Deshonra de Gijón - Disgrace of Gijón

Alemania Occidental v Austria
Interior de El Molinón.JPG
El Molinón , sede del partido
Evento Copa Mundial de la FIFA 1982
Ambos equipos avanzan a la segunda ronda
Argelia eliminada de la Copa Mundial de la FIFA 1982 por diferencia de goles
Fecha 25 de junio de 1982 ; Hace 39 años ( 25 de junio de 1982 )
Sede El Molinón , Gijón
Árbitro Bob Valentine ( Escocia )
Asistencia 41.000

La "Deshonra de Gijón" es el nombre que se le dio a un partido de fútbol de la Copa Mundial de la FIFA 1982 disputado entre Alemania Occidental y Austria en el estadio El Molinón de Gijón , España, el 25 de junio de 1982. El partido fue el último partido de la primera ronda. Grupo 2 , habiendo jugado Argelia y Chile el día anterior. Con el resultado de ese partido ya decidido, una victoria por uno o dos goles de Alemania Occidental daría lugar a que Alemania Occidental y Austria se clasificaran a expensas de Argelia, que había derrotado a Alemania Occidental en el primer partido. Alemania Occidental tomó la delantera después de 10 minutos, después de los cuales los 80 minutos restantes se caracterizaron por pocos intentos serios de gol de ambos lados. Ambos equipos fueron acusados ​​de amaño de partidos , aunque la FIFA dictaminó que ninguno de los dos rompió ninguna regla.

Como resultado de esto, y eventos similares en la Copa del Mundo anterior en Argentina, la FIFA revisó el sistema de grupos para torneos futuros, de modo que los dos últimos juegos de cada grupo se jugaran simultáneamente. En alemán , el partido se conoce como Nichtangriffspakt von Gijón (literalmente "Pacto de no agresión de Gijón") o Schande von Gijón (literalmente "Deshonra de Gijón"), mientras que en Argelia se llama فضيحة خيخون ( faḍīḥat Khīkhūn , " Escándalo de Gijón "); también se le llama Anschluss (en referencia a la anexión de Austria por Alemania en 1938 ).

Fondo

Pos Equipo Pld W D L GF Georgia GD Ptos Calificación
1  Austria 2 2 0 0 3 0 +3 4 Queda un partido
2  Argelia 3 2 0 1 5 5 0 4 Indeciso (Partidos terminados)
3  Alemania occidental 2 1 0 1 5 3 +2 2 Queda un partido
4  Chile 3 0 0 3 3 8 −5 0 Eliminado
Actualizado para los partidos jugados el 24 de junio de 1982. Fuente: FIFA

Argelia comenzó su campaña registrando una sorprendente victoria por 2-1 sobre Alemania Occidental en el día inaugural, descrita como "la mayor sorpresa en la Copa del Mundo desde que Corea del Norte venció a Italia en 1966 ", y como "una de las mayores conmociones en la historia de la Copa del Mundo". . Argelia se convirtió en el primer equipo africano o árabe en derrotar a un equipo europeo en la Copa Mundial de la FIFA . Luego perdieron 0-2 ante Austria antes de vencer a Chile 3-2 en su último partido. La victoria de Argelia sobre Chile los convirtió en el primer equipo africano o árabe en ganar dos veces en una Copa del Mundo.

Mientras Argelia jugaba ese partido final el día antes de que Alemania Occidental se enfrentara a Austria, los dos equipos europeos sabían qué resultado necesitaban para clasificarse para la siguiente ronda. Una victoria de Alemania Occidental por uno o dos goles haría que tanto Alemania Occidental como Austria se clasificaran. Una victoria mayor de Alemania Occidental, por tres goles o más, haría que Alemania Occidental y Argelia se clasificaran (debido a que Argelia había marcado más goles que Austria, se clasificarían incluso con la misma diferencia de goles a menos que Alemania Occidental ganara 5-2 o más), mientras que Alemania Occidental sería eliminada a menos que ganara.

Fósforo

Resumen

Después de diez minutos de ataque furioso, Alemania Occidental logró marcar a través de un gol de Horst Hrubesch después de un centro desde la izquierda. Después de que se marcó el gol, el equipo en posesión del balón a menudo se pasaba entre ellos en su propio campo hasta que un jugador de la oposición se acercaba al balón, luego el balón se pasaba de vuelta al portero. Se jugaron balones largos aislados en el campo contrario, con pocas consecuencias. Hubo pocas tacleadas, y ambos conjuntos de jugadores fallaron de manera extravagante sin aparentemente ningún intento de precisión cada vez que dispararon a portería. El único jugador austríaco que pareció hacer algún esfuerzo para animar el juego fue Walter Schachner , aunque tuvo poco éxito, mientras que uno de los pocos intentos serios en la red fue realizado por Wolfgang Dremmler de Alemania Occidental.

Esta actuación fue ampliamente deplorada por todos los observadores. El comentarista de ARD de Alemania Occidental , Eberhard Stanjek, en un momento dado se negó a comentar sobre el juego por más tiempo. El comentarista austríaco Robert Seeger lamentó el espectáculo y pidió a los espectadores que apagaran sus televisores. George Vecsey , un periodista del New York Times , afirmó que los equipos "parecían trabajar en concierto", aunque agregó que demostrarlo sería imposible. El Comercio , el periódico local, imprimió el informe del partido en su sección de delitos.

Asimismo, muchos espectadores no quedaron impresionados y expresaron su disgusto con los jugadores. Cantos de " ¡Fuera, fuera! " ("¡Fuera, fuera!"), " ¡Argelia, Argelia! " ("¡Argelia, Argelia!") Y " ¡Que se besen, que se besen! " ¡Bese, que se besen! ") gritaban los españoles, mientras los argelinos argelinos agitaban billetes a los jugadores. El partido fue criticado incluso por los aficionados de Alemania Occidental y Austria que esperaban una revancha caliente del partido de la Copa del Mundo de 1978 , el llamado " Milagro de Córdoba ", en el que Austria había vencido a Alemania Occidental; un aficionado de Alemania Occidental quemó la bandera nacional en protesta.

Detalles

Alemania occidental  1–0  Austria
Hrubesch Objetivo 10 ' Reporte
Asistencia: 41.000
Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )
Alemania occidental
Austria
G K 1 Harald Schumacher
sudoeste 15 Uli Stielike
RB 20 Manfred Kaltz
CB 4 Karlheinz Förster
LB 2 Hans-Peter Briegel
CM 3 Paul Breitner
CM 6 Wolfgang Dremmler
CM 14 Felix Magath
RF 11 Karl-Heinz Rummenigge Sustituido 66 '
CF 9 Horst Hrubesch Sustituido 68 '
LF 7 Pierre Littbarski
Sustitutos:
G K 22 Eike Immel
DF 5 Bernd Förster
MF 18 Lothar Matthäus Sustituido en 66 '
FW 8 Klaus Fischer Sustituido en 68 '
FW 13 Uwe Reinders
Gerente:
Jupp Derwall
G K 1 Friedrich Koncilia
DF 2 Bernd Krauss
DF 3 Erich Obermayer
DF 4 Josef Degeorgi
DF 5 Bruno Pezzey
MF 6 Roland Hattenberger
FW 7 Walter Schachner Tarjeta amarilla 32 '
MF 8 Herbert Prohaska
FW 9 Hans Krankl
MF 10 Reinhold Hintermaier Tarjeta amarilla 32 '
DF 19 Heribert Weber
Sustitutos:
G K 22 Klaus Lindenberger
DF 12 Anton Pichler
DF 13 Max Hagmayr
MF 14 Ernst Baumeister
FW 20 Kurt Welzl
Gerentes:
Felix Latzke y Georg Schmidt

Secuelas

Pos Equipo Pld W D L GF Georgia GD Ptos Calificación
1  Alemania occidental 3 2 0 1 6 3 +3 4 Avanzar a la segunda ronda
2  Austria 3 2 0 1 3 1 +2 4
3  Argelia 3 2 0 1 5 5 0 4
4  Chile 3 0 0 3 3 8 −5 0
Fuente: FIFA

Con la victoria de Alemania Occidental por 1-0, se unieron a Austria y Argelia con cuatro puntos en tres partidos. Los equipos estaban separados por diferencia de goles, con Alemania Occidental y Austria avanzando a la siguiente ronda del torneo a expensas de Argelia. El arreglo de partidos vio a Austria renunciar a su oportunidad de ser el primero en el grupo (ganando o empatando el partido) a cambio de una oportunidad segura de avanzar. Las posiciones de negociación de los dos equipos se vieron afectadas porque Alemania Occidental estaba en peligro de eliminación si no ganaban, pero también por ser el mejor equipo. Al quedar segundo en el grupo, el grupo de la segunda etapa de Austria fue Francia e Irlanda del Norte. Los oponentes de Alemania Occidental eran los anfitriones España e Inglaterra, que habían derrotado previamente a Francia. Además, para tres de los jugadores titulares ( Horst Hrubesch para Alemania Occidental, Josef Degeorgi y Roland Hattenberger para Austria), un incentivo adicional para evitar un juego agresivo fue que habían sido amonestados previamente en los dos primeros partidos de sus respectivos equipos. Según las reglas entonces vigentes, una tarjeta amarilla adicional para cualquiera de ellos en el último partido del grupo habría dado lugar a una sanción automática de un partido para comenzar la segunda ronda.

Después del partido, la selección de Alemania Occidental regresó a su hotel donde fueron recibidos por espectadores furiosos que les arrojaron huevos y otros proyectiles; los alemanes occidentales respondieron al fuego con bombas de agua. Los comentaristas de televisión alemanes y austriacos estaban tan consternados por el partido que instaron a los espectadores en la televisión en vivo a dejar de ver el partido y mirar otra cosa. Los dirigentes del fútbol argelino presentaron una protesta oficial. Además, el presidente de la Federación Argelina de Fútbol opinó que el árbitro Bob Valentine debería haber intervenido y su no hacerlo era digno de denuncia. Sin embargo, la FIFA consideró que no se infringieron reglas como resultado del partido y se negó a tomar ninguna medida. Ambos equipos negaron cualquier complicidad durante el partido. El técnico de Alemania Occidental, Jupp Derwall, defendió a su equipo de las críticas, señalando que Uli Stielike y Karl-Heinz Rummenigge no estaban en forma. Los alemanes occidentales llegaron a la final , donde perdieron ante Italia por 3-1. Austria cayó en la siguiente fase de grupos, en beneficio de Francia, que acabó en cuarto lugar .

Como resultado del juego, desde el Mundial de 1986 en adelante, el último par de partidos de grupo de los Mundiales siempre comienza a la misma hora.

Periodistas posteriores han vuelto a mirar el partido y se preguntan si las afirmaciones de "no agresión" son exageradas. En The Irish Times , Rob Smyth escribió que "los 10 minutos después del gol de Hrubesch incluso se describirían como emocionantes en algunas culturas, con Wolfgang Dremmler forzando una buena atajada de Friedrich Koncilia (el segundo y último disparo a puerta en el partido) y Paul Breitner pierde dos buenas oportunidades. El juego se ralentiza hacia el descanso, principalmente porque la hasta ahora dominante Alemania comienza a jugar en el contraataque . Hrubesch habría tenido una clara oportunidad de tiro en el minuto 57 si no hubiera controlado sin remedio al experto de Felix Magath . chip. Tan tarde como en el minuto 77, cuando el partido estaba perdiendo su ventaja, Bernd Krauss entró en el área y forzó un despeje desesperado de Hans-Peter Briegel . Un gol hubiera dejado fuera a Alemania Occidental ".

Ver también

  • Tailandia 3-2 Indonesia , donde un defensa indonesio anotó deliberadamente un gol en propia meta para que su equipo no tuviera que enfrentarse al anfitrión Vietnam en las semifinales de la Copa Tigre de 1998.
  • AS Adema 149–0 SO l'Emyrne , donde los jugadores de SO l'Emyrne anotaron deliberadamente 149 goles en propia meta en protesta por las decisiones arbitrales que les habían ido en contra en el partido anterior.
  • Barbados 4-2 Granada , donde un defensa de Barbados anotó deliberadamente un gol en propia meta para que su equipo pudiera ganar por dos goles en la prórroga, de acuerdo con una regla poco convencional del gol de oro.
  • España 12-1 Malta , donde España se clasificó a la Eurocopa de 1984 debido a una mejor diferencia de goles que Holanda . Se hicieron acusaciones de amaño de partidos y drogadicción, pero no se probaron.
  • Coventry City 2-2 Bristol City , el último partido de ambos equipos en la Primera División inglesa de 1977. Con cinco minutos para el final, los jugadores recibieron la noticia de una derrota del Sunderland, lo que significaba que un empate salvaría tanto a Coventry como a Bristol del descenso. Ambos equipos dejaron de intentar anotar durante los últimos cinco minutos.

Referencias

enlaces externos