Die Nibelungen -Die Nibelungen
Die Nibelungen | |
---|---|
Dirigido por | Fritz Lang |
Guión por | Fritz Lang Thea von Harbou |
Residencia en | Nibelungenlied |
Producido por | Erich Pommer |
Protagonizada |
Paul Richter Margarete Schön Hanna Ralph Bernhard Goetzke Theodor Loos Rudolf Klein-Rogge Rudolf Rittner Hans Adalbert Schlettow Georg August Koch Georg John Gertrud Arnold Hans Carl Müller Erwin Biswanger Fritz Alberti Annie Röttgen |
Cinematografía |
Carl Hoffmann Günther Rittau Walter Ruttmann |
Musica por | Gottfried Huppertz |
Empresa de producción |
|
DISTRIBUIDO por | UFA |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
143 minutos (parte 1) 145 minutos (parte 2) |
País | República de Weimar |
Idiomas |
Intertítulos alemanes del cine mudo |
Die Nibelungen ("Los Nibelungos") es una serie de dos partes de películas de fantasía mudas creadas por el director austriaco Fritz Lang en 1924, que consta de Die Nibelungen: Siegfried y Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge .
Los escenarios de ambas películas fueron coescritos por la entonces esposa de Lang, Thea von Harbou , basados en el poema épico Nibelungenlied escrito alrededor del 1200 d.C. Die Nibelungen se estrenó en el Reino Unido en el Royal Albert Hall de Londres, donde actuó durante 40 actuaciones entre 29 de abril y 20 de junio de 1924. Siegfried se estrenó en los Estados Unidos el 23 de agosto de 1925 y se estrenó en el Century Theatre de la ciudad de Nueva York en el efímero proceso de sonido sobre película de Phonofilm . Kriemhild's Revenge se estrenó en Estados Unidos en 1928.
Resumen de la trama
Die Nibelungen: Muerte de Siegfried
El personaje principal Siegfried , hijo del rey Siegmund de Xanten, domina el arte de forjar una espada en la tienda de Mime. Siegfried escucha las historias del reino de Borgoña, los reyes que gobiernan allí, así como de Kriemhild , la princesa de Borgoña. Siegfried anuncia que quiere ganar su mano en matrimonio, para diversión de los herreros. Siegfried exige que le indiquen el camino. Mime, que envidia la habilidad de Siegfried como herrero, afirma que hay un atajo a Borgoña a través del Bosque de Woden, donde habitan todo tipo de criaturas peligrosas. Siegfried se encuentra con un dragón y se desvía de su camino para matarlo. Toca su sangre caliente y amarilla y de repente comprende el lenguaje de los pájaros, que le dan instrucciones de bañarse en la sangre del dragón para volverse invencible, excepto por un punto en su omóplato, cubierto por una hoja de tilo que cae.
Poco después, el poderoso Siegfried traspasa la tierra de los Nibelungos y es atacado por Alberich , Rey de los Enanos , que se ha vuelto invisible. Siegfried derrota a Alberich, quien le ofrece a Siegfried una red de invisibilidad y transformación si le perdona la vida, por lo que Alberich ofrece convertir a Siegfried en "el rey más rico de la tierra". [intertítulo 1.14]. Mientras Siegfried está hipnotizado por el tesoro y la espada Balmung, Alberich intenta derrotarlo, pero muere en el intento. Con su último aliento, Alberich maldice a todos los herederos del tesoro y él y sus enanos se convierten en piedra.
Siegfried finalmente llega a Borgoña con su nueva apariencia como Rey de los doce reinos. Estalla una pelea entre Siegfried y el rey Gunther y su consejero Hagen de Tronje , que es interrumpida por la aparición de la bella princesa Kriemhild. Hagen le pide a Siegfried que ayude al hermano de Kriemhild, el rey Gunther , a ganar la mano de Brunhild , la reina de Islandia. Los hombres viajan al reino de Brunhild, donde Siegfried finge vasallaje a Gunther para que pueda evitar el desafío de Brunhild y, en cambio, usar el poder de invisibilidad de la red para ayudar a Gunther a vencer a la poderosa Reina en una triple batalla de fuerzas. Los hombres regresan a Borgoña, donde Gunther se casa con Brunhild y Siegfried se casa con Kriemhild.
Sin embargo, Brunhild no está completamente derrotado. Sospecha de engaño y se niega a consumar el matrimonio. Hagen vuelve a convencer a Siegfried para que le ayude. Siegfried se transforma en Gunther y lucha contra Brunhild y le quita el brazalete durante la batalla, después de lo cual ella se somete a su voluntad. Siegfried deja al verdadero Gunther para consumar el matrimonio.
Kriemhild descubre el brazalete de Brunhild y le pregunta a Siegfried al respecto. Siegfried le revela la verdad a Kriemhild sobre su papel en la derrota de Brunhild. Cuando el tesoro de Nibelungen que Siegfried adquirió de Alberich llega a la corte de Borgoña como regalo de bodas de Kriemhild, Brunhild comienza a sospechar más sobre el fingido vasallaje de Siegfried a Gunther. Brunhild se pone las joyas de la Reina Madre y se dirige a la catedral para entrar como primera persona, como es su derecho como Reina de Borgoña. Kriemhild intenta tomar el derecho de paso de Brunhild y estalla una discusión entre las dos reinas. Kriemhild traiciona el secreto de su marido y su hermano a Brunhild, quien luego se enfrenta a Gunther.
Brunhild exige que Siegfried sea asesinado, lo que ella justifica alegando que Siegfried le robó su virginidad [intertítulo 1.94] cuando luchó con ella en su noche de bodas. Hagen von Tronje y el rey Gunther conspiran para asesinar a Siegfried durante una cacería en Odenwald. Hagen engaña a Kriemhild para que divulgue el punto débil de Siegfried cosiendo una cruz en el lugar en la túnica de Siegfried.
Después de la caza, Hagen desafía a Siegfried a una carrera hacia un manantial cercano. Cuando Siegfried está bebiendo de rodillas, Hagen lo atraviesa por detrás con una lanza.
En un giro maligno de amarga venganza, Brunhild confiesa que mintió acerca de que Siegfried le robó su virginidad para vengar el engaño que Gunther le había hecho.
Kriemhild exige que su familia venga la muerte de su esposo a manos de Hagen, pero su familia es cómplice del asesinato, por lo que protegen a Hagen. Kriemhild jura venganza contra Hagen, mientras que Brunhild se suicida a los pies del cadáver de Siegfried, que ha sido puesto en estado en la catedral.
Die Nibelungen: Kriemhilds Rache (La venganza de Kriemhild)
Kriemhild intenta ganarse a la gente de Borgoña para ayudarla a vengarse de Hagen, a quien sus hermanos han jurado lealtad. Kriemhild soborna a la gente con dinero y tesoros del tesoro Nibelungen. El margrave Rüdiger von Bechelaren llega sin previo aviso para cortejar a Kriemhild en nombre de su rey, el rey Etzel , que reside en la tierra de los hunos. Kriemhild inicialmente se niega, pero finalmente reconoce la oportunidad de venganza en su matrimonio con Etzel y en la lealtad de Rüdiger a ella. Ella obliga a Rüdiger a jurarle lealtad por su espada. En ese mismo momento, llega la noticia de que Hagen ha robado su regalo de bodas, el tesoro de Nibelungen, que Hagen, sin que todos lo sepan, ha hundido en el río Rin.
Kriemhild viaja a las tierras de Etzel y acepta su mano. Como regalo a Kriemhild por darle un hijo, Ortlieb, Etzel le concede un deseo. Kriemhild le pide a Etzel que invite a su familia a celebrar el solsticio de verano con ellos en el reino huno. Mientras tanto, Kriemhild soborna a los guerreros hunos de Etzel con dinero y tesoros para vengarla y atacar a Hagen.
Cuando llegan los borgoñones, los hunos lanzan un ataque contra los soldados borgoñones durante su fiesta en las cuevas donde residen los hunos. El Caballero de Borgoña Dankwart logra escapar del tumulto y advierte a los reyes de Borgoña que están festejando con Etzel y Kriemhild en el palacio de Etzel. Al enterarse del traicionero ataque, Hagen de Tronje asesina al hijo de Etzel y estalla la batalla. Dietrich de Berna logra negociar una salida de la sala para el séquito real de Etzel, lo que deja a los invitados borgoñones encarcelados en el palacio de Etzel.
Los 45 minutos restantes de la película consisten en múltiples batallas en las que los hunos atacan a los borgoñones. Kriemhild ofrece a su familia la libertad si le entregan Hagen. Ellos declinan. En última instancia, Kriemhild pide a Rüdiger que cumpla su juramento de lealtad atacando a Hagen. Rüdiger se niega, pero Etzel lo obliga a hacerlo. Al comienzo de la batalla, Rüdiger es asesinado por Volker de Alzey después de que el propio Rüdiger de Bechlarn golpeara a su casi yerno Giselher de Borgoña con su espada. Gerenot lleva a su hermano muerto fuera del pasillo para mostrarle a su hermana lo que ha hecho con su venganza. Kriemhild llora por Giselher y le ruega a Gerenot por última vez que le entregue Hagen de Tronje, pero él se niega de nuevo y es asesinado por los hunos. En un acto final de desesperación, Kriemhild ordena que se prenda fuego al palacio.
Mientras las llamas arden, solo Gunther y Hagen sobreviven. Dietrich de Berna recoge a los dos hombres restantes del palacio y los entrega a Kriemhild, quien exige a Hagen que revele el escondite del tesoro de Nibelungen. Cuando Hagen declara que ha jurado no revelar el escondite mientras uno de sus reyes esté vivo, Kriemhild ordena la decapitación de Gunther. Cuando Hagen revela que nadie conoce ahora la ubicación del tesoro aparte de él y Dios, y que Dios nunca dirá más que él, Kriemhild agarra la espada de Siegfried de manos de Hagen y lo corta. Enfurecido por el acto de asesinato de Kriemhild, Sword Master Hildebrandt apuñala a Kriemhild por la espalda.
Las últimas palabras de Etzel son que Kriemhild debería ser llevada a casa con su difunto marido, Siegfried, porque nunca perteneció a ningún otro hombre [intertítulo 2.159].
Emitir
- Paul Richter como el rey Siegfried de Xanten
- Margarete Schön como Kriemhild of Burgund
- Hans Adalbert Schlettow como Hagen de Tronje
- Theodor Loos como rey Gunther de Burgund
- Hanna Ralph como la reina Brunhild de Isenland
- Rudolf Klein-Rogge como Rey Etzel
- Bernhard Goetzke como Volker de Alzey
- Rudolf Rittner como Margrave Rüdiger de Bechlarn
- Georg John como Mime the Goldsmith / Alberich the Dwarf / Blaodel (hermano de Etzel)
- Gertrud Arnold como la reina Ute de Burgund, madre de Gunther
- Hans Carl Müller como Gerenot de Burgund , hermano de Gunther
- Erwin Biswanger como Giselher de Burgund , hermano de Gunther
- Fritz Alberti como Dietrich de Berna
- Georg August Koch como Hildebrandt , ayudante de Dietrich
- Annie Röttgen como Dietlind de Bechlarn
- Frida Richard como Runenmagd, moza en la corte de Burgund
- Georg Jurowski como sacerdote en la corte de Burgund
Recepción
En 2010, el crítico de cine Leonard Maltin le dio a la película cuatro de las cuatro estrellas posibles, calificándola de "una obra maestra épica". En su reseña escribió: "Un rico tesoro de folclore y magia, en el que Lang crea un universo geométrico místico donde los personajes juegan contra vastos paisajes arquitectónicos".