Destrucción del patrimonio cultural por el EIIL - Destruction of cultural heritage by ISIL

El Estado Islámico de Irak y Siria han llevado a cabo la destrucción y el robo deliberados del patrimonio cultural desde 2014 en Irak , Siria y, en menor medida, en Libia . La destrucción tiene como objetivo varios lugares de culto bajo el control del EIIL y artefactos históricos antiguos. En Irak, entre la caída de Mosul en junio de 2014 y febrero de 2015, ISIS saqueó y destruyó al menos 28 edificios religiosos históricos. Se saquearon artículos valiosos de algunos edificios para contrabandearlos y venderlos a extranjeros para financiar el funcionamiento del Estado Islámico. Para marzo de 2019, ISIS perdió la mayor parte de su territorio en el Medio Oriente.

Motivación

El EIIL justifica la destrucción de los sitios del patrimonio cultural por su salafismo , que, según sus seguidores, otorga "gran importancia al establecimiento del tawhid (monoteísmo)" y "la eliminación del shirk (politeísmo)". Por lo tanto, existe un fundamento ideológico para su destrucción de sitios del patrimonio histórico y cultural. El EIIL considera que sus acciones en sitios como Palmyra y Nimrud están de acuerdo con la tradición islámica sunita .

Más allá de los aspectos ideológicos de la destrucción, hay otras razones más prácticas detrás de la destrucción de sitios históricos por parte de ISIL. Captar la atención del mundo se logra fácilmente mediante la destrucción de esos sitios, dada la amplia cobertura de los medios de comunicación y la condena internacional que se produce después. La destrucción de ruinas históricas también permite a ISIL limpiar la pizarra y comenzar de nuevo, sin dejar rastros de ninguna cultura o civilización anterior, al tiempo que proporciona una plataforma ideal para que el grupo establezca su propia identidad y deje su huella en la historia. A pesar de las imágenes que muestran una destrucción extrema, el EIIL también ha estado utilizando las antigüedades saqueadas para financiar sus actividades. A pesar de la prohibición de la ONU sobre el comercio de artefactos saqueados de Siria desde 2011, el grupo ha estado sacando estos artefactos de contrabando desde el Medio Oriente hacia los mercados subterráneos de antigüedades de Europa y América del Norte.

Herencia destruida

Mezquita del Profeta Jonás (Nabi Yunus) en Mosul, fotografiada en 1999. Fue destruida por ISIL en 2014.

Mezquitas y santuarios

En 2014, los medios informaron de la destrucción de múltiples mezquitas (tanto sunitas como chiítas ) y santuarios en las áreas capturadas por ISIL. Entre ellos se encontraban la Tumba de la Niña (Qabr al-Bint) y la Mezquita Al-Qubba Husseiniya en Mosul , la Mezquita Sheikh Jawad Al-Sadiq , Mezquita de Arnā'ūt , Mezquita de Qado , Mezquita de Askar e-Mullah y Saad Ibn El santuario Aqeel en Tal Afar , y el santuario y tumba sufi Ahmed al-Rifai y el santuario Sheikh Ibrahim en el distrito de Mahlabiya .

En Mosul, ISIL también atacó varias tumbas con santuarios construidos sobre ellas. En julio de 2014, ISIL destruyó una de las tumbas del profeta Daniel (también en Mosul ) con explosivos. El 24 de julio de 2014, la tumba y la mezquita del profeta Jonás también fueron destruidas con explosivos. El 25 de julio de 2014, el santuario del Imam Awn al-Din del siglo XIII en Mosul, una de las pocas estructuras que sobrevivió a la invasión mongola del siglo XIII , fue destruida por ISIL. La destrucción se llevó a cabo principalmente con explosivos, pero en algunos casos se utilizaron topadoras. El 27 de julio, ISIL destruyó la tumba del profeta Jirjis (George) .

El 24 de septiembre de 2014, la mezquita y santuario de Arba'een Wali en Tikrit , que contiene cuarenta tumbas de la era Umar , fue volada.

El 26 de febrero de 2015, el EIIL hizo explotar la Mezquita Verde del siglo XII en el centro de Mosul.

En marzo de 2015, el EIIL arrasó hasta el suelo la mezquita Hamu Al-Qadu en Mosul, que data de 1880. La mezquita Hamu-Al-Qadu contenía una tumba anterior de Ala-al-din Ibn Abdul Qadir Gilani . En el mismo año, ISIL ordenó la eliminación de todos los elementos decorativos y frescos de las mezquitas en Mosul, incluso aquellos que contienen versos coránicos que mencionan a Alá. Fueron descritos por ISIL como "una forma errónea de creatividad, que contradice los fundamentos de la sharia ". Al menos un imán de Mosul que se oponía a esa orden fue asesinado a tiros.

Minarete inclinado de la Gran Mezquita de Al-nuri en 2013. Destruido por el EIIL el 22 de junio de 2017 durante la Batalla de Mosul .

En 2016, ISIL destruyó el minarete de Anah en la provincia de Al Anbar , que se remonta al califato abasí . El minarete solo fue reconstruido en 2013 después de que un perpetrador desconocido lo destruyó durante la Guerra Civil iraquí en 2006.

En 2017, ISIL destruyó la Gran Mezquita de al-Nuri y su minarete inclinado. Esta fue la mezquita donde el líder de ISIL Abu Bakr al-Baghdadi declaró el establecimiento del califato del Estado Islámico tres años antes.

Iglesias y monasterios

Monasterio de Dair Mar Elia , que fue destruido en algún momento entre finales de agosto y septiembre de 2014

En junio de 2014, se informó de que se había ordenado a elementos del EIIL que destruyeran todas las iglesias de Mosul. Desde entonces, la mayoría de las iglesias de la ciudad han sido destruidas.

  • La Iglesia de la Virgen María fue destruida con varios artefactos explosivos improvisados en julio de 2014.
  • Dair Mar Elia , el monasterio más antiguo de Irak, fue demolido en algún momento entre finales de agosto y septiembre de 2014. La destrucción no se informó hasta enero de 2016.
  • La iglesia de Al-Tahera, construida a principios del siglo XX, posiblemente fue volada a principios de febrero de 2015. Sin embargo, no hay evidencia de que la iglesia haya sido realmente destruida.
  • La iglesia de St Markourkas, una iglesia católica caldea del siglo X , fue destruida el 9 de marzo de 2015, según el funcionario del gobierno iraquí Dureid Hikmat Tobia. Un cementerio cercano también fue demolido.
  • Otra iglesia, que según los informes tenía "miles de años", fue volada en julio de 2015. Según fuentes kurdas, cuatro niños murieron inadvertidamente cuando la iglesia fue destruida.
  • La iglesia Sa'a Qadima, que fue construida en 1872, fue volada en abril de 2016.
La iglesia Sa'a Qadima en Mosul, volada en abril de 2016

El EIIL también hizo estallar o demolió varias otras iglesias en otras partes de Irak o Siria. La Iglesia Conmemorativa del Genocidio Armenio en Deir ez-Zor , Siria, fue volada por militantes del EIIL el 21 de septiembre de 2014.

El 24 de septiembre de 2014, militantes del EIIL destruyeron con artefactos explosivos improvisados ​​la Iglesia Verde del siglo VII (también conocida como Iglesia de San Ahoadamah) perteneciente a la Iglesia Asiria del Este en Tikrit .

El monasterio de Mar Behnam en Khidr Ilyas cerca de Bakhdida , Irak, fue destruido por ISIL en marzo de 2015.

El 5 de abril de 2015, el EIIL destruyó la iglesia cristiana asiria de la Virgen María el domingo de Pascua en la ciudad siria de Tel Nasri. "Cuando las 'fuerzas conjuntas' de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo y los combatientes asirios locales intentaron entrar en la ciudad", ISIL detonó los explosivos que destruyeron lo que quedaba de la iglesia. ISIL había controlado la iglesia desde el 7 de marzo de 2015.

El 21 de agosto de 2015, el EIIL destruyó el histórico Monasterio de San Elián cerca de Al-Qaryatayn en la gobernación de Homs .

Sitios antiguos y medievales

La ciudadela de Tal Afar , que fue parcialmente destruida en diciembre de 2014

En mayo de 2014, miembros del EIIL rompieron una estatua neoasiria de 3.000 años de Tel Ajaja. Informes posteriores indicaron que más del 40% de los artefactos en Tel Ajaja (Saddikanni) fueron saqueados por ISIS.

El EIIL hizo explotar partes de la ciudadela de Tal Afar en diciembre de 2014, lo que provocó grandes daños.

En enero de 2015, el EIIL habría destruido gran parte del muro de Nínive en el barrio de al-Tahrir de Mosul. Otras partes de las paredes, incluidas Mashka y Adad Gate, volaron en abril de 2016.

En la ciudad siria de Raqqa , ISIL ordenó públicamente la demolición de una colosal y antigua escultura de león de entrada asiria del siglo VIII a. C. Otra estatua de león también fue destruida. Ambas estatuas se originaron en el sitio arqueológico de Arslan Tash . La destrucción fue publicada en la revista ISIL, Dabiq . Entre las estatuas perdidas se encuentran las de Mulla Uthman al-Mawsili, de una mujer que lleva una urna y de Abu Tammam .

El 26 de febrero de 2015, ISIL publicó un video que mostraba la destrucción de varios artefactos antiguos en el Museo de Mosul . Los artefactos afectados proceden de la era asiria y de la antigua ciudad de Hatra . El video en particular muestra la destrucción de una estatua de lamassu de granito desde el lado derecho de la Puerta Nergal por un martillo neumático. Se afirmó que varios otros elementos desfigurados en el museo eran copias, pero esto fue refutado más tarde por el Ministro de Cultura de Irak, Adel Sharshab, quien dijo: "El Museo de Mosul tenía muchos artefactos antiguos, grandes y pequeños. Ninguno de ellos fue transportado al Museo Nacional de Irak en Bagdad. Por lo tanto, todos los artefactos destruidos en Mosul son originales, excepto cuatro piezas que estaban hechas de yeso ".

Palacio de Ashurnasirpal II en Nimrud , fotografiado en 2007. El EIIL arrasó y destruyó la ciudad en marzo de 2015

Según los informes, el 5 de marzo de 2015, ISIL inició la demolición de Nimrud , una ciudad asiria del siglo XIII a. C. El palacio local fue demolido, mientras que las estatuas de lamassu en las puertas del palacio de Ashurnasirpal II fueron destrozadas. En abril de 2015 se publicó un video que mostraba la destrucción de Nimrud. Para cuando las fuerzas gubernamentales retomaron la ciudad, el 90% de la zona excavada de Nimrud, incluido el palacio de Ashurbanipal II, el zigurat y sus estatuas de Lamassu habían sido completamente destruidas. Desde la destrucción de la ciudad, el Proyecto de Rescate de Nimrud, financiado por el Smithsonian, ha trabajado dos temporadas en el lugar para capacitar a los arqueólogos iraquíes locales y proteger y conservar los restos. Hasta ahora, el proyecto ha tenido un gran éxito en la documentación y recopilación de los artefactos y relieves restantes; también se están trabajando planes para la reconstrucción.

El 7 de marzo de 2015, fuentes kurdas informaron de que el EIIL había comenzado la demolición de Hatra , que había estado bajo amenaza de demolición después de que el EIIL ocupara la zona adyacente. Al día siguiente, el EIIL atacó a las fuerzas kurdas de Peshmerga en Dur-Sharrukin , según un funcionario kurdo de Mosul, Saeed Mamuzini. La mayor parte del daño fue causado por las fuerzas de Peshmerga que intentaron militarizar el sitio contra ISIL. Solo se cavó un túnel de saqueo en el sitio.

El Ministerio de Turismo y Antigüedades de Irak inició la investigación relacionada el mismo día. El 8 de abril de 2015, el Ministerio de Turismo iraquí informó que ISIL destruyó los restos del castillo de Bash Tapia del siglo XII en Mosul. A principios de julio de 2015, el 20% de los 10.000 sitios arqueológicos de Irak estaban bajo el control del EIIL.

En 2015 se dañó la cara del Toro alado de Nínive.

Palmira

Templo de Bel en Palmyra , que fue volado por ISIL en agosto de 2015

Tras la captura de Palmira en Siria, se informó que ISIL no tenía la intención de demoler el sitio del Patrimonio Mundial de la ciudad (aunque todavía tenía la intención de destruir las estatuas consideradas ' politeístas '). El 27 de mayo de 2015, ISIL publicó un video de 87 segundos que muestra partes de las antiguas columnatas aparentemente intactas , el Templo de Bel y el teatro romano . Sin embargo, el 27 de junio de 2015, ISIL demolió la antigua estatua del León de Al-lāt en Palmira. (Desde entonces ha sido restaurada y está almacenada en un museo de Damasco hasta que se pueda determinar que la estatua puede ser devuelta sin peligro a Palmira). Según informes, el EIIL destruyó varias otras estatuas de Palmira confiscadas a un contrabandista. El 23 de agosto de 2015, se informó que ISIL había volado el primero del siglo templo de baalshamin . El 30 de agosto de 2015, el EIIL demolió el Templo de Bel con explosivos. Las imágenes satelitales del sitio tomadas poco después mostraron que no quedaba casi nada.

Según el informe emitido el 3 de septiembre de 2015 por la iniciativa ASOR Syrian Heritage, ISIL también destruyó siete tumbas de torre antiguas en Palmyra desde finales de junio en dos fases. La última fase de destrucción ocurrió entre el 27 de agosto y el 2 de septiembre de 2015, incluida la destrucción de la Torre de Elahbel del siglo II d.C. , llamada "el ejemplo más destacado de los distintos monumentos funerarios de Palmira". Anteriormente, las antiguas tumbas de Iamliku y Atenaten también fueron destruidas. El Arco Monumental también fue volado en octubre.

Cuando Palmyra fue recapturada por las fuerzas del gobierno sirio en marzo de 2016, los combatientes del EIIL en retirada volaron partes del Castillo de Palmyra del siglo XIII , causando grandes daños.

El EIIL también continuó con el saqueo y la demolición de la ciudad parta / romana de Dura-Europos iniciada por saqueadores durante la Guerra Civil Siria. Apodada "la Pompeya del desierto", la ciudad tenía un significado arqueológico particular.

El 1 de enero de 2019 se informó que las autoridades sirias recuperaron dos bustos funerarios de la época romana traídos de contrabando desde Palmira desde un sitio abandonado del EIIL en la campiña de Al-Sukhnah .

Hatra

Hatra ( árabe : الحضر , romanizadoal-Ḥaḍr ) era una ciudad antigua en la gobernación de Ninawa y la región de al-Jazira de Irak. Una gran ciudad fortificada y capital del primer reino árabe, más tarde se convirtió en un estado cliente persa. Hatra resistió las invasiones de los romanos en el 116 y el 198 d. C. gracias a sus altos y gruesos muros reforzados por torres. Sin embargo, alrededor del 240 d. C., la ciudad cayó en manos de Shāpūr I (reinó c. 240-272), el gobernante de la dinastía persa sāsānian, y fue destruida. Los restos de la ciudad, especialmente los templos donde la arquitectura helenística y romana se mezclan con elementos decorativos orientales, dan fe de la grandeza de su civilización. La ciudad se encuentra a 290 km (180 millas) al noroeste de Bagdad y 110 km (68 millas) al suroeste de Mosul. El 7 de marzo de 2015, varias fuentes, incluidos funcionarios iraquíes, informaron de que el grupo militante Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) había comenzado a demoler las ruinas de Hatra. El video publicado por ISIL el mes siguiente mostró la destrucción de los monumentos. La antigua ciudad fue recapturada por las Fuerzas de Movilización Popular el 26 de abril de 2017. Aunque la mayoría de los templos de Hatra estaban relativamente ilesos, sus escrituras interiores y su arte habían sido destruidos y saqueados por las fuerzas de ISIS.

Bibliotecas

El EIIL ha quemado o robado colecciones de libros y documentos de varios lugares, incluida la Biblioteca Central de Mosul (que manipularon con explosivos y quemaron), la biblioteca de la Universidad de Mosul , una biblioteca musulmana sunita, de 265 años de edad. Iglesia Latina y Monasterio de los Padres Dominicos, y la Biblioteca del Museo de Mosul. Algunas obras destruidas o robadas se remontan al 5000 a. C. e incluyen "periódicos iraquíes que datan de principios del siglo XX, mapas y libros del Imperio Otomano y colecciones de libros aportadas por aproximadamente 100 de las familias establecidas de Mosul". El objetivo declarado es destruir todos los libros no islámicos.

Respuesta

El 22 de septiembre de 2014, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, anunció que el Departamento de Estado se había asociado con las Iniciativas de Investigación del Patrimonio Cultural de las Escuelas Estadounidenses de Oriente para "documentar exhaustivamente el estado y las amenazas a los sitios del patrimonio cultural en Irak y Siria. para evaluar sus futuras necesidades de restauración, conservación y protección ". En 2014, el Comité de la UNESCO para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado condenó en la Novena Reunión "ataques repetidos y deliberados contra bienes culturales ... en particular en la República Árabe Siria y la República del Iraq". La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, calificó las destrucciones en Mosul como una violación de la Resolución 2199 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la destrucción de Nimrud como un crimen de guerra .

El ex primer ministro de Irak, Nouri al-Maliki, informó que el comité parlamentario local de turismo y antigüedades había "presentado quejas ante la ONU para condenar todos los crímenes y abusos del EIIL, incluidos los que afectan a antiguos lugares de culto". El 28 de mayo de 2015, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad una resolución, iniciada por Alemania e Irak y patrocinada por 91 estados miembros de la ONU, en la que afirma que la destrucción del patrimonio cultural por parte de ISIL puede constituir un crimen de guerra e insta a que se tomen medidas internacionales para detener tales actos. que describió como una "táctica de guerra".

Después de la destrucción del templo de Palmyra en agosto de 2015, el Instituto de Arqueología Digital (IDA) anunció planes para establecer un registro digital de sitios históricos y artefactos amenazados por el avance del EIIL. Para lograr este objetivo, la IDA, en colaboración con la UNESCO , desplegará 5,000 cámaras 3D a socios en el Medio Oriente. Las cámaras se utilizarán para capturar escaneos en 3D de ruinas y reliquias locales.

El director general del Museo Nacional Checo , Michal Lukeš, firmó un acuerdo en junio de 2017 que compromete a la institución a ayudar a Siria a salvar, preservar y conservar gran parte de su patrimonio cultural e histórico dañado por la guerra, incluido el antiguo sitio de Palmira; se reunió con Maamoun Abdulkarim y discutió los planes para las obras que se dice que durarán hasta 2019.

En junio de 2017, The World Monuments Fund (WMF) anunció el lanzamiento de un plan de £ 500,000 para capacitar a los refugiados sirios cerca de la frontera entre Siria y Jordania en mampostería de piedra tradicional. El objetivo es enseñarles a desarrollar las habilidades necesarias para poder ayudar a restaurar los sitios del patrimonio cultural que han sido dañados o destruidos durante la Guerra Civil Siria una vez que se restablezca la paz en Siria.

Ya han comenzado las restauraciones menores: los bustos funerarios de Palmira de un hombre y una mujer fallecidos, dañados y desfigurados por ISIL, fueron llevados de Palmira, luego a Beirut para ser enviados a Roma. Los expertos italianos restauraron los retratos utilizando tecnología 3D para imprimir prótesis de resina, que fueron recubiertas con una gruesa capa de polvo de piedra para mezclarse con la piedra original; las prótesis se unieron a las caras dañadas de los bustos mediante potentes imanes. Las piezas restauradas están ahora de vuelta en Siria. Abdulkarim dijo que la restauración de los bustos "es el primer paso positivo real y visible que la comunidad internacional ha dado para proteger el patrimonio sirio".

Sin embargo, el Programa de Recompensas por la Justicia ofrece hasta $ 5 millones por información que conduzca a interrumpir la venta y / o el comercio de petróleo y antigüedades por parte del EIIL.

Ver también

Referencias

Bibliografía

enlaces externos