la Unión Europea para salvar vidas de judíos durante el Holocausto , en elsitio web de Yad Vashem
  3. ^ a b c d Andrea Everwien. "Doppelte Enteignung: Wie die Familie eines Widerstandskämpfers ihr Eigentum verlor" ("Doble pérdida: cómo la familia de un combatiente de la resistencia perdió su propiedad") Sitio web oficial de rbb (Estación de televisión Rundfunk Berlin-Brandenburg). (30 de mayo de 2007) Consultado el 18 de marzo de 2010 (en alemán)
  4. ^ a b c d e f Bernd Florath. "Die Europäische Union", ensayo en Johannes Tuchel, Der vergessene Widerstand - zu Realgeschichte und Wahrnehmung des Kampfes gegen die NS-Diktatur , págs. 114-139. (2001) Wallstein Verlag. ISBN  978-3-89244-943-0 (en alemán)
  5. ^ a b c d e Lars von Törne. "Späte Versöhnung" ("Reconciliación tardía") Der Taggesspiel (10 de agosto de 2006) (en alemán)
  6. ^ a b c d Claudia Keller. "Späte Ehre für die selbstlosen Retter" ("Honor tardío para el salvavidas desinteresado") Der Taggespiel (6 de julio de 2005) Consultado el 16 de marzo de 2010 (en alemán)
  7. ^ Originaldokumente Volantes políticos originales de la UE. Consultado el 18 de marzo de 2010 (en alemán).
  8. ^ a b Antwort des ZK der EU an alle Antifaschisten ("Respuesta del CC [Comité Central] de la UE y todos los antifascistas") Verano de 1943 (en alemán)
  9. ^ a b c Extracto del folleto núm. 35, Comité Ejecutivo del Comité Central de la Unión Europea, julio de 1943 (en alemán)
  10. ^ Werner Theuer y Bernd Florath, Robert Havemann Bibliografía: mit unveröffentlichten Texten aus dem Nachlass Robert Havemann Gesellschaft. Akademie Verlag (2007), pág. 271. Consultado el 15 de agosto de 2011 (en alemán).
  11. ^ Friedrich Christian Delius. "Die Verlegenheit vor den Guten - Georg und Anneliese Groscurth, Robert Havemann, Paul Rentsch, Herbert Richter" Discurso pronunciado en la Embajada de Israel el 19 de junio de 2006 para laceremonia de Yad Vashem en honor a los líderes de la UE con el título de " Justos entre las Naciones ". Consultado el 18 de marzo de 2010 (en alemán)
  12. ^ "Platz nach Anneliese und Georg Groscurth benannt" ("Plaza que lleva el nombre de Anneliese y Georg Groscurth"). Die Welt (12 de agosto de 2006). Obtenido el 19 de marzo de 2010 (en alemán)
  13. ^ a b Hartmut Jäckel. "Der Dissident der aus der Kälte kam" ("El disidente que salió del frío") Die Welt (10 de marzo de 2010). Consultado el 18 de marzo de 2010 (en alemán)
  14. ^ Jochen Staadt. "Arbeit am Mythos" Reseña de cuatro libros sobre la política de la RDA . Frankfurter Allgemeine Zeitung (20 de febrero de 2002), pág. 8 (en alemán)
  15. ^ a b Dr. Friedhelm Röder. "Das Gedenken an den Wiederstandskämpfer - Dr. Georg Groscurth aus Unterhaun" Mein Heimatland - Zeitschrift für Geschichte, Volks- und Heimatkunde Bad Hersfeld (octubre de 2007) Nº 10, vol. 46. ​​Consultado el 18 de marzo de 2010 (en alemán).
  16. ^ "Yad Vashem ehrt Europäische Union" Morgenpost (10 de junio de 2008) Consultado el 17 de marzo de 2010 (en alemán)
  17. ^ Breve biografía del Centro Conmemorativo de la Resistencia Alemana Galina Romanova . Consultado el 18 de marzo de 2010

Otras lecturas

  • Simone Hannemann, Werner Theuer y Manfred Wilke. Robert Havemann und die Widerstandsgruppe „Europäische Union". Eine Darstellung der Ereignisse und deren Interpretation nach 1945. Robert-Havemann-Gesellschaft, Berlín. (2001) ISBN  3-9804920-5-2 Reseña de libro (en alemán)
  • Manfred Wilke y Werner Theuer. Der Beweis eines Verrats läßt sich nicht erbringen. Robert Havemann und die Widerstandsgruppe Europäische Union . (La evidencia de la traición se niega a emerger. Robert Havemann y el Grupo de Resistencia, Unión Europea ") Archivo Nacional Alemán, Colonia (1999), p. 899–912 (en alemán)
  • Friedrich Christian Delius . Mein Jahr als Mörder. Roman . (Representación literaria de las vidas de Anneliese y Georg Groscurth) Rowohlt, Reinbek (2006) ISBN  3-499-23932-9 (en alemán)
  • Werner Theuer. Robert Havemann Bibliografía: mit unveröffentlichten Texten aus dem Nachlass Akademie Verlag GmbH (2007) ISBN  978-3-05-004183-4 (en alemán)

enlaces externos