Dennis y Gnasher (serie de televisión de 1996) - Dennis and Gnasher (1996 TV series)

Dennis y Gnasher
Género Animación, comedia
Residencia en Personajes
de loscómicsde The Beano
Escrito por Tony Collingwood
Chris Trengove
Jimmy Hibbert
David Freedman
Alan Gilbey
Dirigido por Tony Collingwood
Protagonizada Richard Pearce
Kerry Shale
País de origen Reino Unido
Idioma original inglés
No. de serie 2
No. de episodios 26
Producción
Productor Christopher O'Hare
Tiempo de ejecución 25 minutos
Compañías de producción Collingwood O'Hare Productions
D.C. Thomson & Co.
BBC Television
Flextech (solo temporada 1)
PolyGram Video
Distribuidor HIT Entertainment
Liberación
Red original BBC
TCC (temporada 1)
Lanzamiento original 2 de abril de 1996  - 7 de mayo de 1998 ( 02/04/1996 )
 (7 de mayo de 1998 )
Cronología
Seguido por Dennis the Menace y Gnasher (2009)

Dennis and Gnasher (o Dennis the Menace y Dennis the Menace y Gnasher ) es una serie de televisión animada británica basada en personajes delcómic The Beano , que se transmitió por la BBC desde el 2 de abril de 1996 hasta el 7 de mayo de 1998. Se repitieron las repeticiones del programa. en CBBC (BBC1, BBC2 y CBBC Channel) hasta enero de 2009. La serie fue producida por Collingwood O'Hare Productions y DC Thomson & Co. en asociación con BBC Television , junto con Flextech y PolyGram Video solo durante la primera temporada. Fue distribuido por HIT Entertainment en todo el mundo y fue dirigido y escrito en gran parte por Tony Collingwood. La BBC anunció una serie de avivamiento que se estrenó en 2009.

Caracteres

Principal

  • Dennis ; expresado por Richard Pearce . El personaje principal, Dennis, es un alborotador de 10 años y un niño travieso. Si bien la mayor parte de sus travesuras son para divertirse, a veces pueden causar problemas graves o incluso ayudar a otros. Las payasadas de Dennis le han hecho ganar múltiples enemigos, incluido su vecino de al lado Walter, el coronel y el sargento Zapatilla. Dennis ha salvado al mundo en una ocasión y apareció en Blue Peter después de ganar un concurso de arte ("El Concurso"). Uno de sus programas de televisión favoritos es "Nick Kelly" (una parodia de Dick Tracy ).
  • Gnasher ; expresado por Kerry Shale . Gnasher es el perro mascota de Dennis, un sabueso abisinio de pelo duro. Es el "socio en el crimen" de Dennis las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana juntos son el proverbial "dos guisantes en una vaina". Cuando Gnasher no está al lado de Dennis, como durante el horario escolar (aunque sigue a Dennis a la escuela por las mañanas), habrá reanudado su vigilia, escondiéndose en el jardín delantero, listo y esperando para emboscar al cartero mientras intenta. para entregar el correo en el reloj de Gnasher. La familia de Gnasher todavía vive en la isla de Abisinia, como se revela en "El juicio", cuando una empresa acusó a Gnasher de ser una rata. Gnasher posee un conjunto de dientes que son capaces de masticar casi cualquier cosa, de ahí su nombre. Su comida favorita son los huesos, y su juguete favorito para perros es su hueso chirriante. En "Vacaciones de verano", Gnasher se hizo pasar por un bebé para ayudar a la familia a encontrar alojamiento en un hotel que prohíbe las mascotas. En "Agente especial Dennis", se revela que Dennis alimenta a Gnasher con su tarea en lugar de hacer la tarea.
  • El papá de Dennis; expresado por John Baddeley . El padre anónimo de Dennis está bajo mucho estrés debido a las travesuras de Dennis; a menudo trata de disciplinar a su hijo, con escasos resultados, y en ocasiones se ve obligado a tomar medidas extremas. El trabaja en una oficina.
  • La mamá de Dennis; expresado por Eve Karpf . Ella parece ser capaz de lidiar más con el comportamiento de Dennis y, en igualdad de condiciones, Dennis la escucha cuando ella le regaña. A veces, puede ser bastante ajena a los eventos que la rodean y, a veces, hacer tonterías, utilizando objetos domésticos para ayudarla cuando toma lecciones de manejo ("Poder de amenaza").
  • La abuela de Dennis, Gertrude; expresado por Sally Grace . Aunque tiene ochenta años, Dennis's Granny es todavía muy joven de corazón. Dennis ama a su abuela, la defiende cuando otro habla mal de ella ("Dennis and the Beanstalk") y acudirá a ella para pedirle consejo en momentos de necesidad ("El diario secreto"). En su juventud, Dennis's Granny era la Amenaza hacia algo parecido a una sociedad pacífica en Beanotown que su nieto es hoy, como se revela en "El diario secreto", y en su día había un oficial de policía, el sargento. Boot, que era el "Sargento Zapatilla" de su "Dennis". Según información del cómic de Beano , ella es la madre del papá de Dennis; en "El diario secreto", cuando el padre de Dennis menciona más de una vez lo bien que se portaba con sus padres, puede que se haya referido particularmente a su padre porque la abuela de Dennis favorece a su nieto, Dennis, que la sigue. En "The Secret Diary", se la representaba con el pelo negro, como su hijo y su nieto, pero en "Gorilla Warfare", se la veía en un flashback con el pelo rubio (por lo que posiblemente se lo tiñó). Ella monta una motocicleta y come pizza con "todo en ellos". Ella es quizás la única adulta, como lo mencionó el papá de Dennis, "lo suficientemente loca" como para brindarle a Dennis la supervisión de un adulto y sobrevivir intacta; incluso volverá voluntariamente por más diversión y caos.
  • Rizado; con la voz de Jill Lidstone, la mejor amiga y compañera de Amenaza de Dennis. Es el amigo leal que defenderá a Dennis pase lo que pase y puede ser considerado su segundo al mando.
  • Kevin "Pie-Face"; expresado por Gary Martin . El otro mejor amigo de Dennis y compañero Amenaza. Representado como tonto y, a veces, cobarde, además de fanático de los pasteles (de ahí su apodo).
  • Walter el Softy ; con la voz de Judy Bennett . Vecino de al lado de Dennis, rival y principal enemigo. Siempre exasperado con las travesuras de Dennis y, a menudo, trata de proponer ideas para humillarlo y eclipsarlo. Pero siempre fracasa, ya que sus planes tienden a fracasar.
  • Matilda; expresado por Eve Karpf . La mejor amiga y novia de Walter, a menudo vista con él y desmayándose por él. Matilda también le dará a Walter sándwiches de pepino con la corteza cortada en sus picnics.
  • Sargento . Zapatilla; Expresado por Colin McFarlane Un policía local y otro enemigo de Dennis, por lo general es el primero en lidiar con las payasadas de Dennis fuera de su casa, y a menudo se lo ve con el Coronel. A veces es un poco torpe y a menudo reacciona de forma exagerada. Sin embargo, teniendo en cuenta que ha habido ocasiones en las que él y Dennis se han encontrado con un enemigo común, también ha habido ocasiones en las que ha demostrado ser extremadamente responsable, hábil (lo suficiente como para asumir el papel de juez y pilotar un avión de la policía en ' The Trial ') y eficaz en su trabajo.
  • El coronel , Godfrey; Expresado por John Baddeley Un vecino de la familia de Dennis que vive al otro lado de la calle. Es un veterano militar estereotipado que siempre se ve en uniforme militar, su casa se asemeja a un búnker militar e incluso tiene un tanque estacionado en su jardín delantero. Probablemente, todavía está en servicio activo (aunque limitado), ya que ocasionalmente se lo ve realizando reuniones en la base militar cercana y, a veces, está acompañado por un pelotón de soldados para enfrentarse a un oponente (generalmente Dennis). El Coronel a menudo recuerda batallas memorables en su vida y Dennis lo considera una especie de enemigo. Sin embargo, hay ocasiones en las que ambos unen fuerzas contra un enemigo común, como en el episodio 'El Juicio', durante el cual, junto con el Sargento Zapatilla y el primo del Coronel Hugo, parten en busca de Gnasher (después del Coronel había hecho una acusación falsa en su contra).
  • Foo Foo; El caniche mascota de Walter y el rival de Gnasher. Se la ha visto en algunos episodios con Walter abrazándola mientras regaña a Dennis. Ella intenta vencer a Gnasher en su propio juego, pero falla. A pesar de que Foo-Foo no se ve tan a menudo como su maestra, es una antagonista menor.

Menores e invitados

  • La Sra. Pie Face, mamá de Kevin Pie Face; expresado por Jill Lidstone .
  • El Sr. Pie Face, el papá de Kevin Pie Face; expresado por Gary Martin .
  • El cartero; expresado por John Baddeley . Como en el cómic, Gnasher acosa sobre todo al cartero cada vez que intenta entregar el correo en la casa de Dennis.
  • Rasher: el cerdo mascota de Dennis que hizo un cameo en el episodio Dennis and the Beanstalk .
  • Sidney: la araña de Dennis basada en la araña del cómic Dasher que con su telaraña salvó el día. Visto en el agente secreto Dennis .
  • El papá de Walter; expresado por Gary Martin .
  • Director de la escuela; expresado por Colin McFarlane .
  • Muggins Flossy; expresado por Sally Grace . Un inventor loco que ayudó a Dennis a construir algunos inventos ingeniosos. Visto en La venganza del robot .
  • Dirk Cool, agente secreto; expresado por Gary Martin . Visto en el agente especial Dennis .
  • Tía Beryl, hermana de la abuela.
  • Hugo; expresado por Simon Callow . El primo aventurero del coronel que ayudó a Dennis y los demás a salvar a Gnasher y otros perros abisinios de los cazadores de ratas. Visto en El juicio .
  • Sr. Smiley; expresado por Derek Nimmo . Un psiquiatra chiflado, que probó a Dennis como una broma a los padres durante su curso sobre "Cómo entender a los niños", pero no pudo superar a Dennis a pesar de que los padres pensaban que era peor que él. Visto en Dennis and the Grown-Ups
  • Slasher Brown; expresado por Denis Quilley . El retorcido tío de Walter, que dirige la barbería. Visto en Hair Today, Gone Tomorrow como el principal antagonista.
  • Marca registrada; expresado por John Baddeley . Un inventor excéntrico que fabrica artilugios insanos e inútiles. Él construye un centro comercial y usa mensajes subliminales para hacer que los clientes compren sus dispositivos en oferta. Visto en Malled .
  • Bertie Blenkinsop, un compañero blando y amigo de Walter. Visto en Snowbound .
  • Spotty Perkins, un compañero blando y amigo de Walter. Visto en Snowbound .
  • Capitán Trout; expresado por Billy Connolly . Un marinero que recluta a Dennis y la pandilla como tripulación a bordo de su barco, el SS Rustbucket. A pesar de lograr captar el interés de los niños cuando les cuenta cómo perdió a su padre, el Capitán Prefab con una ballena conocida como Dopey Mick (una parodia de Moby Dick ), el Capitán Trout es esencialmente una persona estricta y sensata, lo que resulta en ¡Dennis pierde rápidamente todo respeto por él cuando descubre esto! Sin embargo, está agradecido con la pandilla por su papel en ayudarlo a reunirse con su padre y cuando lo ayudaron a escapar de la ballena. Ambos capitanes aparecen en Dennis Ahoy! Captain Prefab aparece más tarde en un cameo sin habla en Summer Holiday .

Episodios

Durante los créditos de la serie, las estrellas invitadas siempre estuvieron en la cima antes que el elenco regular.

Serie 1 (1996)

# Título Fecha Actor (s) invitado (s) Resumen
1 "Hair Today, Gone Tomorrow" 2 de abril de 1996 Denis Quilley Dennis es obligado por sus padres a cortarse el pelo en la barbería de Slasher Brown, y termina siendo perseguido por la Federación Mundial de Barberos.
2 "El día que se llevaron a Gnasher" 9 de abril de 1996 Hugh Laurie Cuando la escuela de adiestramiento de perros le promete al padre de Dennis que pueden convertir a Gnasher en un perro perfecto, Dennis y la pandilla emprenden una misión encubierta para rescatarlo y descubren que la escuela no es lo que parece ...
3 "Bathnight Club" 16 de abril de 1996 N / A ¡Es una carrera contra el tiempo! Papá está decidido a llevar a Dennis al baño, pero el Ministerio de Defensa quiere que Dennis quede sin lavar, ¡porque sus calcetines malolientes son su última arma secreta!
4 "¡Dennis Ahoy!" 23 de abril de 1996 Billy Connolly Cuando Dennis y la pandilla se ofrecen como voluntarios para trabajar un día en el SS Rustbucket en una carrera alrededor del Cabo de Buena Esperanza, se encuentran tragados vivos por "Dopey Mick", la ballena más tonta de los 7 mares.
5 "La venganza del robot" 30 de abril de 1996 N / A Cuando el jefe de la policía despide a Slipper por no poder detener los problemas de Dennis en la ciudad, parece que será el final de las amenazas de Dennis cuando el puesto de Sargento sea reemplazado por un robot aparentemente imbatible. ¿Dennis ha conocido a su pareja, o su nueva amiga, la loca inventora Flossy, salvará el día?
6 "¡Deseado!" 7 de mayo de 1996 Leslie Phillips Cuando dos delincuentes buscados ven las increíbles formas de hacer travesuras de Dennis, lo engañan para que dé su mayor golpe hasta ahora ... ¡robar el banco Beanotown!
7 "Dennis y el Beanstalk" 14 de mayo de 1996 N / A Cuando Gnasher se ve obligado a quedarse en la cama debido a un dolor de muelas, Dennis lo anima contándole una historia, pero no una historia cualquiera ... ¿Por qué leer un libro cuando puedes mezclarlos y hacer tu propia versión especial? ? Vemos a Dennis & Gnasher emprender una aventura en una tierra mística, encontrándose con sus amigos y enemigos en el camino .....
8 "Objeto divertido no identificado" 21 de mayo de 1996 Tim Brooke-Taylor y Willie Rushton Cuando los extraterrestres con la capacidad de disfrazarse como cualquier cosa llegan a la tierra disfrazados de televisores y buscando ayuda, Dennis y Gnasher están ansiosos por ayudar, en el entendimiento de que ellos también pueden ayudarlo, ¡usando sus disfraces para amenazar!

NOTA: Willie Rushton falleció 7 meses después de que este episodio se emitiera originalmente en Children's BBC, lo que lo convierte en uno de sus últimos papeles.

9 "Agente especial Dennis" 28 de mayo de 1996 Jonathan Kydd , Mollie Sugden El padre de Dennis está demasiado enfermo para ir a trabajar, así que Dennis entrega una nota de enfermedad para averiguar cómo es la vida laboral de su padre ... solo que debido a una confusión, Dennis y Gnasher se encuentran en la Agencia Secreta de al lado, donde se encuentran. son confundidos con Derek Cool, un agente secreto que es un maestro del disfraz vestido como un niño de 10 años y su perro. ¡Lo siguiente que supo el dúo es que están siendo despedidos en una cápsula espacial en una misión para evitar que una cena loca llamada Vilhemina Slopbucket convierta al mundo entero en niños de 10 años a menos que se coman sus cenas podridas! ¿Podrán Dennis y Gnasher salvar el día?
10 "Dennis y los adultos" 4 de junio de 1996 Derek Nimmo Después de algunos problemas con Dennis, mamá y papá se unen a una clase de educación para adultos para comprender a los niños, ¡solo para entender que el tutor es un poco loco! Mientras tanto, Dennis dirige su propia clase entre sus amigos titulada "Cómo entender a los adultos".
11 "El diario secreto" 11 de junio de 1996 Greg Proops Escondiéndose de la ira de papá después de una mañana caótica (con la ayuda de la abuela), Dennis se encuentra con lo que cree que es el diario de su papá y se da cuenta de que en su juventud estaba lejos de ser el joven respetable que decía ser. Pronto, las anotaciones del diario convierten a papá en una celebridad reacia, y con un director de cine de Hollywood haciendo una película basada en el libro, Dennis descubre que sus payasadas ya no se consideran amenazantes.
12 "Guerra de gorilas" 18 de junio de 1996 N / A Cuando el Coronel organiza un fin de semana en el bosque, Dennis y Gnasher deciden acompañarlos y causar caos para reírse, pero las cosas ya no son una broma cuando se enteran de que Genghis Kong, un gorila de circo que se escapó, anda suelto en el bosque y de alguna manera se ha interesado por la abuela de Dennis.
13 "La televisión diurna fue prohibida" 25 de junio de 1996 Ken Dodd El excéntrico millonario Sir Fitz-Patrick Flush promete dar un cheque de un millón de libras a los ciudadanos de Beanotown si pueden vivir sin televisión durante una semana entera. Desafortunadamente, esto no va bien con los planes de Dennis y su amigo de ver el maratón de una semana de su programa favorito 'Nick Kelly'.

Serie 2 (1998)

# Título Fecha Actor (s) invitado (s) Resumen
14 "La competencia" 13 de febrero de 1998 Katy Hill , Stuart Miles Humillado por Walter durante un frenético juego de etiqueta (que pronto se convierte en un frenesí nacional cuando los adultos comienzan a ser etiquetados), Dennis decide competir contra él en un concurso de pintura de Blue Peter , con una 'pequeña ayuda' de cierto cuadrúpedo. amigo...
15 "Vacaciones de verano" 20 de febrero de 1998 Escamas de Prunella Papá está increíblemente decidido a que las vacaciones familiares de Menace no tengan incidentes, pero el caos habitual de Dennis, el dueño de una casa de huéspedes que odia a los animales y un presunto robo en casa hacen muy poco esfuerzo por animarle el ánimo ...
dieciséis "Poder de amenaza" 27 de febrero de 1998 N / A Cuando Dennis vence a Walter en una competencia de autos de carreras, The Colonel está decidido a encontrar lo que hizo que su vehículo sin motor funcionara, mientras que mamá se prepara para un examen de manejo con la ayuda de papá, un auto fugitivo y el hueso chirriante favorito de Gnasher. ..
17 "Dennisaurus Rex" 6 de marzo de 1998 Alec Baldwin El descubrimiento de un gran mural de la edad de piedra en el jardín delantero de las Amenazas hace que Dennis sueñe despierto sobre cómo sería vivir en tiempos prehistóricos ... y de alguna manera presenciar la creación de la rueda.
18 "Aventuras en Dennis sentado" 13 de marzo de 1998 N / A Los planes de Dennis de crear el caos en la noche de padres de la escuela se frustran aparentemente cuando sus padres arreglan el Coronel para que los cuide y el delator Walter viene a pasar la noche, pero cuando un arma ultrasecreta apunta a la escuela, solo Dennis sabe cómo salvar el día ...
19 "Casa embrujada" 20 de marzo de 1998 Bisagra y soporte Las espantosas tías de papá regresan de su expedición de vacaciones de 20 años diez años antes de lo esperado y rápidamente demuestran ser un gran partido para Dennis. Pero cuando sus intentos de asustarlos para que salgan de la casa solo conducen a una estadía prolongada, está decidido a descubrir la verdad sobre estos visitantes no deseados.
20 "¡Oil Strike!" 27 de marzo de 1998 Bernard Cribbins La familia Menace es estafada por el despiadado magnate Clint Katzenberger, que intenta arrancar un campo petrolífero debajo de su casa. Desesperado por recuperar su hogar, Dennis recurre a los enemigos jurados de Katzenberger, The Green and Friendly Pressure Group, en busca de ayuda, pero ¿ese espeso líquido negro es realmente aceite?
21 "Mutilado" 3 de abril de 1998 N / A Un nuevo Mega Mall se abre repentinamente en Beanotown, pero Dennis y Gnasher rápidamente se dan cuenta de que algo no está bien cuando todas las tiendas más pequeñas en Beanotown cierran y todos comienzan a actuar de manera extraña. Pero cuando Dennis cae bajo el hechizo del Mega Mall, Gnasher se queda para salvar el día.
22 "La prueba" 9 de abril de 1998 Simon Callow y Eric Meyers Gnasher se ve perseguido por siniestros cazadores de ratas cuando el primo "aventurero" del coronel, Hugo, afirma que es realmente una peligrosa "superrata". Se produce un acalorado juicio judicial para demostrar la ascendencia canina de Gnasher, pero ¿es Hugo realmente el viajero mundial que dice ser?
23 "Viaje al centro de la cama" 16 de abril de 1998 N / A La búsqueda de Dennis de la existencia del Hada de los Dientes lo lleva (junto con Gnasher y Pie-Face) a los confines más lejanos de su colchón, donde termina en una zona de guerra entre los Fairy Freedom Fighters, un grupo de goblins y sus familiares. -mirando gobernante ...
24 "Calavera y tibias cruzadas" 23 de abril de 1998 Brian bendecido El nuevo trabajo de mamá en la galería de arte se ve amenazado cuando un grupo de perros escorbuto roba la atracción principal de la galería como una nueva figura decorativa para su barco. Depende de Dennis y su tripulación luchar contra los piratas y devolver la estatua robada.
25 "Aprisionado por la nieve" 30 de abril de 1998 N / A Dennis compite en una carrera contra Walter para convertirse en prefecto de la escuela, y está decidido a llegar temprano al edificio por una vez ... a pesar de que todos han tenido el día libre debido a una ventisca de nieve. Pronto, las cosas dan un giro abominable cuando un gigante peludo comienza a seguirlos ...
26 "Monster Menace" 7 de mayo de 1998 Jimmy Hibbert El final de la serie. Dennis y Gnasher, que esperan un 'Kit de Jet Set Model Space Racer', reciben a Jacques, un tipo corpulento y devorador de información que se convierte en un gran éxito en la escuela y se gana el corazón de Matilda. Sin embargo, no a todo el mundo en Beanotown le gusta instantáneamente el nuevo y monstruoso compañero de Dennis ...

Serie avivamiento

Ahora se ha producido una nueva serie de televisión. La nueva serie presenta el regreso de Dennis, Gnasher, Mum, Dad, Curly y Pie-Face y también presenta la presentación de la hermana pequeña de Dennis, Bea. Las tomas de producción también mostraban la casa del árbol de Dennis con un diseño más amenazador. Se pueden encontrar capturas de pantalla y un episodio en el sitio web de la productora Red Kite Animation.

El programa solía mostrarse a las 4:00 pm de lunes a viernes en CBBC.

Medios domésticos

Los episodios 1-4 de la primera temporada están disponibles en dos volúmenes separados, cada uno de los cuales contiene dos episodios. Los nueve episodios adicionales aún no se han publicado. Los 9 episodios de la segunda temporada están disponibles en dos volúmenes separados, cada uno con cuatro o cinco episodios. Estos fueron relanzados más tarde en una caja junto con "The Beano Videostars", "The Beano Allstars", "Haunted House & 12 Other Stories" y "Dennis 'Hiccups & 22 Other Stories" lanzados en septiembre de 2010. Los 18 episodios la serie 2 completa fue lanzada el 22 de agosto de 2011 en una caja de DVD titulada Dennis & Gnasher: Agente especial Dennis & 17 más aventuras locas (8 discos), también contiene "The Beano Videostars", "The Beano Allstars", "Haunted House & 12 Other Stories "y" Dennis 'Hiccups & 22 Other Stories "el 22 de agosto de 2011, lo que hace que todos los episodios estén disponibles en DVD.

Calificaciones (canal CBBC)

Sábado 22 de junio de 2002: 40.000 (el tercero más visto en CBBC esa semana)
Domingo 23 de junio de 2002: 30.000 (el quinto más visto en CBBC esa semana)

Referencias

enlaces externos