Enciclopedia de Gales -Encyclopaedia of Wales

La Enciclopedia de la Academia de Gales de Gales , publicada en enero de 2008, es una enciclopedia de publicación de un solo volumen sobre Gales . La edición en galés , titulada Gwyddoniadur Cymru, se considera la obra enciclopédica más ambiciosa publicada en galés desde el siglo XIX. Las ediciones en inglés y en galés se publicaron simultáneamente.

Antecedentes

A diferencia de la Enciclopedia Galesa , publicada en diez volúmenes, entre 1854 y 1879, por Thomas Gee , la enciclopedia trata únicamente sobre Gales. En este sentido, se parece más al Cymru: Yn Hanesyddol, Parthedegol, A Bywgraphyddol ("Gales: histórico, regional y biográfico"), editado por Owen Jones y publicado entre 1871 y 1875.

La enciclopedia indexa 6.000 datos sobre Gales recopilados por 400 investigadores durante diez años. Los artículos biográficos están restringidos a personas que ya no viven. Los editores son John Davies (editor consultor de ambas versiones), Menna Baines (editora de la versión en galés), Nigel Jenkins (editor de la versión en inglés) y Peredur Lynch . El proyecto se inició en enero de 1999 y el libro finalmente se publicó en enero de 2008, aunque el 14 de noviembre de 2007 fue la fecha de lanzamiento original.

El financiamiento para el proyecto, que costó £ 300,000, provino de Literature Wales (anteriormente conocido como "the Academi"), University of Wales Press y también de los fondos de lotería del Arts Council of Wales .

Los editores afirman que han incluido datos de todas las comunidades de Gales. Ashley Drake, de la Universidad de Gales, dijo que es una "celebración de Gales y lo galés . Con todo lo que puedas pensar sobre Gales en [la enciclopedia]", y agregó "Allí se menciona cada pueblo, cada pueblo, cada ciudad". e incluyendo a personajes ilustres en los campos de la ciencia , religión , política , cultura popular , entre otros.

Hechos sobre la enciclopedia

  • Número total de palabras - edición galesa: 838152; Edición en inglés: 787,693.
  • Número total de artículos: más de 5.000.
  • Número de páginas - Edición galesa: 1112; Edición en inglés: 1.088.
  • Número de colaboradores: 374.
  • Impreso en Malta .

Cobertura

La enciclopedia incluye hechos tan importantes como estos:

Crítica

  • Algunos críticos han sugerido que la elección de los temas y la redacción de algunos artículos relacionados con la política no está completamente equilibrada y que debería haber más cobertura del papel del movimiento obrero británico .
  • Otra crítica es su precio de 65 libras, aunque el sitio web Literature Wales insiste: " Un libro del que todas las familias galesas, cuya herencia está cerca de sus corazones, tienen una copia - así hemos definido la enciclopedia de la Welsh Academy of Wales". "

En su informe sobre BBC Wales Today , el 12 de julio de 2007, la corresponsal Caroline Evans dijo: "Está muy lejos de la infame entrada en un índice de una enciclopedia del siglo XIX que decía 'Para Gales, ver Inglaterra'".

Ver también

Referencias

enlaces externos